Montage, Installation und gegebenenfalls Wartung dieses Produkts unzulässig. Diese Einschränkung gilt nicht für mögliche Hin- weise zur Bedienung. Der Einbau von Viega Produkten muss unter Einhaltung der allgemein anerkannten Regeln der Technik und der Viega Gebrauchsanleitungen erfolgen. Übergabe an Benutzer Dieses Dokument enthält Informationen für die Bedienung und Pflege...
Vorschriften, Normen sowie andere technische Vorschriften haben Vorrang vor den deutschen/europäischen Richtlinien dieser Anleitung: Die hier dargestellten Informationen sind nicht bindend für andere Länder und Gebiete und sollten, wie gesagt, als Unterstützung verstanden werden. Viega Eco Plus-WC-Element, individuell höhenverstellbar 5 von 37...
VDI 4100 SSt I-SSt II rungen Bestimmungsgemäße Verwendung 2.2.1 Einsatzbereiche Das Viega Eco Plus-WC-Element eignet sich für die Montage an Wand- konstruktionen und Ständerwerken gemäß den Regelwerken im Ä „Regelwerke aus Abschnitt: Einsatzbereiche / Montagebe- Abschnitt dingungen“ auf Seite 6 .
Die Gasdruckfeder gewährleistet eine stufenlose Verstellung der Sitz- höhe. WC absenken Beim Drücken des Betätigungsknopfes und bei einer Belastung von min. 60 kg (Körpergewicht und WC-Keramik) wird die Keramik um max. 80 mm abgesenkt. Viega Eco Plus-WC-Element, individuell höhenverstellbar 7 von 37...
K 3053 01 Connect E 8017 01, E 8018 01, E 8232 01 T 3290 01 Soft Mood T 3226 01 Strada J 4521 01 Tonic K 3157 01 Ventuno T 3164 01 Viega Eco Plus-WC-Element, individuell höhenverstellbar 8 von 37...
Seite 9
R 3401 01, R 3493 01, R 3404 01 Connect_Freedom E 6076 01, E 607501 Moments K 3113 01 Villeroy & Boch Lifetime 5672 10 XX My Nature 5610 10 XX Subway 2.0 5614 R0 XX Aveo 6612 10 XX Viega Eco Plus-WC-Element, individuell höhenverstellbar 9 von 37...
Seite 10
Visign for Care Betätigungsplatte sensitive 8352.21 sensitive Visign for Care Visign for More Betätigungsplatte sensitive 230 V 8352.11 sensitive Visign for More 100 Betätigungsplatte sensitive 6,5 V 8352.12 Visign for More 100 Viega Eco Plus-WC-Element, individuell höhenverstellbar 10 von 37...
60 kg (Körpergewicht + Keramikgewicht) Auftriebsgewicht max. ca. 28 kg Auslösekraft für den Betätigungs- ca. 30 N knopf Belastung auf Keramik-Mitte max. 400 kg bei werkseitig vorgesehener Befestigungshöhe von 310–390 mm Viega Eco Plus-WC-Element, individuell höhenverstellbar 11 von 37...
Das Leerrohr verbindet die Hohlwanddose mit dem UP-Spül- kasten. Falls eine WC-Keramik montiert werden soll, die schwerer ist als 28 kg, ist außerdem eine Gasdruckfeder, Modell 8174, erforderlich. Diese Gas- druckfeder ersetzt die mitgelieferte Gasdruckfeder. Viega Eco Plus-WC-Element, individuell höhenverstellbar 12 von 37...
Montageinformationen 3.1.1 Montagebedingungen Geeignete Wände Das Viega WC-Element eignet sich für die Montage an Wandkonstrukti- onen und Ständerwerken gemäß den Regelwerken im Abschnitt Ä „Regelwerke aus Abschnitt: Einsatzbereiche / Montagebedingungen“ auf Seite 6 . Das WC-Element darf nur an ebene Wandflächen montiert werden.
Gemauerte und betonierte Wände Bei der Montage von mehreren WC-Elementen mit einem Abstand von > 490 mm sollten Sie eine Zwischenkonsole (Modell 8165) verwenden. Beachten Sie bei der Montage die Gebrauchsanleitung der Zwischenkonsole. Viega Eco Plus-WC-Element, individuell höhenverstellbar 14 von 37...
Seite 15
INFO! Die Bauhöhe muss genau bestimmt und eingehalten werden. Fehler bei diesem Montageschritt können nur Ä „Bauhöhe“ auf Seite 13 begrenzt korrigiert werden. WC-Element an der Wand befestigen. 1 , 0 0 - 2 0 Viega Eco Plus-WC-Element, individuell höhenverstellbar 15 von 37...
Seite 16
Handhabung WC-Element mit dem Maulschlüssel (SW 13) und den beiliegenden Dübeln und Schrauben am Boden befestigen. Viega Eco Plus-WC-Element, individuell höhenverstellbar 16 von 37...
Seite 17
Fehler bei diesem Montageschritt können nur begrenzt korri- giert werden. Ä „Bauhöhe“ auf Seite 13 WC-Element nach oben ziehen (Meterriss) und ausrichten. 1 , 0 Füße mit dem Maulschlüssel (SW 17) festziehen. 0 - 2 0 Viega Eco Plus-WC-Element, individuell höhenverstellbar 17 von 37...
Falls bei der Verpressung des Wasseranschlusses nicht ausreichend Platz vorhanden ist, kann der Wasseranschluss seitlich herausgezogen werden. Den ½-Zoll-Verbinder in die Wanddurchführung drehen. Dabei mit einem Maulschlüssel (SW 27) kontern. Kunststoffüberwurf lösen. Wanddurchführung herausziehen. Viega Eco Plus-WC-Element, individuell höhenverstellbar 18 von 37...
Seite 19
Das Einrasten in die Nut signalisiert die korrekte Position. Überwurf wieder fest anziehen. Flexschlauch am Füllventil lösen (SW 19). Eckventil öffnen. Leitung spülen. Eckventil schließen. Flexschlauch wieder am Füllventil montieren (SW 19). Viega Eco Plus-WC-Element, individuell höhenverstellbar 19 von 37...
Seite 20
Handhabung Umbau Wasseranschluss nach oben (optional) Flexschlauch am Eckventil lösen (SW 19). Kunststoffüberwurf herausdrehen. Eckventil nach innen aus der Wanddurchführung ziehen. Kunststoffüberwurf abnehmen. Wanddurchführung nach innen ausbauen. Viega Eco Plus-WC-Element, individuell höhenverstellbar 20 von 37...
Seite 21
Handhabung Verschlusskappe an der linken Oberseite des UP-Spülkastens lösen. Seitlich entstandene Öffnung mit der Verschlusskappe verschließen. Wanddurchführung von innen in die obere Öffnung schieben. Eckventil wieder in die Wanddurchführung stecken. Viega Eco Plus-WC-Element, individuell höhenverstellbar 21 von 37...
Handhabung Kunststoffüberwurf wieder auf die Wanddurchführung drehen. Flexschlauch wieder am Eckventil montieren (SW 19). 3.2.3 Ablaufbogen montieren Beachten Sie bei der Montage Folgendes: fachgerechte Montage Sackbildung vermeiden Zugbelastung vermeiden Schablone (Styropor) abziehen. Viega Eco Plus-WC-Element, individuell höhenverstellbar 22 von 37...
Der Aufbau des Estrichs muss min. 85 mm betragen. 85 mm 3.2.4 Optionale Auslösungsvarianten vorbereiten Fernauslösung vorbereiten Für die Vorbereitung der Fernauslösung Visign for Public1 (Modell 8326.21) ist das entsprechende Leerrohr erforderlich (im Liefer- umfang der Fernauslösung enthalten). Viega Eco Plus-WC-Element, individuell höhenverstellbar 23 von 37...
X3= max. 4,75 m mit zwei Verlängerungskabeln, 2 x Artikelnummer 628 505 3.2.5 Element für Wandbelag einrichten - Verwendung der Schablone Gewindestangen der WC-Befestigung auf ca. 45 mm Überstand herausdrehen. 4 5 m m Viega Eco Plus-WC-Element, individuell höhenverstellbar 24 von 37...
Seite 25
Ä Kapitel 3.2.2 „UP-Spülkasten anschließen“ auf Seite 18 Vorwandelement doppelt beplanken (2 x 12,5 mm). Beplankung bis an die Schablone heranführen. 44,5 Rigips-Verkleidung darf nicht am höhenverstellbaren Innenrahmen verschraubt werden. Fliesen bis an die Schablone heran verlegen. Viega Eco Plus-WC-Element, individuell höhenverstellbar 25 von 37...
Abdeckrahmen Gasdruckfeder durch Lösen der oberen und unteren 5 mm-Innensechskantschraube demontieren. Neue Gasdruckfeder einsetzen und mit Innensechskantschrauben befestigen. Folgende Komponenten wieder montieren: Abdeckrahmen Auslöseknopf / Hydraulische Auslösung Abdeckplatte WC-Keramik 3.2.7 Abdeckplatte montieren Viega Eco Plus-WC-Element, individuell höhenverstellbar 26 von 37...
Seite 27
Gewindemuttern heraus- oder eindrehen, um alle vier Punkte des H- Trägers bündig zur fertigen Wandoberfläche einzustellen. Bündigkeit zur Wandoberfläche mit einer Wasserwaage kontrol- lieren. Hintere Gewindemuttern aller vier Punkte des H-Trägers anziehen (SW 17). Dabei die Gewindestangen mit einem Schlitz-Schraubendreher gegenhalten. Viega Eco Plus-WC-Element, individuell höhenverstellbar 27 von 37...
Seite 28
Gewindestangen für die Befestigung des Sanitärobjekts auf das benötigte Maß herausdrehen. Dabei mit Gewindemutter kontern (SW 19). Beiliegende Dichtung auf der Vorderseite in den Abdeckrahmen ein- legen. Silikonabdichtung auf die Rückseite des Abdeckrahmens auftragen. Viega Eco Plus-WC-Element, individuell höhenverstellbar 28 von 37...
Seite 29
Dies verhindert ein Abknicken der hydraulischen Auslösung. R 50 Abdeckrahmen ausrichten. Abdeckrahmen mit beiliegenden Kreuzschlitz-Schrauben am Ele- ment befestigen. Transportsicherung entfernen (SW 10). Die Höhenverstellung des WCs ist nur dann möglich, wenn die Transportsicherung entfernt sind. Viega Eco Plus-WC-Element, individuell höhenverstellbar 29 von 37...
ð Zwischen der Oberkante Fertigfußboden und der Unterkante Abdeckplatte sollten mind. 5 mm Abstand sein. m i n . 3.2.8 Betätigungsknopf montieren Abdeckplatte abnehmen. Mit Verpackungsecken schützen. Hülse bis zum Anschlag auf den Hydraulikzylinder schrauben. Viega Eco Plus-WC-Element, individuell höhenverstellbar 30 von 37...
Seite 31
Handhabung Hydraulikzylinder von hinten durch die Öffnung der Abdeckplatte stecken. Rosette von vorne durch die Abdeckplatte auf den Hydraulikzylinder schrauben. Hülse von der Rückseite gegenschrauben. Rosette mit der Hilfe der Pfeilsymbole ausrichten. Viega Eco Plus-WC-Element, individuell höhenverstellbar 31 von 37...
Seite 32
Handhabung Betätigungsknopf von vorne handfest auf den Hydraulikzylinder schrauben. Knopf nicht mit Klebstoff o. ä. sichern. ð Der Betätigungsknopf ist montiert. Abdeckplatte auf das Element setzen. Viega Eco Plus-WC-Element, individuell höhenverstellbar 32 von 37...
WC-Keramik steht auf der untersten Position Folgende Komponenten sind demontiert: – WC-Keramik – Abdeckplatte – Auslöseknopf / hydraulische Auslösung – Abdeckrahmen Gasdruckfeder durch Lösen der oberen und unteren 5 mm-Innen- sechskantschraube demontieren. Viega Eco Plus-WC-Element, individuell höhenverstellbar 33 von 37...
Der Schutzaufkleber sollte an der Wand angebracht bleiben, um die Wand und den WC-Deckel bei weiteren Höhenver- stellungen vor Beschädigungen an der Oberfläche zu schützen. 3.2.11 Montage für erforderliches Zubehör vorbereiten Anschlussset für WC-Keramik montieren Spül- und Ablaufrohrlänge anpassen. Viega Eco Plus-WC-Element, individuell höhenverstellbar 34 von 37...
Während der Höhenverstellung verschiebt sich die Abdeck- platte parallel zur Wandoberfläche. Dadurch besteht in den Bereichen oberhalb und unterhalb der Abdeckplatte Verlet- zungsgefahr durch Quetschungen. – Halten Sie Ihre Hände und Füße aus den Gefahrenberei- chen fern. Viega Eco Plus-WC-Element, individuell höhenverstellbar 35 von 37...
Wartungs- und Reinigungsarbeiten dürfen nur von fachkundigem Per- sonal oder Sachkundigen ausgeführt werden. Reinigung Die Abdeckplatte darf nur mit milden, seifenhaltigen Reinigungsmitteln gereinigt werden. Scheuermittel und Reinigungs- bzw. Desinfektionsmittel mit folgenden Inhaltsstoffen dürfen nicht verwendet werden: Alkohol Ammoniak Viega Eco Plus-WC-Element, individuell höhenverstellbar 36 von 37...
Je nach Ausmaß der Ablagerungen, müssen die Ventile ausgetauscht werden. Entsorgung Produkt und Verpackung in die jeweiligen Materialgruppen (z. B. Papier, Metalle, Kunststoffe oder Nichteisenmetalle) trennen und gemäß der national gültigen Gesetzgebung entsorgen. Viega Eco Plus-WC-Element, individuell höhenverstellbar 37 von 37...