One for All URC7145 Schnellanleitung Zur Einrichtung

ESPAÑOL
DEutSCh
tAStENtABELLE
uRC7145
MAGIC:
der Fernbedienung
WAtCh tV:
zwei oder mehreren Geräten in
SChNELLANLEItuNG
einem Modus, umtV zu sehen
ZuR EINRIChtuNG MODE: Blättern durch die
Geräte, für deren Steuerung
Ihre Fernbedienung
eingerichtet ist
FAV: Bevorzugte Kanäle
GuIDE:
SMARt:
das Internet und die Smart-
Funktionen Ihres Fernsehers
Öffnen Sie das Batteriefach.
bzw. mit dem Internet
verbundenen Geräts
BACK: Einen Schritt zurück im
Menü Ihres aktuellen Geräts
VOL: Lauter, Leiser und
Stumm schalten
16:9: Anpassen des Seiten-
verhältnisses (Bildschirm-
größe) Ihres tV-Geräts oder
Ihrer Set-top-Box
Setzen Sie 2 AAA-Batterien ein.
LISt: Zeigt eine Liste
aufgenommener Sendungen
DEUTSCH Vielen Dank, dass Sie sich für die One For 4 entschieden haben. Mit diesem Produkt können
Sie alle Ihre Audio- und Videogeräte über eine einzige Fernbedienung steuern. Darüber hinaus
stehen Ihnen nützliche Zusatzfunktionen zur Verfügung, etwa das Kombinieren verschiedener
Geräte zu einem gemeinsamen Aktivitätsmodus, das Senden mehrerer Befehle mit einem
einzigen Tastendruck (Makros) sowie Anpassungsmöglichkeiten Ihrer Fernbedienung an
Ihre ganz konkreten Nutzungsbedingungen.
Der erste Schritt bei der Einrichtung Ihrer neuen Fernbedienung ist die Einprogrammierung
aller Audio- und Videogeräte, die Sie mit der Fernbedienung steuern möchten.
EINRIChtEN DER FERNBEDIENuNG
Einrichtung POWER:
Ein/Aus
A – SIMPLESEt
WAtCh MOVIE: Verbinden von
Verbinden von
zwei oder mehreren Geräten
SimpleSet ist eine schnelle und einfache Methode, um die Fernbedienung zur Steuerung
in einem Modus, um Filme
der bekanntesten Marken jedes Gerätetyps mit dem Drücken nur weniger Tasten einzurichten.
anzusehen
Üblicherweise nimmt diese Methode für jedes Gerät weniger als eine Minute in Anspruch.
Der erste Schritt besteht in der Auswahl der Geräte, die Sie einrichten möchten. Es folgt eine Liste
der Gerätemodi auf der Fernbedienung sowie der Gerätetypen, die in diesem Modus eingerichtet
werden können:
AV: Auswahl des Eingangs
für das aktuelle Gerät
Gerätemodus
tV
INFO: Anzeige von Infos
tV-Guide, EPG
zur aktuellen Wiedergabe
StB
Zugriff auf
BLu
AuD
EXIt: Verlassen des Menüs
des aktuellen Geräts
Für jeden Gerätetyp gibt es eine Liste der bekanntesten Marken, denen jeweils eine Nummer
MENu: Anzeige des Menüs
zugeordnet ist, z. B. 6 für ein TV-Gerät von Samsung. Suchen Sie in der folgenden Liste nach der
des aktuellen Geräts
Marke und Ihrem Gerät::
PP: Vorherige Sendung,
zuletzt gesehener Kanal
tV
+/-: Kanal aufwärts/abwärts
1
Alba / Bush / Goodmans
3D: Gegebenenfalls Zugriff
2 Grundig
auf 3D-Funktionen
3
LG
Rot, Grün, Gelb, Blau –
4
Fastext-/Schnellzugriffstasten Panasonic
5 Philips
StB: Sat, Kabel, DVB-t
PLAYBACK:
Wiedergabetasten für
1 BSkyB / Sky Ireland / Orange
das aktuelle Gerät
2
canal+ / canalSat / Digital+
3
Dream Multimedia / techniSat
an
4 DStv / Multichoice / Foxtel / Sky New
Zealand
5
Freebox / tricolor tV / Vu+
EINRIChtEN DER FERNBEDIENuNG
A – SIMPLESEt
BLu: Blu-ray, DVD
1
Denon, harman/Kardon
2
JVc
3
LG
4
Panasonic
5
Philips
AuD: AV-Receiver, Verstärker, tuner, Soundbar
1
Denon
2
harman/Kardon / JBL
3
LG / JVc
4
Onkyo
5
Panasonic / technics
Gerätetyp
So richten Sie Ihr Gerät ein
TV, HDTV, LED, LCD, Plasma, Beamer
1.
Set-Top-Box, Satelliten-Receiver, Kabelkonverter, Schalten Sie das Gerät ein (kein Standby) und richten Sie die OFA-Fernbedienung
Freeview, DVB-T, IPTV auf das Gerät.
2.
Blu-ray, DVD, DVD-Heimkino Halten Sie MAGIC gedrückt, bis die LED zweimal blinkt.
Die LED unter dem aktuellen Gerät leuchtet weiterhin.
Audio, AV-Receiver, Verstärker, Tuner, Soundbar
3.
Drücken Sie wiederholt MODE, bis die LED für das Gerät leuchtet,
das Sie einrichten möchten.
4.
Halten Sie die Taste mit der für Ihre Marke und Ihr Gerät oben
aufgeführten Ziffer gedrückt (z. B. 6 für Samsung TV).
5.
Die Fernbedienung sendet alle 3 Sekunden ein Ein/Aus-Signal, bis das Gerät ausgeschaltet
wird.
6
Samsung
7 Sharp 6.
Sobald das Gerät ausgeschaltet wird, lassen Sie die Zifferntaste los.
8
Sony
7.
Die LED leuchtet zweimal auf und erlischt danach. Die Fernbedienung sollte nun Ihr Gerät
9
tcL / thomson
steuern können.
0 toshiba
• Wenn Sie feststellen, dass eine oder mehrere Tasten nicht wie erwartet funktionieren,
beginnen Sie erneut von Schritt 1 an. Die Fernbedienung beginnt mit dem nächsten
Code im Speicher.
6 humax
7
Samsung
8
Sky Italia / SFR / Neuf tV
9 Sky Deutschland / Österreich /
t-home / Deutsche telekom
0
uPc / cablecom / uPc Direct /
Virgin Media
EINRIChtEN DER FERNBEDIENuNG
B – EINRIChtEN MIt CODE
Wenn Ihre Marke in Abschnitt A nicht aufgeführt ist, können Sie Ihr Gerät einrichten, indem
Sie einzelne Codes ausprobieren. Vorgehensweise:
6
Pioneer
1.
Schalten Sie Ihr Gerät ein (kein Standby).
7
Samsung
8
Sony 2.
Suchen Sie die Marke Ihres Geräts in der Codeliste (Seiten 146–157).
Die Codes sind nach Gerätetyp und Marke aufgeführt.
9
toshiba
0
Yamaha
3.
Halten Sie MAGIC gedrückt, bis die LED zweimal blinkt.
Die LED unter dem aktuellen Gerät leuchtet weiterhin.
4.
Drücken Sie wiederholt MODE, bis die LED für das Gerät leuchtet,
6
Philips / Marantz das Sie einrichten möchten.
7
Pioneer
5.
Geben Sie den ersten vierstelligen Code ein, der für Ihre Marke
8
Samsung
aufgeführt ist (z. B. 0556 für Bennett).
9
Sony
6.
Die LED leuchtet zweimal auf und erlischt danach.
0
Yamaha
7.
Halten Sie die Fernbedienung nun in Richtung Ihres Geräts und drücken
Sie die POWER-Taste.
8.
Wenn das Gerät ausgeschaltet wird, ist Ihre Fernbedienung einsatzbereit. Falls nicht,
wiederholen Sie die Schritte 3–7 mit dem nächsten Code in der Liste.
• Einige Codes ähneln sich stark. Wenn Sie feststellen, dass eine oder mehrere Tasten nicht wie
erwartet funktionieren, beginnen Sie erneut von Schritt 3 an, und wählen Sie den nächsten
Code aus der Liste.
ESPAÑOL