Gardenline XKJ-1104SE Bedienungsanleitung
Hauswasserautomat
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für XKJ-1104SE:
- Originalbetriebsanleitung (23 Seiten) ,
- Bedienungsanleitung (19 Seiten) ,
- Bedienungsanleitung (24 Seiten)
Verwandte Anleitungen für Gardenline XKJ-1104SE
Inhaltszusammenfassung für Gardenline XKJ-1104SE
- Seite 1 Bedienungs- anleitung Használati útmutató Navodila za uporabo Hauswasserautomat Házi vízmű | Vodna črpalka Deutsch ..02 Magyar ..22 Slovensko ...42 Originalbetriebsanleitung Eredeti használati útmutató I Originalna navodila za uporabo 80784_Anleitung_AT,HU,SI.indb 1 05.03.18 09:22...
-
Seite 2: Mit Qr-Codes Schnell Und Einfach Ans Ziel
Mit QR-Codes schnell und einfach ans Ziel Egal, ob Sie Produktinformationen, Ersatzteile oder Zubehör benötigen, Angaben über Herstellergarantien oder Servicestellen suchen oder sich bequem eine Video-Anleitung anschauen möchten, mit unseren QR-Codes gelangen Sie kinderleicht ans Ziel. Was sind QR-Codes? QR-Codes (QR = Quick Response) sind grafische Codes, die mithilfe einer Smartphone-Kamera gelesen werden und beispielsweise einen Link zu einer Internetseite oder Kontaktdaten enthalten. -
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis Lieferumfang / Teilebezeichnung ..............................Allgemeines ............................................Bedienungsanleitung lesen und Aufbewahren ......................... Zeichenerklärung ............................................Sicherheit ..............................................Bestimmungsgemäße Verwendung ................................Sicherheitshinweise ..........................................Besondere Sicherheitshinweise für den Betrieb Ihres Hauswasserautomaten ..Vor Verwendung .......................................... Hauswasserautomat und Lieferumfang prüfen ........................Aufbau und Montage / Installation ............................. -
Seite 4: Lieferumfang / Teilebezeichnung
Lieferumfang / Teilebezeichnung Lieferumfang / Teilebezeichnung Druckmembranschalter 9 Ein- /Ausschalter 2 Resetknopf 10 Wasserablassschraube 3 Informationsfeld 11 Sauganschluss mit Deckel 4 Tragegriff 12 Wassereinfüllschraube 5 Motor 13 Verbindungsstück 6 Pumpengehäuse 14 Manometer AG Gartenschlauch Adapter 15 Druckanschluss 8 IG Gartenschlauch Adapter 80784_Anleitung_AT,HU,SI.indb 4 05.03.18 09:22... -
Seite 5: Allgemeines
Allgemeines Allgemeines Bedienungsanleitung lesen und Aufbewahren Diese Bedienungsanleitung gehört zu diesem Hauswasserautomaten. Sie enthält wichtige Informationen zu Sicherheit, Verwendung und Pflege. Lesen Sie die Bedienungsanleitung sorgfältig durch, bevor Sie das Hauswasserautomat verwenden. Achten Sie insbesondere auf die Sicherheitshinweise und Warnungen. Die Nichtbeachtung der Anweisungen in dieser Bedienungsanleitung kann zu schweren Verletzungen oder zu Beschädigungen des Hauswasserautomaten führen. -
Seite 6: Sicherheit
Sicherheit Sicherheit Bestimmungsgemäße Verwendung Dieser Hauswasserautomat ist für den Privatgebrauch konstruiert worden und für folgende Einsatzzwecke im Hobby- und DIY Bereich vorgesehen: • Zur Förderung von klarem Wasser. • Bewässern von Gartenanlagen im Außenbereich. • Für Hauswasserversorgung im Innenbereich. Der Hauswasserautomat darf nur in Übereinstimmung mit den Anweisungen und Sicherheitshinweisen in dieser Bedienungsanleitung verwendet werden. -
Seite 7: Sicherheitshinweise
Sicherheit Sicherheitshinweise - Dieses Gerät kann von Kindern ab 8 Jahren und darüber sowie von Personen mit verringerten physischen, sensorischen oder mentalen Fähigkeiten oder Mangel an Erfahrung und Wissen benutzt werden, wenn sie beaufsichtigt oder bezüglich des sicheren Gebrauchs des Gerätes unterwiesen wurden und die daraus resultierenden Gefahren verstehen. -
Seite 8: Besondere Sicherheitshinweise Für Den Betrieb Ihres Hauswasserautomaten
Sicherheit - Seien Sie aufmerksam. Achten Sie darauf, was Sie tun. Gehen Sie mit Vernunft an die Arbeit. Benutzen Sie das Gerät nicht, wenn Sie unkonzentriert sind, müde sind oder unter dem Einfluss von Drogen, Alkohol oder Medikamenten stehen. Ein Moment der Unachtsamkeit beim Gebrauch des Gerätes kann zu ernsthaften Verletzungen führen. -
Seite 9: Vor Verwendung
Vor Verwendung - Zweckentfremden Sie das Kabel nicht, um den Hauswasserautomaten zu tragen, aufzuhängen oder um den Stecker aus der Steckdose zu ziehen. Halten Sie das Kabel fern von Hitze, Öl, scharfen Kanten oder sich bewegenden Geräteteilen. Beschädigte oder verwickelte Kabel erhöhen das Risiko eines elektrischen Schlages. -
Seite 10: Aufbau Und Montage / Installation
Aufbau und Montage / Installation Aufbau und Montage / Installation Handgriff Benötigtes Werkzeug: Schraubenschlüssel 10 mm • S chieben Sie den Handgriff auf die Bolzen am Pumpengehäuse fixieren Sie ihn mit Beilagscheiben und Muttern. Druckmembranschalter Vergewissern Sie sich, dass die Dichtungen vorhanden sind und korrekt sitzen. -
Seite 11: Montage Des Hauswasserautomats
Aufbau und Montage / Installation • S chrauben Sie das Verbindungsstück in das Pumpengehäuse • S etzen Sie den Druckmembranschalter auf das Verbindungsstück ziehen Sie die Überwurfmutter handfest Montage des Hauswasserautomats HINWEIS! Wenn der Hauswasserautomat während des Betriebes verrutscht, kann es von der Arbeitsfläche fallen und zu Verletzungen führen. Montieren Sie den Hauswasserautomaten mithilfe der Montagelöcher am Fuß... -
Seite 12: Leitunganschluss
Aufbau und Montage / Installation • S chrauben Sie der Hauswasserautomat mit dafür passenden Befestigungsschrauben (Bolzen) und Muttern, sowie ausreichend großen Unterlegscheiben fest (Montagematerial nicht im Lieferumfang enthalten). Nutzen Sie dafür die Montagelöcher am Fuß des Hauswasserautomats. Leitunganschluss Schlauch Adapter sind im Lieferumfang erhalten. • Benutzen Sie bei allen Schraubverbindungen Hanf und Dichtmittel oder Teflon-Dichtband. -
Seite 13: Verwendung
Verwendung HINWEIS! Dem Ansaugen von Fremdkörpern durch Montage eines Vorfilters vorbeugen. Druckleitung Die Druckleitung kann direkt oder mittels Gewindestecknippel am Druckmembranschalter angeschlossen werden. Der Druckanschluss hat ein 33,4 mm (1" BSP) Außengewinde. Beachten Sie bei der Beschaffung und Montage der Druckleitung die folgenden Anforderungen: • Empfohlener Mindestdurchmesser 19,0 mm (3/4"). -
Seite 14: Verwendung
Verwendung Verwendung Benötigtes Werkzeug: Schraubenschlüssel 14 mm, evtl. Trichter Befüllen, Ansaugen, Druckaufbau • Ö ffnen Sie die Wassereinfüllschraube und befüllen Sie das Pumpengehäuse vollständig mit Wasser. Schließen Sie die Wassereinfüllschraube wieder. Um die Ansaugzeit zu verkürzen, können Sie bei montiertem Rückschlagventil auch die Saugleitung befüllen. -
Seite 15: Ein- / Ausschalten
Verwendung Ein- / Ausschalten Einschalten: Kippen Sie den Ein-/Ausschalter in Position „I“ , um den Hauswasserautomaten einzuschalten. Ausschalten: Kippen Sie den Ein-/Ausschalter in Position „O“ , um den Hauswasserautomaten auszuschalten. Informationsfeld Betriebszustandsanzeige Das Informationsfeld Hauswasserautomaten ist mit einer 3 teiligen Betriebszustandsanzeige ausgestattet. -
Seite 16: Druckmembranschalter
Wartung, Reinigung, Lagerung und Transport Druckmembranschalter Der Einschalt- und Ausschaltdruck ist werkseitig voreingestellt. • D er Druckmembranschalter schaltet die Pumpe des Hauswasserautomaten ein, wenn der Wasserdruck bei geöffneter Druckleitung unter den Einschaltdruck sinkt. • D er Druckmembranschalter schaltet die Pumpe des Hauswasserautomaten aus, wenn der Wasserdruck bei geschlossener Druckleitung über den Ausschaltdruck steigt. • B ei Trockenlauf schaltet der Druckmembranschalter die Pumpe des Hauswasserautomaten aus. -
Seite 17: Reinigung
Wartung, Reinigung, Lagerung und Transport Reinigung VORSICHT! Tauchen Sie der Hauswasserautomat NIEMALS ins Wasser. Reinigen Sie der Hauswasserautomat mit einem feuchten Tuch. Verwenden Sie auf keinen Fall scharfe und/oder kratzende Reinigungs- oder Lösungsmittel. Lassen Sie alle Teile danach vollständig trocknen. Achten Sie darauf, dass kein Wasser in den Hauswasserautomaten gelangt. -
Seite 18: Fehlersuche
Fehlersuche Fehlersuche Problem Mögliche Ursachen Behebung Motor läuft nicht Keine Netzspannung. Spannung überprüfen. Geringe Pumpe nicht ausreichend Pumpe befüllen. Saugleistung. mit Förderflüssigkeit befüllt. Pumpe zieht Luft. Prüfen und dichten Sie alle Verbindungen auf der Saugseite Luft kann an der Öffnen Sie den Absperrhahn/ Druckleitung nicht Verbraucher an der Druckseite. -
Seite 19: Technische Daten
Technische Daten Technische Daten Pumpe Modell XKJ-1104SE 220-240 V~ 50 Hz Netzanschluss Nennleistung 1100 W Kapazität 4600 Liter/Stunde Maximale Förderhöhe 45 m Maximale Ansaughöhe Maximaler Förderdruck 4,5 bar Sauganschluss 33,4 mm (1“BSP) Druckanschluss 33,4 mm (1“ BSP) Maximale Wassertemperatur 35°C... -
Seite 20: Recycling
Recycling Recycling Verpackung entsorgen Entsorgen Sie die Verpackung in Übereinstimmung mit dem Materialtyp sowie den örtlichen, in Ihrem Gebiet geltenden Vorschriften. Hauswasserautomat entsorgen Dieses Symbol weist darauf hin, dass der Hauswasserautomat gemäß Richtlinie über Elektro- und Elektronik-Altgeräte (2012/19/EU) und nationalen Gesetzen nicht über den Hausmüll entsorgt werden darf. Der Hauswasserautomat muss bei einer dafür vorgesehenen Sammelstelle abgegeben werden. -
Seite 21: Ce-Konformitätserklärung
CE-Konformitätserklärung CE-Konformitätserklärung 80784_Anleitung_AT,HU,SI.indb 21 05.03.18 09:22... -
Seite 61: Izjava Ce O Skladnosti
Izjava CE o skladnosti Izjava CE o skladnosti 80784_Anleitung_AT,HU,SI.indb 61 05.03.18 09:22... - Seite 62 80784_Anleitung_AT,HU,SI.indb 62 05.03.18 09:22...
- Seite 63 80784_Anleitung_AT,HU,SI.indb 63 05.03.18 09:22...
- Seite 64 WALTER WERKZEUGE SALZBURG GMBH GEWERBEPARKSTR. 9 5081 ANIF AUSTRIA KUNDENDIENST • ÜGYFÉLSZOLGÁLAT POPRODAJNA PODPORA 80784 XXXXX 06246 72091-600 06 1 347 5040 (01) 583 8304 www.walteronline.com MODELL / JAHRE GARANTIE A FOGYASZTÁSI CIKK TÍPUSA / IZDELEK: YEAR WARRANTY 05/2018 XKJ-1104SE XXXXXXXXXXXXXXXXX MM/JJJJ 80784_Anleitung_AT,HU,SI.indb 64 05.03.18 09:22...