Inhaltsverzeichnis
Werbung
E
K
INFÜLLEN VON
ÄLTEMITTEL
Wichtige Informationen hinsichtlich des verwendeten
Kältemittels
Dieses Produkt enthält fluorierte Treibhausgase, die durch das
Kyoto-Protokoll abgedeckt werden. Lassen Sie Gase nicht in die
Atmosphäre ab.
Kältemitteltyp:
R410A
(1)
GWP
Wert:
1975
(1)
GWP = Treibhauspotential
Bitte machen Sie mit unauslöschlicher Tinte folgende Angaben:
■
➀ die Kältemittelbefüllung des Produktes, die werksseitig
durchgeführt worden ist,
■
➁ die am Montageort zusätzlich eingefüllte Kältemittelmenge
und
■
➀+➁ die gesamte Kältemittelfüllung
auf dem Etikett für fluorierte Treibhausgase, das mit dem Produkt
geliefert worden ist.
Das ausgefüllte Etikett muss im Inneren in der Nähe der Kältemittel-
Einfüllöffnung angebracht werden (z.B. auf der Innenseite der
Wartungsblende).
6
5
HINWEIS
Die nationale Implementierung von EU-Vorschriften in
Bezug auf bestimmte fluorierte Treibhausgase kann es
erforderlich machen, auf der Einheit die Informationen
in der entsprechende Nationalsprache zu geben.
Darum
ist
zusätzlich
Treibhausgase mitgeliefert, das mehrsprachig ist.
Illustrierte Instruktionen zur Befestigung befinden sich
auf der Rückseite des Etiketts.
Vorsichtsmaßnahme bei Wartungsarbeiten
Wenn zur Wartung der Einheit das Kältemittelsystem
geöffnet werden muss, ist das Kältemittel zuvor gemäß
den geltenden Vorschriften abzulassen.
Bei dieser Einheit muss entsprechend der Länge der vor Ort
angeschlossenen Rohrleitungen zusätzliches Kältemittel nachgefüllt
werden. Befüllen Sie das Kältemittel in seinem flüssigen Zustand
durch die Wartungsöffnung des Absperrventils der Flüssigkeits-
leitung. Da es sich bei R410A um ein gemischtes Kältemittel handelt,
verändert sich seine Zusammensetzung, wenn es in gasförmigem
Zustand eingefüllt wird. Ein normaler Betrieb kann dann nicht mehr
gewährleistet werden.
Bei diesem Modell ist es nicht erforderlich, zusätzliches Kältemittel
einzufüllen, wenn die Rohrleitung ≤30 m lang ist.
<5 m: Siehe
"Gesamtfüllgewicht des Kältemittels (nach Beseitigung
eines Lecks usw.)" auf Seite
9.
Installationsanleitung
9
1
werkseitige Kältemittel-
4
befüllung des Produktes:
siehe Typenschild der
1
Einheit
2
zusätzliche am
2
Montageort befüllte
Kältemittelmenge
3
gesamte
3
Kältemittelbefüllung
4
Enthält fluorierte
Treibhausgase, die durch
das Kyoto-Protokoll
abgedeckt werden
5
Außeneinheit
6
Kältemittelzylinder und
Sammelleitung für die
Befüllung
ein
Etikett
für
fluorierte
Einfüllen von zusätzlichem Kältemittel
■
Die zusätzlich eingefüllte Menge bezieht sich auf die Länge der
Kältemittelleitung wie bei
eine Richtung"
Tabelle in Abschnitt
größe und Höhenunterschied" auf Seite
■
Wenn die Rohrleitungslänge 30 m überschreitet, füllen Sie
zusätzliches Kältemittel auf (siehe folgende Tabelle).
Markieren Sie die ausgewählte Menge in den folgenden Tabellen für
künftiges Auffüllen.
Tabelle 1: Zusätzliches Befüllen der Kältemittel <einheit: kg>
Standardgröße der Flüssigkeitsleitung
Angeschlossene Leitungslänge liegt zwischen
Modell
30~40 m
AZQS71
0,5
AZQS100~140
Wenn Sie Kältemittel komplett neu aufführen, müssen Sie
vorher die Rohrleitungen entlüften. Führen Sie die
Entlüftung über die Wartungsöffnung durch. Verwenden
Sie keine andere Öffnung oder das Absperrventil, wenn
Sie die Rohrleitungen entlüften. Die Entlüftung kann nicht
vollständig durchgeführt werden, wenn eine andere
Öffnung verwendet wird.
Position der Wartungsöffnung:
■ AZQS100~140_W1
Das Rohrleitungssystem der Außeneinheiten ist
mit 2 Anschlüssen versehen. Ein Anschluss befin-
det sich zwischen dem Flüssigkeitseinlass und
dem elektronischen Expansionsventil, der andere
befindet sich zwischen dem Wärmetauscher und
dem 4-Wege-Ventil.
■ AZQS71~140_V&
Das Rohrleitungssystem der Außeneinheiten ist
mit 1 Anschluss versehen. Er befindet sich
zwischen Wärmetauscher und 4-Wege-Ventil.
Gesamtfüllgewicht des Kältemittels (nach Beseitigung
eines Lecks usw.)
Die zusätzlich eingefüllte Menge bezieht sich auf die Länge der
Kältemittelleitung wie bei
"Zulässige Rohrleitungslänge"
in Abschnitt
"Zulässige Rohrleitungsgröße und Höhenunterschied"
auf Seite
5.
Tabelle 2: Zusätzliche Füllmenge <Einheit: kg>
Modell
AZQS100~140_W1
3,30 3,30 3,80 4,30 4,80 5,30 5,80 6,30
AZQS71_V1
1,75 1,75 2,25 2,75 3,25 3,75
AZQS100~140_V1
2,95 2,95 3,45 3,95 4,45 4,95 5,45 5,95
(a) Wenn die Leitungslänge weniger als 5 m beträgt, ist ein komplettes
Wiederauffüllen der Einheit erforderlich. Befüllen Sie die Einheit mit der
angegebenen Kältemittelfüllung.
AZQS71A2V1B + AZQS100~140A7V1B + AZQS100~140A7W1B
"Maximale Gesamtlänge der Leitung in
"Zulässige Rohrleitungs-
5.
40~50 m
50~60 m
60~75 m
—
1,0
1,5
der Tabelle
Kältemittelleitungen
Klimageräte der Baureihe Split
4PW68422-1 – 03.2011
2,0
—
Werbung
Inhaltsverzeichnis
