Verwandte Anleitungen für AKO AKO-16524A
Inhaltszusammenfassung für AKO AKO-16524A
- Seite 1 1652H4A04 Ed.02 AKO-16524A Erweiterter Temperaturwächter für Kühlraum Benutzerhandbuch...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Es liegt im Verantwortungsbereich des Installateurs und des Kunden, die notwendigen Vorschriften für die Anlage, in der unsere Produkte verwendet werden sollen, einzuhalten, bzw. Sorge zu tragen, dass diese eingehalten werden. AKO Electromecànica haftet in keinem Fall für Schäden, die aufgrund der Nichteinhaltung der Vorschriften entstehen. Befolgen Sie die Anleitungen aus diesem Handbuch sorgfältig. -
Seite 3: Vorstellung
Warnungen -Wenn Sie das Gerät nicht entsprechend den Herstelleranweisungen verwenden, können sich seine Sicherheitsanforderungen ändern. Für den einwandfreien Betrieb des Geräts dürfen nur von der AKO gelieferte Fühler verwendet werden. -Zwischen -40 °C und +20 °C beträgt die maximale Abweichung 0,25 °C, wenn der NTC-Fühler bis zu 1000 m mit einem Kabel mit Mindestquerschnitt 0,5 mm verlängert wird (Fühler-Verlängerungskabel... -
Seite 4: Beschreibung
1652H4A04 Ed.02 Beschreibung Display Tastenfeld Anzeigen L e u c h t e t : S t a n d b y - M o d u s a k t i v, d e r Leuchtet: Kältemittel-Magnetventil ist aktiviert. Regelungsvorgang ist unterbrochen. - Seite 5 1652H4A04 Ed.02 Tastenfeld Durch 3 Sekunden langes Drücken wird der Standby-Modus aktiviert / deaktiviert. In diesem Modus wird der Regelungsvorgang unterbrochen und an der Anzeige wird das Symbol m angezeigt. Im Programmierungsmenü wird mit dieser Taste der Parameter ohne Speichern der Änderungen verlassen, in die vorherige Ebene zurückgekehrt oder die Programmierung verlassen.
-
Seite 6: Installation
1652H4A04 Ed.02 Installation Ø Max. 20 mm -Die Zierleisten entfernen (1) -Die Schrauben (2) um eine Vierteldrehung nach links drehen und die Klappe (3) öffnen. -Die erforderlichen Stopfbuchsen (4/5) einsetzen, vorher die Ø Max. 25 mm Bohrungen an den auf dem Gehäuse markierten Stellen vornehmen. -
Seite 7: Kabelanschlüsse
1652H4A04 Ed.02 Kabelanschlüsse Vor dem Durchführen der Kabelanschlüsse ist immer die Stromversorgung zu unterbrechen. Die Fühler und ihre Kabel dürfen NIEMALS in einem Kabelkanal zusammen mit Leistungs-, Steuer- oder Stromversorgungskabeln verlegt werden. Der Stromversorgungskreis muss mit einem in der Nähe des Geräts angebrachten Trennschalter (mind. 2 A, 230 V) ausgestattet sein. -
Seite 8: Installation Der Messfühler
1652H4A04 Ed.02 Installation der Messfühler Um die höchstmögliche Leistung des erweiterten Temperaturwächters AKO-16524A zu erzielen, müssen die Messfühler sachgerecht installiert werden. Denn sie sind für die Berechnung der Wärmeleitzahl des Verdampfers, die Beurteilung, wann eine Abtauung beginnt und endet, und für die Diagnose der Probleme am Verdampfer zuständig. -
Seite 9: Installation Des Mitgelieferten Moduls Cam Ako-58500
Installation des mitgelieferten Moduls CAM AKO-58500 Das Modul CAM AKO-58500 wie im Bild gezeigt in den vorinstallierten Sockel einsetzen. In Verbindung mit der App AKO CAM Tool für Mobilgeräte erhält das Gerät durch das CAM-Modul mehrere Funktionen: - Datenregister - Aktivitätsübersicht - Register von Konfigurationsänderungen... -
Seite 10: Erstkonfiguration
1652H4A04 Ed.02 Erstkonfiguration Beim ersten Einschalten der Stromversorgung wechselt das Gerät in den Modus ASSISTENT. Am Display wird blinkend die Meldung In{ mit 0 angezeigt. Schritt 1: CORE CORE Die zur Installationsart passende InI-Option auswählen und SET CORE CORE drücken. Die verfügbaren Optionen werden in der nachfolgenden Tabelle dargestellt: Installationsart Parameter... -
Seite 11: Betrieb
1652H4A04 Ed.02 Betrieb MELDUNGEN Funktionsfehler der Pump Down (Stillstand), die in Parameter C20 konfigurierte Zeit wurde überschritten (siehe Seite 17). Wird nur auf dem Bildschirm angezeigt. Funktionsfehler der Pump Down (Start), die in Parameter C19 konfigurierte Zeit wurde überschritten (siehe Seite 17). Wird nur auf dem Bildschirm angezeigt. - Seite 12 1652H4A04 Ed.02 MELDUNGEN Kalibrierung läuft. Während des Vorgangs den Kühlraum möglichst nicht öffnen. Weitere Informationen auf Seite 13. Blinkt mit Temperaturanzeige: Die Konfiguration wurde von 1 auf 2 Verdampfer oder umgekehrt geändert. WARNMELDUNGEN DES SELFDRIVE-MODUS (Anzeige erst nach Drücken der Q-Taste) Fehler beim Beenden der Abtauung im Verdampfer 1/2 während Kalibrierung.
-
Seite 13: Selfdrive-Modus
1652H4A04 Ed.02 SELFDRIVE-Modus Wenn der SELFDRIVE-Modus aktiviert ist (Standardkonfiguration), beurteilt das Gerät regelmäßig die Wärmeabgabe des Verdampfers und managt die verfügbaren Ressourcen, um sie zu maximieren. Die Abtauungen werden minimiert und an die wechselnden Bedingungen des Kühlraums angepasst. Dadurch reduzieren sich der Wärmeeintrag in den Kühlraum, die thermische Spannung im Verdampfer und die Energieaufnahme. -
Seite 14: Kälteregelung
1652H4A04 Ed.02 Kälteregelung Steuerung des Magnetventils (Relais COOL) SP+C1 Die Regelung der Kälteproduktion erfolgt über das Öffnen/Schließen des Magnetventils. Wenn die Temperatur am Fühler S1 den Sollwert (SP) plus Differenzwert der Sonde (C1) erreicht, öffnet das Magnetventil und bewirkt, dass die Temperatur absinkt. -
Seite 15: Blockieren Des Sollwerts
1652H4A04 Ed.02 Kälteregelung mit zwei Temperaturfühlern (S1 + S3) Voraussetzung ist, dass der Digitaleingang 2 als Kühlraumtemperatur konfiguriert ist (I20=10). Das Gerät regelt die Kühlraumtemperatur unter Berücksichtigung der Messwerte beider Messfühler. Mithilfe des Parameters C25 wird der Einfluss des Messfühlers S3 auf die Regelung bestimmt. Beispiele: C25=0 (S1: 100 % S3: 0 %) - Seite 16 Aktivierung und kann nur mittels derselben Methode deaktiviert werden. Ÿ Mittels der App AKONet. Voraussetzung ist, dass die Anlage an ein Modbus-Netz angeschlossen ist (siehe Seite 36). Ÿ Mittels des CAMM-Moduls und der App AKO CAMM Tool. Konfiguration: (SP+C12)+C1 I10: 4 SP+C1...
-
Seite 17: Funktion Pump Down
1652H4A04 Ed.02 Funktion Pump Down Diese Funktion vermeidet Probleme beim Kompressor, die durch Bewegungen des Kältemittels verursacht werden, mittels einer Stopp/Start-Technik der Anlage, die über das Magnetventil, den Saugdruckschalters und den Kompressor selbst gesteuert wird. Diese Funktion steht nur für die Optionen In{ 2, 5 und 7 zur Verfügung. Voraussetzung ist der Anschluss eines Saugdruckschalters am Eingang 1. -
Seite 18: Türmanagement
1652H4A04 Ed.02 Türmanagement Das Türmanagement setzt die Konfiguration einer der digitalen Eingänge als „Türkontakt“ (I10 oder I20=1) voraus. Standard-Betriebsmodus (CE=0) Mit dem Türmanagement kann das Verhalten der Anlage beim Öffnen der Kühlraumtür über die Parameter C22 gesteuert werden. Der Parameter C22 legt fest, ob die Kühlung angehalten wird, wenn die Tür geöffnet wird. Wenn C22=1, dann halten die Ventilatoren an;... -
Seite 19: Abtauen
1652H4A04 Ed.02 Abtauen Abtau-Arten Es gibt 3 mögliche Abtau-Arten je nach der im Assistenten (Inl) gewählten Option: Elektrisch (InI=1, 2 und 3) (d7=0) Das Abtauen erfolgt über elektrische Heizstäbe, die dem Verdampfer Wärme bereitstellen. In diesem Modus hängt der Betrieb der Ventilatoren vom Parameter F3 ab; der Kompressor und das Magnetventil sind angehalten. Durch Luft (InI=4, 5 und 6) (d7=1) Wird normalerweise bei positiven Kühlräumen (>3 °C) verwendet, da die Außentemperatur ausreicht, um das Eis des Verdampfers zu schmelzen. - Seite 20 1652H4A04 Ed.02 Steuerung des Abtauens im Standardmodus (CE=0) Máx. d1 KÄLTEREGELUNG ABTAUEN ABTROPFZEIT VENTILATOR- KÄLTEREGELUNG ABTAUEN STARTVERZÖGERUNG MELDUNG „DEF“ SP+C1 Beginn des Abtauens Das Abtauen beginnt, wenn: -Die im Parameter d0 programmierte Zeit seit dem Beginn des letzten Abtauens abgelaufen ist. -Die Taste H 3 Sekunden lang drücken.
- Seite 21 1652H4A04 Ed.02 Steuerung des Abtauens im SELFDRIVE-Modus (CE=1) Im SELFDRIVE-Modus sind die Abtauungen nicht vorgegeben, sondern das Gerät beurteilt den Betrieb des Kühlraums und managt die Abtauungen in Abhängigkeit vom Bedarf der Anlage. Wenn ein Leistungsabfall im Kühlraum aufgrund der Eisbildung am Verdampfer festgestellt wird, dann wird die Abtauung aktiviert und bis zum Ende überwacht.
- Seite 22 1652H4A04 Ed.02 Weitere Abtau-Parameter (gelten für den Standard- und SELFDRIVE-Modus) Abtropfzeit Sie wird im Parameter d9 festgelegt und definiert die zusätzliche Zeit am Ende des Abtauens, um das Ablaufen von Wasserresten vom Abtauen des Verdampfers zu ermöglichen. Derweil findet keine Kühlung statt. Startverzögerung der Ventilatoren Sie wird mittels des Parameters F4 festgelegt und ermöglicht, dass eventuelle Tropfen auf dem Verdampfer gefrieren, bevor die Ventilatoren aktiviert werden.
-
Seite 23: Abtauen Eines Zweiten Verdampfers
1652H4A04 Ed.02 Abtauen eines zweiten Verdampfers Mit dieser Funktion kann ein zweiter Verdampfer abgetaut werden, sofern das Abtauen durch Heizung, Luft oder statisch erfolgt. Die Abtau-Arten müssen für den ersten und den zweiten Verdampfer identisch sein. Voraussetzung ist, dass der Eingang 2 als Fühler des zweiten Verdampfers konfiguriert ist (I20=8). Bei einem Fehler im Fühler des zweiten Verdampfers endet das Abtauen nach Ablauf der in d1 festgelegten Zeit. -
Seite 24: Verdampferventilatoren
1652H4A04 Ed.02 Verdampferventilatoren Steuerung der Ventilatorn im Standardmodus (CE=0) Die Ventilatoren werden mittels des Fühlers 2 (Verdampfer) und der Parameter F0 (Stopp-Temperatur) und F1 (Differenzwert des Fühlers) gesteuert. Wenn der Fühler 2 nicht angeschlossen ist oder ein Fehler im Fühler (E2) erkannt wird, sind die Ventilatoren im Dauerbetrieb, unabhängig von den Parametern F0 und F1, aber unter Berücksichtigung der übrigen (F2 bis F4). -
Seite 25: Alarme
1652H4A04 Ed.02 Alarme Die Anlage meldet dem Personal über eine Bildschirmmeldung die Aktivierung eines Relais (nur wenn o10=1) und über ein akustisches Signal, wenn die in den Parametern programmierten Kriterien erfüllt sind. Alarm für maximale / minimale Temperatur Zeigt die Meldung AK oder AL, wenn die Temperatur am Fühler 1 den in den Parametern A1 (max. -
Seite 26: Alarmverzögerungen
1652H4A04 Ed.02 Alarm „Offene Tür“ Wenn die Tür länger als im Parameter A12 angegeben geöffnet bleibt, wird der Alarm „Offene Tür“ aktiviert. Damit das Öffnen einer Tür erkannt wird, muss einer der digitalen Eingänge als „Türkontakt“ konfiguriert sein (I10 oder I20=1). Aktiviert das Alarm-Relais (nur Anlagen mit 5 Relais und wenn o10=1) und das akustische Alarmsignal. -
Seite 27: Warnmeldungen
1652H4A04 Ed.02 Warnmeldungen Die Anlage warnt das Personal mithilfe einer Meldung auf dem Bildschirm, wenn etwas vorfällt, um das sich das Personal kümmern muss, aktiviert aber weder den akustischen Alarm noch das Alarm-Relais (falls es aktiv ist). Aufgrund Zeitablaufs abgeschlossener Abtau-Alarm Zeigt die Meldung Adt wenn eine Abtauvorgang aufgrund Ablaufs der max. -
Seite 28: Funktion Des Hilfsrelais
1652H4A04 Ed.02 Funktion des Hilfsrelais Je nach Modell des Steuergeräts sind 1 oder 2 Hilfsrelais vorhanden. Die Funktion dieser Relais kann im Parameter- Menü konfiguriert werden. Relais AUX 1 Deaktiviert o00 =0): Führt keine Funktion aus. Ÿ Kompressor / Kurbelwannenheizung (o00=1): Steuert den Kompressorbetrieb. Wenn es außer Betrieb ist, Ÿ... -
Seite 29: Core Index
1652H4A04 Ed.02 Core Index Der Core Index ist ein Indikator für die Gesamteffizienz des Kühlraums. Die Abfrage ist mithilfe der App AKO CAMM Tool möglich, die im App Store und in Google Play erhältlich ist. Er bietet gewichtete Informationen über: Kälte-Effektivität: Anteil der Zeit, in der die Kühlkammer im... -
Seite 30: Konfiguration
1652H4A04 Ed.02 Konfiguration Reduziertes Programmierungsmenü Ermöglicht die Schnellkonfiguration der häufigsten Parameter. Zum Aufrufen die Taste SET 3 Sekunden drücken. Reduziertes Programmierungsmenü AUßERHALB IN PROGRAMMIERUNG PROGRAMMIERUNG 20 sek. Temperaturanzeige Parameter Werte 3 sek. Wert ändern Parameter ändern 20 sek. Parameter Beschreibung Werte Min. - Seite 31 1652H4A04 Ed.02 Erweitertes Programmierungsmenü Im erweiterten Programmierungsmenü können die einzelnen Parameter des Geräts konfiguriert werden, um sie an die Anforderungen der jeweiligen Anlage anzupassen. Zum Aufrufen die Taste SET 6 Sekunden drücken. WICHTIG: Wenn die Funktion des Zugangscodes als Sperre der Tastatur (b10=2) oder als Zugangssperre zu Parametern (b10=1) konfiguriert ist, wird bei Aufruf einer dieser zwei Funktionen zur Eingabe des in PAS programmierten Zugangscodes aufgefordert.
-
Seite 32: Beschreibung
1652H4A04 Ed.02 Parameter Regelung und Steuerung Beschreibung Werte Min. Def. Max. Temperatureinstellung (Sollwert) ºC/ºF SELFDRIVE-Modus 0=Deaktiviert 1=Aktiviert Kalibrieren des Fühlers 1 (Offset) ºC/ºF -20.0 20.0 Differenzwert des Fühlers 1 (Hysterese) ºC/ºF 20.0 Obere Blockierung des Sollwerts (kann nicht über diesen Wert eingestellt werden) ºC/ºF Untere Blockierung des Sollwerts (kann nicht unter diesen Wert eingestellt werden) ºC/ºF... - Seite 33 1652H4A04 Ed.02 Abtauung Beschreibung Werte Min. Def. Max. Abtauhäufigkeit (Zeit zwischen 2 Starts) Min. Max. Dauer der Abtauung (0=Abtauung deaktiviert) Meldungsart während der Abtauung: 0=Anzeige der Ist-Temperatur; 1=Anzeige der Temperatur bei Abtauungsbeginn; 2=Anzeige der Meldung dEF Max. Dauer der Meldung Min.
- Seite 34 1652H4A04 Ed.02 Alarme Beschreibung Werte Min. Def. Max. Konfiguration der Temperaturalarme 0=relativ zu SP 1=absolut Max. Alarm in Fühler 1 (muss größer sein als SP) ºC/ºF Min. Alarm in Fühler 1 (muss kleiner sein als SP) ºC/ºF Verzögerung der Temperaturalarme bei der Inbetriebnahme Min.
-
Seite 35: Ein- Und Ausgänge
1652H4A04 Ed.02 Ein- und Ausgänge Beschreibung Werte Min. Def. Max. Angeschlossene Fühler 1=Fühler 1 (Raum) 2=Fühler 1 (Raum) + Fühler 2 (Verdampfer) Konfiguration des Digitaleingangs 1 0=deaktiviert 1=Türkontakt 2=externer Alarm † 3=schwerwiegender externer Al. 4=Sollwertschiebung 5=ferngesteuerte Abtauung 6=Abtauungssperre 7= Saugdruckschalter Polarität des Digitaleingangs 1 0=aktiviert bei Kontaktschließung 1=aktiviert bei Kontaktöffnung Konfiguration des Eingangs 2... -
Seite 36: Konnektivität
Leistungsschild angegebene Adresse ihre Gültigkeit. AKO-5012 AKO-80039 AKO-80039 Tr-: Gelb RS-485 >25 ** Tr+: Orange GND: Schwarz CAMRegis AKOGAS AKOControl* AKOALARM SECURE AKOControl* AKOCORE CONTROL Es sind keine Abschlusswiderstände erforderlich. *AKO-Steuergeräte mit Kommunikationsanschluss **AKO-80024 Bei Anschluss von mehr als 25 Geräten... -
Seite 37: Technische Angaben
Temperaturbereich des Fühlers ....................-50.0 ºC bis 99.9 ºC Auflösung, Einstellung und Differenzwert ....................0.1 ºC Temperaturmessgenauigkeit ........................±1 ºC Toleranz des NTC-Fühlers bei 25 °C ......................±0.4 ºC Eingang für NTC-Fühler ........................AKO-14901 Arbeitstemperaturbereich......................-10 ºC bis 50 ºC Lagerumgebungstemperatur ......................-30 ºC bis 60 ºC Schutzgrad ..............................IP 65 Installationsklasse ........................II s/ EN 60730-1... -
Seite 38: Problemlösung
1652H4A04 Ed.02 Problemlösung Fehler während der Kalibrierung Die Fehlermeldung wird abwechselnd mit der CAL-Meldung angezeigt. Das Symbol blinkt. Fehler Beschreibung Lösung Status und Anschlüsse des betroffenen E1/E2/E3 Fehler in Messfühler 1 / 2 / 3 Messfühlers überprüfen Fehler in Abtauung des Verdampfers Den Abtauvorgang überprüfen. - Seite 39 1652H4A04 Ed.02...
- Seite 40 AKO ELECTROMECÁNICA , S.A.L. Avda. Roquetes, 30-38 08812 • Sant Pere de Ribes. Barcelona • Spain. Tel.: +34 902 333 145 Fax: +34 938 934 054 www.ako.com Geringfügige Änderungen der Materialien gegenüber den Beschreibungen in den technischen Datenblättern vorbehalten.Aktualisierte Informationen finden Sie auf unserer Website.