Werbung
CMM611_022384 05.03.2002 11:42 Uhr Seite 9
Montage
Placering af video-kameraet
Afgørende for en god billedkvalitet
er valget af det passende kamera og
placeringen.
Kameraet må ikke rettes mod:
1 direkte modlys, direkte sollys, en
baggrund med meget lys, stærkt re-
flekterende vægge eller lamper/ lys-
kilder
2 Generel modulplads for CMM/
CMC 611-... kameraer
Indbygningshøjden er altid
1,60 m. Belysningen, der er inte-
greret i kameramodulet, er normalt
tilstrækkelig til at give et godt billede
om natten
3 Ved eksternt kamera KA/WG...
skal der vælges objektiv efter afstand
og ønsket billedbredde. Diagram til
beregning af brændvidde for:
a 1/3" och 1/4" CCD-sensor
CMM/CMC 611-...
b 1/4" CCD-sensor CEC 611-...
eller KA/WG 950-0/...C
c 1/3" CCD-sensor CEM 611-...
eller KA/WG 950-0/...
Objektbredde/ Objektafstand i m
4 Indbygning af kamera modul, se
"Siedle-Vario montagevejledning":
5 Kameraet tilkobles efter det tilsva-
rende diagram AS-TV-...
6 De eksterne styreknapper tilsluttes
7 Sammenligning af video-
kameraerne
Henvisning
For koblingsdiagrammer, strømfor-
syning, ledninger, ledningsføring,
rækkevidde og diverse tekniske
detaljer henvises til "Video systemer-
planlægning og installation"
Tekniske data CMM 611-0
Drejeligt sort/hvid CCD-video-
kamera uden infrarødt filter for 1
Vario-modul-plads og integreret
belysning. Tilpasset Siedle-Vario 611.
• Kamerasystem CCD-sensor 1/3"
• Objektiv 3,6 mm, F 2 med auto-
matisk blænde 1/50 - 1/100 000 sek.
og uden indbygget IR-filter
• Betragtningsvinkel 90°
• Drejeområde horisontalt og
vertikalt ± 20°
• Opløsning horisontalt 330,
vertikalt 330 linier
• CCIR, 625 linier/50 Hz
• Lysfølsomhed 0,8 lux
• AGC-forstærkerregulering
• Videoudgang 1 Vpp i 75 Ω
• Integreret belysning i
kameramodul, 12 V AC/10 W
• Lysudbytte > 20 lux i 0,5 m
afstand
• Omgivelsestemperatur - 10° C /
+ 40° C
• Forsyningsspænding 20 - 30 V/DC
• Strømforbrug max. 110 mA
Tekniske data CMC 611-01
Drejeligt farve CCD-video-kamera
med infrarødt filter for 1 Vario-
modulplads, integreret belysning.
Tilpasset Siedle-Vario 611.
• PAL farvesystem
(NTSC ved fore-spørgsel)
• Kamerasystem CCD-sensor 1/4"
• Objektiv 2,9 mm, F 2 med
automatisk blænde 1/50 - 1/100 000
sek. og indbygget IR-filter
• Betragtningsvinkel 90°
• Drejeområde horisontalt og
vertikalt ± 20°
• Opløsning horisontalt 280,
vertikalt 280 linier, 625 linier/50 Hz
• Lysfølsomhed 2,5 lux
• AGC-forstærkerregulering
• Videoudgang 1 Vpp i 75 Ω
• Integreret belysning i
kameramodul, 12 V AC/10 W
• Lysudbytte > 20 lux i 0,5 m
afstand
• Omgivelsestemperatur -10° C /
+ 40° C
• Forsyningsspænding 20 - 30 V/DC
• Strømforbrug max. 160 mA
Svenska
Montering
Användning
Videokamerorna i Vario porthög-
talare eller externt i bakgrunden
övervakar diskret entrén. Besökarna
syns i bild på en eller flera monitorer.
Anrop, högtalar- och öppnings-
funktionen sker via systemtelefoner.
Alla lokala kommu-nikationssystem
kan utrustas med en portvideo. För
en- och flerfamiljshus, företag,
läkermottagningar, offentlig miljö
etc.
Den vridbara, svartvita kameran/
färg-kameran CCD är avsedd för
montering i Siedle Vario porthög-
talare. Kompatibel med alla Siedle
kapslingar typ GU..., GA..., port-
högtalare, kommunikations
kolumner, utanpåliggande eller
fristående med aller utan brevlåda.
Kamerorna kan köras i kontinuerligt
drift.
Observera inbyggnadshöjden
1,60 m!
Att tänka på!
Kamerorna får inte riktas upp mot
direkt solljus. Vid färgkameror kan
detta leda till skador som inte går att
reparera. Denna typ av skador
täcks inte av garantin.
Istället för en inbyggnadskamera kan
en extern, väderbeständig kamera
KA/WG... med zoomobjektiv och
väggarm monteras. Man kan också
montera motsvarande utomhus-
belysning.
I detta fall behövs inte videokameran
i Vario porthögtalare.
Videokamera CMM/CMC 611-... kan
vridas ± 20° horisontalt och vertikalt
med fyra styrtangenter i monitor
MOM/MOC 611/711-... .
När monitor MO 612-02 används
krävs fyra externa knappar för
kamerastyrningen
9
Werbung
