Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 1
BEDIENUNGSANLEITUNG
User manual | Manuel d´utilisation | Istruzioni per l'uso | Manual de instrucciones | Instrukcja
FLEISCHWOLF
R C F W 1 2 0 P R O
R C F W 2 2 0 P R O
R C F W 2 2 0 E X P E RT
WWW.CATERINGROYAL.DE
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Royal Catering RCFW 220PRO

  • Seite 1 BEDIENUNGSANLEITUNG User manual | Manuel d´utilisation | Istruzioni per l‘uso | Manual de instrucciones | Instrukcja FLEISCHWOLF R C F W 1 2 0 P R O  R C F W 2 2 0 P R O  R C F W 2 2 0 E X P E RT ...
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    VORWORT Diese Anleitung vermittelt dem Benutzer alle notwendige Informationen, um eine einwandfreie Nutzung, Reinigung und Pflege des Gerätes zu gewährleisten. Dies sollte ermöglichen, das Gerät stets effizient und funktionsfähig zu halten. Diese Anleitung ist sowohl für den Benutzer als auch für den Techniker geeignet. Diese Anleitung ist sowohl für den Benutzer als auch für den Techniker geeignet.
  • Seite 3: Allgemeine Informationen

    7 PFLEGE • Sollte das Gerät eine Dysfunktion aufweisen oder nicht korrekt arbeiten, hören 7.1 Allgemeine Anmerkungen Sie sofort mit der Benutzung an, und kontaktieren Sie den Kundenservice. Versu- 7.2 Gummifüße chen Sie nicht, das Gerät selbst zu reparieren. 7.3 Stromkabel •...
  • Seite 4: Beschreibung Des Gerätes

    Maximale Sicherheit bei der Nutzung, Reinigung und Instandhaltung. • Maximale Hygiene dank bedachter Auswahl der Materialien in Kontakt mit den Modell RCFW 120PRO RCFW 220PRO RCFW 220EXPERT Lebensmitteln und dank runder und unscharfer Kanten für eine leichte, einwand- Spannung (V) freie Reinigung.
  • Seite 5: Aufbau Des Gerätes

    4 AUFBAU DES GERÄTES • Drehen Sie den Knopf zurück auf „OFF“, um die Rotation der Schnecke zu un- 4.1 Platzierung des Gerätes terbrechen. • Sobald die Schnecke aufhört zu drehen, drehen Sie den Knopf auf „TURN OVER“ Das Gerät sollte auf eine Arbeitsfläche aufgestellt werden, welche mindestens den zum Überprüfen, dass die Schnecke sich problemlos im Uhrzeigersinn dreht.
  • Seite 6: Standartreinigung

    Abb. 5 • Bevor Sie anfangen zu reinigen, trennen Sie das Gerät von der Stromversorgung. 6.2 Anweisungen zur Reinigung • Entnehmen Sie die Einfüllschale und den Stopfer. NB: Achten Sie darauf, dass das • Nehmen Sie die Schraubmutter ab und entfernen Sie die Lochscheibe, das Mes- Gerät nicht ins ser und die Schnecke können abgeschraubt werden (ein Pfeil gibt die Drehrich-...
  • Seite 7: Instandhaltung

    Abb. 7 7.5 Scheibe und Messer Mit der Zeit können sowohl die Lochscheibe als auch das Messer Abnutzungsspuren aufweisen. Ersetzen Sie diese, sobald dies der Fall ist. 8 PROBLEMFALL: WAS TUN? 8.1 Sicherheitsmaßnahme Sollte das Gerät außer Betrieb sein, sorgen Sie dafür, dass es nicht mehr benutzt wird, und trennen Sie es von der Stromquelle.
  • Seite 8: Verstopfungen Beseitigen

    Störung Ursache/Beseitigung FEHLERBEHEBUNG Das Produkt ist nicht fein genug. Verwenden Sie eine feinere Lochscheibe und/oder verarbeiten sie die Zutaten mehr- Verstopfungen beseitigen mals. Wenn die Nahrungsmittel im Schneckengehäuse verstopfen, dann tritt bei gefülltem Es befinden sich noch Zutaten im Füll- Der Fleischwolf ist verstopft.
  • Seite 9 Störung Ursache/ Beseitigung Das Schneckengehäuse wackelt während Die Klemmschraube an der Seite des der Arbeit im Motorgehäuse. Motorgehäuses hat sich gelockert. Drücken Sie sofort auf die OFF/ RESERVE - Taste, um das Gerät auszuschalten. Drücken Sie den Einfüllschacht mit einer Hand gegen USER MANUAL das Motorgehäuse und schreiben Sie mit der anderen Hand die Klemmschraube im...
  • Seite 46 Notitzen | Notes Notitzen | Notes Hiermit bestätigen wir, dass die hier in dieser Anleitung aufgeführten Geräte CE-konform sind. We hereby certify that the appliances listed in this manual are CE compliant. Par la présente, nous confirmons que les appareils présentés dans ce mode d´emploi sont conformes aux normes Ce.
  • Seite 47: Umwelt- Und Entsorgungshinweise

    Umwelt- und Entsorgungshinweise Hersteller an Verbraucher Sehr geehrte Damen und Herren, gebrauchte Elektro- und Elektronikgeräte dürfen gemäß europäischer Vorgaben [1] nicht zum unsortierten Siedlungsabfall gegeben werden, sondern müssen getrennt erfasst werden. Das Symbol der Abfalltonne auf Rädern weist auf die Notwendigkeit der getrennten Sammlung hin.

Inhaltsverzeichnis