Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
STOJAK UNIWERSALNY DO PILARKI UKOSOWEJ
MITRE SAW UNIVERSAL STAND
ALLZWECKSTÄNDER FÜR SÄGEMASCHINE ZUM ABFASEN
УНИВЕРСАЛЬНАЯ СТОЙКА ДЛЯ ТОРЦОВОЧНОЙ ПИЛЫ
ВЕРСТАТ УНІВЕРСАЛЬНИЙ ДЛЯ КУТОВОЇ ПИЛКИ
UNIVERZÁLIS ÁLLVÁNY GÉRVÁGÓ FŰRÉSZHEZ
SUPORT UNIVERSAL PENTRU FERASTRAU DE FATETARE
UNIVERZÁLNÍ STOJAN PRO POKOSOVOU PILU
UNIVERZÁLNY STOJAN NA POKOSOVÚ PÍLU
UNIVERZALNO STOJALO ZA ZAJERALNO ŽAGO
UNIVERSALUS STOVAS SKERSAVIMO PJŪKLUI
UNIVERSĀLAIS STATNIS LEŅĶZĀĢIM
NURGASAE UNIVERSAALALUS
УНИВЕРСАЛНА СТОЙКА ЗА ЦИРКУЛЯРЕН ТРИОН
UNIVERZALNI STALAK ZA NAGIBNU PILU
UNIVERZALNI STALAK ZA TESTERU ZA USECANJE
ΠΑΓΚΟΣ ΕΡΓΑΣΙΑΣ ΠΟΛΛΑΠΛΩΝ ΧΡΗΣΕΩΝ ΓΙΑ ΦΑΛΤΣΟΠΡΙΟΝΟ
SOPORTE UNIVERSAL PARA SIERRA INGLETADORA
ES
SUPPORTO UNIVERSALE PER TRONCATRICI RADIALI
UNIVERSELLT STATIV FÖR KAP-/GERSÅG
SV
UNIVERSALT STATIV FOR GJÆRSAG
NO
KATKAISU- JA JIIRISAHAN YLEISPÖYTÄ
FI
UNIVERSEEL ONDERSTEL VOOR VERSTEKZAAG
NL
56H100
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Inhaltszusammenfassung für GRAPHITE 56H100
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
INSTRUKCJA OBSŁUGI ....5 INSTRUCTION MANUAL ....10 BETRIEBSANLEITUNG . -
Seite 15: Betriebsanleitung
DIE ÜBERSETZUNG DER ORIGINELLEN BETRIEBSANLEITUNG ALLZWECKSTÄNDER FÜR SÄGEMASCHINE ZUM ABFASEN 56H100 ACHTUNG: VOR DEM BEGINN DER HANDHABUNG MUSS MAN DIESE BETRIEBSANLEITUNG AUFMERKSAM DURCHLESEN UND DIESE ZUR WEITEREN ANWENDUNG AUFBEWAHREN ALLGEMEINE SICHERHEITSVORSCHRIFTEN Vor dem Gebrauch des Allzweckständers für Sägemaschine zum Abfasen soll man sich mit den allgemeinen Sicherheitsvorschriften für die Arbeiten bei den Elektrowerkzeugen, Sicherheitsvorschriften für die Arbeit... - Seite 16 Lesen Sie das Benutzerhandbuch. Benutzen Sie die persönliche Schutzausrüstung (Schutzbrille, Gehörschutz). Vor Regen schützen. Die Kinder nicht an das Gerät heran lassen. AUFBAU UND ANWENDUNG Der Allzweckständer für Sägemaschine zum Abfasen ist an die Arbeit mit mehreren auf dem Markt zugänglichen Schrägsägen angepasst.
- Seite 17 AUSRÜSTUNG UND ZUBEHÖR Montagehalter - 2 Stck. Stützen mit Begrenzer - 2 Stck. Montageschrauben - 1 Satz VORBEREITUNG ZUR ARBEIT AUFKLAPPEN UND ZUSAMMENKLAPPEN DES ALLZWECKSTÄNDERS Das Aufklappen des Allzweckständers für Sägemaschine zum Abfassen (Abb. A) ● Den Allzweckständer auf den Kopf stellen, wie in der Transportsposition. ●...
- Seite 18 DIE MONTAGE UND DIE DEMONTAGE DER SÄGEMASCHINE ZUM ABFASEN AN DEM STÄNDER Die Befestigung der Sägemaschine zum Abfasen mit den an den Allzweckständer für die Sägemaschine zum Abfasen befestigten Montagehaltern. ● Die Sägemaschine mit den Haltern ist über den Ständer-Tragbalken zu heben. ●...
-
Seite 19: Bedienung Und Wartung
BEDIENUNG UND WARTUNG Vor dem Beginn irgendwelcher Tätigkeiten bezüglich der Installation, Regulierung, Reparatur bzw. Bedienung ist der Stecker der Speiseleitung der Sägemaschine zu demontieren, die Sägemaschine zum Abfasen aus der Netzsteckdose herauszunehmen. Für leichtere Arbeit ist die Sägemaschine zum Abfasen aus dem Ständer zu demontieren. Der Ständer für Sägemaschine zum Abfasen wurde so geplant, dass ein störungsfreier Betrieb für längere Zeit gesichert ist, ohne Wartungsarbeiten durchführen zu müssen. - Seite 20 * Änderungen vorbehalten. „Grupa Topex Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością” Spółka komandytowa mit Sitz in Warschau, ul. Pograniczna 2/4 (nachfolgend: „Grupa Topex ”) teilt mit, dass alle Urheberrechte auf den Inhalt der vorliegenden Betriebsanleitung (nachfolgend: „Betriebsanleitung”), darunter u. a. derer Text, Bilder, Schemata, Zeichnungen, sowie Anordnung, ausschließlich Grupa Topex angehören und laut Gesetz über das Urheberrecht und verwandte Rechte vom 4.