Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Fehlerbehebung
Verwandte Anleitungen für Electrolux WAGL8E300
Inhaltszusammenfassung für Electrolux WAGL8E300
- Seite 1 WAGL8E300 Waschmaschine Benutzerinformation...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
19. PRODUKTDATENBLATT GEMÄSS EU-VERORDNUNG 1369/2017... 46 20. GARANTIE..................... 47 WIR DENKEN AN SIE Vielen Dank, dass Sie sich für ein Gerät von Electrolux entschieden haben. Sie haben ein Produkt gewählt, hinter dem jahrzehntelange professionelle Erfahrung und Innovation stehen. Bei der Entwicklung dieses großartigen und eleganten Geräts haben wir an Sie gedacht. -
Seite 3: Sicherheitshinweise
DEUTSCH Allgemeine Informationen und Empfehlungen Informationen zum Umweltschutz Änderungen vorbehalten. SICHERHEITSHINWEISE Lesen Sie vor der Montage und dem Gebrauch des Geräts zuerst die Gebrauchsanleitung. Bei Verletzungen oder Schäden infolge nicht ordnungsgemäßer Montage oder Verwendung des Geräts übernimmt der Hersteller keine Haftung. Bewahren Sie die Anleitung immer an einem sicheren und zugänglichen Ort zum späteren Nachschlagen auf. -
Seite 4: Allgemeine Sicherheit
Halten Sie Kinder und Haustiere vom geöffneten • Gerät fern. Falls Ihr Gerät mit einer Kindersicherung ausgestattet • ist, empfehlen wir, diese einzuschalten. Kinder dürfen keine Reinigung und Wartung ohne • Beaufsichtigung durchführen. 1.2 Allgemeine Sicherheit Nehmen Sie keine technischen Änderungen am Gerät •... -
Seite 5: Sicherheitsanweisungen
DEUTSCH Schalten Sie das Gerät immer aus und ziehen Sie den • Netzstecker aus der Steckdose, bevor Reinigungsarbeiten durchgeführt werden. Reinigen Sie das Gerät nicht mit einem Wasser- und/ • oder Dampfstrahl. Reinigen Sie das Gerät mit einem feuchten Tuch. •... -
Seite 6: Wasseranschluss
Nennwerten der Netzspannung nach einem anderen Ablaufschlauch übereinstimmen. und der Schlauchverlängerung. • Verwenden Sie keine 2.4 Gebrauch Mehrfachsteckdosen oder Verlängerungskabel. WARNUNG! • Achten Sie darauf, Netzstecker und Verletzungs-, Stromschlag-, Netzkabel nicht zu beschädigen. Falls Brand-, Verbrennungsgefahr das Netzkabel des Geräts ersetzt sowie Risiko von Schäden... -
Seite 7: Montage
DEUTSCH • Entfernen Sie das Türschloss, um zu und Entsorgung von Elektroaltgeräten verhindern, dass sich Kinder oder (WEEE). Haustiere in der Trommel einschließen. • Entsorgen Sie das Gerät nach den lokalen Vorschriften zur Rücknahme 3. MONTAGE WARNUNG! Siehe Kapitel Sicherheitshinweise. 3.1 Auspacken WARNUNG! Entfernen Sie vor der... -
Seite 8: Aufstellen Und Ausrichten
8. Ziehen Sie das Gerät nach oben, 11. Ziehen Sie die Kunststoff- sodass es wieder aufrecht steht. Abstandshalter heraus. 12. Setzen Sie die Kunststoffkappen, die sich im Beutel mit der Bedienungsanleitung befinden, in die Löcher ein. 9. Entnehmen Sie das Netzkabel und den Ablaufschlauch aus den Schlauchhalterungen. -
Seite 9: Wasserzulaufschläuche
DEUTSCH 3.3 Wasserzulaufschläuche WARNUNG! Schieben Sie weder Karton Das Gerät besitzt auf seiner Rückseite noch Holz oder ähnliche zwei Anschlüsse für die Zulaufschläuche, Materialien unter die einen für Heißwasser und einen für Stellfüße, um das Gerät Kaltwasser. auszurichten. 1. Schließen Sie den Zulaufschlauch für KALTWASSER an den Anschluss (A) auf der Rückseite des Geräts an. -
Seite 10: Aquastop-Vorrichtung
Sie können den Ablaufschlauch auf maximal 400 cm verlängern. Fragen Sie beim autorisierten Kundendienst nach einem anderen Ablaufschlauch und der Schlauchverlängerung. Der Ablaufschlauch kann auf unterschiedliche Weise angeschlossen werden: Verwenden Sie keinen 1. Formen Sie den Ablaufschlauch zu Verlängerungsschlauch, falls einem U und verlegen Sie ihn in der die Zulaufschläuche zu kurz... - Seite 11 DEUTSCH Ablaufrohr. Orientieren Sie sich an 5. Ohne Kunststoffführung in einen der Abbildung. Siphon - Stecken Sie den Ablaufschlauch in den Siphon und befestigen Sie ihn mit einer Schlauchschelle. Orientieren Sie sich an der Abbildung. Das Ende des Ablaufschlauchs muss stets belüftet sein, d.
-
Seite 12: Zubehör
Die Schublade kann zur Aufbewahrung von Wäsche benutzt werden, z. B. für Handtücher, Reinigungsprodukte usw. Der Wäschetrockner kann nur mit dem Lesen Sie die mit dem Zubehör gelieferte von ELECTROLUX hergestellten und Gebrauchsanleitung sorgfältig durch. genehmigten Bausatz Wasch- Trocken-Säule auf der Waschmaschine montiert werden. -
Seite 13: Gerätebeschreibung
DEUTSCH 5. GERÄTEBESCHREIBUNG 5.1 Sonderfunktionen Die Option Plus Dampf beendet jedes Programm mit sanftem Dampf, Ihre neue Waschmaschine erfüllt alle um die Fasern aufzulockern und modernen Anforderungen an eine Falten zu verringern. So wird das effektive und schonende Wäschepflege, Bügeln einfacher! bei einem geringen Wasser-, Energie- •... -
Seite 14: Bedienfeld
Transportschrauben Schlauchhalter 6. BEDIENFELD 6.1 Bedienfeldbeschreibung 11 10 Programmwahlschalter Sensortaste Zeitvorwahl Display (Zeitvorwahl) Sensortaste Heiß und Kalt (Hot & Sensortaste Eco (Eco) Cold) Sensortaste Zeit Sparen (Zeit Sensortaste Drehzahlreduzierung Sparen) (Schleudern) Sensortaste Spülen (Spülen) • Option Spülstopp • Option Extra Spülen (Extra •... - Seite 15 DEUTSCH 6.2 Display Anzeige der max. Beladung. Die Anzeige blinkt während der Messung der Wäschemenge (siehe Abschnitt ProSense Bela‐ dungserkennung). Anzeige des max. zulässigen Wäschegewichts. Sie blinkt, wenn die Beladung das für das eingestellte Programm angegebene Gewicht überschreitet. Türverriegelungsanzeige. Zeitvorwahlanzeige. Die Digitalanzeige zeigt Folgendes an: •...
-
Seite 16: Mehrsprachige Aufkleber
Zeitsparanzeige. Schleuderdrehzahlanzeige. Spülstoppanzeige. Anzeige Extra Leise. Temperaturanzeige. Die Anzeige erscheint, wenn ein Wasch‐ gang mit kaltem Wasser gewählt wurde. Heißwassereinlaufanzeige. 6.3 Mehrsprachige Aufkleber Mit dem Gerät werden Aufkleber in verschiedenen Sprachen geliefert. Der gewünschte Aufkleber kann neben dem Programmwahlschalter angebracht werden. - Seite 17 DEUTSCH automatisch eine Standardtemperatur Auf dem Display erscheint die vor. Anzeige . Die Tür bleibt verriegelt. Die Trommel dreht sich regelmäßig, Berühren Sie diese Taste wiederholt, bis um Knitterfalten in der Wäsche zu das Display die gewünschte Temperatur vermeiden. Sie müssen das Wasser anzeigt.
-
Seite 18: Plus Dampf
Auf dem Display wird (kalt), die Mit dieser Option kann sich die Programmdauer Programmphase und die verlängern. Schleuderdrehzahl angezeigt. Am Programmende erscheint eine Null 7.5 Flecken/Vorwäsche im Display, die Anzeige leuchtet Drücken Sie diese Taste mehrmals, um konstant und die Anzeige... -
Seite 19: Zeit Sparen
DEUTSCH Schritten von 30 Minuten bis 90 Minuten Diese Option kann auch zur und in Schritten von 2 Stunden bis zu 20 Verkürzung des Dampf- Stunden. Programms verwendet Nach Berührung der Taste Start/Pause werden. zeigt das Display die Anzeige und die 7.11 Eco gewählte Zeitvorwahl an und das Gerät startet den Countdown. -
Seite 20: Programme
8. PROGRAMME 8.1 Programmübersicht Waschprogramme Programm Programmbeschreibung Waschprogramme mit Heißwasserzufuhr Weiße und bunte Baumwollwäsche. Normal, stark und leicht verschmutzt. Baumwolle Standardprogramme für die auf dem Energielabel an‐ gegebenen Verbrauchswerte. Das Programm Baumwolle bei 60 °C und das Programm Baumwolle bei 40 °C mit der Option sind gemäß... - Seite 21 DEUTSCH Programm Programmbeschreibung Dampfprogramm für Baumwolle und pflegeleichte Wä‐ sche. Dampf kann verwendet werden für getrocknete Dampf gewaschene oder einmal getragene Wäschestücke. Dieses Programm reduziert Falten und Gerüche und lockert die Fasern auf. Nehmen Sie nach Ablauf des Programms die Wäsche schnell aus der Trommel.
- Seite 22 Programm Programmbeschreibung Verwenden Sie keinen Weichspüler, und stel‐ Outdoor len Sie sicher, dass sich keine Weichspüler‐ rückstände in der Waschmittelschublade befin‐ den. Outdoorkleidung, Sportgewebe, imprägnierte und at‐ mungsaktive Jacken, Jacken mit herausnehmbarem Fleeceteil oder Innenwattierung. Die empfohlene Bela‐ dung beträgt 2.5 kg.
- Seite 23 DEUTSCH Programm Standardtem‐ Referenzschleu‐ Maximale Bela‐ peratur derdrehzahl dung Temperaturbe‐ Schleuderdreh‐ reich zahlbereich 1200 U/min 40 °C 1200 U/min – 400 4 kg Pflegeleicht 60 °C – kalt U/min 1200 U/min 40 °C 1200 U/min – 400 9 kg Jeans 60 °C –...
- Seite 24 Mögliche Programmkombinationen Schleudern ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ Nur Abpumpen ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■...
-
Seite 25: Woolmark Apparel Care - Blau
DEUTSCH 8.2 Woolmark Apparel Care - Blau Das Waschprogramm Wolle dieser Ma‐ schine wurde von der Firma Woolmark auf das Waschen von Wolltextilien mit der Pflegekennzeichnung „Handwäsche“ ge‐ testet zugelassen, vorausgesetzt, dass die Wäsche gemäß der Anleitung auf dem Kleidungsetikett und gemäß den An‐ gaben des Maschinenherstellers gewa‐... -
Seite 26: Vor Der Ersten Inbetriebnahme
Kontrolllampe Mit dieser Option verlängert der Taste Extra Spülen aufleuchtet/ sich die Programmdauer erlischt. leicht. Berühren Sie zum Ein-/Ausschalten 9.5 Soft Plus dieser Option die Tasten Schalten Sie die Option Soft Plus ein, um gleichzeitig, bis das Symbol über der... - Seite 27 DEUTSCH 2. Schütteln Sie jedes Wäschestück Maximaler Füllstand für flüssige leicht aus, bevor Sie es in das Gerät Pflegemittel. legen. Fach für den Fleckentferner. 3. Geben Sie jedes Wäschestück einzeln in die Trommel. Klappe für Waschpulver oder Achten Sie darauf, nicht zu viel Wäsche Flüssigwaschmittel.
-
Seite 28: Einstellen Eines
4. Drehen Sie die Klappe nach unten, Achten Sie darauf, dass die Klappe beim wenn Sie Flüssigwaschmittel Schließen der Waschmittelschublade verwenden. nicht blockiert. 11.5 Einstellen eines Programms 1. Drehen Sie den Programmwahlschalter auf das gewünschte Waschprogramm. Die entsprechende Programmanzeige leuchtet auf. -
Seite 29: Starten Eines Programms Mit Zeitvorwahl
DEUTSCH Im Display blinkt die Anzeige der 2. Berühren Sie die Taste Zeitvorwahl Programmphase und die Anzeige der wiederholt, bis das Display die maximalen Beladung erlischt. gewünschte Zeitvorwahl anzeigt. Das Programm startet, die Tür ist 3. Berühren Sie die Taste Start/Pause verriegelt. -
Seite 30: Abbrechen Eines Laufenden Programms
2. Ändern Sie die Optionen. Die im Etwa 20 Minuten nach dem Display angezeigten Informationen Programmstart kann die ändern sich entsprechend. Programmdauer in 3. Berühren Sie die Taste Start/Pause Abhängigkeit von der erneut. Wasseraufnahmefähigkeit Das Waschprogramm wird fortgesetzt. der Wäsche erneut angepasst werden. -
Seite 31: Abpumpen Des Wassers Nach Dem Programmende
DEUTSCH 11.14 Abpumpen des Wassers 3. Schließen Sie die Tür und berühren Sie die Taste Start/Pause. nach dem Programmende Das Programm bzw. die Zeitvorwahl läuft weiter. Wenn Sie ein Programm oder eine 4. Die Tür kann geöffnet werden, wenn Option gewählt haben, nach dem/der die das Programm abgeschlossen ist. -
Seite 32: Tipps Und Hinweise
• Wenn Sie nicht innerhalb von 5 Haben Sie ein Programm Minuten die Taste Start/Pause oder eine Option gewählt, berühren. das/die mit Wasser in der Drücken Sie die Taste Ein/Aus, um Trommel endet, schaltet die das Gerät wieder einzuschalten. -
Seite 33: Wasch- Und Pflegemittel
DEUTSCH 12.3 Wasch- und Pflegemittel • Waschen Sie immer mit der angegebenen maximal zulässigen • Verwenden Sie nur speziell für Beladung. Waschmaschinen bestimmte Wasch- • Wenn Sie Flecken vorbehandeln oder und Pflegemittel: einen Fleckenentferner verwenden, – Waschpulver für alle wählen Sie ein Programm mit einer Gewebearten, ausschließlich niedrigen Temperatur. -
Seite 34: Türdichtung
13.5 Reinigen der Trommel Herkömmliche Waschmittel enthalten Wasserenthärtungsmittel, wir empfehlen Überprüfen Sie regelmäßig, dass sich dennoch gelegentlich ein Programm mit keine Rostpartikel in der Trommel leerer Trommel und einem Entkalker abgesetzt haben. durchzuführen. Für eine komplette Reinigung: Halten Sie sich immer an die Anweisungen auf der 1. -
Seite 35: Reinigen Der Ablaufpumpe
DEUTSCH 13.7 Reinigen der Ablaufpumpe WARNUNG! Ziehen Sie den Netzstecker aus der Netzsteckdose. Kontrollieren Sie regelmäßig das Ablaufpumpensieb und sorgen Sie dafür, dass es sauber ist. Reinigen Sie die Ablaufpumpe in folgenden Fällen: 3. Stellen Sie sicher, dass alle • Das Gerät pumpt das Wasser nicht Waschmittelreste an der Ober- und Unterseite der Aufnahme entfernt •... - Seite 36 9. Prüfen Sie, ob sich das Flügelrad der Pumpe drehen lässt. Ist dies nicht möglich, wenden Sie sich an den autorisierten Kundendienst. 4. Drehen Sie das Sieb um 180 Grad gegen den Uhrzeigersinn, um es zu öffnen und entfernen Sie es nicht.
-
Seite 37: Notentleerung
DEUTSCH Wenn Sie das Wasser über die 3. Reinigen Sie das Ventilsieb an der Notentleerung ablassen, müssen Sie das Geräterückseite mit einer Abpumpsystem wieder einschalten: Zahnbürste. a. Gießen Sie zwei Liter Wasser in das Waschmittelfach für die Hauptwäsche. b. Starten Sie das Programm zum Abpumpen des Wassers. -
Seite 38: Frostschutzmaßnahmen
Wenn Sie das Wasser über die 3. Stecken Sie die beiden Enden des Notentleerung ablassen, müssen Sie das Zulaufschlauchs in einen Behälter Abpumpsystem wieder einschalten: und lassen Sie das Wasser aus dem Schlauch fließen. 1. Gießen Sie zwei Liter Wasser in das 4. -
Seite 39: Mögliche Störungen
DEUTSCH Geräts. Schalten Sie das Gerät aus aus und drehen Sie den Wasserhahn und wieder ein. zu. Wenden Sie sich an einen Das Programm wurde nicht autorisierten Kundendienst. ordnungsgemäß beendet oder der WARNUNG! Betrieb zu früh unterbrochen. Schalten Sie das Gerät vor Erscheint der Fehlercode erneut, der Überprüfung aus. - Seite 40 Problem Mögliche Abhilfe • Stellen Sie sicher, dass der Siphon nicht verstopft ist. • Vergewissern Sie sich, dass der Ablaufschlauch nicht geknickt oder zu stark gekrümmt ist. • Vergewissern Sie sich, dass das Ablaufsieb nicht ver‐ stopft ist. Reinigen Sie ggf. das Sieb. Siehe „Reinigung Das Gerät pumpt das...
-
Seite 41: Öffnen Der Tür Im Notfall
DEUTSCH Problem Mögliche Abhilfe Die Programmdauer er‐ • Die ProSense-Funktion passt die Programmdauer an höht oder verringert die Wäscheart und -menge an. Siehe „ ProSense Bela‐ sich während der Aus‐ dungserkennung“ im Kapitel „Täglicher Gebrauch“. führung des Pro‐ gramms. • Erhöhen Sie die Waschmittelmenge oder benutzen Sie ein anderes Waschmittel. -
Seite 42: Verbrauchswerte
1. Schalten Sie das Gerät durch 5. Nehmen Sie die Wäsche heraus und schließen Sie die Gerätetür. Drücken der Taste Ein/Aus aus. 6. Schließen Sie die Filterklappe. 2. Ziehen Sie den Netzstecker aus der Netzsteckdose. 3. Öffnen Sie die Filterklappe. -
Seite 43: Verbrauchswerte Beim Waschen Mit Kaltem Und Warmen Wasser
DEUTSCH Programme Bela‐ Energie‐ Wasser‐ Ungefäh‐ Rest‐ dung ver‐ ver‐ re Pro‐ feuchte (kg) brauch brauch gramm‐ (kWh) (Liter) dauer (in Minuten) Feinwäsche 40 °C 0.60 Wolle/Seide 30 °C 0.35 Standardprogramme Baumwolle Standardprogramm Baum‐ 0.81 wolle 60 °C Standardprogramm Baum‐ 0.56 wolle 60 °C Standardprogramm Baum‐... -
Seite 44: Kurzanleitung
Elektroanschluss Spannung 230 V Gesamtleistung 2200 W Sicherung 10 A Frequenz 50 Hz Die Schutzverkleidung gewährleistet einen IPX4 Schutz gegen das Eindringen von festen Fremd‐ körpern und Spritzwasser (Feuchtigkeit), außer an den Stellen, an denen das Niederspannungs‐ gerät keinen Schutz gegen Feuchtigkeit besitzt. - Seite 45 DEUTSCH Wäschestücke zwischen Dichtung • Das Gerät startet. und Tür eingeklemmt sind. • Nehmen Sie am Programmende die • Füllen Sie Wasch- und andere Wäsche aus dem Gerät. Pflegemittel in die entsprechenden • Drücken Sie Ein/Auszum Fächer der Waschmittelschublade. Ausschalten des Geräts die Taste . •...
-
Seite 46: Produktdatenblatt Gemäss Eu-Verordnung 1369/2017
2) Waschprogramm und Imprägnierphase. 19. PRODUKTDATENBLATT GEMÄSS EU- VERORDNUNG 1369/2017 Produktdatenblatt Warenzeichen ELECTROLUX Modell WAGL8E300, PNC914550428 Nennkapazität in kg Energieeffizienzklasse A+++ Energierverbrauch in kWh/Jahr auf der Grundlage von 220 Standard-Waschzyklen für 60 °C und 40 °C Baumwollprogramme bei vollständiger Befüllung und Teilbefüllung sowie dem Verbrauchs der Betriebsarten... -
Seite 47: Garantie
DEUTSCH Schleudereffizienzklasse auf einer Skala von G (ge‐ ringste Effizienz) bis A (höchste Effizienz) Maximale Schleuderdrehzahl in rpm 1351 Restfeuchte in % Die Standardprogramme „Baumwolle 60 °C“ und „Baumwolle 40 °C“ sind die Standard-Waschprogram‐ me, auf die sich die Informationen auf dem Etikett und im Datenblatt beziehen. - Seite 48 Ersatzteilverkauf Industriestrasse 10, Material, Arbeits- und Reisezeit. Die 5506 Mägenwil, Tel. 0848 848 111 Garantieleistung entfällt bei Nichtbeachtung der Fachberatung/Verkauf Badenerstrasse Gebrauchsanweisung und 587, 8048 Zürich, Tel. 044 405 81 11 Betriebsvorschriften, unsachgerechter Garantie Für jedes Produkt gewähren Installation, sowie bei Beschädigung wir ab Verkauf bzw.
- Seite 49 DEUTSCH...
- Seite 50 www.electrolux.com...
- Seite 51 DEUTSCH...
- Seite 52 www.electrolux.com/shop...