Seite 1
Stainless Steel Calorifiers ENG Installation and operating instuction ––––––––––––––– 4 DEU Montage- und Bedienungsanleitung ––––––––––––––– 7 NLD Montage- en gebruikshandleiding –––––––––––––––– 10 FRA Installation et mode d’emploi –––––––––––––––––––– 13 ESP Instrucciones de instalación y funcionamiento –––– 16 ITA Istruzioni d’installazione e d’uso ––––––––––––––––– 19 DAN Monterings- og driftsvejledning –––––––––––––––––– 22 NOR Installasjons- og bruksanvisning ––––––––––––––––– 25 SWE Instruktioner för installation och drift ––––––––––––– 28 FIN Asennus-ja käyttöohjeet –––––––––––––––––––––––––...
Seite 3
100 - 500 300, 500 ¾" DUO HLS-E Solar 200: DUO HLS-E 100 / 200: ¾" 1¼" LS-E 750 / 1000: DUO HLS-E Solar 200: ¾" DUO HLS-E 100 / 200: ¾" LS-E 750 / 1000 DUO HLS-E Solar 750 / 1000: 1¼"...
Seite 7
Montage und Bedienungsanleitubng Montage- und Bedienungsanleitung 1. Allgemeines Indirekt beheizte Edelstahlspeicher mit bis zu drei Glattrohrwärmetauschern. Komplett mit Wärmeschutzisolierung und Reinigungsöffnung bzw. Besichtigungsflansch (ab 750 l). Kombinierbar mit allen modernen Heizungsanlagen. Besichtigungsflansch auch zum Anschluss zusätzlicher Wärmequellen (Elektroheizung usw.) verwendbar. Material aus sehr hochwertigem rostfreien Molybdänstahl (1.4521) mit ausgezeichnetem Korrosionswiderstand.
Montage und Bedienungsanleitubng überprüfen; ggf. sind die Flanschverbindungen nachzuziehen. Sicherheitsventil in regelmäßi- gen Abständen überprüfen. Der Speicher ist in den Potentialausgleich einzubeziehen. Temperaturregelung/-anzeige: Der Temperaturfühler in der Heizungsregelung und, wenn vorhanden, die Solarregelung und/ oder der Thermostatfühler sind in die entsprechende Tauchhülse einzubauen. 4.
Seite 52
The data listed are solely applicable to Flamco products. wendung von Flamco Produkten. Für eine unsachgemäße Nutzung, Flamco B.V. shall accept no liability whatsoever for incorrect use, Anwendung oder Interpretation der technischen Daten übernimmt application or interpretation of the technical information.