Inhaltsverzeichnis
Werbung
3.5
Zertifikate
BEHÖRDE
ZUGELASSEnES MODELL
FM
706-5XXX-1XX
706-5XXX-3XX
706-5XXX-3XX
CSA
706-5XXX-1XX
706-5XXX-3XX
706-5XXX-3XX
ATEX
706-5XXX-AXX
706-5XXX-CXX
706-5XXX-DXX
706-5XXX-BXX
iEC
706-5XXX-AXX
706-5XXX-CXX
706-5XXX-BXX
Besondere Bedingungen für den sicheren Betrieb: Eigensichere
Modelle
1. Bei Geräten der Kategorie 1, welche in explosionsgefährdeten
Bereichen installiert werden, muss durch den Einbau sichergestellt wer-
den, dass im Falle einer Zerstörung des Aluminiumgehäuses von der
Elektronik keine Entzündungsgefahr ausgeht.
2. Bei Anwendungen, bei denen Kategorie 1G erforderlich ist, müssen
elektrostatische Entladungen an den nicht-metallischen Teilen beschichte-
ter Sonden vermieden werden.
Umgebungstemperatur:
-50 bis + 70°C Ex ia Zulassung
-15 bis +70°C Ex nA Zulassung
Parameter der eigensicheren Ausführung:
Ui = 28,4 V
Ii = 120 mA
Hart: Ci = 4,4 nF Li = 2,7 H
FF: Ci = 0,5 nF
Li = 2,7 H
Auch als Fisco Field Device geeignet
Diese Geräte entsprechen EMV-Richtlinie 2004/108/EG (getestet gemäß EN 61326), Druckgeräte-Richtlinie 97/23/EG
(Sicherheitsausrüstungen gemäß Kategorie IV Modul H1) sowie ATEX-Richtlinie 94/9/EG. Angewendete ATEX/IEC-
Zulassung als doppelt versiegelt gemäß
ANSI/ISA–12.27.01
3.5.1 FM/CSA Zulassungsspezifikationen – Explosionsgeschützte installation
Werkseitig versiegelt: Dieses Produkt wurde gemäß Factory Mutual Research (FM) und Canadian Standards Association
(CSA) als werkseitig versiegeltes Gerät zugelassen.
HinWEiS: Werkseitig versiegelt: Im Umkreis von 45 cm um den Messumformer ist keine explosionsgeschützte Kabelverschraubung
(EY-Dichtung) erforderlich. Zwischen Gefahrenbereichen und sicheren Bereichen ist jedoch eine explosionsgeschützte
Kabelverschraubung (EY-Dichtung) erforderlich.
66
ZULASSUnGSKATEGORiE
Eigensicher
EEx d (Sonde EEx ia)
Staubexplosionsschutz
Nicht brennbar, geeignet für:
Eigensicher
EEx d (Sonde EEx ia)
Staubexplosionsschutz
Nicht brennbar
geeignet für:
Eigensicher
Nicht funkend
St Ex
Druckfest gekapselt
Eigensicher
Nicht funkend
Druckfest gekapselt
ATEX
Pi = 0,84 W
Normen: IEC60079 Teil 0: 2011, -15:2010-26:2006 und -31:2008a
ZULASSUnGSKLASSEn
Klasse I, Div. 1; Gruppen A, B, C & D
Klasse II, Div. 1; Gruppen E, F & G T4
Klasse III, Typ 4X, IP67
Klasse I, Div. 1; Gruppen B, C & D
Ausführung
Klasse II, Div. 1; Gruppen E, F & G T4
Klasse III, Typ 4X, IP67
Klasse I, Div. 2; Gruppen A, B, C & D
Klasse II, Div. 2; Gruppen E, F & G T4
Klasse III, Typ 4X, IP67
Klasse I, Div. 1; Gruppen A, B, C & D
Klasse II, Div. 1; Gruppe E, F & G T4
Klasse III, Typ 4X, IP66/67
Klasse I, Div. 1; Gruppen B, C & D
Ausführung
Klasse II, Div. 1; Gruppen E, F & G T4
Klasse III, Typ 4X, IP66/67
Klasse I, Div. 2; Gruppen A, B, C & D
Klasse II, Div. 2; Gruppen E, F & G T4
Klasse III, Typ 4X, IP66/67
II 1G, Ex ia IIC T4 Ga
II 1/3 G Ex nA [ia Ga] IIC T4 Ga/Gc
II 1/2 Ex tb [ia] IIIC T85°C ... T450°C Da/Db
II 1/2 G Ex d [ia] IIC T6 ... T1 Ga/Gb
Ex ia IIC T4 Ga
Ex nA [ia Ga] IIC T4 Ga/Gc
Exd [ia Ga] IIC T6 Gb
Besondere Bedingungen für den sicheren Betrieb: Modelle mit
druckfest gekapseltem Gehäuse
1. Bei Anwendungen, bei denen Kategorie 1G oder 1D erforderlich ist,
müssen elektrostatische Entladungen an den nicht-metallischen Teilen
beschichteter Sonden vermieden werden.
2. Der Temperaturnennwert des zur Verdrahtung verwendeten Kabels
muss mindestens 5°C höher sein als die maximale
Umgebungstemperatur.
3. Sollten Sie die Abmessung druckfest gekapselter Verbindungen
benötigen, wenden Sie sich bitte an den diesbezüglichen Hersteller.
4. In staubigen Umgebungen muss eine Ausbreitung der Entladung durch
Abbürsten des lackierten Gehäuses vermieden werden. Dieses Risiko
besteht, wenn eine große nicht-leitende Oberfläche über einen längeren
Zeitraum Reibung mit schnell bewegtem nicht-leitendem Staub ausgesetzt
ist. Ein typisches Beispiel für einen solchen Zustand ist das Innere einer
Druckluft-Befüllungsleitung aus beschichtetem Metall.
Umgebungstemperatur:
-40 bis +70°C Ex d Zulassung
-15 bis +70°C Ex tb Zulassung
Zulassung als einfach versiegelt gemäß
ANSI/ISA–12.27.01
57-606 ECLIPSE Modell 706 GWR-Füllstandmessumformer
ATEX
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Fehlerbehebung
