Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Gardenline Anleitungen
  4. Wasserspender
  5. GLWA 1002
  6. Originalbetriebsanleitung

Gardenline GLWA 1002 Originalbetriebsanleitung

Hauswasserautomat
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für GLWA 1002:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Quicklinks

Hauswasserautomat
Házi vízellátó berendezés • Avtomat za gospodinjsko vodo
Originalbetriebsanleitung • Eredeti használati utasítás
KUNDENDIENST • ÜGYFÉLSZOLGÁLAT • POPRODAJNA PODPORA
0820/250551
u
06(1) 237-0494
@
00386 15838304
X
www.isc-gmbh.info
MODELL: GLWA 1002
GLWA_1002_AT_SPK7.indb 1
Originalna navodila za uporabo
05/2013
05.12.12 14:58

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Gardenline GLWA 1002

Inhaltszusammenfassung für Gardenline GLWA 1002

  • Seite 1 Hauswasserautomat Házi vízellátó berendezés • Avtomat za gospodinjsko vodo Originalbetriebsanleitung • Eredeti használati utasítás Originalna navodila za uporabo KUNDENDIENST • ÜGYFÉLSZOLGÁLAT • POPRODAJNA PODPORA 0820/250551 06(1) 237-0494 00386 15838304 www.isc-gmbh.info MODELL: GLWA 1002 05/2013 GLWA_1002_AT_SPK7.indb 1 05.12.12 14:58...

  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Inhaltsverzeichnis Sicherheitshinweise Lieferumfang Gerätebeschreibung Verwendung Vor Inbetriebnahme Bedienung Informationen Garantiekarte GLWA 1002 KUNDENDIENST • ÜGYFÉLSZOLGÁLAT • POPRODAJNA PODPORA u 0820/250551 @ 06(1) 237-0494 X 00386 15838304 www.isc-gmbh.info 05/2013 GLWA_1002_AT_SPK7.indb 2 05.12.12 14:58...

  • Seite 3: Sicherheitshinweise

    • Dritten verantwortlich. Vor Inbetriebnahme ist durch fachmännische Prüfung sicher- • zustellen, dass die geforderten elektrischen Schutzmaßnah- men vorhanden sind. GLWA 1002 KUNDENDIENST • ÜGYFÉLSZOLGÁLAT • POPRODAJNA PODPORA u 0820/250551 @ 06(1) 237-0494 X 00386 15838304 www.isc-gmbh.info 05/2013 GLWA_1002_AT_SPK7.indb 3...
  • Seite 4 Stellen Sie sicher, dass die elektrische Steckverbindungen im • überflutungssicheren Bereich liegen, bzw. vor Feuchtigkeit geschützt sind. Vor jeder Arbeit an der Pumpe Netzstecker ziehen. • GLWA 1002 KUNDENDIENST • ÜGYFÉLSZOLGÁLAT • POPRODAJNA PODPORA u 0820/250551 @ 06(1) 237-0494 X 00386 15838304 www.isc-gmbh.info 05/2013 GLWA_1002_AT_SPK7.indb 4...
  • Seite 5 Die Pumpe darf nicht für den Betrieb von Schwimmbecken • verwendet werden. Die Pumpe darf nicht in den Trinkwasserkreislauf eingebaut • werden. GLWA 1002 KUNDENDIENST • ÜGYFÉLSZOLGÁLAT • POPRODAJNA PODPORA u 0820/250551 @ 06(1) 237-0494 X 00386 15838304 www.isc-gmbh.info 05/2013 GLWA_1002_AT_SPK7.indb 5...

  • Seite 6: Lieferumfang

    Kunststoffbeuteln, Folien und Kleinteilen spielen! Es besteht Verschluckungs- und Erstickungsgefahr! Gartenpumpe • Durchflussschalter • Tragegriff • 2 Schrauben • Originalbetriebsanleitung • GLWA 1002 KUNDENDIENST • ÜGYFÉLSZOLGÁLAT • POPRODAJNA PODPORA u 0820/250551 @ 06(1) 237-0494 X 00386 15838304 www.isc-gmbh.info 05/2013 GLWA_1002_AT_SPK7.indb 6 05.12.12 14:58...

  • Seite 7: Gerätebeschreibung

    Gerätebeschreibung Durchflussschalter Tragegriff Ein-/Ausschalter Motor Pumpengehäuse Wasserablassschraube Wassereinfüllschraube Manometer Saugleitungsanschluss GLWA 1002 KUNDENDIENST • ÜGYFÉLSZOLGÁLAT • POPRODAJNA PODPORA u 0820/250551 @ 06(1) 237-0494 X 00386 15838304 www.isc-gmbh.info 05/2013 GLWA_1002_AT_SPK7.indb 7 05.12.12 14:58...

  • Seite 8: Verwendung

    Einsatz konstruiert wurden. Wir übernehmen keine Gewährleistung, wenn das Gerät in Gewerbe-, Handwerks- oder Industriebetrie- ben sowie bei gleichzusetzenden Tätigkeiten eingesetzt wird. GLWA 1002 KUNDENDIENST • ÜGYFÉLSZOLGÁLAT • POPRODAJNA PODPORA u 0820/250551 @ 06(1) 237-0494 X 00386 15838304 www.isc-gmbh.info 05/2013 GLWA_1002_AT_SPK7.indb 8...

  • Seite 9: Vor Inbetriebnahme

    Motor ist bereits hergestellt. Setzen Sie bitte den Durchflussschalter auf den Druckan- • schluss der Pumpe und ziehen Sie anschließend die Über- wurfmutter (B) fest. GLWA 1002 KUNDENDIENST • ÜGYFÉLSZOLGÁLAT • POPRODAJNA PODPORA u 0820/250551 @ 06(1) 237-0494 X 00386 15838304 www.isc-gmbh.info 05/2013 GLWA_1002_AT_SPK7.indb 9...
  • Seite 10 Druck auf die Pumpe ausüben. Das Saugventil sollte genügend tief im Wasser liegen, so • dass durch Absinken des Wasserstandes ein Trockenlauf der Pumpe vermieden wird. GLWA 1002 KUNDENDIENST • ÜGYFÉLSZOLGÁLAT • POPRODAJNA PODPORA u 0820/250551 @ 06(1) 237-0494 X 00386 15838304 www.isc-gmbh.info 05/2013 GLWA_1002_AT_SPK7.indb 10...
  • Seite 11 13 mm (1/2”) Druckschlauch verwendet werden. Die Förderleistung wird durch den kleineren Druckschlauch re- duziert. Druckleitungs- anschluss Saugleitungs- anschluss GLWA 1002 KUNDENDIENST • ÜGYFÉLSZOLGÁLAT • POPRODAJNA PODPORA u 0820/250551 @ 06(1) 237-0494 X 00386 15838304 www.isc-gmbh.info 05/2013 GLWA_1002_AT_SPK7.indb 11 05.12.12 14:58...

  • Seite 12: Bedienung

    öffnen, damit die in der Saugleitung vorhandene Luft frei entweichen kann. 9. Wird der Hauswasserautomat direkt an eine Wasserleitung angeschlossen, in der bereits Wasserdruck ansteht, muss die GLWA 1002 KUNDENDIENST • ÜGYFÉLSZOLGÁLAT • POPRODAJNA PODPORA u 0820/250551 @ 06(1) 237-0494 X 00386 15838304 www.isc-gmbh.info 05/2013 GLWA_1002_AT_SPK7.indb 12...
  • Seite 13 Gummischicht, zwischen Pumpe und Standfläche zu legen. Sorgen Sie für eine stabile Befestigung der Pumpe mittels Schrauben, die durch die Bohrungen im Standfuß passen. GLWA 1002 KUNDENDIENST • ÜGYFÉLSZOLGÁLAT • POPRODAJNA PODPORA u 0820/250551 @ 06(1) 237-0494 X 00386 15838304 www.isc-gmbh.info 05/2013 GLWA_1002_AT_SPK7.indb 13...

  • Seite 14: Informationen

    Saugschlauch ab. Öffnen Sie die Wasserleitung. Schalten Sie die Pumpe mehrmals für ca. zwei Sekunden ein. Auf diese Weise können Verstopfungen in den häufigsten Fällen besei- tigt werden. GLWA 1002 KUNDENDIENST • ÜGYFÉLSZOLGÁLAT • POPRODAJNA PODPORA u 0820/250551 @ 06(1) 237-0494 X 00386 15838304 www.isc-gmbh.info 05/2013 GLWA_1002_AT_SPK7.indb 14...

  • Seite 15: Ersatzteilbestellung

    • Ident-Nummer des Gerätes • Ersatzteilnummer des erforderlichen Ersatzteils • Aktuelle Preise und Infos finden Sie unter www.isc-gmbh.info GLWA 1002 KUNDENDIENST • ÜGYFÉLSZOLGÁLAT • POPRODAJNA PODPORA u 0820/250551 @ 06(1) 237-0494 X 00386 15838304 www.isc-gmbh.info 05/2013 GLWA_1002_AT_SPK7.indb 15 05.12.12 14:58...
  • Seite 16 41.768.80.01.003 Wasserablassschraube 41.768.80.01.004 Wassereinfüllschraube 41.768.80.01.005 o. B. Pumpenrad 41.768.80.01.006 o. B. Venturidüse 41.768.80.01.007 o. B. Gleitringdichtung komplett 41.768.80.01.008 GLWA 1002 KUNDENDIENST • ÜGYFÉLSZOLGÁLAT • POPRODAJNA PODPORA u 0820/250551 @ 06(1) 237-0494 X 00386 15838304 www.isc-gmbh.info 05/2013 GLWA_1002_AT_SPK7.indb 16 05.12.12 14:58...
  • Seite 17 Wassertemperatur max............35°C Durchflussschalter Netzanschluss ............230 V ~ 50 Hz Max. Betriebsdruck ..............10 bar Wassertemperatur max............60˚C GLWA 1002 KUNDENDIENST • ÜGYFÉLSZOLGÁLAT • POPRODAJNA PODPORA u 0820/250551 @ 06(1) 237-0494 X 00386 15838304 www.isc-gmbh.info 05/2013 GLWA_1002_AT_SPK7.indb 17...
  • Seite 18 Pumpe ab Fremdstoffe zu hoch Ansaugen von Fremdstoffen ver- hindern (Filter) Achtung! Die Pumpe darf nicht trocken laufen. GLWA 1002 KUNDENDIENST • ÜGYFÉLSZOLGÁLAT • POPRODAJNA PODPORA u 0820/250551 @ 06(1) 237-0494 X 00386 15838304 www.isc-gmbh.info 05/2013 GLWA_1002_AT_SPK7.indb 18 05.12.12 14:58...
  • Seite 19 Der Nachdruck oder sonstige Vervielfältigung von Dokumentati- on und Begleitpapieren der Produkte, auch auszugsweise ist nur mit ausdrücklicher Zustimmung der ISC GmbH zulässig. Technische Änderungen vorbehalten GLWA 1002 KUNDENDIENST • ÜGYFÉLSZOLGÁLAT • POPRODAJNA PODPORA u 0820/250551 @ 06(1) 237-0494 X 00386 15838304 www.isc-gmbh.info 05/2013 GLWA_1002_AT_SPK7.indb 19...

  • Seite 20: Garantiekarte

    ISC GmbH, Eschenstraße 6, 94405 Landau/Isar, Deutschland Hotline: Tel: 0820/250551, Fax: 0820/250552 Hersteller-/Importeurbezeichnung: ISC GmbH, Eschenstraße 6, D-94405 Landau E-Mail: info@einhell.at Produktbezeichnung: Hauswasserautomat GLWA 1002 Produkt-/Herstellerkennzeichnungsnummer: 41.768.82 Artikelnummer: 30614 Aktionszeitraum: 05/2013 Firma und Sitz des Verkäufers: HOFER KG, Hofer-Straße 2, 4642 Sattledt Fehlerbeschreibung: ..........................
  • Seite 21 Tartalomjegyzék Biztonsági útmutatások A szállítás terjedelme A berendezés leírása Használat Üzembevétel előtt Kezelés Információk Jótállási Tájékoztató GLWA 1002 KUNDENDIENST • ÜGYFÉLSZOLGÁLAT • POPRODAJNA PODPORA u 0820/250551 @ 06(1) 237-0494 X 00386 15838304 www.isc-gmbh.info 05/2013 GLWA_1002_AT_SPK7.indb 21 05.12.12 14:58...

  • Seite 22: Biztonsági Útmutatások

    (VDE 0100 alapján 702- es és 738-as alkatrész) engedélyezett. A szivattyú nem alkalmazható olyan úszó, pancsoló stb. medencékben, melyekben üzemeltetés közben személyek vagy állatok tartózkodhatnak. GLWA 1002 KUNDENDIENST • ÜGYFÉLSZOLGÁLAT • POPRODAJNA PODPORA u 0820/250551 @ 06(1) 237-0494 X 00386 15838304 www.isc-gmbh.info 05/2013 GLWA_1002_AT_SPK7.indb 22...
  • Seite 23 Szárazon történő járatásból fakadó károsodásra a gyártó nem vállal garanciát. A szivattyú nem használható úszómedence üzemeltetésére. • A szivattyú nem építhető be az ivóvízellátó rendszerbe. • GLWA 1002 KUNDENDIENST • ÜGYFÉLSZOLGÁLAT • POPRODAJNA PODPORA u 0820/250551 @ 06(1) 237-0494 X 00386 15838304 www.isc-gmbh.info 05/2013 GLWA_1002_AT_SPK7.indb 23...

  • Seite 24: Szállítás Terjedelme

    Fennáll a lenyelés és a megfulladás veszélye! Szennyvízszivattyú • Átfolyókapcsoló • Fogantyú • 2 csavar • Eredeti használati utasítás • GLWA 1002 KUNDENDIENST • ÜGYFÉLSZOLGÁLAT • POPRODAJNA PODPORA u 0820/250551 @ 06(1) 237-0494 X 00386 15838304 www.isc-gmbh.info 05/2013 GLWA_1002_AT_SPK7.indb 24 05.12.12 14:58...

  • Seite 25: Berendezés Leírása

    A berendezés leírása Átfolyókapcsoló Fogantyú Be-/ki kapcsoló Motor Szivattyúház Vízleeresztőcsap Vízbetöltőcsap Manométer Szívóvezeték csatlakozó GLWA 1002 KUNDENDIENST • ÜGYFÉLSZOLGÁLAT • POPRODAJNA PODPORA u 0820/250551 @ 06(1) 237-0494 X 00386 15838304 www.isc-gmbh.info 05/2013 GLWA_1002_AT_SPK7.indb 25 05.12.12 14:58...

  • Seite 26: Használat

    Ezért a nem vállalunk szavatosságot, ha a készülék kisipari, kézműipari vagy ipari üzemek területén valamint egyenértékű tevékenységek területén van használva. GLWA 1002 KUNDENDIENST • ÜGYFÉLSZOLGÁLAT • POPRODAJNA PODPORA u 0820/250551 @ 06(1) 237-0494 X 00386 15838304 www.isc-gmbh.info 05/2013 GLWA_1002_AT_SPK7.indb 26...

  • Seite 27: Üzembevétel Előtt

    Az átfolyáskapcsoló és a motor között már megvan az • elektromos kapcsolat. Kérjük kapcsolja rá az átfolyáskapcsolót a szivattyú • nyomócsonkjára és húzza rá az összekötő anyacsavart (B). GLWA 1002 KUNDENDIENST • ÜGYFÉLSZOLGÁLAT • POPRODAJNA PODPORA u 0820/250551 @ 06(1) 237-0494 X 00386 15838304 www.isc-gmbh.info 05/2013 GLWA_1002_AT_SPK7.indb 27...
  • Seite 28 A rosszul szigetelt szívócső levegő beszívásával gátolja a • vízfelvételt. Kerülje az idegen anyagok (homok stb.) felszívását; ha • szükséges, helyezzen fel előszűrőt. GLWA 1002 KUNDENDIENST • ÜGYFÉLSZOLGÁLAT • POPRODAJNA PODPORA u 0820/250551 @ 06(1) 237-0494 X 00386 15838304 www.isc-gmbh.info 05/2013 GLWA_1002_AT_SPK7.indb 28...
  • Seite 29 Természetesen egy megfelelő csavarkötéssel rendelkező ½” • –os nyomótömlő is alkalmazható. A kis átmérőjű nyomótömlő csökkenti a továbbítási teljesítményt. Nyomóvezeték csatlakozó Szívóvezeték csatlakozó GLWA 1002 KUNDENDIENST • ÜGYFÉLSZOLGÁLAT • POPRODAJNA PODPORA u 0820/250551 @ 06(1) 237-0494 X 00386 15838304 www.isc-gmbh.info 05/2013 GLWA_1002_AT_SPK7.indb 29 05.12.12 14:58...

  • Seite 30: Kezelés

    Ebben az esetben a szivattyú automatikusan bekapcsol a vízcsap, befecskendező fúvóka, stb. nyitásakor, majd ismét kikapcsol, amint a vízáram leáll. GLWA 1002 KUNDENDIENST • ÜGYFÉLSZOLGÁLAT • POPRODAJNA PODPORA u 0820/250551 @ 06(1) 237-0494 X 00386 15838304 www.isc-gmbh.info 05/2013 GLWA_1002_AT_SPK7.indb 30...
  • Seite 31 E mellett még vibráció elnyelő anyagokat, pl.: gumiréteget is helyezhet a szivattyú és a felfekvési felület közé. Gondoskodjon a szivattyú stabil rögzítéséről csavarok segítségével, melyek a lábazat furataiba illenek. GLWA 1002 KUNDENDIENST • ÜGYFÉLSZOLGÁLAT • POPRODAJNA PODPORA u 0820/250551 @ 06(1) 237-0494 X 00386 15838304 www.isc-gmbh.info 05/2013 GLWA_1002_AT_SPK7.indb 31...

  • Seite 32: Információk

    Nyissa ki a vezetékes víz csapot. Kb. két másodpercre többször kapcsolja be a szivattyút. A legtöbb esetben ezzel a módszerrel eltávolíthatja a dugulást. GLWA 1002 KUNDENDIENST • ÜGYFÉLSZOLGÁLAT • POPRODAJNA PODPORA u 0820/250551 @ 06(1) 237-0494 X 00386 15838304 www.isc-gmbh.info...
  • Seite 33 • A berendezés azonosítószáma • A szükséges cserealkatrész száma • Aktuális árakat és információkat a www.isc-gmbh.info címen találhat. GLWA 1002 KUNDENDIENST • ÜGYFÉLSZOLGÁLAT • POPRODAJNA PODPORA u 0820/250551 @ 06(1) 237-0494 X 00386 15838304 www.isc-gmbh.info 05/2013 GLWA_1002_AT_SPK7.indb 33 05.12.12 14:58...
  • Seite 34 41.768.80.01.001 Fogantyú 41.768.80.01.002 Be-/ki kapcsoló 41.768.80.01.003 Vízleeresztőcsap 41.768.80.01.004 Vízbetöltőcsap 41.768.80.01.005 Szivattyúkerék 41.768.80.01.006 Fúvókaszelep 41.768.80.01.007 Vezetőgyűrű teljes szigetelése 41.768.80.01.008 GLWA 1002 KUNDENDIENST • ÜGYFÉLSZOLGÁLAT • POPRODAJNA PODPORA u 0820/250551 @ 06(1) 237-0494 X 00386 15838304 www.isc-gmbh.info 05/2013 GLWA_1002_AT_SPK7.indb 34 05.12.12 14:58...
  • Seite 35 Vízhőmérséklet max................ 35°C Átfolyókapcsoló Hálózati csatlakozás ............230 V ~ 50 Hz Üzemi nyomás max............... 10 bar Vízhőmérséklet max............... 60°C GLWA 1002 KUNDENDIENST • ÜGYFÉLSZOLGÁLAT • POPRODAJNA PODPORA u 0820/250551 @ 06(1) 237-0494 X 00386 15838304 www.isc-gmbh.info 05/2013 GLWA_1002_AT_SPK7.indb 35...
  • Seite 36 Idegen kikapcsolja a anyagok beszívásának szivattyút megakadályozása (szűrő) Figyelem! Ne járassa szárazon a szivattyút GLWA 1002 KUNDENDIENST • ÜGYFÉLSZOLGÁLAT • POPRODAJNA PODPORA u 0820/250551 @ 06(1) 237-0494 X 00386 15838304 www.isc-gmbh.info 05/2013 GLWA_1002_AT_SPK7.indb 36 05.12.12 14:58...
  • Seite 37 A termékek dokumentációjának és a kisérőpapírjainak az utánnyomtatása vagy egyébb sokszorosítása, kivonatosan is csak az ISC GmbH kihangsúlyozott beleegyezésével engedélyezett. Technikai változtatások jogát fenntartva. GLWA 1002 KUNDENDIENST • ÜGYFÉLSZOLGÁLAT • POPRODAJNA PODPORA u 0820/250551 @ 06(1) 237-0494 X 00386 15838304 www.isc-gmbh.info 05/2013 GLWA_1002_AT_SPK7.indb 37...

  • Seite 38: Jótállási Tájékoztató

    TEL: 06(1) 237 – 0494, FAX: 06(1) 237 – 0495, MOBIL: 06 (30) 747-1443. E-MAIL: RAKTAR@EINHELL.HU, NYITVA TARTÁS: H-CS: 8-17, P: 8-14 A termék típusa: Gyártási szám: 41.768.82, GLWA 1002 30614 A termék azonosításra alkalmas részeinek Termékjelölés: meghatározása: 05/2013 A jótállási idő a Magyar Köztársaság területén történt vásárlás napjától számított 3 év.
  • Seite 39 álláspontjáról legalább három munkanapon belül köteles értesíteni a fogyasztót. További vita esetén a fogyasztó a helyi Békéltető Testülethez, valamint a hatáskörrel és illetékességgel rendelkező bírósághoz fordulhat. GLWA 1002 KUNDENDIENST • ÜGYFÉLSZOLGÁLAT • POPRODAJNA PODPORA u 0820/250551 @ 06(1) 237-0494 X 00386 15838304 www.isc-gmbh.info...
  • Seite 40 Kazalo Varnostna navodila Obseg dobave Opis naprave Uporaba Pred uporabo Upravljanje Informacije Garancijski List GLWA 1002 KUNDENDIENST • ÜGYFÉLSZOLGÁLAT • POPRODAJNA PODPORA u 0820/250551 @ 06(1) 237-0494 X 00386 15838304 www.isc-gmbh.info 05/2013 GLWA_1002_AT_SPK7.indb 40 05.12.12 14:59...

  • Seite 41: Varnostna Navodila

    (po VDE 0100, del 702 in 738). Črpalka ni primerna za uporabo v plavalnih bazenih, bazenčkih za otroke vseh vrst in drugih vodah, v katerih se med obratovanjem lahko nahajajo ljudje ali živali. GLWA 1002 KUNDENDIENST • ÜGYFÉLSZOLGÁLAT • POPRODAJNA PODPORA u 0820/250551 @ 06(1) 237-0494 X 00386 15838304 www.isc-gmbh.info 05/2013 GLWA_1002_AT_SPK7.indb 41...
  • Seite 42 Črpalke ni dovoljeno uporabljati za obratovanje v plavalnih • bazenih. Črpalke ni dovoljeno vgrajevati v krogotok s pitno vodo. • GLWA 1002 KUNDENDIENST • ÜGYFÉLSZOLGÁLAT • POPRODAJNA PODPORA u 0820/250551 @ 06(1) 237-0494 X 00386 15838304 www.isc-gmbh.info 05/2013 GLWA_1002_AT_SPK7.indb 42...

  • Seite 43: Obseg Dobave

    Obstaja nevarnost zadušitve in zaužitja takšnih delov materiala! Vrtna črpalka • Pretočno stikalo • Nosilni ročaj • 2 vijaka • Originalna navodila za uporabo • GLWA 1002 KUNDENDIENST • ÜGYFÉLSZOLGÁLAT • POPRODAJNA PODPORA u 0820/250551 @ 06(1) 237-0494 X 00386 15838304 www.isc-gmbh.info 05/2013 GLWA_1002_AT_SPK7.indb 43 05.12.12 14:59...

  • Seite 44: Opis Naprave

    Nosilni ročaj Stikalo vklop/izklop Motor Ohišje črpalke Vijak za izpust vode Vijak za dolivanje vode Manometer Sesalni priključek GLWA 1002 KUNDENDIENST • ÜGYFÉLSZOLGÁLAT • POPRODAJNA PODPORA u 0820/250551 @ 06(1) 237-0494 X 00386 15838304 www.isc-gmbh.info 05/2013 GLWA_1002_AT_SPK7.indb 44 05.12.12 14:59...

  • Seite 45: Uporaba

    Ne prevzemamo nobenega jamstva, če se naprava uporablja za profesionalne, obrtniške ali industrijske namene ali za izvajanje podobnih dejavnosti. GLWA 1002 KUNDENDIENST • ÜGYFÉLSZOLGÁLAT • POPRODAJNA PODPORA u 0820/250551 @ 06(1) 237-0494 X 00386 15838304 www.isc-gmbh.info 05/2013 GLWA_1002_AT_SPK7.indb 45...

  • Seite 46: Pred Uporabo

    Električna povezava med pretočnim stikalom in motorjem je že vzpostavljena. Pretočno stikalo nataknite na tlačni priključek črpalke in nato zategnite pokrivno matico (B). GLWA 1002 KUNDENDIENST • ÜGYFÉLSZOLGÁLAT • POPRODAJNA PODPORA u 0820/250551 @ 06(1) 237-0494 X 00386 15838304 www.isc-gmbh.info 05/2013 GLWA_1002_AT_SPK7.indb 46...

  • Seite 47: Električni Priklop

    Sesalni vod, ki ne tesni, preprečuje s sesanjem zraka tudi sesanje • vode. Preprečite sesanje tujkov (peska, itd.); če je potrebno, namestite • predfilter. GLWA 1002 KUNDENDIENST • ÜGYFÉLSZOLGÁLAT • POPRODAJNA PODPORA u 0820/250551 @ 06(1) 237-0494 X 00386 15838304 www.isc-gmbh.info 05/2013 GLWA_1002_AT_SPK7.indb 47...
  • Seite 48 13 mm (1/2”) tlačno cev. Moč črpanja se zmanjša zaradi manjše tlačne cevi. Priključek tlačne napeljave Priključek sesalne napeljave GLWA 1002 KUNDENDIENST • ÜGYFÉLSZOLGÁLAT • POPRODAJNA PODPORA u 0820/250551 @ 06(1) 237-0494 X 00386 15838304 www.isc-gmbh.info 05/2013 GLWA_1002_AT_SPK7.indb 48 05.12.12 14:59...

  • Seite 49: Upravljanje

    šobo itd. in se izklopi takoj, ko ustavite dotok vode. Pozor! Avtomat za gospodinjsko vodo se izklopi le, če se tok vode ustavi 100%. GLWA 1002 KUNDENDIENST • ÜGYFÉLSZOLGÁLAT • POPRODAJNA PODPORA u 0820/250551 @ 06(1) 237-0494 X 00386 15838304 www.isc-gmbh.info...
  • Seite 50 črpalko in mestom postavitve. Poskrbite za stabilno pritrditev črpalke z vijaki, ki ustrezajo izvrtinam v podstavku. GLWA 1002 KUNDENDIENST • ÜGYFÉLSZOLGÁLAT • POPRODAJNA PODPORA u 0820/250551 @ 06(1) 237-0494 X 00386 15838304 www.isc-gmbh.info...

  • Seite 51: Informacije

    Odprite vodovod. Večkrat zapored vključite črpalko za pribl. dve sekundi. Na ta način lahko v večini primerov odmašite zamašeno črpalko. GLWA 1002 KUNDENDIENST • ÜGYFÉLSZOLGÁLAT • POPRODAJNA PODPORA u 0820/250551 @ 06(1) 237-0494 X 00386 15838304 www.isc-gmbh.info...
  • Seite 52 Identifikacijska številka stroja • Številka rezervnega dela, ki ga naročate • Aktualne cene in informacije najdete na spletni strani www.isc-gmbh.info GLWA 1002 KUNDENDIENST • ÜGYFÉLSZOLGÁLAT • POPRODAJNA PODPORA u 0820/250551 @ 06(1) 237-0494 X 00386 15838304 www.isc-gmbh.info 05/2013 GLWA_1002_AT_SPK7.indb 52...
  • Seite 53 41.768.80.01.005 ni sl. Rotor črpalke 41.768.80.01.006 ni sl. Šoba Venturi 41.768.80.01.007 ni sl. Kompletno tesnilo drsnega 41.768.80.01.008 obroča GLWA 1002 KUNDENDIENST • ÜGYFÉLSZOLGÁLAT • POPRODAJNA PODPORA u 0820/250551 @ 06(1) 237-0494 X 00386 15838304 www.isc-gmbh.info 05/2013 GLWA_1002_AT_SPK7.indb 53 05.12.12 14:59...
  • Seite 54 Maks. temperatura vode ..............35°C Pretočno stikalo Električni priključek ............230 V ~ 50 Hz Maks. obratovalni tlak ..............10 bar Maks. temperatura vode ..............60˚C GLWA 1002 KUNDENDIENST • ÜGYFÉLSZOLGÁLAT • POPRODAJNA PODPORA u 0820/250551 @ 06(1) 237-0494 X 00386 15838304 www.isc-gmbh.info 05/2013 GLWA_1002_AT_SPK7.indb 54...

  • Seite 55: Iskanje Napak

    črpalko in jo očistite, črpalko zaradi tujkov. preprečite sesanje tujkov (filter). Pozor! Črpalka ne sme obratovati na suho (suhi tek). GLWA 1002 KUNDENDIENST • ÜGYFÉLSZOLGÁLAT • POPRODAJNA PODPORA u 0820/250551 @ 06(1) 237-0494 X 00386 15838304 www.isc-gmbh.info 05/2013 GLWA_1002_AT_SPK7.indb 55 05.12.12 14:59...
  • Seite 56 Ponatis ali druge vrste razmnoževanje dokumentacije in spremljajočih dokumentov proizvodov proizvajalca, tudi v izvlečkih, je dovoljeno samo z izrecnim soglasjem firme ISC GmbH. Tehnične spremembe pridržane GLWA 1002 KUNDENDIENST • ÜGYFÉLSZOLGÁLAT • POPRODAJNA PODPORA u 0820/250551 @ 06(1) 237-0494 X 00386 15838304 www.isc-gmbh.info 05/2013 GLWA_1002_AT_SPK7.indb 56...

  • Seite 57: Garancijski List

    Cesta Andreja Bitenca 115, SLO-1000 Ljubljana Pomoč po telefonu: 00386 15838304 / 00386 41600170 Oznaka proizvajalca/uvoznika: ISC GmbH, Eschenstraße 6, D-94405 Landau E-pošta: Oznaka izdelka: Avtomat za gospodinjsko vodo GLWA 1002 Številka izdelka/proizvajalca: 41.768.82 Številka izdelka: 30614 Obdobje akcije: 05/2013 Podjetje in sedež...
  • Seite 58 Vertrieben durch/da/Gyártó/Distributer: Einhell Germany AG, Wiesenweg 22, D-94405 Landau Származási hely: Kína GLWA 1002 KUNDENDIENST • ÜGYFÉLSZOLGÁLAT • POPRODAJNA PODPORA u 0820/250551 @ 06(1) 237-0494 X 00386 15838304 www.isc-gmbh.info 05/2013 GLWA_1002_AT_SPK7.indb 58 05.12.12 14:59...
  • Seite 59 GLWA 1002 KUNDENDIENST • ÜGYFÉLSZOLGÁLAT • POPRODAJNA PODPORA u 0820/250551 @ 06(1) 237-0494 X 00386 15838304 www.isc-gmbh.info 05/2013 GLWA_1002_AT_SPK7.indb 59 05.12.12 14:59...
  • Seite 60 EH 12/2012 (01) GLWA_1002_AT_SPK7.indb 60 05.12.12 14:59...

Inhaltsverzeichnis