remis REMIflair IV Montageanleitung
Doppelrollo-verdunkelungssystem
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Montageanleitung
D
Assembly instructions
US/GB
Notice de montage
F
Montagehandleiding
NL
Instrucciones de montaje
E
Introduzione di montaggio
I
REMIflair IV
Doppelrollo-Verdunkelungssystem
Double-blind darkening system
Système d'obscurcissement en volet roulant double
Dubbel rolluik - verduisteringssysteem
Sistema de oscurecimiento de persiana enrollable
Sistema di oscuramento in tendine avvolgibili
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für remis REMIflair IV
Inhaltszusammenfassung für remis REMIflair IV
- Seite 1 Assembly instructions US/GB Notice de montage Montagehandleiding Instrucciones de montaje Introduzione di montaggio REMIflair IV Doppelrollo-Verdunkelungssystem Double-blind darkening system Système d’obscurcissement en volet roulant double Dubbel rolluik - verduisteringssysteem Sistema de oscurecimiento de persiana enrollable Sistema di oscuramento in tendine avvolgibili...
- Seite 2 D. Angaben zur Instandhaltung A. Angaben zum Erzeugnis 1. Hersteller: REMIS GmbH Mathias-Brüggen-Str. 67-69 50829 Köln 2. Benennung und Typ: REMIflair IV 3. Baustand, Baudatum: Siehe Aufkleber Für Caravans und Reisemobile 4. Einsatzmöglichkeit: Siehe B. (Angaben zur Montage) 5. Einbau: 6.
- Seite 3 B. Angaben zur Montage Wir empfehlen den Einbau des Verdunkelungssystems durch eine Fach- werkstatt! Bei fehlerhaftem Einbau wird keine Haftung bzw. Gewährleistung übernommen. Schritt 1: (Lieferumfang prüfen) REMIflair IV: Kassette vormontiert Führungen rechts/links Zubehör: 2 Kassettenhalter 4 Senkkopfschraube Ø3,5x16mm 4 Linsenkopfschraube Ø3,5x16mm Schritt 2: (Montage Verdunklungssystem) Schieben Sie die Führungen (1) in die Rahmenecken (2)
- Seite 4 Schritt 3: (Montage im Fahrzeug) Positionieren Sie den Rahmen über dem Fensterausschnitt und markieren Sie die obere Kassette. Fixieren Sie die Kassettenhalter mit je 2 Senkkopfschrau- 1/3 RA (B) ben Ø3.5x16mm unterhalb der Markierung. Der Abstand der Halter zueinander entspricht ca 1/3 des Rahmenaußen- maßes.
- Seite 5 C. Angaben zur Bedienung Insektenschutz schließen: Ziehen Sie beide Griffleisten soweit wie möglich nach un- ten. Verdunklung schließen: Fassen Sie die Griffleisten mittig bzw. an den Griffen und ziehen Sie diese in die jeweils gewünschte Position. Insektenschutz/Verdunklung öffnen: Schieben Sie beide Griffleisten soweit wie möglich nach oben.
- Seite 6 D. Angaben zur Instandhaltung Rollo nachspannen/Spannung lösen: Um das Rollo nachzuspannen drücken Sie den Federspan- ner an der Rahmenecke mit einem Schraubendreher nach innen und drehen Sie ihn im Uhrzeigersinn. Um die Span- nung zu lösen, drücken Sie den Federspanner nach innen und drehen Sie ihn gegen den Uhrzeigersinn.
- Seite 32 Cette documentation, y compris tous ses éléments, est protégée par les droits d’auteur. Toute utilisation ou modification situées en dehors des limites strictes de la loi sur les droits d’auteur sont interdites sans l’autorisation de REMIS GmbH et constituent un acte délictueux.