Herunterladen Diese Seite drucken
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 4
INSTRUCCIONES
GEBRAUCHSANWEISUNG
INSTRUÇÕES
INSTRUCTIONS
INSTRUCTIONS
ISTRUZIONI
loading

Inhaltszusammenfassung für be cool SQUARE

  • Seite 1 INSTRUCCIONES • INSTRUCTIONS GEBRAUCHSANWEISUNG • INSTRUCTIONS INSTRUÇÕES • ISTRUZIONI...
  • Seite 4 • «WICHTIG! BITTE FÜR ZUKÜNFTIGE NACHFRAGEN AUFBEWAHREN» • ERFÜLLT DIE NORM UNE-EN 12227: 2011 • HINWEIS: Stellen Sie den Laufstall nicht in die Nähe eines Feuers oder einer ande- ren Wärmequelle. • HINWEIS: Benutzen Sie den Laufstall nicht ohne seinen Boden. • HINWEIS: Vergewissern Sie sich, ob der Laufstall vollständig auseinandergeklappt ist und alle Sperrvorrichtungen betätigt sind, bevor Sie Ihr Kind in den Laufstall hineinsetzen. • HINWEIS! Empfohlenes Alter für die Verwendung des Laufstalls: Für Kinder ab 0 Monaten bis 2 ca. Jahre. • Lassen Sie weder einen Gegenstand im Laufstall noch stellen Sie ihn in der Nähe eines anderen Produktes auf, das einen Stützpunkt für den Fuß des Kindes bieten oder Erstickungs- oder Strangulierungsgefahr darstellen könnte, z.B. Seile, Gardinenschnüre oder Jalousien etc. • Die Dicke der Matratze soll mindestens 500 mm in der untersten Einstellung und 200 mm in der höchsten Einstellung haben. • Vergewissern Sie sich, dass alle Montagevorrichtungen richtig eingestellt sind. • Verwenden Sie im Laufstall keine Schnüre zum Festbinden oder Aufhängen von Spielzeugen. • Lassen Sie Ihr Kind nie unbeaufsichtigt. • Die außen angebrachten Schrauben sind von Zeit zu Zeit zu überprüfen und fest anzudrehen, um so Gefahren, wie Strangulationsgefahr, Verletzungen des Kindes oder das Hängenbleiben von Kleidungsstücken oder Zubehör wie Schnüren, Schnullerketten… auszuschließen. • Dieser Laufstall wurde nicht zur kommerziellen Nutzung oder Lagerung von Produkten entworfen. • Benutzen Sie den Laufstall nicht, wenn eines der Teile zerbrochen, defekt ist oder fehlt und benutzen Sie nur vom Hersteller zugelassene Ersatzteile.
  • Seite 8 CÓMO ABRIR EL PARQUE - HOW TO OPEN THE PLAYPEN ÖFFNEN DES LAUFSTALLS - COMMENT OUVRIR LE PARC COMO ABRIR O PARQUE - COME APRIRE IL BOX...
  • Seite 9 CÓMO DOBLAR EL PARQUE - HOW TO FOLD THE PLAYPEN ZUSAMMENKLAPPEN DES LAUFSTALLS - COMMENT PLIER LE PARC COMO DOBRAR O PARQUE - COME CHIUDERE IL BOX...
  • Seite 12 ANWEISUNGEN ÖFFNEN DES LAUFSTALLS: Nehmen Sie den Laufstall aus der Tragetasche heraus. Machen Sie die Matratze los und öffnen Sie sie. Ziehen Sie an den 4 Geländern, bis sie in der entsprechenden Position einrasten. Drücken Sie den Mittelteil des Laufstalls nach unten, bis er vollkommen eben und stabil ist. ZUSAMMENKLAPPEN DES LAUFSTALLS: Entfernen Sie die Matratze und ziehen Sie den Riemen in der Mitte nach oben.