Inhaltszusammenfassung für Beyerdynamic Classis BM 52
Seite 1
Classis BM 52 GRENZFLÄCHENMIKROFON BOUNDARY MICROPHONE MICROPHONE DE SURFACE Produktinformation Product Information Informations de produit...
Seite 2
Ihr Vertrauen. Nehmen Sie sich bitte einige Minuten Zeit und lesen Sie diese Information vor Inbetriebnahme auf- merksam durch. Beschreibung Das Classis BM 52 ist ein sehr flexibel einsetzbares Kondensator-Grenzflächenmikrofon mit einer Vielzahl von nützlichen Funktionen. Je nach Anwendungszweck kann der Taster zwischen den Betriebsarten ON/OFF, Push-To-Talk (PTT) und Push-To- Mute (PTM) gewählt werden.
Pin 1: Masse Pin 2: Audio + Pin 3: Audio - Das Classis BM 52 RC besitzt einen eingebauten Vorver - stärker mit elektronisch symmetriertem Ausgang. Zum Betrieb ist eine Phantomspeisung zwischen 9 und 52 V erforderlich. Es ist mit einem fest angeschlossenen Kabel mit einem 5-pol.
(Schaltung gegen Masse). Alle Bedienfunk tionen können somit durch einen Ope rator ferngesteuert werden. Mit dem DIP-Schalter an der Unterseite des Classis BM 52 RC kann gewählt werden, ob nur der externe Taster wirksam ist (Remote control only) oder ob externer und Folien- taster gleichberechtigt sind (Remote and internal control).
Classis BM 52 – Grenzflächenmikrofon Pflege Zum Reinigen der Oberfläche nehmen Sie ein feuchtes, weiches Tuch. Achten Sie darauf, dass kein Wasser in das Mikrofon eindringt. Service Im Servicefall wenden Sie sich bitte an autorisiertes Fachpersonal. Öffnen Sie das Mikrofon auf keinen Fall selbst, Sie könnten sonst alle Gewährleistungsansprüche...
Seite 6
Classis BM 52 – Grenzflächenmikrofon Stromaufnahme ... . . ca. 5,6 mA Abmessungen o. Stecker (L x B x H) ....105 x 76 x 25 mm Gewicht ohne Kabel .
Seite 7
Classis BM 52 – Grenzflächenmikrofon Notizen...
Seite 8
Push-To-Mute (PTM). In order to suppress low frequency noise, the frequency response can be tailored for use with a two-stage bass roll off filter. The Classis BM 52 is operated with a silent membrane key with braille inscription. An LED indicates the ready-to-speak status.
The Classis BM 52 RC has an integrated pre-amplifier with a balanced output. For operation the microphone requires a phantom power supply between 9 and 52 V. The Classis BM 52 RC has a fixed cable with 5-pin XLR connector. The pin assignment is:...
(connection to chassis). All operating functions can be remotely controlled. The DIP switch located at the bottom of the Classis BM 52 RC allows you to select bet- ween remote control operation or integral membrane key and remote operation (remote and internal control).
Classis BM 52 – Boundary Microphone Versions Model Description ..Order # Classis BM 52 black, integrated pre-amp, 3 m cable with 3-pin male XLR connector ..729.442...
Seite 12
Classis BM 52 – Boundary Microphone Disposal This symbol on the product, in the instructions or on the packaging means that your electrical and electronic equipment should be disposed at the end of its life separately from your household waste. There are separate collection systems for recycling in the EU.
Seite 13
Classis BM 52 – Boundary Microphone Notes...
Seite 14
élevée, un plus grand rapport signal-bruit et une disparition des effets de filtre en peigne. Le Classis BM 52 RC offre de plus une possibilité de télécommande par le biais d'une touche externe (commandée par opérateur) ou d'un contrôleur multimédia.
Seite 15
Classis BM 52 – Microphone de surface Connexion Le Classis BM 52 est doté d'un préamplificateur intégré avec sortie symétrique électronique. Le fonctionnement requiert une tension fantôme entre 9 et 52 V. Il est équipé d'un câble fixe avec connecteur XLR 3 broches.
Seite 16
Avec le commutateur DIP sur la face inférieure du Classis BM 52 RC vous pouvez choisir si la touche externe est seule en fonction (Remote control only), ou si la touche externe et la touche à...
Classis BM 52 – Microphone de surface Maintenance Pour le nettoyage du micro, il suffit d’utiliser un tissu doux humidifié. En cas de besoin vous pouvez utiliser un produit de nettoyage non détergeant (liquide de vaisselle). Veillez à ce qu’en aucun cas des gouttes d’eau ne tombent sur le transducteur du microphone.
Seite 18
Classis BM 52 – Microphone de surface Dimensions sans connecteur (L x L x H) ....105 x 76 x 25 mm Poids sans câble ... . . 147 g Poids avec câble .
Seite 19
Classis BM 52 – Microphone de surface Notes...
Seite 20
Classis BM 52 Frequenzkurve / Frequency Response Curve / Courbe de fréquence...
Seite 21
Classis BM 52 Richtdiagramm / Polar Pattern / Directivité vertikal / vertical / verticale...
Seite 22
Schaltbilder / Wiring diagrams / Diagrammes de câblage Classis BM 52 Classis BM 52 RC rt = red / rouge bl = blue / bleu sw = black / noir ws = white / blanc br = brown / brun...
Seite 24
Theresienstr. 8 | 74072 Heilbronn – Germany Tel. +49 (0) 7131 / 617 - 0 | Fax +49 (0) 7131 / 617 - 204 info@beyerdynamic.de | www.beyerdynamic.com Weitere Vertriebspartner weltweit finden Sie unter www.beyerdynamic.com For further distributors worldwide, please go to www.beyerdynamic.com...