Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

LANGUAGES
GB
ENGLISH
DE
GERMAN
FR
FRENCH
NL
DUTCH
TABLE OF CONTENTS
1. Precautions ....................................................................................................................... 2
2. Environmental Protection .................................................................................................. 2
3. Turning the screen on or off .............................................................................................. 2
4. The first time installation ................................................................................................... 2
5. Identification of Controls .................................................................................................. 3
6. Remote Control ................................................................................................................ 4
7. Precautions Before Connecting ......................................................................................... 5
8. Operating the Float menu ................................................................................................. 7
9. Home Menu Overview ...................................................................................................... 7
10. Device Settings ............................................................................................................... 8
11. Network Settings ............................................................................................................ 8
12. Wired Network Setting .................................................................................................. 9
13. Wireless Network Setting ............................................................................................. 10
14. Wireless Network Setting ............................................................................................. 11
DEUTSCH
FRANÇAIS
NEDERLANDS
1
12
22
32
e-Screen ETX - QUICK START GUIDE - ENGLISH
1

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Legamaster e-SCREEN ETX

  • Seite 1: Inhaltsverzeichnis

    9. Home Menu Overview ...................... 7 10. Device Settings ....................... 8 11. Network Settings ......................8 12. Wired Network Setting ....................9 13. Wireless Network Setting ..................... 10 14. Wireless Network Setting ..................... 11 e-Screen ETX – QUICK START GUIDE – ENGLISH...
  • Seite 2: Precautions

    Connect to power source and turn on the screen, the installation menu page below will be displayed on the screen. Select desired menu language, then press Select location and go START and go to to next page. next page. e-Screen ETX – QUICK START GUIDE – ENGLISH...
  • Seite 3: Identification Of Controls

    HDMI2(ARC): Connect an ARC-enabled home theater receiver to this jack. 5. DP(DisplayPort) Input Connect an external device to DP out jack. e-Screen ETX – QUICK START GUIDE – ENGLISH...
  • Seite 4: Remote Control

    Note: If there is no DVD, this button has no function. Notes: • This operation manual provides a description based on operating functions using the remote control. • In different mode, some buttons may have different function. e-Screen ETX – QUICK START GUIDE – ENGLISH...
  • Seite 5: Precautions Before Connecting

    TOUCH OUT 1 in default. You can define it in Lock menu. Notes: Before using headphones, adjust the device volume so as to avoid excessive levels, as hearing damage may result. e-Screen ETX – QUICK START GUIDE – ENGLISH...
  • Seite 6 Notes: 1. The screen is designed with multiple USB ports (3.0, 2.0), when connecting with USB device, please select the appropriate port. 2. The VGA output signals what is currently selected from PC1/2/3. e-Screen ETX – QUICK START GUIDE – ENGLISH...
  • Seite 7: Operating The Float Menu

    Note: When using the app Camera, store the data onto your connected USB device. If USB device is not connected , store the data onto the built-in storage. Note: Design and specifications are subject to change without notice. e-Screen ETX – QUICK START GUIDE – ENGLISH...
  • Seite 8: Device Settings

    Input the default UserName: admin, skip the default password IP settings Proxy settings setting as there is no default password and then press login button. Change the UserName and Password: Select MANAGEMENT and then PASSWORD. e-Screen ETX – QUICK START GUIDE – ENGLISH...
  • Seite 9: Wired Network Setting

    Your ISP will provide you with Login ID and password. L2TP: Layer 2 Tunneling Protocol. Your ISP will provide you with Login ID and password. Usually this option is applicable to DSL service. Get IP address Setting successfully e-Screen ETX – QUICK START GUIDE – ENGLISH...
  • Seite 10: Wireless Network Setting

    Router in the screen. Format (Password should be set at least 8 characters.) Finished Confirm Site Survey Select Site Survey Select your desired Input Password WiFi signal Connect Next Get IP address Setting successfully e-Screen ETX – QUICK START GUIDE – ENGLISH...
  • Seite 11: Wireless Network Setting

    Turn on/off the built-in WiFi Display all of the WiFi sites avaible Connect to WPS (WiFi Protected Setup) router Add a new network manually Scanning WiFi direct device Setting Portable WiFi hotspot Setting Mcast e-Screen ETX – QUICK START GUIDE – ENGLISH...
  • Seite 12: Umweltschutz

    Den Monitor an das Netz anschließen und einschalten. Dann wird die unten dargestellte Seite des Installationsmenüs angezeigt. Gewünschte Menüsprache wählen, Ort wählen und zur dann START drücken nächsten Seite gehen. und zur nächsten Seite wechseln. e-Screen ETX – KURZANLEITUNG ZUR INSTALLATION – DEUTSCH...
  • Seite 13: Bedienelemente

    Ein MHL-fähiges Gerät (z. B Mobiltelefon) an diese Buchse anschließen, um den Bildschirm des externen Geräts auf Ihrem Monitor anzuzeigen. HDMI2(ARC): Buchse zum Anschluss eines ARC-fähigen Heimkino-Receivers. 5. DP(DisplayPort)-Eingang DP-Ausgangsbuchse zum Anschluss eines externen Geräts. e-Screen ETX – KURZANLEITUNG ZUR INSTALLATION – DEUTSCH...
  • Seite 14: Fernbedienung

    Hinweis: Bei fehlendem DVD-Laufwerk ist die Taste ohne Funktion. Hinweise: • Die Beschreibungen in diesem Handbuch beziehen sich auf die Betriebsfunktionen bei Verwendung der Fernbedienung. • In anderen Betriebsmodi können einige Schalter eine andere Funktion haben. e-Screen ETX – KURZANLEITUNG ZUR INSTALLATION – DEUTSCH...
  • Seite 15: Vor Dem Anschliessen Beachten

    TOUCH OUT 2 hat standardmäßig Vorrang vor TOUCH OUT 1. Die Einstellung erfolgt über das Sperr- Hinweis: Vor der Benutzung von Kopfhörern die Lautstärke des Geräts Menü. anpassen. Zu hohe Lautstärkepegel können zu Hörschäden führen. e-Screen ETX – KURZANLEITUNG ZUR INSTALLATION – DEUTSCH...
  • Seite 16 TOUCH OUT 1. Die Einstellung erfolgt über das Sperr-Menü. Hinweise: 1. Der Monitor ist für die Nutzung mehrerer USB-Ports konzipiert (3.0, 2.0). Beim Anschluss von USB-Geräten bitte den geeigneten Port wählen. 2. Das VGA-Ausgangssignal entspricht der aktuellen Einstellung in PC1/2/3. e-Screen ETX – KURZANLEITUNG ZUR INSTALLATION – DEUTSCH...
  • Seite 17: Benutzung Des Schwebenden Menüs

    Hinweis: Beim Benutzen der Kamera-App die Daten auf dem angeschlossenen USB-Gerät speichern. Wenn kein USB-Gerät angeschlossen ist, Daten im eingebauten Speicher sichern. Hinweis: Design und Spezifikationen können ohne vorherige Ankündigung verändert werden. e-Screen ETX – KURZANLEITUNG ZUR INSTALLATION – DEUTSCH...
  • Seite 18: Geräteeinstellungen

    Sperr-Menü. (das voreingestellte Passwort ist 0000) Voreingestellten Benutzernamen eingeben: admin, die voreingestellte IP-Einstellungen Proxy-Einstellungen Passworteinstellung überspringen, da nicht vorhanden. Anschließend die Anmeldetaste (Login) drücken. Benutzername und Passwort ändern: Wählen Sie MANAGEMENT und dann PASSWORT. e-Screen ETX – KURZANLEITUNG ZUR INSTALLATION – DEUTSCH...
  • Seite 19: Kabelgebundenes Netzwerk Einrichten

    Sie erhalten Login-ID und Passwort von Ihrem ISP. L2TP: Layer 2 Tunneling Protocol. Sie erhalten Login-ID und Passwort von Ihrem ISP. Diese Option trifft normalerweise für DSL-Dienste zu. IP-Adresse anfordern Einstellung erfolgreich e-Screen ETX – KURZANLEITUNG ZUR INSTALLATION – DEUTSCH...
  • Seite 20: Kabelloses Netzwerk Einrichten

    Einstellung des im Monitor (Passwort sollte aus Passwortformats mindestens 8 Zeichen bestehen). Fertig Bestätigen Site Survey Site Survey wählen Gewünschtes WLAN-Signal auswählen Passwort eingeben Ver- Weiter bindung herstellen IP-Adresse anfordern Einstellung erfolgreich e-Screen ETX – KURZANLEITUNG ZUR INSTALLATION – DEUTSCH...
  • Seite 21 ( Eingebaute WLAN-Karte ) Eingebautes WLAN ein/ ausschalten Alle verfügbaren WLAN-Sites anzeigen Verbinden mit WPS- ( WiFi Protected Setup ) Router Neues Netzwerk manuell hinzufügen Mobilen WLAN-Hotspot einstellen Setting Portable WiFi hotspot Mcast einstellen e-Screen ETX – KURZANLEITUNG ZUR INSTALLATION – DEUTSCH...
  • Seite 22: Protection Environnementale

    Branchez l‘écran sur une source d‘alimentation et allumez-le. La page du menu installation ci-dessous s‘affichera à l‘écran. Sélectionnez la langue souhaitée au menu Sélectionnez puis appuyez sur START l‘emplacement et passez et passez à la page à la page suivante. suivante. e-Screen ETX – GUIDE D’INSTALLATION RAPIDE – FRANÇAIS...
  • Seite 23: Identification Des Commandes

    à ce jack pour afficher l‘écran de l‘appareil externe sur votre écran. HDMI2 (ARC): Connectez un récepteur ARC de home cinéma à ce jack. 5. Entrée DP (DisplayPort) Connectez un appareil externe au jack de sortie DP. e-Screen ETX – GUIDE D’INSTALLATION RAPIDE – FRANÇAIS...
  • Seite 24 : Précédent/Suivant fonctionne pas. Remarques : • Cette notice d‘utilisation offre une description basée sur l‘utilisation des fonctions avec la télécommande. • Dans un autre mode, certains boutons peuvent avoir une fonction différente. e-Screen ETX – GUIDE D’INSTALLATION RAPIDE – FRANÇAIS...
  • Seite 25 Remarque: Avant d‘utiliser un casque, réglez le volume de l‘appareil afin 1 par défaut. Vous pouvez le définir qu‘il ne soit pas excessif, car une exposition à un volume sonore dans le menu Lock (Verrouiller). élevé risque d‘altérer votre audition. e-Screen ETX – GUIDE D’INSTALLATION RAPIDE – FRANÇAIS...
  • Seite 26 Remarques: 1. L‘écran est équipé de plusieurs ports USB (3.0, 2.0). Lors de la connexion avec le périphérique USB, veuillez sélectionner le port approprié. 2. La sortie VGA est celle actuellement sélectionnée depuis PC1/2/3. e-Screen ETX – GUIDE D’INSTALLATION RAPIDE – FRANÇAIS...
  • Seite 27 Remarque : lors de l‘utilisation de l‘application Caméra, stockez les données dans votre périphérique USB connecté. Si le périphérique USB n‘est pas connecté, stockez les données dans la mémoire intégrée. Remarque : La conception et les caractéristiques techniques peuvent être modifiées sans préavis. e-Screen ETX – GUIDE D’INSTALLATION RAPIDE – FRANÇAIS...
  • Seite 28: Paramètres Réseau

    Paramètres du Proxy défaut, car il n‘y en a pas puis appuyez sur le bouton login Modifiez le nom utilisateur et le mot de passe : Sélectionnez MANAGEMENT (GESTION) puis PASSWORD (MOT DE PASSE). e-Screen ETX – GUIDE D’INSTALLATION RAPIDE – FRANÇAIS...
  • Seite 29 L2TP: Layer 2 Tunneling Protocole. Votre FAI vous fournira un ID de connexion et un mot de passe. Cette option est généralement applicable au service DSL. Obtenir une adresse IP Paramétrage réussi e-Screen ETX – GUIDE D’INSTALLATION RAPIDE – FRANÇAIS...
  • Seite 30 (le mot de passe doit comporter au moins 8 caractères.) Terminé Confirmer Site Survey Sélectionnez Site Survey Sélectionnez le signal Entrez le mot de passe Wi-Fi de votre choix Suivant connecter Obtenir une adresse IP Paramétrage réussi e-Screen ETX – GUIDE D’INSTALLATION RAPIDE – FRANÇAIS...
  • Seite 31 Afficher tous les sites Wi-Fi disponibles Se connecter au routeur WPS (WiFi Protected Setup) Ajouter manuellement un nouveau réseau Analyse du périphérique direct Wi-Fi Paramétrage du point d‘accès Wi-Fi portable Paramétrage de Mcast e-Screen ETX – GUIDE D’INSTALLATION RAPIDE – FRANÇAIS...
  • Seite 32: Voorzorgsmaatregelen

    Schakel de stroom in en zet het scherm aan. Onderstaande pagina met het installatiemenu verschijnt op het scherm. Selecteer de gewenste menutaal, en druk Selecteer de locatie en op START om naar de ga naar de volgende volgende pagina te pagina. gaan. e-Screen ETX – INSTALLATIEGIDS – NEDERLANDS...
  • Seite 33 HDMI2 (ARC): Sluit een ARC-geactiveerde thuisbioscoopontvanger op dit contact aan. 5. DP (DisplayPort)-ingang Sluit een extern apparaat aan op het DP uit-contact. e-Screen ETX – INSTALLATIEGIDS – NEDERLANDS...
  • Seite 34 Opmerking: Als er geen DVD is, wordt deze knop niet gebruikt. Opmerkingen: • Deze handleiding bevat een beschrijving van de functies met gebruik van de afstandsbediening. • Op een andere stand hebben de knoppen soms een andere functie. e-Screen ETX – INSTALLATIEGIDS – NEDERLANDS...
  • Seite 35 TOUCH UIT 2 heeft standaard voorrang op TOUCH UIT 1. U kunt dit in het Opmerking: Voordat u een koptelefoon gebruikt,stelt u het volume niet te Vergrendelingsmenu definiëren hoog in, zodat uw gehoor niet wordt beschadigd. e-Screen ETX – INSTALLATIEGIDS – NEDERLANDS...
  • Seite 36 Opmerkingen: 1. Het scherm heeft meerdere USB-poorten (3.0, 2.0), wanneer u een USB-apparaat aansluit, moet u de juiste poort selecteren. 2. De VGA-uitgang is het signaal dat op dit moment is geselecteerd via PC1/2/3. e-Screen ETX – INSTALLATIEGIDS – NEDERLANDS...
  • Seite 37: Overzicht Beginmenu

    Opmerking: Wanneer u de app camera gebruikt, wordt de data op het aangesloten USB-apparaat opgeslagen. Als er geen USB-apparaat is aangesloten, wordt de data in de ingebouwde opslag opgeslagen. Opmerking: Ontwerp en specificaties kunnen zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd. e-Screen ETX – INSTALLATIEGIDS – NEDERLANDS...
  • Seite 38: Netwerkinstellingen

    0000) Voer de standaardgebruikersnaam in: admin, sla de standaard IP-instellingen Proxy-instellingen wachtwoordinstelling over, omdat er geen standaard wachtwoord is en druk op Inloggen. Verander de gebruikersnaam en het wachtwoord: Selecteer MANAGEMENT en dan WACHTWOORD. e-Screen ETX – INSTALLATIEGIDS – NEDERLANDS...
  • Seite 39 Uw internetprovider levert u de login-ID en het wachtwoord. L2TP: Layer 2 Tunneling Protocol. Uw internetprovider levert u de login-ID en het wachtwoord. Gewoonlijk geldt deze optie voor de DSL-service Verkrijg IP-adres Instelling gelukt e-Screen ETX – INSTALLATIEGIDS – NEDERLANDS...
  • Seite 40 Wifi-beveiliging ((Het wachtwoord moet minstens 8 tekens bevatten). Klaar Bevestig Site Survey Selecteer Site Survey Selecteer het gewenste Geef het wachtwoord in wifi-signaal Sluit Volgende Verkregen IP-adres Instelling gelukt e-Screen ETX – INSTALLATIEGIDS – NEDERLANDS...
  • Seite 41 In- en uitschakelen van de ingebouwde Wifi-kaart Toon alle beschikbare wifi-sites Zorg voor een aansluiting op de WPS (WiFi Protected Setup)-router Voeg een nieuw netwerk handmatig toe Wifi direct-apparaat scannen Mobiele wifi-hotspot instellen Mcast instellen e-Screen ETX – INSTALLATIEGIDS – NEDERLANDS...
  • Seite 42 NOTES e-Screen ETX – QUICK START GUIDE...
  • Seite 43 NOTES e-Screen ETX – QUICK START GUIDE...
  • Seite 44 NOTES Legamaster International B.V. Postbus 111 NL-7240 AC Lochem T +31 (0)573 71 30 00 F +31 (0)573 71 30 01 info@legamaster.com www.legamaster.com Legamaster, brand of the edding group e-Screen ETX – QUICK START GUIDE...

Inhaltsverzeichnis