Sanyo ABC-VW24A Bedienungsanleitung Seite 16

Précautions
¡Veuillez lire attentivement les «Précautions» avant d'utiliser cet appareil, afin de faire
fonctionner correctement ce produit.
¡Veuillez bien suivre ces précautions pour assurer une utilisation sûre et correcte de cet
appareil, et pour éviter de causer tout dommage matériel ou corporel, à vous-même ou à
d'autres personnes. En outre, les dégâts potentiels pouvant résulter d'une manipulation
incorrecte de cet appareil sont mentionnés sous les rubriques «Avertissement» et «Attention»,
selon l'étendue des dommages ou des blessures qui pourraient s'ensuivre, et leur degré de
gravité. Veillez à toujours respecter rigoureusement ces instructions, car elles concernent des
problèmes de sécurité importants.
Avertissement
Cet appareil n'a pas été conçu pour être utilisé par des personnes (y compris les enfants)
dont les capacités physiques, sensorielles ou mentales sont réduites, ou qui manquent
d'expérience ou de savoir-faire, sauf si ces personnes sont correctement surveillées ou
ont reçu les instructions nécessaires concernant l'utilisation de l'appareil d'une personne
responsable de leur sécurité.
Il faut surveiller les enfants pour les empêcher de jouer avec l'appareil.
Ne modifiez pas cet appareil. Confiez tout démontage ou toute réparation à des
techniciens qualifiés.
Un incendie, une électrocution ou des blessures risqueraient de s'ensuivre. Pour toute réparation,
adressez-vous à votre revendeur.
Avant de procéder au nettoyage, débranchez le cordon secteur de la prise murale. En outre,
ne branchez pas ou ne débranchez pas le cordon secteur avec les mains mouillées.
Une électrocution ou des blessures risqueraient de s'ensuivre.
N'utilisez pas cet appareil si la fiche ou le cordon secteur est endommagé, ou si la prise
murale a du jeu.
Une électrocution, un court-circuit ou un incendie risqueraient de s'ensuivre.
Veillez à ne pas entailler, endommager, modifier, plier excessivement, tirer, tordre ou
emmêler le cordon secteur. En outre, veillez à ne pas placer d'objets lourds sur le cordon,
ou à ne pas le pincer.
Ceci endommagerait le cordon, et risquerait de causer un incendie ou une électrocution.
Utilisez seulement une source d'alimentation à la tension spécifiée.
Sinon, une électrocution ou un incendie risqueraient de s'ensuivre.
Attention
Ne tirez pas sur le cordon lui-même pour le débrancher de la prise murale. Saisissez
toujours le cordon secteur par sa fiche lorsque vous le débranchez.
En outre, essuyez régulièrement la fiche du cordon secteur pour en éliminer la poussière.
Sinon, une électrocution, un court-circuit ou un incendie risqueraient de s'ensuivre.
N'essuyez pas en utilisant de l'essence ou du diluant, et ne vaporisez pas d'insecticides
sur le cordon.
Ceci risquerait de fissurer le cordon, et de causer un incendie ou une électrocution.
F-1