Geltung; Allgemein - VEGA VEGAPULS 62 Betriebsanleitungen

1

Geltung

Diese Sicherheitshinweise gelten für den Radarsensor VEGAPULS 62 der Typenreihe VEGAPULS
PS62(*).CX/A/M/K****D/H**** gemäß der EU-Baumusterprüfbescheinigung PTB 03 ATEX 2060 X,
Ausgabe 01 (Bescheinigungsnummer auf dem Typschild) und mit der Nummer des Sicherheitshin-
weises (37311) auf dem Typschild.
In den VEGAPULS PS62(*).CX/A/M/K****H**** ist der Elektronikeinsatz PS60HK eingebaut.
In den VEGAPULS PS62(*).CX/A/M/K****D**** ist der Elektronikeinsatz PS60HS eingebaut.
2

Allgemein

Das Füllstandmessgerät auf Radarbasis VEGAPULS PS62(*).CX/A/M/K****D/H**** dient zur Er-
fassung des Abstandes zwischen einer Füllgutoberfläche und dem Sensor mittels hochfrequenter,
elektromagnetischer Wellen im GHz-Bereich. Die Elektronik nutzt die Laufzeit der von der Füllgu-
toberfläche reflektierten Signale, um den Abstand zur Füllgutoberfläche zu errechnen.
Die VEGAPULS PS62(*).CX/A/M/K****D/H**** bestehen aus einem Elektronikgehäuse, einem Pro-
zessanschlusselement und einem Messfühler, einer Antenne. Wahlweise kann auch das Anzeige-
und Bedienmodul eingebaut sein.
Die Messmedien dürfen auch brennbare Flüssigkeiten, Gase, Nebel oder Dämpfe sein.
Die VEGAPULS PS62(*).CX/A/M/K****D/H**** sind geeignet für den Einsatz in explosionsfähiger
Atmosphäre aller brennbaren Stoffe der Explosionsgruppen IIA, IIB und IIC, für Anwendungen, die
Betriebsmittel der Kategorie 1G, der Kategorie 1/2G oder der Kategorie 2G erfordern.
Wenn die VEGAPULS PS62(*).CX/A/M/K****D/H**** in explosionsgefährdeten Bereichen errichtet
und betrieben werden, müssen die allgemeinen Errichtungsbestimmungen für den Explosions-
schutz EN 60079-14 sowie diese Sicherheitshinweise beachtet werden.
Die Betriebsanleitung sowie die zutreffenden, für den Explosionsschutz gültigen Errichtungsvor-
schriften bzw. Normen für elektrische Anlagen sind grundsätzlich zu beachten.
Die Errichtung von explosionsgefährdeten Anlagen muss grundsätzlich durch Fachpersonal vorge-
nommen werden.
Kategorie 1G Betriebsmittel
Die VEGAPULS PS62(*).CX/A/M/K****D/H**** werden in explosionsgefährdeten Bereichen errich-
tet, die ein Betriebsmittel der Kategorie 1G erfordern.
Kategorie 1/2G Betriebsmittel
Das Elektronikgehäuse wird im explosionsgefährdeten Bereich in Bereichen errichtet, die ein
Betriebsmittel der Kategorie 2G erfordern. Das Prozessanschlusselement wird in der Trennwand
errichtet, die die Bereiche voneinander trennt, in denen Betriebsmittel der Kategorie 2G oder 1G
erforderlich sind. Das Antennensystem mit dem mechanischen Befestigungselement wird im explo-
sionsgefährdeten Bereich errichtet, der Betriebsmittel der Kategorie 1G erfordert.
Kategorie 2G Betriebsmittel
Die VEGAPULS PS62(*).CX/A/M/K****D/H**** werden in explosionsgefährdeten Bereichen errich-
tet, die ein Betriebsmittel der Kategorie 2G erfordern.
Zündschutzarten:
II 1G, 1/2G, 2G Ex ia IIC T6 Ga, Ga/Gb, Gb
4 VEGAPULS 62