Inhaltsverzeichnis
Werbung
Généralités
• Barrière de sécurité avec un système de fermeture
manuel.
• AVERTISSEMENT: Un montage incorrect peut être
dangereux.
• Remarque: Cette barrière de sécurité est destinée
uniquement à un usage domestique.
• La barrière à fi xation par pression Quick-Close+ Safety
1st répond aux exigences strictes en matière de
sécurité lorsqu'elle est correctement montée entre
deux surfaces dures. S'adapte aux ouvertures
comprises entre 73 cm (minimum) et 80 cm
(maximum) sans extensions.
• Peut s'adapter à une ouverture jusqu'à 94 cm avec des
extensions séparées de 7 cm. Il est recommandé de
n'ajouter que 2 extensions maximum comme indiqué
page 17.
• Utilisation prévue pour de jeunes enfants âgés de 6 à
24 mois.
• Cette barrière de sécurité est conforme à la norme EN
1930:2011.
• Testé en laboratoire agréé selon le décret n°91-1992 –
Décembre 1991 – EN 1930:2011.
ATTENTION:
AVERTISSEMENT: Le mauvais montage ou positionement
de cette barrière de sécurité peut s'avérer dangereux.
•ATTENTION! Si la barrière de sécurité est utilisée en haut
de l'escalier, il convient de ne pas la positionner plus bas
que le palier d'étage.
•ATTENTION! Si la barrière de sécurité est utilisée en bas
de l'escalier, il convient de la positionner sur le devant de
la dernière marche.
•AVERTISSEMENT: Ne pas utiliser la barrière si l'un de ses
éléments est endommagé ou manquant.
•AVERTISSEMENT: Cette barrière de sécurité ne doit pas
être montée en travers des ouvertures de fenêtres.
DE
FR
0529071_Manual_Quickclose_Plus_DE_2014.indd 25
•AVERTISSEMENT: Ne plus utiliser la barrière une fois
l'enfant à même de grimper dessus.
•AVERTISSEMENT: Ne pas utiliser cette barrière de
sécurité sans coupelles de fi xation.
• S'assurer que le mur, l'encadrement de porte ou le
montant d'escalier sur lequel vous fi xez la barrière est
dur et solide, et que sa surface est exempte de trace de
graisse.
• Spécifi quement conçue pour de jeunes enfants de 6 à
24 mois, en raison du risque que présentent les enfants
plus âgés de passer au-dessus de la barrière. Danger
pour les enfants plus âgés lorsque ceux-ci grimpent
par-dessus la barrière de sécurité ; Ne pas laisser votre
enfant tirer ou essayer de grimper au-dessus de la
barrière.
• Une fois l'installation eff ectuée, il est conseillé de
vérifi er régulièrement la barrière pour s'assurer qu'elle
est correctement fi xée et sécurisée.
• Il convient de vérifi er la barrière de sécurité
régulièrement afi n de s'assurer qu'elle est bien fi xée et
opérationnelle conformément à ces instructions.
• Ne pas utiliser cette barrière en cas de toute pièce
endommagée ou manquante.
• Si la barrière a subi un choc, ne pas la réutiliser.
• La demande de pièces additionnelles ou de
remplacement doit être faite uniquement auprès de
Dorel Europe.
• Ne pas utiliser les extensions dans une autre
confi guration que celles préconisées par le fabricant.
Conseils de nettoyage:
Pour nettoyer, essuyer à l'aide d'un linge humide et bien
sécher. Ne pas utiliser de détergents. Ne pas plonger
dans l'eau.
25
FR
18/12/13 10:08
Werbung
Inhaltsverzeichnis
