Dustcontrol DC Tromb 400c Originalbetriebsanleitung
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für DC Tromb 400c:
- Bersetzung der originalbetriebsanleitung (96 Seiten) ,
- Originalbetriebsanleitung (21 Seiten)
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
DC
Tromb
Bruksanvisning i original
Original instructions
Originalbetriebsanleitung
Notice originale
Oorspronkelijke gebruiksaanwijzing
Original bruksanvisning
Manual original
Alkuperäiset Ohjeet
VARNING! Läs bruksanvisningen före användning av maskinen.
WARNING Read the instruction manual before using the machine.
ACHTUNG! Bitte lesen Sie die Betriebsanleitung vor Inbetriebnahme der Maschine sorgfältig durch.
ATTENTION Lisez le manuel d'instructions avant d'utiliser la machine.
WAARSCHUWING Lees de gebruiksaanwijzing voor het gebruik van de machine.
ADVARSEL Les bruksanvisningen før du bruker maskinen.
ATENCIÓN Lea el manual de instrucciones antes de usar la máquina.
VAROITUS Lue käyttöohjeet ennen laitteen käyttö
400
Par t No 9 48 0
Inhaltsverzeichnis
Fehlerbehebung
Verwandte Anleitungen für Dustcontrol DC Tromb 400c
Inhaltszusammenfassung für Dustcontrol DC Tromb 400c
- Seite 1 Tromb Par t No 9 48 0 Bruksanvisning i original Original instructions Originalbetriebsanleitung Notice originale Oorspronkelijke gebruiksaanwijzing Original bruksanvisning Manual original Alkuperäiset Ohjeet VARNING! Läs bruksanvisningen före användning av maskinen. WARNING Read the instruction manual before using the machine. ACHTUNG! Bitte lesen Sie die Betriebsanleitung vor Inbetriebnahme der Maschine sorgfältig durch. ATTENTION Lisez le manuel d’instructions avant d’utiliser la machine.
- Seite 2 Dustcontrol reserverar sig för tryckfel och produktförändringar Dustcontrol reserves the right to change specifi cations without notice and is under no obligation to alter previously delivered products. Dustcontrol is not responsible for errors or omissions in this catalogue. Keine Gewähr für Druckfehler. Produktänderungen vorbehalten.
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Felsökning _________________ 9 Funktionsbeskrivning _________ 7 Reservdelar ____________ 46-47 Drift ______________________ 7 EG-försäkran ___________ 48-50 Service ___________________ 8 Dustcontrol Worldwide _______ 51 Tillbehör ___________________ 8 Contents Safety Considerations _______ 10 Warranty _________________ 13 Technical Data _____________ 11 Trouble Shooting ___________ 14... -
Seite 15: Sicherheitsvorschriften
Benützen Sie diese elektrische Maschine nicht Benützen Sie nur Zubehör und Ersatzteile die im in feuchter oder nasser Umgebung. Benützen Dustcontrol Katalog erhältlich sind. Beim Einsatz Sie diese nicht in der Nähe von brennbaren von fehlerhaften Teilen oder Piratteilen (vor allem Flüssig keiten oder Gasen. -
Seite 16: Technische Daten
Technische Daten DC Tromb 400c DC Tromb 400a DC Tromb 400L Abmessungen HxBxL mm 11261 x 950 x 560 1535 x 600 x 790 1535 (1210) x 600 x 775 Gewicht 35 kg 38 kg 37 kg Einlass X 76 mm... -
Seite 17: Funktionsbeschreibung
Funktionsbeschreibung Der DC Tromb 400 ist robust und betriebssicher. DC Tromb 400c: Er eignet sich besonders für Betriebe, in denen viel Das abgesaugte und ausgefi lterte Material wird in und leichter Staub anfällt. Die Maschine wird zur einem 20 Liter fassenden Plastiksack aufgesammelt, Punktabsaugung in vielen Bereichen, wie z.B. -
Seite 18: Wartung
Anschlussmuff e 2129 Plastiksäcke, 50 Stücke 4314 Bogen Ø=50 2401 Intellibag, 10 Stücke/Rolle 43619 HEPA fi lter 44016 Plastiktüte longopac 432177 Feinfi lter, Polyester, mit integrierend Filter Schutz 44017 Sonstiges Zubehör siehe Dustcontrol-Katalog. 2015-06-10 Part No 9480 DC Tromb 400- 18... -
Seite 19: Gewährleistung
Für betriebsbedingten Verschleiß wird keine Haft- betrieb) und bezieht sich auf Fabrikationsfehler. Die ung übernommen. Die Geräte dürfen nur von Garantie gilt nur unter der Voraussetzung, dass die DUSTCONTROL und deren autorisierten Werk- Maschine vorschriftgemäß behandelt und gewartet stätten repariert werden, ansonsten erlischt die wird. -
Seite 48: Eg-Försäkran Om Överensstämmelse
EG-försäkran om överensstämmelse Vi försäkrar härmed att DC Tromb 400 är i överensstämmelse med följande bestämmelser och stan- darder; 2006/42/EC, 2006/95/EC, 2004/108/EC. Serienummer och tillverkningsår indikeras på märkplåt på maskinen. Dustcontrol AB Nina Uggowitzer English EG-declaration of conformity We declare that DC Tromb 400 is in conformity with following directives and standards;... - Seite 50 Suomi EG vaatimuksenmukaisuus todistus DC Tromb 400 Vakuutamme että tuote täyttää seuraavat direktiivit ja vaatimukset: 2006/42/EC, 2006/95/EC, 2004/108/EC. Sarjanumero ja valmistusvuosi on merkittynä konekilvessä. Dustcontrol AB Nina Uggowitzer 2015-06-10 Part No 9480 DC Tromb 400- 50...