Instrucciones De Seguridad; Normas Generales; Manual Del Usuario - Velleman DCM268N Bedienungsanleitung

Introducción
1.
A los ciudadanos de la Unión Europea
Importantes informaciones sobre el medio ambiente concerniente a este producto
Este símbolo en este aparato o el embalaje indica que, si tira las muestras
inservibles, podrían dañar el medio ambiente. No tire este aparato (ni las pilas, si
las hubiera) en la basura doméstica; debe ir a una empresa especializada en
reciclaje. Devuelva este aparato a su distribuidor o a la unidad de reciclaje local.
Respete las leyes locales en relación con el medio ambiente.
Si tiene dudas, contacte con las autoridades locales para residuos.
¡Gracias por haber comprado el DCM268N! Lea atentamente las instrucciones del manual
antes de usarlo. Si el aparato ha sufrido algún daño en el transporte no lo instale y póngase
en contacto con su distribuidor.

2. Instrucciones de seguridad

Sólo para el uso en interiores. No exponga este equipo a lluvia, humedad,
temperaturas extremas, polvo ni a ningún tipo de salpicadura o goteo.
Mantenga el aparato lejos del alcance de personas no capacitadas y niños.
Riesgo de descargas eléctricas al utilizar este aparato. S Sea cuidadoso al
efectuar mediciones en un circuito conectado a la red.
El usuario no habrá de efectuar el mantenimiento de ninguna pieza. Contacte
con su distribuidor si necesita piezas de recambio.
• Los daños causados por descuido de las instrucciones de seguridad de este manual
invalidarán su garantía y su distribuidor no será responsable de ningún daño u otros
problemas resultantes.
• Los daños causados por modificaciones no autorizadas, no están cubiertos por la garantía.
• Por razones de seguridad, las modificaciones no autorizadas del aparato están prohibidas.
• ¡Ojo!: Riesgo de descargas eléctricas al medir tensiones > 35 VCC, 25 VCA, corrientes >
10 mA, cables eléctricas CA con carga inductiva y cables CA con fluctuaciones.

3. Normas generales

• No agite el aparato. Evite usar excesiva fuerza durante el manejo y la instalación.
• Familiarícese con el funcionamiento del aparato antes de utilizarlo.
• Utilice sólo el aparato para las aplicaciones descritas en este manual. Un uso
desautorizado anula la garantía completamente.
• Guarde el multímetro en un lugar seco y limpio. No lo exponga a temperaturas elevadas,
gas explosivo o campos magnéticos.
• Use sólo el mismo tipo de puntas de prueba que fueron suministradas con su multímetro. Si
es necesario, reemplácelas por puntas de prueba idénticas.
• Asegúrese de que haya efectuado las conexiones de manera correcta.
• Seleccione el rango antes de cada medición.
• No toque bornes metálicos, enchufes, etc. durante la medición. Asegúrese de que Ud. se
aísle eléctricamente.
• Nunca aplique una tensión o una corriente que sea mayor que la tensión o la corriente
indicada en las especificaciones de este manual del usuario.
• El mantenimiento y la calibración deben ser realizados por personal especializado.
00 (28/11/2008)
DCM268N

MANUAL DEL USUARIO

18
®
Velleman