One For All URC7145 Einfache Einrichtungsanleitung

EINFÜHRUNG

Vielen Dank, dass Sie die One For All 4 erworben haben. Jetzt können Sie alle Ihre Audio-/Video-Geräte mit einer einzigen Fernbedienung steuern und dabei zusätzliche Funktionen wie die Möglichkeit genießen, Geräte in einem einzigen Aktivitätsmodus zu kombinieren, mehrere Befehle mit einem einzigen Tastendruck zu senden (Makros) und die Fernbedienung genau an Ihre Anforderungen anzupassen.
Um mit Ihrer neuen Fernbedienung zu beginnen, ist der erste Schritt, sie so einzurichten, dass sie alle Ihre Heimkino-Geräte steuert.

TASTENÜBERSICHT

WATCH TV (FERNSEHEN ANSEHEN): Kombiniert 2 oder mehr Geräte in einem Modus für das Fernsehen
WATCH MOVIE (FILM ANSEHEN): Kombiniert 2 oder mehr Geräte in einem Modus für das Ansehen von Filmen
MODE (MODUS): Blättert durch die Geräte, die Ihre Fernbedienung steuern soll
SMART (SMART): Greift auf Internet- und Smart-Funktionen Ihres Fernsehers oder Internet-verbundenen Geräts zu
BACK (ZURÜCK): Geht einen Schritt zurück im Menü des aktuellen Geräts

SO RICHTEN SIE IHRE FERNBEDIENUNG EIN

SIMPLESET

SimpleSet ist eine schnelle und einfache Methode, die Fernbedienung einzurichten, um die gängigsten Marken jedes Gerätetyps mit nur wenigen Tastendrücken zu steuern, typischerweise in weniger als einer Minute pro Gerät. Der erste Schritt ist die Auswahl des Geräts, das Sie einrichten möchten. Es folgt eine Liste der Gerätemodi auf der Fernbedienung und der Gerätetypen, die in diesem Modus eingerichtet werden können:

Für jeden Gerätetyp gibt es eine Liste der Top-Marken, denen jeweils eine Nummer zugewiesen ist, zum Beispiel 6 für einen Samsung TV. Suchen Sie Ihr Gerät und Ihre Marke in der folgenden Liste:

TV

1. Bush
2. Grundig
3. LG
4. Panasonic
5. Philips
6. Samsung
7. Sharp
8. Sony
9. TCL / Thomson

0. Toshiba

STB: Sat, Kabel, DVB-T

1. BSkyB / Sky Ireland / Orange
2. Canal+ / CanalSat / Telefonica / Movistar / KPN
3. TechniSat
4. DStv / Multichoice / Foxtel / Sky New Zealand
5. freebox / Vu+ / Deutsche Telekom / T-Home
6. Humax / Tricolor TV
7. Vodafone / Kabel Deutschland
8. Sky Italia / SFR / Neuf TV
9. Sky Deutschland / Österreich

0. UPC / Cablecom / Ziggo / Virgin Media / Telenet

BLU: Blu-ray, DVD

1. Denon / Harman/Kardon
2. JVC
3. LG
4. Panasonic
5. Philips
6. Pioneer
7. Samsung
8. Sony
9. Toshiba

0. Yamaha

So richten Sie Ihr Gerät ein

1. Schalten Sie Ihr Gerät ein (nicht im Standby-Modus) und richten Sie die OFA-Fernbedienung darauf.
2. Halten Sie MAGIC gedrückt, bis die LED unter dem Gerät zweimal blinkt. Die LED unter dem aktuellen Gerät bleibt erleuchtet.
   
3. Drücken Sie die MODE-Taste wiederholt, bis die LED für das einzurichtende Gerät leuchtet.
   
4. Halten Sie die Ziffer für Ihre Marke und Ihr Gerät wie oben aufgeführt gedrückt (z.B. 6 für Samsung TV).
   
5. Die Fernbedienung sendet alle 3 Sekunden ein Power-Signal, bis Ihr Gerät sich ausschaltet.
6. Sobald sich Ihr Gerät ausschaltet, lassen Sie die Ziffer los.
7. Die LED blinkt zweimal und erlischt. Die Fernbedienung sollte Ihr Gerät nun bedienen.

• Wenn Sie feststellen, dass eine oder mehrere Tasten nicht wie erwartet funktionieren, beginnen Sie erneut bei Schritt 1 – die Fernbedienung beginnt mit dem nächsten Code im Speicher.

EINRICHTUNG MIT CODE

Wenn Ihre Marke nicht in Abschnitt A aufgeführt ist, können Sie Ihr Gerät durch individuelles Ausprobieren von Codes einrichten.

Gehen Sie dazu wie folgt vor:

1. Schalten Sie Ihr Gerät ein (nicht im Standby-Modus).
2. Suchen Sie die Marke Ihres Geräts in der Codeliste (Seiten 134-145). Codes sind nach Gerätetyp und Marke aufgeführt.
   
3. Halten Sie MAGIC gedrückt, bis die LED unter dem Gerät zweimal blinkt. Die LED unter dem aktuellen Gerät bleibt erleuchtet.
   
4. Drücken Sie die MODE-Taste wiederholt, bis die LED für das einzurichtende Gerät leuchtet.
   
5. Geben Sie den ersten 4-stelligen Code ein, der für Ihre Marke aufgeführt ist (z.B. 4542 für einen Aiwa TV).
   
6. Die LED blinkt zweimal und erlischt.
7. Richten Sie nun die Fernbedienung auf Ihr Gerät und drücken Sie die POWER-Taste.
   
8. Wenn sich das Gerät ausschaltet, ist Ihre Fernbedienung einsatzbereit. Falls nicht, wiederholen Sie die Schritte 3-7 mit dem nächsten Code in der Liste.

• Einige Codes sind recht ähnlich. Wenn Sie feststellen, dass eine oder mehrere Tasten nicht wie erwartet funktionieren, versuchen Sie es erneut ab Schritt 3 mit dem nächsten Code in der Liste.

LERNEN

Ihre One For All Fernbedienung kann jede Funktion von jeder anderen funktionierenden Fernbedienung lernen.
Dies kann nützlich sein, wenn Ihnen eine oder mehrere Funktionen Ihrer Originalfernbedienung fehlen und Sie diese zur ONE FOR ALL hinzufügen möchten. Sie können auf jede Taste außer MAGIC oder MODE lernen.
Sie können auch ein komplettes Gerät lernen, wenn Sie keinen Code finden können.
Stellen Sie zum Lernen zunächst sicher, dass Sie alle Ihre Originalfernbedienungen zur Hand haben und dass diese funktionierende Batterien enthalten. Zum Erlernen von Funktionen sollte die Originalfernbedienung etwa 3 cm von der OFA-Fernbedienung entfernt sein und auf diese zeigen, wie unten gezeigt:

1. Halten Sie MAGIC gedrückt, bis die LED unter dem Gerät zweimal blinkt. Die LED unter dem aktuellen Gerät bleibt erleuchtet.
   
2. Drücken Sie die MODE-Taste wiederholt, bis die LED für das Gerät, auf dem Sie Funktionen lernen möchten, leuchtet.
   
3. Drücken Sie 975 – die LED blinkt zweimal.
   
4. Drücken und lassen Sie die Taste los, auf die Sie eine Funktion lernen möchten (zum Beispiel die HOME-Taste) – Die rote LED blinkt ununterbrochen.
   
5. Drücken und lassen Sie die Taste auf der Originalfernbedienung los.
   
6. Die LED blinkt zweimal, um anzuzeigen, dass die Taste korrekt gelernt wurde.
7. Wiederholen Sie die Schritte 4 und 5 für jede Taste, die Sie lernen möchten – denken Sie daran, dass Sie von mehreren Fernbedienungen lernen können, aber nur eine Funktion pro Taste.
8. Wenn Sie alle benötigten Funktionen gelernt haben, halten Sie die MAGIC-Taste gedrückt, bis die LED zweimal blinkt und sich ausschaltet.
   

HINWEISE

• Wenn die LEDs bei Schritt 6 einmal lang blinken, wurde die Funktion nicht korrekt gelernt; bitte versuchen Sie es erneut ab Schritt 4.
• Wenn Sie feststellen, dass eine oder mehrere Tasten nach der Einrichtung nicht richtig funktionieren, können Sie jederzeit wieder in den Lernmodus wechseln, indem Sie den Vorgang ab Schritt 1 wiederholen.

GELERNTE FUNKTION LÖSCHEN

1. Halten Sie MAGIC gedrückt, bis die LED unter dem Gerät zweimal blinkt. Die LED unter dem aktuellen Gerät bleibt erleuchtet.
2. Stellen Sie mit der MODE-Taste sicher, dass die LED für das Gerät leuchtet, von dem Sie Funktionen löschen möchten.
3. Drücken Sie 976 – die LED blinkt zweimal.
4. Drücken Sie die zu löschende Taste zweimal – die LED blinkt zweimal.

Wiederholen Sie den obigen Vorgang für jede Taste, die Sie löschen möchten.

AKTIVITÄTEN

Eine Aktivität ist eine Gruppierung von zwei oder mehr Geräten in einem einzigen Modus, basierend darauf, was Sie mit Ihrer Fernbedienung tun. Zum Beispiel können TV und Set Top Box zu einem Watch TV-Modus kombiniert werden. In diesem Modus steuern die Tasten nur das relevante Gerät, so würden in diesem Beispiel die Lautstärketasten den Fernseher steuern, aber die Kanaltasten die Set Top Box.

Die ONE FOR ALL verfügt über 2 Aktivitätsmodi: Watch TV und Watch Movie. Jeder dieser Modi bietet eine Auswahl an Geräten, die kombiniert werden können. Diese sind:

Watch TV

Watch Movie

Wenn Sie die Standardgeräte für eine beliebige Aktivität auf der Fernbedienung einstellen (zum Beispiel einen Fernseher und eine STB für Watch TV), wird diese Aktivität automatisch auf der Fernbedienung eingerichtet. Wenn Sie zu einer anderen Kombination wechseln möchten, ist das Vorgehen wie folgt:

1. Halten Sie MAGIC gedrückt, bis die LED unter dem Gerät zweimal blinkt. Die LED unter dem aktuellen Gerät bleibt erleuchtet.
   
2. Drücken Sie die Aktivitätstaste, die Sie einrichten möchten (z.B. Watch TV).
   
3. Drücken Sie die Nummer der Kombination, die Sie einstellen möchten – z.B. 3 für TV + AUD in Watch TV.
   
4. Die LED blinkt zweimal und erlischt.

Um auf die Aktivitäten zuzugreifen, drücken Sie einfach die ACTIVITY-Taste. Sie können zur Steuerung nach Gerät zurückkehren, indem Sie die MODE-Taste verwenden.

AV-Umschaltung

Da die AV-Taste zur Auswahl des Eingangs an Ihrem Fernseher gedacht ist und die meisten Fernseher ein Menü verwenden, um aus einer Liste von Eingängen auszuwählen, steuern die Tasten Menü Auf, Ab, Links, Rechts und OK vorübergehend den Fernseher, wenn die AV-Taste in einer Aktivität gedrückt wird. Wenn die OK-Taste gedrückt wird oder zehn Sekunden lang keine Taste gedrückt wird, kehren diese Tasten zur Steuerung des relevanten Geräts für die Aktivität zurück (z.B. STB im Watch TV Modus).

Power-Makro

Wenn Sie die Power-Taste in einer beliebigen Aktivität 2 Sekunden lang gedrückt halten, sendet die Fernbedienung die Power-Funktion für jedes in dieser Aktivität enthaltene Gerät. Wenn Sie zum Beispiel die Power-Taste in der Standardeinstellung für Watch TV gedrückt halten, werden sowohl der Fernseher als auch die Set Top Box ein- oder ausgeschaltet.

MAKROS

MAKRO PROGRAMMIEREN

Sie können jede Taste auf Ihrer OFA-Fernbedienung (außer MAGIC oder MODE) so programmieren, dass sie mehrere Befehle mit einem einzigen Tastendruck sendet – ein Makro. Dies kann nützlich sein, um mehrere Geräte zu steuern und sie in einen bestimmten Zustand zu versetzen – zum Beispiel könnten Sie Ihren Fernseher auf HDMI 1 stellen und Play (Wiedergabe) auf dem Blu-ray-Player drücken, um einen Film anzusehen. Eine mit einem Makro programmierte Taste sendet dasselbe Makro unabhängig vom Gerätemodus. Um ein Makro zu programmieren, gehen Sie wie folgt vor:

1. Halten Sie MAGIC gedrückt, bis die LED unter dem Gerät zweimal blinkt.
   Die LED unter dem aktuellen Gerät bleibt erleuchtet.
   
2. Drücken Sie 995 – die LED blinkt zweimal.
   
3. Wählen Sie als Nächstes die Taste aus, auf der Sie das Makro programmieren möchten.
4. Verwenden Sie nun die MODE-Taste, um das Gerät auszuwählen, von dem die erste Funktion des Makros stammen soll, zum Beispiel TV.
   
5. Als Nächstes drücken Sie die Taste, die Sie in das Makro aufnehmen möchten, zum Beispiel die AV-Taste.
   
6. Wiederholen Sie die Schritte 4 (falls nötig) und 5, um dem Makro weitere Tasten hinzuzufügen. Sie können bis zu 15 Tastendrücke einschließen.
7. Um das Makro zu speichern, halten Sie die MAGIC-Taste gedrückt, bis die LED zweimal blinkt.
   

• Denken Sie daran, die Tasten in der gleichen Reihenfolge zu drücken, wie Sie es mit Ihren Originalfernbedienungen tun würden – wenn Sie also AV auf der TV-Fernbedienung und dann Play (Wiedergabe) auf der Blu-ray-Fernbedienung gedrückt haben, um einen Film anzusehen, tun Sie dies in derselben Reihenfolge auf der One For All-Fernbedienung.
• Wenn die LED beim Drücken einer Taste in Schritt 4 oder 5 ein langes Blinken zeigt, haben Sie zu viele Tasten eingegeben, versuchen Sie es bitte erneut.

MAKRO LÖSCHEN

Wenn Sie ein Makro von einer Taste entfernen möchten, gehen Sie bitte wie folgt vor:

1. Halten Sie MAGIC gedrückt, bis die LED unter dem Gerät zweimal blinkt. Die LED unter dem aktuellen Gerät bleibt erleuchtet.
   
2. Drücken Sie 995 – die LED blinkt zweimal.
   
3. Drücken Sie die Taste, auf der das Makro programmiert ist.
4. Halten Sie nun die MAGIC-Taste gedrückt, bis die LED zweimal blinkt – das Makro ist gelöscht.
   

MAKROS AUF AKTIVITÄTEN

Eine weitere nützliche Funktion der ONE FOR ALL ist es, Makros auf Aktivitäten zu legen; Sie könnten zum Beispiel die Watch TV Aktivität so programmieren, dass sie ein Makro sendet, um den Fernseher und die Set Top Box einzuschalten, wenn sie ausgewählt wird. Drücken Sie dazu einfach die gewünschte Aktivitätstaste (z.B. Watch TV) in Schritt 3 des Verfahrens „Program a Macro“ (Makro programmieren).

Wenn Sie ein Makro aus der Aktivität löschen möchten, wählen Sie es in Schritt 3 von „Deleting a Macro“ (Makro löschen) aus.

LAUTSTÄRKESPERRE

Wenn Sie immer ein Gerät zur Lautstärkeregelung verwenden, zum Beispiel Ihren Fernseher oder einen AV-Receiver, können Sie die One For All so einstellen, dass sie immer dieses Gerät steuert, unabhängig davon, welches Gerät Ihre Fernbedienung gerade steuert. Dazu gehen Sie wie folgt vor:

1. Halten Sie MAGIC gedrückt, bis die LED unter dem Gerät zweimal blinkt. Die LED unter dem aktuellen Gerät bleibt erleuchtet.
2. Drücken Sie 993 – die LED blinkt zweimal.
3. Verwenden Sie die MODE-Taste, um das Gerät auszuwählen, auf das Sie die Lautstärke sperren möchten.
4. Drücken Sie MAGIC einmal – die LED blinkt zweimal und die Lautstärke ist nun gesperrt.

Wenn Sie ein bestimmtes Gerät von der Lautstärkesperre ausschließen möchten (und dessen eigene Lautstärke steuern möchten), können Sie dies wie folgt tun:

1. Halten Sie MAGIC gedrückt, bis die LED unter dem Gerät zweimal blinkt. Die LED unter dem aktuellen Gerät bleibt erleuchtet.
2. Drücken Sie 993 – die LED blinkt zweimal.
3. Verwenden Sie die MODE-Taste, um das Gerät auszuwählen, das Sie von der Lautstärkesperre entfernen möchten.
4. Drücken Sie VOLUME DOWN (Lautstärke leiser) – die LED blinkt zweimal und das Gerät ist nun entfernt.

Um die Lautstärke zu entsperren und jedes Gerät wieder zur Steuerung seiner eigenen Lautstärke zurückzusetzen, ist das Vorgehen wie folgt:

1. Halten Sie MAGIC gedrückt, bis die LED unter der TV-Taste zweimal blinkt. Die LED unter der aktuellen Modustaste bleibt erleuchtet.
2. Drücken Sie 993 – die LED blinkt zweimal.
3. Drücken Sie VOLUME UP (Lautstärke lauter) – die LED blinkt zweimal und die Lautstärke ist nun entsperrt.

Bitte beachten Sie, dass die Lautstärkesperre nur im Gerätemodus gilt – Aktivitäten sind davon unberührt.

DIE NETTV-FUNKTION

Die Evolve verfügt über eine „NETTV“-Taste zum Ansehen von digitalem TV, das über das Internet gestreamt wird. Wenn Ihre Originalfernbedienung bereits eine Taste dafür hatte – zum Beispiel viele neuere Fernseher haben eine Netflix-Taste – dann wird diese Taste genau dasselbe tun wie die Taste auf Ihrer Originalfernbedienung. Wenn Sie jedoch keine solche Taste hatten, aber dennoch die Möglichkeit, einen Streaming-Dienst anzusehen, können Sie diese Taste als Verknüpfung verwenden, indem Sie ein Makro darauf programmieren. Die meisten mit dem Internet verbundenen AV-Geräte, wie Smart-TVs oder Streaming-Set-Top-Boxen, verfügen über eine oder mehrere Anwendungen, die sie ausführen können, um auf TV-Inhalte über das Internet zuzugreifen. Beispiele hierfür wären Netflix, YouTube, Amazon Prime, BBC iPlayer oder ähnliche.

Um das Makro zu programmieren, müssen Sie zunächst wissen, welches Gerät Sie für den Zugriff auf den Dienst verwenden, und dann die Tastenfolge, die Sie drücken müssen, um immer den von Ihnen bevorzugten Dienst aufzurufen. Zum Beispiel starten einige Panasonic TVs Netflix durch Drücken der Apps-Taste, dann zweimal Menü Ab und schließlich die OK-Taste. Oder auf einem Apple TV ist die Sequenz Menü, Menü Ab und OK.

Sobald Sie die Sequenz für Ihr Gerät bestimmt haben, befolgen Sie diese Schritte:

1. Setzen Sie sich vor Ihr Gerät, während es eingeschaltet ist (nicht im Standby-Modus)
2. Halten Sie die NETTV-Taste gedrückt, bis die LED zweimal blinkt und erleuchtet bleibt
3. Verwenden Sie die MODE-Taste, um das Gerät auszuwählen, das Sie für das NETTV-Makro verwenden möchten (z.B. TV)
4. Führen Sie nun die Tastenfolge genau wie gewohnt aus. Die Fernbedienung bedient Ihr Gerät, und das Makro wird in Echtzeit aufgezeichnet – wenn es also normalerweise ein paar Sekunden dauert, bis Ihr Gerät reagiert, machen Sie sich keine Sorgen.
5. Sobald Sie die Sequenz beendet haben – und der Streaming-Dienst auf Ihrem Gerät gestartet ist – halten Sie die NETTV-Taste gedrückt, bis die LED zweimal blinkt und erlischt. Das Makro ist nun gespeichert.

Tipps

• Stellen Sie sicher, dass die Evolve das betreffende Gerät vor dem Programmieren bedient.
  Wenn Sie feststellen, dass das Makro nicht wie erwartet funktioniert, können Sie einfach dieselbe Sequenz wiederholen, um es neu zu programmieren.
• Warten Sie beim Programmieren, bis Ihr Gerät zuerst reagiert, die Fernbedienung merkt sich das Timing.
• Das NETTV-Makro ist an ein Gerät gebunden, stellen Sie sicher, dass Sie das richtige Gerät ansehen.

Batterien wechseln

1. Batteriefach öffnen.
   
2. 2 AAA-Batterien einlegen.
   
   

PRODUKTENTSORGUNG

Dieses Produkt trägt das Symbol für die selektive Sortierung von Elektro- und Elektronik-Altgeräten (WEEE). Dies bedeutet, dass dieses Produkt gemäß der europäischen Richtlinie 2012/19/EU behandelt werden muss, um recycelt oder demontiert zu werden und so seine Auswirkungen auf die Umwelt zu minimieren.
Der Nutzer hat die Wahl, dieses Produkt einer zuständigen Recyclingorganisation oder dem Händler zu übergeben, wenn er ein neues Elektro- oder Elektronikgerät kauft.

www.oneforall.com

Universal Electronics BV
Europa & International
Colosseum 2, 7521 PT Enschede
Die Niederlande

Referenzen

• Home | One For All

Anleitung herunterladen

Hier können Sie die vollständige PDF-Version des Handbuchs herunterladen. Sie kann zusätzliche Sicherheitsanweisungen, Garantieinformationen, FCC-Regeln usw. enthalten.

One For All URC7145 Einfache Einrichtungsanleitung herunterladen

Verfügbare Sprachen