13. TECHNISCHE DATEN.....................66 14. MONTAGE.......................66 FÜR PERFEKTE ERGEBNISSE Danke, dass Sie sich für dieses AEG Produkt entschieden haben. Wir haben es geschaffen, damit Sie viele Jahre von seiner ausgezeichneten Leistung und den innovativen Technologien, die Ihnen das Leben erleichtern, profitieren können.
SICHERHEITSHINWEISE Lesen Sie die mitgelieferte Gebrauchsanleitung sorgfältig vor Montage und Inbetriebnahme dieses Geräts. Bei Verletzungen oder Schäden infolge nicht ordnungsgemäßer Montage oder Verwendung des Geräts übernimmt der Hersteller keine Haftung. Bewahren Sie die Anleitung immer an einem sicheren und zugänglichen Ort zum späteren Nachschlagen auf.
DEUTSCH 1.2 Allgemeine Sicherheit Nehmen Sie keine technischen Änderungen am Gerät • vor. Wenn der Wäschetrockner auf einer Waschmaschine • aufgestellt wird, muss die Befestigung mithilfe des Bausatzes Wasch-Trocken-Säule erfolgen. Der Bausatz Wasch-Trocken Säule, der bei Ihrem autorisierten Lieferanten erhältlich ist, kann nur für die in der mitgelieferten Anleitung aufgeführten Geräte verwendet werden.
Seite 48
Geräten stammen, die mit Brennstoffen arbeiten. Die Abluft darf nicht über denselben Abzug abgeleitet • werden, über den der Dunstabzug von mit Gas oder sonstigen Brennstoffen betriebenen Geräten erfolgt. Wenn das Netzkabel beschädigt ist, muss es vom •...
DEUTSCH Wenn Sie den Wäschetrockner vor dem Ende des • Trockengangs anhalten müssen, entnehmen Sie sofort die gesamte Wäsche und breiten Sie diese zur Wärmeableitung aus. Der letzte Teil eines Trockenprogramms findet ohne • Hitze statt (Abkühlzyklus), um sicherzustellen, dass die Wäsche auf einer Temperatur bleibt, bei der sie nicht beschädigt wird.
• Dieses Gerät ist ausschließlich zur • Reinigen Sie das Gerät nicht mit Verwendung im Haushalt bestimmt. Wasserspray oder Dampf. • Trocknen Sie keine beschädigten • Reinigen Sie das Gerät mit einem (zerrissenen/ausgefransten) weichen, feuchten Tuch. Verwenden Wäschestücke mit Wattierungen oder Sie ausschließlich Neutralreiniger.
DEUTSCH 3. GERÄTEBESCHREIBUNG Behälter Schraubfüße Bedienfeld Kondensatortür Gerätetür Kondensatorabdeckung Sieb Verriegelungen der Kondensatortür Taste für die Kondensatortür Typenschild Lüftungsschlitze Für eine einfachere Beladung und Montage lässt sich der Türanschlag wechseln. (Siehe separates Merkblatt.)
4. ZUBEHÖR 4.1 Bausatz Wasch-Trocken- 4.2 Kondensatablauf Säule Zubehörbezeichnung: DK11. Erhältlich bei Ihrem autorisierten Händler (kann bei einigen Modellen des Wäschetrockners angebracht werden) Für die Ableitung des Kondenswassers in Zubehörbezeichnung: SKP11, STA8, ein Waschbecken, einen Siphon, einen STA9 Gully o. ä.. Nach der Montage wird der Wasserbehälter automatisch geleert.
DEUTSCH Programme Eigenschaften/Pflegesymbol Beladung Pflegeleichte Textilien, die nur leicht gebügelt werden müssen. Das Trocknungsergebnis kann je nach Gewebeart unterschiedlich ausfallen. Schütteln Sie jedes Wäschestück leicht aus, be- 1 kg (oder vor Sie es in das Gerät legen. Nehmen Sie die Leichtbügeln (Strijkvrij) 5 Hemden) Wäsche unmittelbar nach Abschluss des Pro-...
DEUTSCH Energie- Programm U/min/Restfeuchte Trockenzeit verbrauch Mischgewebe (Synthetica) 3 kg Schranktrocken 1200 U/min/40% 43 Min. 1,26 kWh (Kastdroog) 800 U/min/50% 49 Min. 1,43 kWh 7. OPTIONEN 7.1 Trocken+ (Drogen Plus) • Bei einer Programmunterbrechung Der Summer ist werkseitig eingeschaltet. Mit dieser Option können Sie den Mit dieser Funktion können Sie den Ton Trockengrad einstellen.
8. VOR DER ERSTEN INBETRIEBNAHME Vor der ersten Inbetriebnahme: • Beladen Sie die Trommel mit feuchter Wäsche und starten Sie ein kurzes • Reinigen Sie die Trommel des Programm (z. B. 30 Minuten). Wäschetrockners mit einem feuchten Tuch. 9. TÄGLICHER GEBRAUCH 9.1 Vorbereiten der Wäsche...
DEUTSCH 9.4 Auto-Standby 9.6 Optionen Die automatische Standby-Funktion Sie können zusammen mit dem schaltet das Gerät automatisch in Programm eine oder mehrere Optionen folgenden Fällen aus, um den wählen. Energieverbrauch zu senken: • Wenn die Taste Start/Pause (/Pauze) nicht innerhalb von 5 Minuten gedrückt wird.
9.8 Starten eines Programms Nach Abschluss des Trockenprogramms blinkt das Symbol im Display. Ist die Option Signal (Zoemer) eingeschaltet, ertönt etwa eine Minute lang eine akustische Signalfolge. Wenn Sie das Gerät nicht ausschalten, beginnt die Knitterschutzphase. Während dieser Phase kann So starten Sie das Programm: Wäsche entnommen...
DEUTSCH während des Programms, wenn der 4. Halten Sie die Tasten Trocken+ Wasserbehälter voll ist. Wenn der (Drogen Plus) und Knitterschutz Bausatz zur Ableitung des (Anti-kreuk) gleichzeitig gedrückt. Kondenswassers installiert ist, wird das Das Display zeigt eines der folgenden Wasser automatisch abgepumpt und die Symbole an: Anzeige kann ausgeschaltet werden.
Seite 62
Reinigen des Filters verwenden. Schließen Sie den Filter. 2. Ziehen Sie die Kunststoffverbindung heraus und entleeren Sie das Wasser in ein Waschbecken. 5. Entfernen Sie, falls erforderlich, Flusen vom Sockel des Filters und von der Dichtung. Hierfür können Sie einen Staubsauger verwenden.
DEUTSCH 3. Drehen Sie beide Verriegelungsgriffe, um die Kondensatorabdeckung zu entriegeln. 7. Setzen Sie den Kondensator wieder in das untere Fach ein. 4. Lassen Sie die 8. Schließen Sie die Kondensatorabdeckung herunter. Kondensatorabdeckung. 9. Drehen Sie beide Verriegelungsgriffe, bis sie einrasten. 10.
11.6 Reinigen der VORSICHT! Lüftungsschlitze Verwenden Sie keine Möbelreiniger oder Beseitigen Sie Flusen aus dem Reinigungsmittel, die eine Lüftungsgitter mit einem Staubsauer. Korrosion des Geräts verursachen können. 12. FEHLERSUCHE Mögliche Ursache Abhilfe Problem Der Wäschetrockner ist nicht an Stecken Sie den Netzstecker in die die Stromversorgung angeschlos- Steckdose.
Seite 65
DEUTSCH Mögliche Ursache Abhilfe Problem Sie haben nach dem Programm- Schalten Sie den Wäschetrockner start versucht, das Programm oder aus und wieder ein. Wählen Sie ein die Option zu ändern. neues Programm. Err (Fehler) auf Die Option, die Sie einschalten Schalten Sie den Wäschetrockner dem Display.
13. TECHNISCHE DATEN Höhe x Breite x Tiefe 850 x 600 x 540 mm (max. 570 mm) Max. Tiefe bei geöffneter Gerätetür 1030 mm Max. Breite bei geöffneter Gerätetür 950 mm Einstellbare Höhe 850 mm (+ 15 mm - Fußeinstellung)
DEUTSCH 14.3 Montage unter einer Arbeitsplatte Das Gerät kann freistehend oder unter einer Küchenarbeitsplatte in einer Nische mit den entsprechenden Abmessungen montiert werden (siehe Abbildung). 600 mm Entfernen der Styroporteile: 540 mm > 850 mm 1. Öffnen Sie die Tür. 2.