Verwandte Anleitungen für Auvisio MSX-280.bt
Inhaltszusammenfassung für Auvisio MSX-280.bt
- Seite 1 2.1-Multiroom- Turmlautsprecher MSX-280.bt mit WiFi, Bluetooth, USB-Ladeport, 160 W Bedienungsanleitung ZX-1645-675...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Ein-/Ausschalten ............12 Lautstärke einstellen ............12 Bass- und Höhenregler ..........13 Nächster / Vorheriger Titel ..........13 Wiedergabe / Pause............13 Modus wechseln ............13 USB-Modus ..............14 Standby ................14 Mit Mobilgerät verbinden ..........15 WLAN ................15 auvisio– www.auvisio.de... - Seite 3 Titel zur Favoritenliste hinzufügen ......24 Netzdienste ..............25 Multiroom-Funktion ............25 Räume verbinden ............25 Räume trennen ............26 Lautsprecher-Einstellungen ........... 27 Weitere Geräte hinzufügen ..........27 Geräteliste aktualisieren ..........27 DLNA (Streamen)............28 Mobilgerät (Android) ........... 28 Computer ..............28 auvisio– www.auvisio.de...
- Seite 4 Technische Daten ............31 GPL-Lizenztext ..............32 Informationen und Antworten auf häufige Fragen (FAQs) zu vielen unserer Produkte sowie ggfs. aktualisierte Handbücher finden Sie auf der Internetseite: www.auvisio.de Geben Sie dort im Suchfeld die Artikelnummer oder den Artikelnamen ein. auvisio– www.auvisio.de...
-
Seite 5: Ihr Neuer Lautsprecher
Bedienfeld oder streamen Sie Musik mit Hilfe der App in andere Räume. Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung und befolgen Sie die aufgeführten Hinweise und Tipps, damit Sie Ihren neuen Lautsprecher optimal einsetzen können. Lieferumfang Multiroom-Turmlautsprecher MSX-280.bt 3,5-mm-Klinken-Kabel Schnellstartanleitung Zusätzlich benötigt: Mobilgerät kostenlose App MUZO Player... -
Seite 6: Wichtige Hinweise Zu Beginn
Tauchen Sie das Produkt niemals in Wasser oder andere Flüssigkeiten. Achten Sie auf einen sicheren Stand des Geräts. Fassen Sie den Stecker nie mit nassen Händen an. Betreiben Sie das Gerät nicht im Freien oder in Räumen mit hoher Luftfeuchtigkeit. auvisio– www.auvisio.de... - Seite 7 Leistungsaufnahme des Geräts ausgelegt sind. Stellen Sie vor dem Anschließen an die Stromversorgung sicher, dass die auf dem Typenschild angegebene elektrische Spannung mit der Spannung Ihrer Steckdose übereinstimmt. Benutzen Sie nur Steckdosen mit Schutzkontakt. Technische Änderungen und Irrtümer vorbehalten. auvisio– www.auvisio.de...
-
Seite 8: Wichtige Hinweise Zur Entsorgung
ZX-1645-675 in Übereinstimmung mit der RoHS-Richtlinie 2011/65/EU, der EMV-Richtlinie 2014/30/EU, der Niederspannungsrichtlinie 2014/35/EU und der Funkanlagen-Richtlinie 2014/53/EU befindet. Qualitätsmanagement Dipl.-Ing. (FH) Andreas Kurtasz Die ausführliche Konformitätserklärung finden Sie unter www.pearl.de/support. Geben Sie dort im Suchfeld die Artikelnummer ZX-1645 ein. auvisio– www.auvisio.de... -
Seite 9: Produktdetails
Produktdetails Lautsprecher 1 Bedienfeld 2 Lautstärke-Regler 3 AUX-Eingang 4 USB-Anschluss auvisio– www.auvisio.de... - Seite 10 Bedienfeld [►►|]-Taste Ein/Aus-Taste Modus-Taste [►||]-Taste PAIR-Taste [|◄◄]-Taste Rückseite 11 Ein/Aus-Schalter 12 Bass-Regler 13 Höhen-Regler (Treble) auvisio– www.auvisio.de...
-
Seite 11: Inbetriebnahme
2. Stellen Sie Ihren Lautsprecher auf einen ebenen, festen Untergrund, der das Gewicht des Lautsprechers aushalten kann. 3. Verbinden Sie den Stromstecker Ihres Lautsprechers mit einer geeigneten Steckdose. 4. Verbinden Sie Ihr Mobilgerät mit dem WLAN-Netzwerk, in das Ihr Lautsprecher eingebunden werden soll. auvisio– www.auvisio.de... -
Seite 12: Verwendung
Pairing- Modus. Lautstärke einstellen Die Lautstärke wird entweder direkt über die Audio-Quelle eingestellt oder über den Lautstärke-Regler Ihres Lautsprechers. Lautstärke erhöhen: Drehen Sie den Lautstärke-Regler im Uhrzeigersinn. Lautstärke verringern: Drehen Sie den Lautstärke-Regler gegen den Uhrzeigersinn. auvisio– www.auvisio.de... -
Seite 13: Bass- Und Höhenregler
App oder drücken Sie die Taste [►||] an der Frontseite Ihres Lautsprechers. Modus wechseln Nach dem Einschalten befindet sich Ihr Lautsprecher standardmäßig im WLAN-Modus und sucht nach einer Verbindung. Wechseln Sie in den nächsten verfügbaren Modus, indem Sie die Modus-Taste an der Frontseite Ihres Lautsprechers drücken. auvisio– www.auvisio.de... -
Seite 14: Usb-Modus
USB-Modus (USB APP). Die gespeicherten Audio-Dateien werden der Reihe nach abgespielt. Standby Halten Sie die Ein/Aus-Taste auf dem Bedienfeld vier Sekunden gedrückt, um Ihren Lautsprecher in den Standby zu versetzen oder ihn aus dem Standby zu wecken. auvisio– www.auvisio.de... -
Seite 15: Mit Mobilgerät Verbinden
1. Schalten Sie Ihren Lautsprecher ein, indem Sie den Ein/Aus-Schalter auf die Position [ I ] stellen. 2. Verbinden Sie Ihr Mobilgerät mit dem WLAN-Netzwerk, in das Sie Ihren Lautsprecher einbinden möchten. 3. Öffnen Sie die App MUZO Player. Android auvisio– www.auvisio.de... - Seite 16 5. Geben Sie das Passwort Ihres oben genannten WLAN-Netzwerks ein. Tippen Sie dann auf Weiter / Next. 6. Halten Sie die PAIR-Taste auf Ihrem Lautsprecher gedrückt, bis eine Ansage „Searching for WIFI Connection“ erklingt. Tippen Sie dann auf Weiter / Next. auvisio– www.auvisio.de...
- Seite 17 Tippen Sie oben rechts auf Weiter und dann auf Beenden. Eine Einführungsseite erscheint. Tippen Sie auf Verstanden. iOS: Nach erfolgreicher Verbindung erklingt die Ansage „WiFi connected“. Tippen Sie auf Next und dann erneut auf Next. Eine Einführungsseite erscheint. Tippen Sie auf Verstanden. auvisio– www.auvisio.de...
-
Seite 18: Manuell
2. Befolgen Sie die Anweisungen auf dem Display. 3. Android: Tippen Sie auf WLAN-Einstellung. Sie gelangen ins WLAN-Einstellungsmenü Ihres Mobilgeräts. Suchen Sie nach ZX1645 und verbinden Sie die Geräte. Kehren Sie dann zu App zurück. Tippen Sie oben rechts auf Weiter. auvisio– www.auvisio.de... - Seite 19 Wählen Sie Ihr WLAN-Netzwerk aus der Liste aus und geben Sie das Passwort ein. Tippen Sie auf Confirm. Es wird eine Netzwerkverbindung hergestellt. Dies kann einige Augenblicke dauern. Ein Häkchen erscheint neben dem verbundenen WLAN-Netzwerk. Verbinden Sie das Mobilgerät mit demselben WLAN-Netzwerk und kehren auvisio– www.auvisio.de...
-
Seite 20: Bluetooth
Musikwiedergabe Allgemein 1. Tippen Sie auf der Geräte-Seite oben auf den Pfeil nach links oder wischen Sie nach rechts. Sie gelangen zur Wiedergabe-Seite. 2. Tippen Sie oben auf MUZO oder wischen Sie nach rechts, um die Audio-Quelle-Einstellungen aufzurufen. auvisio– www.auvisio.de... - Seite 21 Lautsprecher angeschlossen sind (z.B. USB-Stick). HINWEIS FÜR IOS: Rufen Sie Ihre aktuelle Playlist auf, indem Sie oben auf den Pfeil nach unten tippen. Kehren Sie zur Wiedergabe-Seite zurück, indem Sie auf einen Titel in der Liste oder auf die untere Statusleiste tippen. auvisio– www.auvisio.de...
-
Seite 22: Wiedergabe Steuern
Steuern Sie die Wiedergabe über die App, indem Sie auf das entsprechende Symbol tippen. Symbol Funktion Wiedergabe Pause Vorheriger Titel der Liste Nächster Titel der Liste Alle Titel der Liste wiederholen Aktuellen Titel wiederholen Zufallswiedergabe Lautstärke einstellen Ruft alle Titel der Audio-Quelle auf auvisio– www.auvisio.de... -
Seite 23: Playlist
7. Legen Sie den Namen der Playlist fest. Tippen Sie dann auf Bestätigen / Confirm. 8. Kehren Sie zur Playlist-Seite zurück, indem Sie oben rechts auf Fertig / Done tippen. Musik-Titel einer Playlist hinzufügen 1. Tippen Sie auf folgendes Symbol neben einem Titel, um weitere Optionen aufzurufen: auvisio– www.auvisio.de... -
Seite 24: Favoriten
3. Tippen Sie auf Favoriten / Favorites. Ihre Lieblingstitel werden aufgelistet. 4. Tippen Sie auf einen Titel, um ihn abzuspielen. Titel zur Favoritenliste hinzufügen Tippen Sie auf der Wiedergabe-Seite auf folgendes Symbol, um den aktuellen Titel als Favorit zu markieren: auvisio– www.auvisio.de... -
Seite 25: Netzdienste
1. Rufen Sie die Geräte-Seite auf. 2. Tippen Sie auf das Bild neben einem der gekoppelten Lautsprecher und ziehen Sie es auf das Bild eines anderen Lautsprechers. 3. Die Lautsprecher werden durch eine gestrichelte Linie miteinander verbunden und bilden eine Einheit. Sie auvisio– www.auvisio.de... -
Seite 26: Räume Trennen
Bedienung nur noch wie ein einziger Lautsprecher. Räume trennen Tippen Sie auf das Bild neben einem Lautsprecher und ziehen Sie es auf eine freie Fläche der Geräte-Seite. Die Verbindung der Lautsprecher wird getrennt. Jeder der Lautsprecher kann wieder einzeln bedient werden. auvisio– www.auvisio.de... -
Seite 27: Lautsprecher-Einstellungen
Sie das neue Gerät ebenso an wie das erste (siehe Mit Mobilgerät verbinden > WLAN). Geräteliste aktualisieren Tippen Sie auf der Geräte-Seite auf folgendes Symbol, um die Geräteliste zu aktualisieren: Alle mit der App verbundenen Geräte werden angezeigt. auvisio– www.auvisio.de... -
Seite 28: Dlna (Streamen)
2. Schalten Sie Ihren Lautsprecher ein. 3. Aktivieren Sie die Funktion Media Sharing im Player des Computers. Nähere Informationen zu diesem Vorgang entnehmen Sie bitte der Anleitung des Players. 4. Wählen Sie ZX1645 aus der Geräteliste aus. Klicken Sie dann auf Allow. auvisio– www.auvisio.de... -
Seite 29: Aux-Eingang
Sicherheitsprotokoll wird vom Lautsprecher nicht unterstützt. Der Router verweigert auf Grund seiner Einstellungen die Verbindung, z.B. statische IP-Adressen, Whitelist (nur bestimmte MAC-Adressen sind zugelassen), internes Portal. Schlechte Verbindung oder zu viele Störquellen (z.B. andere WLAN-Netzwerke, Wände, Möbel) vorhanden. auvisio– www.auvisio.de... - Seite 30 Überprüfen Sie das Datei-Format der auf dem USB-Stick abgelegten Audio-Dateien. Testen Sie den USB-Stick an einem anderen Gerät, um Speicherschäden auszuschließen. Der USB-Stick ist nicht mit dem Lautsprecher kompatibel. Verwenden Sie einen anderen USB-Stick oder formatieren Sie diesen neu (FAT32). auvisio– www.auvisio.de...
-
Seite 31: Technische Daten
30 m Bluetooth-Version V2.1 + EDR Bluetooth-Frequenz 2,412-2,4835 GHz max. Sendeleistung 17 dBm Bluetooth-Profil A2DP Multiroom-Funktion Airplay, DLNA, UPnP, Unterstützte Verbindungen Spotify, Pandora, etc. USB-Stick bis 32 GB (FAT32) Maße 21 x 100 x 30,5 cm Gewicht 9,4 kg auvisio– www.auvisio.de... -
Seite 32: Gpl-Lizenztext
Free Software Foundation‘s software and to any other program whose authors commit to using it. (Some other Free Software Foundation software is covered by the GNU Lesser General Public License instead.) You can apply it to your programs, too. auvisio– www.auvisio.de... - Seite 33 1. This License applies to any program or other work which contains a notice placed by the copyright holder saying it may be distributed under the terms of this General Public License. The „Program“, below, refers to any such program or work, and a „work based on the Program“ means either auvisio– www.auvisio.de...
- Seite 34 (or else, saying that you provide a warranty) and that users may redistribute the program under these conditions, and telling the user how to view a copy of this License. (Exception: if the Program itself is interactive but auvisio– www.auvisio.de...
- Seite 35 Sections 1 and 2 above on a medium customarily used for software interchange; or, 3. Accompany it with the information you received as to the offer to distribute corresponding source code. (This alternative is allowed only for noncommercial distribution and only if you received the program in auvisio– www.auvisio.de...
- Seite 36 Program subject to these terms and conditions. You may not impose any further restrictions on the recipients‘ exercise of the rights granted herein. You are not responsible for enforcing compliance by third parties to this License. auvisio– www.auvisio.de...
- Seite 37 10. The Free Software Foundation may publish revised and/or new versions of the General Public License from time to time. Such new versions will be similar in spirit to the present version, but may differ in detail to address new problems or concerns. auvisio– www.auvisio.de...
- Seite 38 PARTY WHO MAY MODIFY AND/OR REDISTRIBUTE THE PROGRAM AS PERMITTED ABOVE, BE LIABLE TO YOU FOR DAMAGES, INCLUDING ANY GENERAL, SPECIAL, INCIDENTAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES ARISING OUT OF THE USE OR INABILITY TO USE THE PROGRAM (INCLUDING BUT NOT LIMITED auvisio– www.auvisio.de...
- Seite 39 You should have received a copy of the GNU General Public License along with this program; if not, write to the Free Software Foundation, Inc., 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA. Also add information on how to contact you by electronic and paper mail. auvisio– www.auvisio.de...
- Seite 40 If your program is a subroutine library, you may consider it more useful to permit linking proprietary applications with the library. If this is what you want to do, use the GNU Lesser General Public License instead of this License. auvisio– www.auvisio.de...
- Seite 41 www.auvisio.de...
- Seite 42 Kundenservice: 07631 / 360 - 350 Importiert von: PEARL.GmbH | PEARL-Straße 1–3 | D-79426 Buggingen © REV2 – 24.07.2017 – BS//RM...
- Seite 43 MSX-280.bt Tour haut-parleur multiroom 2.1 wifi/bluetooth 160 W avec lecteur MP3 intégré Mode d'emploi ZX-1645-675...
- Seite 44 Mise en marche ............... 12 Utilisation ................. 12 Allumer/Éteindre............. 12 Régler le volume ............13 Boutons de réglage des basses/des aigus ..... 13 Titre suivant/précédent ........... 13 Lecture / Pause .............. 14 Changer de mode ............14 Veille ................14 auvisio– www.auvisio.fr...
- Seite 45 Ajouter un titre aux favoris .......... 26 Services réseau ............. 27 Fonction Multiroom............27 Connecter des pièces ..........27 Déconnecter les pièces ..........27 Réglages du haut-parleur ..........29 Ajouter d'autres appareils..........29 Actualiser la liste des appareils ........29 DLNA (streaming) ............30 auvisio– www.auvisio.fr...
- Seite 46 Appareil mobile (Android) ........... 30 Ordinateur ..............30 Entrée AUX ..............31 Dépannage ............... 31 Caractéristiques techniques .......... 33 Contrat de licence logiciel libre ........34 auvisio– www.auvisio.fr...
-
Seite 47: Votre Nouveau Haut-Parleur
Afin d'utiliser au mieux votre nouveau produit, veuillez lire attentivement ce mode d'emploi et respecter les consignes et astuces suivantes. Contenu Tour haut-parleur multiroom MSX-280.bt Câble jack 3,5 mm Guide de démarrage rapide Accessoires requis (non fournis) ... -
Seite 48: Consignes Préalables
Ne tentez jamais de réparer vous-même le produit ! Manipulez le produit avec précaution. Un coup, un choc, ou une chute, même de faible hauteur, peut l'endommager. N'exposez pas le produit à l'humidité ni à une chaleur extrême. auvisio– www.auvisio.fr... - Seite 49 Avant de le brancher à l'alimentation, assurez-vous que l'indication de tension électrique inscrite sur l'appareil correspond bien à celle délivrée par votre prise murale. Utilisez uniquement des prises murales reliées à la terre. Conservez le produit hors de la portée des enfants ! auvisio– www.auvisio.fr...
- Seite 50 Le fabricant décline toute responsabilité en cas de dégâts matériels ou dommages (physiques ou moraux) dus à une mauvaise utilisation et/ou au non-respect des consignes de sécurité. Sous réserve de modification et d'erreur ! auvisio– www.auvisio.fr...
-
Seite 51: Consignes Importantes Concernant Le Traitement Des Déchets
Parlement Européen : 2011/65/UE, 2014/30/UE, 2014/35/UE et 2014/53/UE. Service Qualité Dipl.-Ing. (FH) Andreas Kurtasz La déclaration de conformité complète du produit est disponible en téléchargement à l'adresse https://www.pearl.fr/support/notices ou sur simple demande par courriel à qualite@pearl.fr. auvisio– www.auvisio.fr... -
Seite 52: Description Du Produit
Description du produit Haut-parleur 1 Panneau de commande 2 Bouton de réglage de volume 3 Entrée AUX 4 Port USB auvisio– www.auvisio.fr... - Seite 53 Panneau de commande Touche [►►|] Touche marche/arrêt Touche Mode Touche [►||] Touche PAIR Touche [|◄◄] Face arrière 11 Interrupteur 12 Bouton de réglage des basses 13 Bouton de réglage des aigus (Treble) auvisio– www.auvisio.fr...
-
Seite 54: Mise En Marche
[ 0 ] [ I ] Éteint Activé NOTE : Une fois allumé, votre haut-parleur cherche automatiquement le dernier appareil connecté. S'il ne trouve pas l'appareil ou s'il n'a encore jamais été connecté, il passe automatiquement en mode Appariement. auvisio– www.auvisio.fr... -
Seite 55: Régler Le Volume
Pour gérer la lecture des fichiers audio, utilisez soit la source audio soit les touches [|◄◄] et [►►|] situées à l'avant de votre haut-parleur. Titre suivant : Appuyez sur la touche [►►|]. Titre précédent : Appuyez sur la touche [|◄◄]. auvisio– www.auvisio.fr... -
Seite 56: Lecture / Pause
Certains modes ne peuvent être sélectionnés que lorsque la source audio correspondante est branchée. Veille Maintenez la touche Marche/Arrêt du panneau de commande appuyée pendant 4 secondes afin de faire passer votre haut-parleur en mode Veille ou de le faire sortir du mode Veille. auvisio– www.auvisio.fr... -
Seite 57: Connexion À Un Appareil Mobile
Connexion wifi par WPS 1. Allumez le haut-parleur en plaçant l'interrupteur marche/arrêt sur la position [ I ]. 2. Reliez votre appareil mobile au réseau wifi dans lequel votre haut-parleur doit être intégré. 3. Ouvrez l'application MUZO Player. Android auvisio– www.auvisio.fr... - Seite 58 4. Appuyez sur Lautsprecher hinzufügen /WiFi Setup Wizard Android 5. Saisissez le mot de passe de votre réseau wifi cité ci-dessus. Appuyez ensuite sur Weiter / Next / Suivant. auvisio– www.auvisio.fr...
- Seite 59 6. Maintenez la touche PAIR du haut-parleur appuyée jusqu'à ce qu'une annonce retentisse („Searching for WiFi connection“). Appuyez ensuite sur Weiter / Next / Suivant. Android 7. Les appareils se connectent entre eux. Cela peut prendre quelques instants. auvisio– www.auvisio.fr...
- Seite 60 Une fois la connexion établie, l'annonce "WiFi connected" retentit. Appuyez sur Next/Suivant puis à nouveau sur Next/Suivant. Une courte page de présentation apparaît. Appuyez sur Verstanden/I got it/J'ai compris NOTE Si la connexion échoue, établissez la connexion wifi manuellement. auvisio– www.auvisio.fr...
- Seite 61 Recherchez ZX1645 et connectez les appareils. Revenez alors à l'application. Appuyez en haut à droite sur Next/Suivant. iOS : Appuyez sur Settings. Vous accédez alors au menu des réglages wifi de votre appareil mobile. Recherchez auvisio– www.auvisio.fr...
- Seite 62 établie. Cela peut nécessiter un peu de temps. Le réseau wifi sélectionné est coché. Connectez l'appareil mobile au même réseau wifi puis revenez à l'application. Attribuez un nom à votre haut- parleur puis appuyez sur Finish. auvisio– www.auvisio.fr...
-
Seite 63: Bluetooth
2. Activez la fonction bluetooth de l'appareil mobile. 3. Recherchez ZX1645 et connectez les appareils. Veille Maintenez la touche Marche/Arrêt du panneau de commande appuyée pendant 4 secondes afin de faire passer votre haut-parleur en mode Veille ou de le faire sortir du mode Veille. auvisio– www.auvisio.fr... -
Seite 64: Application
5. Appuyez sur un titre audio pour en démarrer la lecture. Le titre actuel est marqué en couleur selon la source audio. NOTE : Certaines sources audio (par exemple clé USB) ne s'affichent comme éléments du menu que lorsqu'elles sont branchées au haut-parleur. auvisio– www.auvisio.fr... -
Seite 65: Contrôler La Lecture
Contrôler la lecture Pour commander la lecture depuis l'application, appuyez sur le symbole correspondant. Symbole Fonction Lecture Pause Titre précédent de la liste Titre suivant de la liste Répéter tous les titres de la liste Répéter le titre actuel auvisio– www.auvisio.fr... -
Seite 66: Liste De Lecture
Toutes les sources audio connectées à votre haut-parleur sont affichées sous forme de liste. 4. Appuyez sur Meine Wiedergabelisten / My Playlists / Mes listes de lecture. 5. Appuyez en haut à droite sur Bearbeiten / Edit / Modifier. auvisio– www.auvisio.fr... - Seite 67 3. Appuyez sur la liste de lecture à laquelle le titre doit être ajouté. Le titre est alors enregistré dans la liste concernée. NOTE : Les titres audio qui se trouvent sur une clé USB ne peuvent pas être enregistrés dans une liste de lecture. auvisio– www.auvisio.fr...
-
Seite 68: Favoris
: Le symbole se colore. Le titre est ajouté à votre liste de favoris. NOTE : Pour retirer le titre de la liste des favoris, appuyez de nouveau sur le symbole. auvisio– www.auvisio.fr... -
Seite 69: Services Réseau
3. Les haut-parleurs sont reliés par une ligne hachurée et forment une unité. Lors de l'utilisation, ils comptent comme un seul haut-parleur. Déconnecter les pièces Appuyez sur l'image située à côté d'un des haut-parleurs appariés, et faites-la glisser vers un emplacement vide de la page des appareils. auvisio– www.auvisio.fr... - Seite 70 La connexion au haut-parleur est alors désactivée. Chacun des haut-parleurs peut à nouveau être utilisé individuellement. auvisio– www.auvisio.fr...
-
Seite 71: Réglages Du Haut-Parleur
(voir Connexion à un appareil mobile > wifi). Actualiser la liste des appareils Dans la page des appareils, appuyez sur le symbole suivant afin d'actualiser la liste des appareils : Tous les appareils connectés à l'application s'affichent alors. auvisio– www.auvisio.fr... -
Seite 72: Dlna (Streaming)
1. Connectez votre ordinateur et votre haut-parleur avec le même réseau. 2. Allumez votre haut-parleur. 3. Activez la fonction Media Sharing dans le lecteur de votre ordinateur. Pour plus de détails concernant cette procédure, consultez le mode d'emploi de votre lecteur. auvisio– www.auvisio.fr... -
Seite 73: Entrée Aux
Votre routeur utilise le protocole WPA2 (Enterprise WPA). Ce protocole de sécurité n'est pas utilisé par le haut- parleur. Le routeur refuse la connexion à cause de ses réglages, par exemple adresse IP statique, Whitelist (seules certaines adresses MAC autorisées), portail interne. auvisio– www.auvisio.fr... - Seite 74 Testez la clé USB sur un autre appareil afin de vous assurer que ce n'est pas la clé qui est endommagée. La clé USB n'est pas compatible avec le haut-parleur. Utilisez un autre clé USB ou bien formatez celle-ci (FAT32). auvisio– www.auvisio.fr...
-
Seite 75: Caractéristiques Techniques
Jusqu'à 30 m Version bluetooth V2.1 + EDR Fréquence bluetooth 2,412-2,4835 GHz Puissance d'émission max. 17 dBm Profil bluetooth A2DP Fonction multiroom Airplay, DLNA, UPnP, Connexions supportées Spotify, Pandora, etc. Dimensions 21 x 100 x 30,5 cm Poids 9,4 kg auvisio– www.auvisio.fr... -
Seite 76: Contrat De Licence Logiciel Libre
Les auteurs de la licence CeCILL (pour Ce[a] C[nrs] I[nria] L[ogiciel] L[ibre]) sont : auvisio– www.auvisio.fr... - Seite 77 à l'utiliser et l'exploiter dans les mêmes conditions de sécurité. Ce contrat peut être reproduit et diffusé librement, sous réserve de le conserver en l'état, sans ajout ni suppression de clauses. auvisio– www.auvisio.fr...
- Seite 78 Licencié : désigne le ou les utilisateurs du Logiciel ayant accepté le Contrat. Contributeur : désigne le Licencié auteur d'au moins une Contribution. Concédant : désigne le Titulaire ou toute personne physique ou morale distribuant le Logiciel sous le Contrat. Contribution : désigne l'ensemble des modifications, corrections, traductions, auvisio– www.auvisio.fr...
- Seite 79 * (i) le chargement du Logiciel par tout moyen notamment par téléchargement à partir d'un serveur distant ou par chargement à partir d'un support physique; * (ii) le premier exercice par le Licencié de l'un quelconque des droits concédés par le Contrat. auvisio– www.auvisio.fr...
- Seite 80 Logiciel. En cas de cession de ces brevets, le Concédant s'engage à faire reprendre les obligations du présent alinéa aux cessionnaires. 5.1 DROIT D'UTILISATION Le Licencié est autorisé à utiliser le Logiciel, sans restriction quant aux domaines d'application, étant ci-après précisé que cela comporte : auvisio– www.auvisio.fr...
- Seite 81 5.3.1 DISTRIBUTION DU LOGICIEL SANS MODIFICATION Le Licencié est autorisé à distribuer des copies conformes du Logiciel, sous forme de Code Source ou de Code Objet, à condition que cette distribution respecte les dispositions du Contrat dans leur totalité et soit accompagnée : auvisio– www.auvisio.fr...
- Seite 82 5.3.3 DISTRIBUTION DES MODULES EXTERNES Lorsque le Licencié a développé un Module Externe les conditions du Contrat ne s'appliquent pas à ce Module Externe, qui peut être distribué sous un contrat de licence différent. 5.3.4 COMPATIBILITÉ AVEC LA LICENCE GNU GPL auvisio– www.auvisio.fr...
- Seite 83 Le Licencié qui a développé un Module Externe est titulaire sur celui-ci des droits de propriété intellectuelle dans les conditions définies par la législation applicable et reste libre du choix du contrat régissant sa diffusion. 6.4 DISPOSITIONS COMMUNES Le Licencié s'engage expressément : auvisio– www.auvisio.fr...
- Seite 84 Logiciel et dont il apportera la preuve. 8.2 La responsabilité du Concédant est limitée aux engagements pris en application du Contrat et ne saurait être engagée en raison notamment : auvisio– www.auvisio.fr...
- Seite 85 Licencié et sa configuration logicielle ni qu'il remplira les besoins du Licencié. 9.4 Le Concédant ne garantit pas, de manière expresse ou tacite, que le Logiciel ne porte pas atteinte à un quelconque droit de propriété intellectuelle auvisio– www.auvisio.fr...
- Seite 86 11.2 Le fait, par l'une ou l'autre des Parties, d'omettre en une ou plusieurs occasions de se prévaloir d'une ou plusieurs dispositions du Contrat, ne auvisio– www.auvisio.fr...
- Seite 87 12.3 Tout Logiciel diffusé sous une version donnée du Contrat ne pourra faire l'objet d'une diffusion ultérieure que sous la même version du Contrat ou une version postérieure, sous réserve des dispositions de l'article 5.3.4. auvisio– www.auvisio.fr...
- Seite 88 13.2 A défaut d'accord amiable dans un délai de deux (2) mois à compter de leur survenance et sauf situation relevant d'une procédure d'urgence, les différends ou litiges seront portés par la Partie la plus diligente devant les Tribunaux compétents de Paris. Version 2.0 du 2006-09-05. auvisio– www.auvisio.fr...
- Seite 90 Importé par : Pearl | 6 rue de la Scheer | F-67600 Sélestat Service commercial : 0033 (0) 3 88 58 02 02 © REV1 – 04.04.2017 – FR/BS//RM...