Atag ES9011EVM Bedienungsanleitung
Verwandte Anleitungen für Atag ES9011EVM
Inhaltszusammenfassung für Atag ES9011EVM
- Seite 1 Handleiding Afzuigkap Instructions for use Cooker hood Notice d’utilisation Hotte cheminée Bedienungsanleitung Dunstabzugshaube ES9011EVM...
- Seite 16 NL 16...
- Seite 30 EN 16...
- Seite 44 FR 16...
- Seite 45 INHALTSANGABE Ihre Dunstabzugshaube Einleitung Beschreibung Bedienung Ein-/Ausschalten der Dunstabzugshaube Automatisches Ausschalten des Abzugs Ein-/Ausschalten der LED-Spots Anzeigeleuchten Pflege Reinigung der Dunstabzugshaube Reinigung des Auffangbehälters Austausch der Filter Austausch der LED-Beleuchtung Technische Spezifikationen EU-Produktdatenblatt EU-Produktdaten Umweltaspekte Entsorgung des Geräts und der Verpackung DE 3...
-
Seite 46: Ihre Dunstabzugshaube
IHRE DUNSTABZUGSHAUBE Einleitung Herzlichen Glückwunsch zu Ihrer Wahl dieser Dunstabzugshaube von ATAG. Bei der Entwicklung dieses Produktes haben wir besonders die einfache Bedienung und optimale Benutzerfreundlichkeit in den Mittelpunkt gestellt. In dieser Anleitung erfahren Sie, wie Sie Ihre Dunstabzugshaube am besten verwenden können. -
Seite 47: Beschreibung
IHRE DUNSTABZUGSHAUBE Beschreibung 1. Teleskopschacht 2. Ribbon 3. Bedienleiste 4. LED-Spots 5. Auffangbehälter + Lüfterrad 6. Serviceschlüssel Bedienleiste 7. Ein-/Austaste; die Dunstabzugshaube in den Standby-Modus stellen oder vollständig ausschalten. ▷ Wenn die Dunstabzugshaube sich im Standby-Modus befindet, ist die Ein-/Austaste zu 100 % beleuchtet. -
Seite 48: Bedienung
BEDIENUNG Ein-/Ausschalten des Abzugs Die Dunstabzugshaube verfügt über drei verschiedene Abzugsstufen. 1. Drücken Sie auf die Ein-/Aus-Taste. Die Taste ist zu 100 % beleuchtet; die Dunstabzugshaube befindet sich im Standby-Modus. Die Anzeigeleuchte des Auffangbehälters für das Fett wird ebenfalls zu 100 % ▷... -
Seite 49: Ein-/Ausschalten Der Led-Spots
BEDIENUNG 2. Der Abzug schaltet sich nach 15 oder 30 Minuten automatisch aus. Die Timertaste und die Anzeigeleuchte des Timers werden zu 50 % beleuchtet. 3. Drücken Sie auf die Ein-/Aus-Taste, um die Dunstabzugshaube vollständig auszuschalten. Ein-/Ausschalten der LED-Spots Sie können die Spots jederzeit ein- und ausschalten, auch wenn sich die Dunstabzugshaube im Standby-Modus befindet. - Seite 50 BEDIENUNG • Die Anzeigeleuchte ist zu 100 % beleuchtet; das zeigt an, dass die Dunstabtzugshaube verwendet werden kann. • Die Anzeigeleuchte leuchtet orangefarben; das zeigt an, dass der Auffangbehälter für das Fett gereinigt werden muss. ▷ Alle drei Monate leuchtet die Anzeigeleuchte orangefarben. Beim Wiedereinsetzen des sauberen Auffangbehälters wird der Speicher automatisch zurückgesetzt, sodass die Anzeigeleuchte nach drei Monaten wieder orangefarben leuchtet.
-
Seite 51: Pflege
PFLEGE Reinigung der Dunstabzugshaube Achtung! Ziehen Sie vor Pflegemaßnahmen den Netzstecker der Dunstabzugshaube aus der Steckdose und stellen Sie den Schalter im Sicherungskasten auf Null. Die Dunstabzugshaube muss regelmäßig gereinigt werden, sowohl innen als auch außen. Verwenden Sie dazu keine aggressiven Produkte. Verwenden Sie keinen Alkohol. Achtung! Wenn Sie die Anweisungen zur Reinigung des Geräts und zum Austausch der Filter nicht befolgen, kann das einen Brand verursachen. - Seite 52 PFLEGE 2. Ziehen Sie jetzt vorsichtig den Auffangbehälter + Lüfterrad gerade nach unten. Achtung! Der Auffangbehälter muss aufrecht bleiben, wie in der Abbildung dargestellt. 3. Jetzt können Sie die Bestandteile in der Geschirrspülmaschine oder per Hand reinigen. ▷ Der Auffangbehälter für das Fett, das Lüfterrad und der Serviceschlüssel müssen nicht auseinandergenommen werden.
- Seite 53 PFLEGE 4. Lassen Sie die Bestandteile gut trocknen, bevor Sie sie wieder in die Abzugshaube einsetzen. 5. Setzen Sie Auffangbehälter für das Fett + Lüfterrad mit dem Serviceschlüssel weder ein; drücken Sie sie als Einheit in die Öffnung, bis Sie ein „Klick“ hören. ‘KLICK’...
-
Seite 54: Austausch Der Filter
Lieferumfang enthalten. Diese Filter dürfen nur von einem anerkannten Installateur ausgetauscht werden. Tauschen Sie die Filter nicht selbst aus. Bei ATAG Nederland ist der Evolve-Longlife-Kohlefilter (ACC100EVR) erhältlich. Der Filter kann über die Website „www.atagservice.nl“ bestellt werden. Austausch der LED-Beleuchtung Achtung! Diese Dunstabzugshaube ist mit einer LED-Beleuchtung ausgestattet. -
Seite 55: Technische Spezifikationen
TECHNISCHE SPEZIFIKATIONEN EU-Produktdatenblatt Die Daten wurden bestimmt auf Basis von: den Standardrichtlinien EN61591, (EU) Nr. 65/2014 en (EU) Nr. 66/2014. Marke ATAG Identifizierung des Modells ES9011EVM Jährlicher Energieverbrauch (AEC 19,8 kWh/a hood Energiesparklasse Fluiddynamische Effizienz (FDE 34,8 hood Fluiddynamische Effizienzklasse... - Seite 56 TECHNISCHE SPEZIFIKATIONEN Tipps für den energiesparenden Gebrauch einer Dunstabzugshaube • Verwenden Sie die niedrigste Stufe und nur dann eine höhere Stufe, wenn dies erforderlich ist. • Eine gut belüftete Küche macht eine Dunstabzugshaube effizienter. • Reinigen Sie Filter regelmäßig und tauschen Sie, falls erforderlich, Filter aus, um die Filtereffizienz zu erhalten.
-
Seite 57: Umweltaspekte
UMWELTASPEKTE Entsorgung des Geräts und der Verpackung Das Produkt wurde aus nachhaltigen Materialien hergestellt. Am Ende seiner Nutzungsdauer muss das Gerät allerdings auf eine verantwortungsbewusste Weise entsorgt werden. Die entsprechenden Behörden können Sie darüber informieren. Die Verpackung des Geräts kann recycelt werden. Für diese wurden die folgenden Materialien verwendet: •... - Seite 60 Het toestel-identificatieplaatje bevindt zich aan de binnenzijde van het toestel. The appliance rating label is located on the inside of the appliance. La plaque d’identification de l’appareil se trouve à l’intérieur de l’appareil Das Gerätetypenschild befindet sich an der Innenseite des Gerätes. Houd, wanneer u contact opneemt met de serviceafdeling, het complete typenummer bij de hand.