Monacor M-32CD Bedienungsanleitung Seite 16

5.2 Lecture de titres de musique
F
Une fois la tension de fonctionnement de 12 V est
B
appliquée, le lecteur CD est allumé. Sur lʼaffichage
CH
(7), le message "Welcome" sʼaffiche.
Tout dʼabord le CD est lu. Si aucun CD nʼest
inséré, le support USB est lu. Si aucun support
USB nʼest relié, lʼaffichage indique "NO DISC".
1) Insérez un CD, inscription vers le haut, dans la
fente (1) jusquʼà ce quʼil soit automatiquement
inséré
et / ou
mettez une clé USB dans le port USB (6) ou
branchez un disque dur (le cas échéant avec
alimentation propre) au port USB
2) Sélectionnez le support audio (CD, support
USB) le cas échéant avec la touche USB (10)
ou CD (11).
3) Une fois le support de données reconnu, la lec-
ture du premier titre démarre automatiquement.
Voir chapitre 5.3 pour sélectionner un autre titre.
4) Pendant la lecture, le symbole de lecture
affiché dans la ligne supérieure à droite de lʼaf-
fichage. La ligne inférieure indique le numéro
(TR ...) du titre en cours et la durée déjà écou-
lée (min, sec) du titre. A droite, "ESP" (=
mémoire anti-chocs activée, chapitre 5.7) sʼaf-
fiche pour des CD audio standard et "MP3" pour
des fichiers MP3.
5) Pour des fichiers MP3, sʼaffiche en plus dans la
ligne supérieure :
File – ... = nom du fichier
Title – ... = nom du titre
Artist – ... = nom de lʼartiste
Album – ... = nom de lʼalbum
Remarques : Le nom du fichier ne sʼaffiche quʼaprès le
démarrage de la lecture. Sʼil manque une donnée, lʼaf-
fichage indique à la place "NONE".
6) En appuyant sur la touche DISPLAY (18) sur la
télécommande, des informations diverses peu-
vent sʼafficher dans la ligne inférieure pour des
fichiers MP3 :
réglage de base
dans la ligne inférieure, le numéro du titre et
la durée déjà lue du titre sʼaffichent.
1re pression
le nom du dossier sʼaffiche
2ème pression
le nom du fichier sʼaffiche
3ème pression
le nombre de dossiers et de titres sʼaffichent
4ème Pression
retour au réglage de base
16
7) Avec la touche PLAY/ PAUSE, on peut commu-
ter entre lecture et pause. En mode pause, le
symbole pause
clignote.
8) Pour arrêter la lecture, appuyez sur la touche
STOP (2).
9) Pour éjecter le CD, appuyez sur la touche
EJECT (5). Lʼaffichage indique "EJECT", le CD
est éjecté et peut être retiré. Si le CD nʼest pas
retiré de la fente, lʼappareil le fait rentrer auto-
matiquement après 10 secondes environ.
5.3 Sélection de titres
5.3.1 Sélection directe du numéro du titre
Avec les touches numériques (12) de la télécom-
mande, on peut sélectionner directement un titre
en tapant son numéro. Pour démarrer le titre,
enfoncez ensuite la touche PLAY/ PAUSE (4).
Exemples :
est
numéro titre
4
27
135
Remarque : Les titres MP3 sont numérotés par lʼappareil
comme suit :
1. tous les titres sans dossier dans le répertoire principal
ROOT
2. tous les titres dans des dossiers dans le répertoire prin-
cipal
3. tous les titres dans les sous-dossiers etc.
La numérotation des titres et dossiers ne sʼeffectue pas
par ordre alphabétique, mais on peut les trouver facilement
avec la fonction recherche (
5.3.2 Avance et retour de titres
Pour avancer ou reculer dʼun ou plusieurs titres,
appuyez brièvement (plusieurs fois) sur la touche
UP/ CUE ou DOWN / REV [REV – SKIP – CUE*] (3).
touche UP/ CUE : saut au titre suivant
touche DOWN / REV : saut au début du titre en
cours. Par une autre pression sur la touche DOWN /
REV, on recule toujours dʼun titre.
Conseil : Nʼappuyez que brièvement sur les touches
DOWN / REV et UP/ CUE sinon on a une avance / un retour
rapide.
5.3.3 Recherche alphabétique des titres MP3
1) Sur la télécommande, enfoncez la touche FIND
(16). Un symbole de loupe sʼaffiche en cligno-
tant à bas à gauche sur lʼaffichage. A sa droite
sʼaffiche la lettre "A" et dans la ligne supérieure
*Inscription sur la télécommande
sʼaffiche, lʼindication de temps
touches
4, PLAY/ PAUSE
2, 7, PLAY/ PAUSE
1, 3, 5, PLAY/ PAUSE
chapitre 5.3.3 / 5.3.4).