Distributor oder Wiederverkäufer der ClickShare Base Unit und Button oder Download der autorisierten ClickShare-Anwendungen (jeweils ein „Barco ClickShare-Produkt“) verwendet werden. • Nutzungsdauer Die Software kann unter den Bedingungen dieser EULA ab dem Datum der ersten Nutzung des Barco ClickShare-Produkts verwendet werden, solange Sie dieses Barco ClickShare-Produkt betreiben. • Bereitstellung und Nutzung Die Software darf nur in Verbindung mit einem Barco ClickShare-Produkt gemäß...
Eine Liste der verwendeten Komponenten von Drittanbietern ist in den README-Dateien der Software im Abschnitt „My Barco“ (Mein Barco) auf der Website von Barco oder über andere Wege (online) verfügbar. Wie in der beigefügten EULA von Barco beschrieben, gelten die anwendbaren Lizenzbedingungen, Hinweise zum Copyright und ggf.
Seite 5
Menschen lesbare Form zu reduzieren, es sei denn, dies ist nach geltendem Recht ungeachtet dieser Einschränkung ausdrücklich erlaubt oder Barco ist gesetzlich verpflichtet, eine solche spezifische Aktivität gemäß einer anwendbaren Open-Source-Lizenz zu erlauben.
Seite 6
3.5 Trade Secrets. Sie erkennen an, dass die Software wertvolle Geschäftsgeheimnisse von Barco und seinen Lizenzgebern verkörpert, und verpflichten sich, solche Geschäftsgeheimnisse, die in der Software und der Dokumentation enthalten sind, ohne vorherige schriftliche Zustimmung von Barco in keiner Form an Dritte weiterzugeben, bereitzustellen oder anderweitig zugänglich zu machen. Sie sind verpflichtet, alle angemessenen Sicherheitsmaßnahmen zum Schutz solcher Geschäftsgeheimnisse zu ergreifen.
Seite 7
6.4 Remedy. Wenn der Verstoß nicht innerhalb der geltenden Fristsetzung behoben wird (oder nicht behoben werden kann), hat Barco die Möglichkeit, (i) Sie dazu zu veranlassen, zusätzliche Lizenzen zu erwerben, die gemäß der tatsächlichen Nutzung erforderlich sind; (ii) die Funktionen der Software zu reduzieren, einschließlich der Überwachung der angemessenen Nutzung;...
Seite 8
Datenschutzgesetze und für die Umsetzung und Aufrechterhaltung von Datenschutz- und Sicherheitsmaßnahmen (insbesondere für Komponenten, die Sie bereitstellen oder kontrollieren) verantwortlich. Barco übernimmt keine Haftung für Daten, die nicht von Barco zur Verfügung gestellt werden, oder für die Nutzung der Software außerhalb des bestimmungsgemäßen Gebrauchs gemäß dieser Lizenzvereinbarung oder einem anwendbaren Datenverarbeitungsanhang.
Beendigung dieser Lizenzvereinbarung weiterhin genutzt werden darf. 11.6 Assignment. Sie sind nicht berechtigt, diese Vereinbarung ganz oder teilweise ohne die Zustimmung von Barco an Dritte abzutreten. Barco ist berechtigt, alle hierin genannten Verpflichtungen, denen Barco unterliegt, an Dritte und/oder an eine Tochtergesellschaft zu übertragen.
Seite 10
Bereitstellungen von Open Source-Software Dieses Produkt umfasst Softwarekomponenten, die unter einer Open Source-Lizenz veröffentlicht wurden. Eine Kopie des Quellcodes steht auf Anfrage zur Verfügung, wenn Sie sich an Ihren Barco- Kundendienstbeauftragten wenden. JEDE SEPARATE OPEN SOURCE-SOFTWAREKOMPONENTE UND JEDE DARAUF BEZOGENE DOKUMENTATION WIRD SO, OHNE AUSDRÜCKLICHE NOCH STILLSCHWEIGENDE ZUSICHERUNG,...
• Anbringen von Kabelanschlüssen am Gerät mit Montageschrauben. Angaben der Federal Communication Commission (Regulierungsbehörde für Telekommunikation und Rundfunk in den USA) zu Störungen Wir machen Sie ausdrücklich darauf aufmerksam, dass Änderungen, die nicht ausdrücklich von der Partei genehmigt werden, die zur Einhaltung der Richtlinien verantwortlich ist, die Betriebsgenehmigung des Benutzers für dieses Gerät erlöschen lassen können.
Informations concernant l'exposition aux fréquences radio (RF) La puissance de sortie émise par l'appareil de sans fil Barco est inférieure à la limite d'exposition aux fréquences radio d'Industry Canada (IC). Utilisez l'appareil de sans fil Barco de façon à minimiser les contacts humains lors du fonctionnement normal.
La bande 5 150-5 250 MHz est réservés uniquement pour une utilisation à l'intérieur afin de réduire les risques de brouillage préjudiciable aux systèmes de satellites mobiles utilisant les mêmes canaux. KCC-Erklärung 기본 장 기기명칭: 특정소출력무선기기(무선데이터통신시스템용 무선기기) 치 인증자상호: Barco N.V. 모델명: R9861580 인증번호 숙주: R-R-BVY-R9861580 제조연월: 2017. 인증번호 기준 치수: KCC-CRM-ATH-AR5B22 제조자/제조국: Barco NV/중국...
R5900018 Eine Druckausgabe des Sicherheitshandbuchs ist im Lieferumfang von CSE-800 enthalten. Die aktuelle Version des Handbuchs finden Sie immer unter www.barco.com/clickshare. Je nach CSE-800-Version können einige Grafiken von den in diesem Handbuch verwendeten Grafiken abweichen. Dies hat jedoch keine Auswirkungen auf die Funktionalität.
• Auf einen Schritt bezogene Hinweise, Tipps, Warnungen oder Hinweise zur Vorsicht sind kursiv gedruckt. • Auf eine Vorgehensweise bezogene Hinweise, Tipps, Warnungen oder Hinweise zur Vorsicht werden in Fettschrift zwei Zeilen nach dem entsprechenden Symbol angezeigt. R5900050DE-06 ClickShare CSE-800...
Seite 26
Einführung R5900050DE-06 ClickShare CSE-800...
Einführung zu CSE- Überblick • Informationen über CSE-800 • Informationen zur Base Unit • Informationen zum Button • Support für mobile Geräte R5900050DE-06 ClickShare CSE-800...
Standort, an dem Sie das Produkt kaufen. Bei Bedarf können zusätzliche Buttons und Trays erworben werden. Abbildung 2-1 Mitgeliefertes Zubehör Je nach Land, in dem Sie das Produkt kaufen, ist das folgende regionalisierte Zubehör ebenfalls im Lieferumfang des CSE-800 enthalten. R5900050DE-06 ClickShare CSE-800...
Die Base Unit kann auf zwei verschiedene Arten installiert werden. Die Vorder- und Oberseite der Base Unit Auf der Vorderseite der Base Unit befinden sich eine Standby-Taste und zwei USB-Anschlüsse. Die Status- LED wird links von der Standby-Taste montiert. Abbildung 2-2 2 USB 3.0-Anschlüsse Standby-Taste R5900050DE-06 ClickShare CSE-800...
überprüft, ob Software und Firmware des Buttons aktuell sind. Falls nicht, aktualisiert die Base Unit die Software und/oder die Firmware. Laden Sie die aktuelle Softwareversion von der Barco-Website, um die Software der Base Unit zu aktualisieren. Kopieren Sie die Datei auf einen USB-Stick und schließen Sie diesen an den USB-Anschluss der Base Unit an.
Der Kippschalter dient dem An- und Ausschalten der Base Unit. • Um die Base Unit einzuschalten, drücken Sie den Kippschalter auf „I“. • Um das System auszuschalten, drücken Sie den Kippschalter auf „0“. Mechanische Vorrichtungen Die mechanischen Vorrichtungen befinden sich an der Unterseite der Base Unit R5900050DE-06 ClickShare CSE-800...
Die Antennen können rotieren, um eine bessere Drahtlosverbindung zu erzielen. Die Verwendung anderer Antennen mit der Unit ist im Rahmen der Nutzungsbeschränkungen für die Verwendung anderer Antennen, definiert durch lokale Vorschriften, erlaubt. Barco übernimmt keine Verantwortung für Schäden oder Störungen anderer Geräte, die durch die Verwendung einer anderen Antenne verursacht werden können.
Softwareaktualisierung des Buttons durchgeführt. Leuchtet weiß • ClickShare ist bereit für das Teilen Ihres Bildschirms. • Koppeln ist abgeschlossen. Sie können den Button jetzt von der Base Unit trennen. Leuchtet rot • Ihr Bildschirm wird auf den Monitor übertragen. R5900050DE-06 ClickShare CSE-800...
Google Play oder den App Store von Apple installiert werden. Bevor Sie ClickShare auf Ihrem mobilen Gerät verwenden können, müssen Sie die ClickShare-Base Unit mit dem Wi-Fi des mobilen Geräts verbinden. Folgen Sie den Anweisungen im Benutzerhandbuch Ihres mobilen Geräts. Logo Verwendet auf ClickShare App Android R5900050DE-06 ClickShare CSE-800...
So schalten Sie die Base Unit aus Es gibt zwei Möglichkeiten, um die Base Unit auszuschalten: Drücken Sie die Standby-Taste, bis sich die Base Unit ausschaltet Abbildung 3-2. Drücken Sie den Kippschalter an der Rückseite der Base Unit auf „0“ Abbildung 3-1. R5900050DE-06 ClickShare CSE-800...
Auf Ihrem Laptop wird ein neues Laufwerk angezeigt. Jetzt können zwei Situationen eintreten: • Auf Ihrem Laptop wurde ein Startprogramm vorinstalliert (von der Base Unit oder der Barco-Website heruntergeladen oder unternehmensweit von Ihrer IT-Abteilung bereitgestellt). ClickShare ist sofort verfügbar. Sie können mit fortfahren.
Inhalte über die ClickShare-App oder die HDMI-Eingangsquelle freigibt. Das bedeutet, dass vier oder acht Personen im Besprechungsraum durch Drücken ihres Buttons oder durch Klicken auf die virtuelle Schaltfläche in der ClickShare-App ihre Bildschirme gleichzeitig anzeigen können. Sie werden folgendermaßen angezeigt: Bei einem Besprechungsraum mit einem Monitor: R5900050DE-06 ClickShare CSE-800...
Seite 39
Ihr Inhalt wird als Vollbild auf dem Monitor angezeigt. Falls andere Personen ihre Inhalte auf dem Monitor geteilt hatten, wurden ihre Bildschirme entfernt. Die LEDs ihrer Buttons leuchten wieder weiß. Die Beispiele zeigen die Inhalte im Klon-Modus als Anzeigemodus. R5900050DE-06 ClickShare CSE-800...
Zweck Freigabe starten/anhalten Bildschirm auf dem Monitor Die LEDs Ihres Buttons werden anzeigen rot. Bildschirminhalt auf dem Monitor Die LEDs Ihres Buttons werden ausblenden weiß. Moderation starten Angezeigten Inhalt moderieren Der vom Moderator ausgewählte Inhalt wird angezeigt. R5900050DE-06 ClickShare CSE-800...
Erfassen von Alphalayern wird deaktiviert. In diesem Modus steigt der Videodurchsatz möglicherweise etwas an und es werden mehr Details erfasst. Standardeinstellung: Aktiviert, „Capture More“ ist aktiviert. So nehmen Sie eine Änderung vor Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf das ClickShare-Symbol in der Systemleiste (1). R5900050DE-06 ClickShare CSE-800...
Monitor im Besprechungsraum. Notizen zu den Präsentationen oder anderes Material auf dem primären Bildschirm werden nicht für alle sichtbar angezeigt. PC mit virtuell erweitertem Bildschirm: Abbildung 3-13 Der primäre Bildschirm wird auf dem PC angezeigt, der erweiterte Bildschirm auf dem Monitor im Besprechungsraum. R5900050DE-06 ClickShare CSE-800...
Drücken Sie Windowstaste + P, um zu erfahren, ob Ihr System die Funktion „erweiterter Desktop“ unterstützt. Daraufhin sollte das folgende Popup-Fenster auf dem Bildschirm angezeigt werden: Abbildung 3-16 So treffen Sie eine Auswahl Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf das ClickShare-Symbol in der Systemleiste (1). R5900050DE-06 ClickShare CSE-800...
Moderationsfunktion kann jederzeit deaktiviert werden, wodurch das System zum normalen Betriebsmodus von ClickShare zurückkehrt. Die Inhalte können durch Drücken eines Buttons freigegeben werden. Vorgehensweise zum Starten der Moderation Klicken Sie als Moderator der Besprechung auf das ClickShare-Symbol in der Systemleiste (1). R5900050DE-06 ClickShare CSE-800...
Seite 45
Abbildung 3-18: Moderation starten Ein Kontextmenü wird geöffnet. Wählen Sie Moderation starten (2) aus. Die Moderationsanwendung wird auf dem PC geöffnet. Alle freigegebenen Inhalte sind verfügbar. Abbildung 3-19: Moderationsfenster Um die Moderation anzuhalten, schließen Sie das Moderationsfenster. R5900050DE-06 ClickShare CSE-800...
Quellfenster: Darstellung aller verbundenen Quellen, Apps und Buttons Wenn mehr als 4 Quellen verbunden sind, scrollen Sie im Quellfenster, um die zusätzlichen Quellen anzuzeigen. Vorgehensweise zum Anzeigen eines Inhalts Klicken Sie auf einen Inhalt im Quellfenster und ziehen Sie die ausgewählte Quelle auf den Bildschirm. R5900050DE-06 ClickShare CSE-800...
Seite 47
Der Inhalt wird automatisch auf dem Bildschirm angezeigt. Die angezeigte Quelle wird mit rot umrandetem Inhalt angezeigt. Der rote Rahmen weist darauf hin, dass diese Quelle auf den Bildschirmen angezeigt wird. Um zusätzliche Quellen hinzuzufügen, klicken Sie auf die Quelle und ziehen Sie sie auf den Bildschirm. R5900050DE-06 ClickShare CSE-800...
Bei manchen Betriebssystemen ist es erforderlich, ClickShare als Standardausgabegerät festzulegen. Sobald Sie den Button trennen, wird die Standardeinstellung auf die vorherige Einstellung zurückgesetzt. Festlegen von ClickShare als Standardwiedergabe in Windows Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf das Lautsprecher-Symbol in der Systemleiste (1). R5900050DE-06 ClickShare CSE-800...
Seite 49
Wählen Sie die ClickShare-Lautsprecher (3) und klicken Sie auf „Als Standard“ (4). Klicken Sie auf Übernehmen oder OK, um die neue Einstellung zu aktivieren. ClickShare als Standard auf einem MAC einrichten Klicken Sie auf das Apple-Logo in der Menüleiste (1) und wählen Sie Systemeinstellungen..(2). R5900050DE-06 ClickShare CSE-800...
Auswirkungen auf die Benutzer, während sie das System nutzen. Diese Funktion kann bei Bedarf in der Webschnittstelle deaktiviert werden. Beim Downgraden bzw. Aktualisieren auf eine ältere Version der Base Unit-Software, müssen die Buttons manuell gekoppelt werden, sodass deren Software R5900050DE-06 ClickShare CSE-800...
Seite 51
Softwareaktualisierung erforderlich. Sie können den Button von der Base Unit trennen. • Wenn die LEDs rot leuchten ist der Button an die Base Unit gekoppelt und die Softwareaktualisierung ist abgeschlossen. Sie können den Button von der Base Unit trennen. R5900050DE-06 ClickShare CSE-800...
Base Unit gekoppelt werden, ohne dass die Buttons an die Base Unit angeschlossen werden müssen. Die Buttons werden an Ihr Laptop angeschlossen. Ausführliche Informationen zu Button Manager finden Sie im Benutzerhandbuch zum Button, das Sie sich auf der Barco-Website herunterladen können. 3.10 Blackboarding und Anmerkungen Über Blackboarding und Anmerkungen...
Klicken Sie auf das Radiergummisymbol, um die Radierfunktion zu aktivieren. Zuvor gezeichnete Inhalte können mit einem oder aber mehreren Fingern wieder gelöscht werden. Je nach Bewegungsgeschwindigkeit nimmt die Größe des Radiergummis zu. Die gelöschten Bereiche werden durch ein rundes Overlay gekennzeichnet. R5900050DE-06 ClickShare CSE-800...
Buttons angeschlossen sein, wird die folgende Warnmeldung angezeigt: „Das Blackboard kann nicht gespeichert werden. Bitte ein USB-Speichermedium an die ClickShare Base Unit oder einen Button an den Laptop anschließen.“ Diese Meldung wird nach 10 Sekunden verworfen. R5900050DE-06 ClickShare CSE-800...
Kabeln suchen oder mit einem speziellen Raumsystem arbeiten. Auf dem Touchscreen durchgeführte Aktionen werden automatisch auf den Bildschirm des Referenten übertragen. Wenn er seinen Bildschirm freigibt, ist das Ergebnis auf dem Touchscreen sichtbar. Diese Touchback-Funktionalität funktioniert nur, wenn ein einzelner Referent seinen Bildschirm freigibt. R5900050DE-06 ClickShare CSE-800...
Seite 56
Erste Schritte R5900050DE-06 ClickShare CSE-800...
Button von Ihrem Laptop trennen und es erneut versuchen. Auf dem Monitor wird überhaupt Der Monitor ist ausgeschaltet. Schalten Sie den Monitor ein. nichts angezeigt. Es wurde der falsche Eingang Wählen Sie den richtigen Eingang ausgewählt. aus. R5900050DE-06 ClickShare CSE-800...
Seite 59
USB-Laufwerke installiert werden Administrator. Einige Windows-Programme Die Verwendung von • Deaktivieren Sie werden nicht auf dem Monitor Überdeckungen, 3D oder Überdeckungen oder angezeigt. Hardware-Beschleunigung im Hardware-Beschleunigung im GPU. GPU. • Deaktivieren Sie AeroGlass unter Windows 7 • Erfassungsmodus R5900050DE-06 ClickShare CSE-800...
Seite 60
Fehlerbehebung R5900050DE-06 ClickShare CSE-800...
Electronic Products“ (auch als RoHS für das chinesische Festland bezeichnet) werden in der Tabelle unten Namen und Inhalte toxischer und/oder gefährlicher Substanzen aufgeführt, die Produkte von Barco enthalten können. Die RoHS für das chinesische Festland ist im MCV-Standard des Ministry of Information Industry of China im Abschnitt „Limit Requirements of toxic substances in Electronic Information Products“...
Seite 63
„Marking for the restriction of the use of hazardous substances in electrical and electronic product“ des chinesischen Festlands entsprechen, gekennzeichnet durch das Environmental Friendly Use Period (EFUP)- Logo. Die Nummer in dem EFUP-Logo, das Barco verwendet (siehe Foto), basiert auf den „General guidelines of environment-friendly use period of electronic information products“ des chinesischen Festlands.
Hinweis 3:Der Strich „—“ zeigt an, dass die gefährliche Substanz der Ausnahmeregelung entspricht. 5.3 Importeurkontaktinformationen Kontakt Um Ihren lokalen Importeur zu finden, wenden Sie sich bitte direkt an Barco oder mithilfe der Kontaktinformationen auf der Website von Barco, www.barco.com, an eine der regionalen Niederlassungen von Barco.