Werbung
Wählen Sie eine der folgenden Optionen:
12 V DC:
Schließen Sie 12 V (-) am Anschluss =DC12V- (Fig. 1/11) an.
Schließen Sie 12 V (+) am Anschluss =DC12V+ (Fig. 1/11) an.
24 V AC:
Schließen Sie 24 V (~) an den Anschlüssen ~AC24V (Fig. 1/11)
an.
Schritt 5: Zusätzliche Anschlussmöglichkeiten
Verwenden Sie zum Anschluss von externen Steuerungsmöglich-
keiten das mitgelieferte Anschlusskabel (Fig. 2) und schließen Sie
dieses an die Steuerungsschnittstelle an (Fig. 1/10).
Steuereingang / Ausgang für Farb-/SW Umschaltung
Mit dem Steuereingang kann die Kamera von Farb- auf SW-
Betrieb umgeschaltet werden.
Positionen des externen Sensorschalters (Fig. 3)
Grau
Externer
Eingang
Rot
Um die Sensoreingänge zu aktivieren, wählen Sie im
Funktionsmenü "B/W" den Modus "EXT".
Steuerausgang für Farb- / SW Umschaltung
Mit dem Steuerausgang können die Betriebszustände Farbe oder
SW angezeigt werden.
Potential des externen Ausgangs (Fig. 3)
weiss/schwarz
Externer
Ausgang
schwarz
Steuereingang für Objektivsteuerung
Mit den Steuereingängen können die Brennweite und der Fokus
des integrierten Zoomobjektivs extern gesteuert werden.
Fokussteuerung (Fig. 3)
Nah (+)
gelb
DC 3 V bis 12 V
blau
GND
Fern (-)
gelb
GND
blau
DC 3 V bis 12 V
Zoomsteuerung (Fig. 3)
Tele (+)
grün
DC 3 V bis 12 V
blau
GND
Weitwinkel
grün
GND
(-)
blau
DC 3 V bis 12 V
Anschließen der RS485-Datenschnittstelle
Die Kamera kann mittels RS-485 Halbduplex dezentral durch ein
externes Gerät gesteuert werden. Verbinden Sie die Leitungen
Rx+, Rx- mit Tx+ und Tx- des RS-485-Steuerungssystems (Fig. 3).
Schwarz
RS-485(+)
Pink
RS-485(-)
Siemens Building Technologies
Fire Safety & Security Products
Farb-Betrieb: offen
SW Betrieb: geschlossen
NO
Farbmodus: 0-V-Ausgang
SW-Modus: 5-V-Ausgang
NC
Farbmodus: 5-V-Ausgang
SW-Modus: 0-V-Ausgang
Fig. 2
Select one of the following options:
12 V DC:
Connect 12 V (-) to terminal =DC12V- (Fig. 1/11).
Connect 12 V (+) to terminal =DC12V+ (Fig. 1/11).
24 V AC:
Connect 24 V (~) to terminals ~AC24V (Fig. 1/11).
Step 5: Further connection possibilities
Always use the connecting cable that is supplied with the camera
for connection to external control devices (Fig. 2) and connect it to
the control port (Fig. 1/10).
Control input/output for switching between colour/BW mode
This control input can be used to switch between colour and BW
mode.
Positions of the external sensor switch (Fig. 3)
Grey
EXT-In
Red
Select "EXT" in the "B/W" functions menu to activate the sensor
inputs.
Control output for switching between colour/BW mode
This control output can be used to display Colour or BW mode.
Potential of the external output (Fig. 3)
White
EXT-Out
Red (Gnd)
Control input for lens control
These inputs are provided for external control of the zoom and
focus functions of the integrated lens.
Focus (Fig. 3)
Near (+)
yellow
DC 3 V to 12 V
blue
GND
Far (-)
yellow
GND
blue
DC 3 V to 12 V
Zoom (Fig. 3)
Tele (+)
green
DC 3 V to 12 V
blue
GND
Wide (-)
green
GND
blue
DC 3 V to 12 V
Connecting the RS485 data interface
The camera can be controlled remotely by an external control
system, such as a control keyboard, using RS-485 semi-duplex.
Connect marked Rx+, Rx- to Tx+ and Tx- of the RS-control system
(Fig. 3).
Black
RS-485(+)
Pink
RS-485(-)
PIK
BLK
SKY -BLU
BRN
WHT
RED
GRY
ORN
VOT
YEL
BLU
GRN
Fig. 3
Colour: open
B/W: closed
NO
Colour: 0V output
B/W: 5V output
NC
Colour: 5V output
B/W: 0V output
05.2008
3
Werbung
