Herunterladen Diese Seite drucken

Werbung

2.4
CR

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für Absima CR2.4

  • Seite 2 Notiz Danke das Sie sich für das Produkt CR2.4 Crawler von Team C entschieden haben. Diese Anleitung hilft Ihnen beim Zusammenbau des Fahrzeugs. Bitte nehmen Sie sich Zeit und lesen Sie sich die Anleitung genau durch. Wir verbessern kontinuierlich unsere Produkte, so können die tatsächlichen Teile von den Abbildungen abweichen.
  • Seite 3 Notice Thank you for purchasing this CR2.4 Crawler by Team C. This manual shows instructions and tips to built and maintain your CR2.4 Crawler. Please take some time to read through to get familiar with the shown steps. We continually improve our products, due to that, actual parts my be different to the illustrations.
  • Seite 4 Modellautos. Sehr geehrter Modellbaufreund, vielen Dank das Sie sich für ein Hochleistungsprodukt aus dem Hause Absima / Team C entschieden haben. Unsere Produkte sind für Einsteiger, Hobbypiloten und Wettbewerbs ambitionierte Fahrer entwickelt worden. Absima / Team C möchte, dass Sie Erfolg und Spaß...
  • Seite 5 Hauptzahnrad. Nun schieben Sie den Motor komplett an das Hauptzahnrad ran. Ziehen Sie das Blatt Papier heraus, nun ist der richtige Abstand zwischen Motorritzel und Hauptzahnrad hergestellt. Eine CE Erklärung fur die Fernsteuerung finden Sie auf unserer Homepage www.absima.com unter der Rubrik Support / Downloads.
  • Seite 6 Absima / Team C. Our products have been designed for beginners, hobby pilots and competition ambitious drivers. Absima / Team C wants you to have fun and success with your new model and we therefore recommend that you read the following points carefully.
  • Seite 7 Pull out the sheet of paper, now the correct distance between the motor pinion and main gear is made. CE certificate you will find on our Homepage www.absima.com in the category Support/Downloads.
  • Seite 8 Cher client, Nous vous remercions d’avoir choisi l’un des produits de haute performance de la gamme Absima/Team C. Nos produits ont été conçus pour les débutants, les pilotes loisir et les compétiteurs ambitieux. Absima/Team C souhaite que vous preniez un maximum de plaisir au volant de votre nouvelle voiture radiocommandée et vous...
  • Seite 9 Maintenant, faites glisser le moteur complètement Appel à la roue principale. Retirez la feuille de papier, maintenant la bonne distance entre le pignon du moteur et le train principal est fait. Certificat CE, vous trouverez sur notre site dans la catégorie Support / Téléchargements. www.absima.com...
  • Seite 10: Allgemeine Grundlagen

    Bei der Fahrt sollte nicht unnötig durch große Pfützen gefahren werden. Die Komponenten unserer Absima und Team C Fahrzeuge sind größtenteils wasserdicht, jedoch nicht alle. Offene Teile wie z. B. Empfänger und Motor sind nur spritzwassergeschützt. Vor allem sollten Sie auf alle vorhandenen Steckverbindungen achten.
  • Seite 11 Notwendige Service-Arbeiten Auch wenn es sich bei dem „CR2.4 “ um ein vormontiertes RTR Modell handelt, müssen Sie aus Sicherheitsgründen die nachfolgenden Service-Arbeiten vor der ersten Fahrt sowie vor jeder nachfolgenden Fahrt durchführen. Kontrollieren Sie die angeführten Punkte gemäß der Bau-Anleitung und bessern Sie falls nötig ebenfalls nach.
  • Seite 12: General Information

    You shouldn’t drive your model through big puddles unnecessarily. The vehicle is not designed to be completely submerged in water. The components of Absima and Team C RC Models are water resistant but are not water proof. Components like the motor are only splash proof. Most of all you should take care of the plug connections.
  • Seite 13 Do not use your model at night or if the visibility is bad, this could cause damage to you and your • model. Do not use the model in direct proximity of people. ABSIMA and TEAMC RC models can reach • high speeds and could cause serious injuries in case of an accident.
  • Seite 14: Informations Générales

    Conduite par conditions humides: Ne pas utiliser par temps très pluvieux ou dans des flaques profondes. Ce véhicule RC n'est pas conçu pour être complètement submergé dansl'eau. Les composants des véhicules RC d'Absima et Team C sont résistants à l'eau mais pas imperméables.
  • Seite 15 Instructions avant toute mise en service “CR2.4” est un modèle RC prêt à l’utilisation. Cependant un certain nombre d’instructions sont à suivre avant la première mais aussi chaque utilisation par mesure de sécurité. Vérifiez le guide ci-dessous étape par étape et si nécessaire se rapporter au manuel d’utilisation pour réaliser les opérations nécessaires.
  • Seite 16: Sender Anleitung / Transmitter Manual

    Sender Anleitung / Transmitter Manual 2.4GHz Kontrolleinheit / Control Panel Lenkrad / Steering Wheel Servo Umkehr Schalter / Gas & Bremsauslöser / Throttle Trigger Sterring Servo Reverse Batteriefach / Battery Compartment Power LED Lenktrimmung / Steering Trimm Bind Knopf / Bind Button Umgekehrte Gas/Rückwärts Funktion / Throttle Servo Reverse Batteriespannung / Battery Voltage...
  • Seite 17 Sender Anleitung / Transmitter Manual 2.4GHz Panneau de commande Volant de direction Inversion sens de Direction Gâchette d’accélération LED d’allumage compartiment de batterie Trim de Direction Bouton d’appairage Bind Inversion sens de l’ acceleration Indicateur Tension de batterie Réglage course de direction Interrupteur ON/OFF Switch de l’Accélération Trim...
  • Seite 18: Benötigte Werkzeuge

    Benötigtes Werkzeug / Tools required Benötigte Werkzeuge Schrauben Sekundenkleber Spitzzange Pinzette Schmiermittel Sicherungslack oder Reifenkleber Seitenschneider Karosserieschere & Kugeldifferential Fett (klar) Karosserielochbohrer Feile 3000011 Molybdam Fett (schwarz) Sechskant- Kreuzschlüssel Cuttermesser schlüssel Um exakte Löcher zu bohren. 3000001 3000002 (1mm bis 15mm) Löcher können gebohrt werden.
  • Seite 20 1230429 Getriebe Montage Transmission gear assembly Räderset Tire set 1230435 Servo steering lint assembly 1230419 1230427 1230427 Apply threadlock Assemble as many times as specified Schraubensicherungslack verwenden So oft montieren wie angegeben Screw Cement...
  • Seite 21 1230445 Aufbau der Vorder und Rückachse Front and rear axle mount assembly Aufbau der Vorderachse Front axle mount Assemble both Left and Right Assemble as many times as specified Apply threadlock Beide Seiten (links/rechts) auf die So oft montieren wie angegeben Schraubensicherungslack verwenden Screw Cement...
  • Seite 22 Aufbau der Vorderachse Front axle mount assembly 1230460 1230460 1230441 1230441 True-to -scale diagram 1:1 Größe...
  • Seite 23 Aufbau der Hinterachse Rear mount assembly Apply threadlock Schraubensicherungslack verwenden Screw Cement...
  • Seite 24 Elektronik Aufbau Electronic Mount Assembly Assemble both Left and Right Beide Seiten (links/rechts) auf die gleich Weise montieren...
  • Seite 25 Elektronik Aufbau Electronic mount assembly True -to -scale diagram Assemble as many times as specified 1:1 Größe So oft montieren wie angegeben...
  • Seite 26 Spare parts list for CR2.4 Crawler / Ersatzteilliste CR2.4 Crawler 1230400 1230401 1230404 1230403 1230402 Servo, Regler & Baterie Lenkhebel Achsschenkel vorne einstellbar Achsgehäuse vorne/hinten Starrachsbuchse mit Getriebe 38Z Halterung Set Steering Knuckles Axle Housing front/rear Adjustable Caster front Steering Solid Axle bush w/ Main Gear 38T Servo, ESC &...
  • Seite 27 Spare parts list for CR2.4 Crawler / Ersatzteilliste CR2.4 Crawler 1230435 1230436 1230439 1230438 1230437 Kugelkopfschrauben 4mm Räderset Kugelkopfschrauben 5mm Kugelkopf (2mm) Kugelkopf (2mm) Ball Head Screw 4mm Ball Head Screw 5mm Ball Stud (2mm) Ball Stud (2mm) Tire Set...
  • Seite 28 Spare parts list for CR2.4 Crawler / Ersatzteilliste CR2.4 Crawler 1230470 1230471 1230474 1230473 1230472 Innensechskantschraube Kreutzschlitzschraube Regler Servo (Digital) Motor RC390 Rundkopf M2.5x18 Rundkopf M2.5x18 Rounded Head Hex Screw M2x5 Button Head Screw M2x5 1230475 1230477 1230476 Karosserie (Orange)
  • Seite 29 Option parts list for CR2.4 Crawler / Tuningteile Liste CR2.4Crawler 1230478 1230479 1230480 1230481 1230482 Alu. Getriebe Schutzplatte Alu. Stößfänger Befestigung Servo Halterung Alu. Getriebebox Alu. Regler Halterung Alu. Bumper Mount Alu. Skid Plate Alu. Transmission Gear Housing Servo mount Alu.
  • Seite 30 Absima GmbH Gibitzenhofstr. 127A RG 90443 Nürnberg Germany Web: www.absima.com...