Alcatel U5 HD 5047Y Benutzerhandbuch
Inhaltsverzeichnis
Quicklinks
Weitere Informationen zur Verwendung des Telefons finden Sie im vollständigen Benutzerhandbuch,
das auf www.alcatel-mobile.com heruntergeladen werden kann. Darüber hinaus können Sie auf dieser
Webseite unter anderem häufig gestellte Fragen nachlesen sowie mithilfe von Mobile Upgrade eine
Softwareaktualisierung vornehmen.
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Alcatel U5 HD 5047Y
Inhaltszusammenfassung für Alcatel U5 HD 5047Y
- Seite 1 Weitere Informationen zur Verwendung des Telefons finden Sie im vollständigen Benutzerhandbuch, das auf www.alcatel-mobile.com heruntergeladen werden kann. Darüber hinaus können Sie auf dieser Webseite unter anderem häufig gestellte Fragen nachlesen sowie mithilfe von Mobile Upgrade eine Softwareaktualisierung vornehmen.
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Hinweis: Inhaltsverzeichnis Dies ist das Benutzerhandbuch für Alcatel U5 HD 5047Y, 5047D, 5047I und 5047U. Hilfe In den folgenden Ressourcen finden Sie häufig gestellte Fragen sowie Sicherheit und Gebrauch ........... 6 Informationen zu Software und Diensten. Informationen zum Schritte Funkwellen ................16 Thema Häufig gestellte Fragen... - Seite 3 Rechner ..............79 Play Music ............109 Duo ..............109 Verbindungen .............81 Fotos ..............109 Internetverbindung herstellen ......81 9.10 Keep ..............110 Mit einem Bluetooth-Gerät verbinden ..84 Über USB mit einem Computer verbinden ...86 10 Einstellungen ............111 Datenverbindung des Telefons freigeben ...87 10.1 Drahtlos und Netzwerke ......
-
Seite 4: Sicherheit Und Gebrauch
Sicherheit und Gebrauch .... Lesen Sie dieses Kapitel sorgfältig, bevor Sie das Telefon verwenden. Der Hersteller lehnt jegliche Haftung für Schäden ab, die möglicherweise durch unangemessene Verwendung oder Verwendung entgegen der hierin enthaltenen Anweisungen entstehen. Dieses Produkt erfüllt die geltenden •... - Seite 5 - Erkundigen Sie sich beim Fahrzeughändler oder Nehmen Sie Anrufe entgegen, bevor Sie das Telefon -hersteller, ob das Armaturenbrett ausreichend gegen ans Ohr halten, um eine Schädigung des Gehörs zu Hochfrequenzstrahlung abgeschirmt ist. vermeiden. Halten Sie das Gerät nicht direkt ans Ohr, wenn Sie die Freisprecheinrichtung verwenden, da die •...
- Seite 6 Bei mehr als 55°C wird möglicherweise die Lesbarkeit Bestimmte Personen erleiden unter Umständen des Displays beeinträchtigt. Dies ist jedoch nur epileptische Anfälle oder verlieren das Bewusstsein, vorübergehend und nicht bedenklich. wenn sie Funktionen verwenden, bei denen die Anzeige des Telefons blinkt, oder Videospiele spielen. Diese Notrufnummern sind möglicherweise nicht über alle Anfälle oder Ohnmachten treten möglicherweise selbst Mobilfunknetze erreichbar.
- Seite 7 • DATENSCHUTZ: - Spielen Sie in der größtmöglichen Entfernung vom Bildschirm. Bei der Aufnahme von Fotos und Tonaufzeichnungen - Falls Ihre Hände, Handgelenke oder Arme während des mit dem Mobiltelefon sind die geltenden Vorschriften Spielens ermüden oder schmerzen, unterbrechen Sie und Gesetze des jeweiligen Landes strikt einzuhalten.
- Seite 8 - Verbrennen Sie den Akku nicht und entsorgen Sie ihn - Stechen Sie nicht in die hintere Abdeckung des nicht im Hausmüll. Bewahren Sie ihn außerdem nicht Telefons. bei Temperaturen über 60 °C auf. - Verbrennen Sie das Telefon nicht und entsorgen Sie es Akkus müssen gemäß...
-
Seite 9: Funkwellen
In Ländern außerhalb der EU gilt: Funkwellen ........Gegenstände mit diesem Symbol dürfen nicht im normalen Abfall entsorgt werden, wenn Ihre Region über entsprechende Recycling- und Sammelstellen Für alle Mobiltelefonmodelle muss verfügt. Stattdessen müssen sie zu diesen Sammelstellen Markteinführung ein Nachweis über die Einhaltung gebracht werden, damit sie wiederverwertet werden internationaler Standards (ICNIRP) bzw. - Seite 10 Bei der Durchführung der SAR-Tests werden die 5047I Standardbetriebspositionen des Geräts verwendet, Angaben zum maximalen SAR-Wert für dieses Modell das dabei auf der höchstzugelassenen Leistungsstufe und zu den Testbedingungen auf allen getesteten Frequenzbändern sendet. Für SAR (beim GSM 900 + Wi-Fi 0.88 W/kg dieses Gerät gelten gemäß...
- Seite 11 Telefon bei der Nutzung in angemessener Entfernung zu Kopf und Körper befindet. Sie können auch einfach die Verwendung des Telefons einschränken. Weitere Informationen finden Sie auf www.alcatel- mobile.com. Auf der Webseite http:/ /www.who.int/peh-emf stehen weitere Informationen zu elektromagnetischen Feldern und ihrem Einfluss auf die Gesundheit zur Verfügung.
- Seite 12 Durch die Verwendung des Geräts werden möglicherweise Alle Daten, die Sie mit TCL Communication Ltd. gewisse persönliche Daten mit dem Hauptgerät geteilt. geteilt haben, werden entsprechend der geltenden Es liegt in Ihrer Verantwortung, Ihre persönlichen Daten Datenschutzgesetze gespeichert. Für diese Zwecke zu schützen und sie nicht mit unautorisierten Geräten implementiert und unterhält TCL Communication Ltd.
-
Seite 13: Lizenzen
Marken und Markennamen sind Eigentum netfilter/iptables und initrd im Objektcode verwendet ihrer jeweiligen Besitzer. sowie andere Open-Source-Programme, die unter der Alcatel U5 HD, Bluetooth-Deklarations-ID: Lizenz von GNU General Public License und Apache D032716 License eingetragen sind. Das Wi-Fi-Logo ist ein Zertifizierungszeichen Wir stellen Ihnen in einem Zeitraum von drei Jahren der Wi-Fi Alliance. -
Seite 14: Allgemeine Informationen
Schweiz exportiert, von einem Endkunden oder Endnutzer aus einem der entsprechenden Länder mitgenommen oder außerhalb der EU, des EWR oder der • Webseite: www.alcatel-mobile.com Schweiz verwendet wird, verfallen sämtliche Garantien • Hotline: siehe Broschüre zu unseren Dienstleistungen, oder Entschädigungsansprüche des Herstellers und die mit Ihrem Telefon ausgeliefert wurde, oder unsere seiner Lieferanten für das Produkt, einschließlich aller... - Seite 15 Richtlinie 2014/53/EU erfüllt. Mobiltelefon gesperrt und eine Nutzung durch Dritte selbst mit einer anderen SIM-Karte verhindert werden. Den vollständigen Text der EU-Konformitätserklärung finden Sie online unter http:/ /www.alcatel-mobile.com/ Haftungsausschluss EU_doc. Je nach Softwareversion des Telefons oder spezifischen • Zusätzliche Informationen Betreiberdiensten ergeben sich unter Umständen...
- Seite 16 TCL Communication Ltd. kann weder für solche Umständen später Kosten für Aktualisierungen an. TCL Unterschiede noch für mögliche Folgen haftbar gemacht Communication Ltd. lehnt jegliche Verantwortung für werden. Die Haftung liegt allein beim Nutzer. Dieses derartige Zusatzkosten ab. Diese sind ausschließlich Gerät enthält möglicherweise Materialien (einschließlich vom Käufer zu tragen.
-
Seite 17: Telefon
Telefon ........Hintere Kamera Blitz 1.1 Tasten und Anschlüsse Frontkamera Status-LED Blitz Lautstärke- Taste Ein/Aus/ Beenden- Taste Startbild- schirm-Taste Taste zum Öffnen kürzlich ver- wendeter Anwendun- rück- Taste Micro-USB-Anschluss... - Seite 18 Zurück-Taste • Zum vorherigen Bildschirm zurückkehren oder ein Dialogfeld, das Optionsmenü, das Benachrichtigungsfeld usw. schließen Ein/Aus/Beenden-Taste • Drücken: Bildschirm sperren oder Hintere Abdeckung abnehmen und anbringen Displaybeleuchtung einschalten Akku einsetzen und entnehmen • Gedrückt halten: Popup-Menü anzeigen, um Ausschalten, Neu starten oder Flugmodus Akku laden auszuwählen SIM-Karte einsetzen und entfernen...
-
Seite 19: Erste Schritte
1.2 Erste Schritte Lautstärke-Taste • Im Anrufmodus: Lautstärke des Gesprächs 1.2.1 Einrichtung anpassen SIM-Karte/Speicherkarte (microSD) einsetzen und • Im Musik-/Video-/Streaming-Modus: entnehmen Medienlautstärke anpassen • Im allgemeinen Modus: Klingeltonlautstärke Eine SIM-Karte muss eingesetzt sein, um telefonieren anpassen zu können. Sie müssen das Telefon vor dem Einsetzen • Klingelton eines eingehenden... -
Seite 20: Telefon Einschalten
1.2.2 Telefon einschalten Halten Sie die Taste Ein/Aus/Beenden gedrückt, bis sich das Telefon einschaltet. Entsperren Sie das Telefon ggf. durch Wischen, durch Eingabe einer PIN oder eines Passworts oder durch Zeichnen eines Musters. Der Startbildschirm wird angezeigt. Falls Sie den PIN-Code nicht kennen oder vergessen haben, wenden Sie sich an den Netzbetreiber. -
Seite 21: Touchscreen Verwenden
• Berühren und halten: Anwendungen verschieben oder entfernen Schieben/Wischen Rufen Sie die Anwendungsansicht auf. Sie können in Anwendungen, Bildern und Webseiten blättern, indem Sie den Finger auf dem Bildschirm nach Umkehrbares Display oben oder unten schieben. Sie können den Bildschirm Das Telefon unterstützt eine Umkehrfunktion. -
Seite 22: Statusleiste
1.3.2 Statusleiste Die Statusleiste gibt Aufschluss über den Telefonstatus (rechts) und enthält Benachrichtigungsinformationen (links). Ziehen Sie die Statusleiste nach unten, um die Benachrichtigungen anzuzeigen. Ziehen Sie sie erneut nach unten, um das Schnelleinstellungsfeld zu öffnen. Berühren Sie das Feld und ziehen es zum Schließen nach oben. - Seite 23 Per Texteingabe suchen • Berühren Sie auf dem Startbildschirm die Einstellungen öffnen: Suchleiste. vollständige Liste der verfügbaren • Geben Sie den Text oder Ausdruck ein, nach dem Einstellungen anzeigen Sie suchen möchten. • Berühren Sie auf der Tastatur , um im Internet zu suchen.
-
Seite 24: Startbildschirm Personalisieren
Telefonbildschirm sperren 1.3.5 Startbildschirm personalisieren Drücken Sie einmal die Taste Ein/Aus/Beenden, um den Elemente hinzufügen Bildschirm zu sperren. Berühren und halten Sie einen Ordner, eine Anwendung Telefonbildschirm entsperren oder ein Widget und ziehen Sie das Element auf den gewünschten Erweiterungsbildschirm. Drücken Sie die Taste Ein/Aus/Beenden, um das Display zu aktivieren, zeichnen Sie das festgelegte Elemente anordnen... -
Seite 25: Widgets Und Zuletzt Verwendete Apps
Ordner erstellen Zur besseren Anordnung der Verknüpfungen oder Anwendungen auf dem Startbildschirm und der Favoritenleiste können Sie ein Element auf ein anderes ziehen, um es einem Ordner hinzuzufügen. Zum Umbenennen eines Ordners öffnen Sie ihn und berühren die Titelleiste, um den neuen Namen einzugeben. Hintergrund anpassen Berühren und halten Sie zum Anpassen des Hintergrunds auf dem Startbildschirm einen leeren Bereich und... -
Seite 26: Lautstärke Einstellen
1.3.7 Lautstärke einstellen Texteingabe ......Lautstärketaste verwenden Drücken Sie die Taste Lautstärke, um die Lautstärke 2.1 Bildschirmtastatur verwenden anzupassen. Drücken Aktivieren Vibrationsmodus die Taste Leiser, bis das Telefon vibriert. Einstellungen für die Bildschirmtastatur Einstellungsmenü verwenden Berühren Sie Einstellungen > Sprache und Eingabe und die einzurichtende Tastatur, um verschiedene Berühren Sie auf dem Startbildschirm , um die... -
Seite 27: Text Bearbeiten
2.2 Text bearbeiten 2.1.1 SwiftKey-Tastatur Sie können die von Ihnen eingegebenen Texte bearbeiten. • Berühren und halten Sie den zu bearbeitenden Text oder berühren Sie ihn zweimal schnell nacheinander. • Verschieben Sie die Markierungen, um die Textauswahl zu ändern. • Die folgenden Optionen werden angezeigt: ALLES AUSWÄHLEN, AUSSCHNEIDEN, KOPIEREN und TEILEN. -
Seite 28: Anruf, Anrufliste Und Kontakte
Detaillierte Informationen des Kontakts anzeigen Sie Anruf, Anrufliste und können den Kontakt auch bearbeiten, löschen, teilen oder ihm eine Mitteilung senden. Kontakte ........3.1 Anruf ........... 3.1.1 Anrufen Berühren und Berühren Sie zum Tätigen eines Anrufs halten: Mailbox anrufen Geben Sie über das Wählfeld die gewünschte Nummer ein und berühren Sie , um den Anruf zu tätigen, oder wählen Sie einen Kontakt aus KONTAKTE oder... -
Seite 29: Anruf Annehmen Oder Abweisen
Internationaler Anruf Wenn ein Anruf eingeht, erscheint oben auf dem Bildschirm ein Anruffenster. Berühren Sie ABLEHNEN, Berühren und halten Sie bei einem internationalen Anruf um den Anruf abzulehnen, oder ANTWORTEN, um ihn , um + einzugeben. Geben Sie dann die Landesvorwahl entgegenzunehmen. -
Seite 30: Während Eines Anrufs
Beim Erhalt einer Mailbox-Nachricht wird das Symbol Wählfeld anzeigen. auf der Statusleiste angezeigt. Öffnen Sie das Einmal berühren: Aktuellen Anruf halten Erneut Benachrichtigungsfeld und berühren Neue Mailbox- berühren: Anruf fortsetzen. Nachricht. Berühren: weiteren Anruf hinzufügen 3.1.4 Während eines Anrufs Berühren: Kontakte und Optionen für Anruf Drücken Sie zum Anpassen der Lautstärke während aufzeichnen aufrufen eines Anrufs die Lautstärke-Taste. -
Seite 31: Anrufeinstellungen
Telefonkonferenzen Berühren Sie einen Kontakt oder eine Telefonnummer, um Informationen oder weitere Optionen anzuzeigen. Sie können folgendermaßen eine Telefonkonferenz Sie können ein neues Telefongespräch beginnen, eine führen. Mitteilung an den Kontakt bzw. die Telefonnummer • Rufen Sie den ersten Teilnehmer der Telefonkonferenz senden, detaillierte Informationen zum Anruf anzeigen oder den Anruf löschen. -
Seite 32: Kontakt Hinzufügen
Gelöschte Kontakte werden bei der nächsten Synchronisierung des Telefons auch aus anderen Anwendungen auf dem Telefon oder im Internet entfernt. 3.3.2 Kontakt hinzufügen Berühren Sie in der Kontaktliste , um einen neuen Kontakt zu erstellen. Geben Sie den Namen des Kontakts und weitere Kontaktinformationen ein. -
Seite 33: Kontakte Bearbeiten
Zu Favoriten hinzufügen oder aus Favoriten entfernen Um einen Kontakt zu den Favoriten hinzuzufügen, berühren Sie ihn, um die zugehörigen Details aufzurufen. Berühren Sie dann , um ihn zu den Favoriten hinzuzufügen. Berühren Sie zum Entfernen eines Kontakts aus den Favoriten auf dem Bildschirm mit den Kontaktdetails den Stern 3.3.3 Kontakte bearbeiten... -
Seite 34: Kontakte Zusammenführen/Teilen
3.3.7 Kontakte zusammenführen/teilen Sie können einzelne Kontakte oder alle Kontakte als vCard per Bluetooth, Gmail usw. an andere Personen Um doppelte Einträge zu vermeiden, können Sie den senden. vorhandenen Kontakten neue Kontaktinformationen Berühren Sie den Kontakt, den Sie teilen möchten, hinzufügen. -
Seite 35: Kontakte In Mehreren Konten Synchronisieren
3.3.8 Kontakte in mehreren Konten Autom. synchronisieren synchronisieren Berühren Sie auf dem Bildschirm Konten das Symbol und aktivieren Sie das Kontrollkästchen Automatische Kontakte, Daten und andere Informationen können Datensynchronisierung. Ist die Option aktiviert, werden mit mehreren Konten synchronisiert werden. Dies alle Änderungen an Informationen auf dem Telefon oder hängt davon ab, welche Anwendungen auf dem Telefon im Internet automatisch miteinander synchronisiert. -
Seite 36: Mitteilungen Und E-Mails
Textmitteilung (SMS) senden Mitteilungen und E-Mails ..Emojis einfügen Textmitteilung (SMS) senden 4.1 Mitteilungen ........Geben Sie zum Hinzufügen von Empfängern unter An Mit diesem Mobiltelefon können Sie SMS und MMS den Namen oder die Telefonnummer des gewünschten erstellen, bearbeiten und empfangen. Empfängers ein. -
Seite 37: Mitteilungen Verwalten
Geben Sie zum Versenden einer Multimedia-Mitteilung • Geben Sie zum Beantworten einer Mitteilung den unter An die Telefonnummer des Empfängers ein. Text ein oder berühren Sie , um eine Kurzantwort, Berühren Sie die Leiste Mitteilung eingeben, um den einen Kontakt usw. einzufügen. Berühren Sie Text der Mitteilung einzugeben. -
Seite 38: E-Mail
• Bearbeiten Sie bei Bedarf den Namen des Kontos. 4.2 E-Mail ..........Um ein weiteres E-Mail-Konto hinzuzufügen, berühren Bei der Ersteinrichtung des Telefons können Sie , wählen Sie Einstellungen aus und berühren Sie auswählen, ob Sie eine vorhandene E-Mail-Adresse dann Konto hinzufügen. verwenden oder ein neues E-Mail-Konto erstellen E-Mails erstellen und senden möchten. -
Seite 39: Kalender, Uhr Und Rechner
5.1.2 Neue Termine erstellen Kalender, Uhr und Rechner .. Neue Termine können in jeder Kalenderansicht erstellt werden. • Berühren Sie 5.1 Kalender ..........• Geben Sie alle erforderlichen Informationen für den Mit dem Kalender behalten Sie den Überblick über neuen Termin ein. Wenn es sich um einen ganztägigen wichtige Besprechungen, Termine usw. -
Seite 40: Terminerinnerung
5.1.4 Terminerinnerung Aktivieren Sie , um den Wecker einzuschalten. Berühren Sie , um einen neuen Wecker hinzuzufügen. Ist für einen Termin eine Erinnerung festgelegt, wird auf der Statusleiste das Symbol für anstehende Termine Berühren Sie einen vorhandenen Wecker, um den als Benachrichtigung für die Erinnerungszeit angezeigt. -
Seite 41: Rechner
• Drehen Sie bei geöffnetem Bildschirm mit den • Berühren eine Liste Grundfunktionen das Telefon in das Querformat um aufgezeichneten Rundenzeiten und der jeweiligen die wissenschaftliche Berechnung aufzurufen. Diese Gesamtzeit anzuzeigen. Option ist nur verfügbar, wenn Einstellungen > • Berühren Sie , um die Gesamtzeit und die Display >... -
Seite 42: Verbindungen
• Berühren Sie und geben Sie die erforderlichen Verbindungen ......APN-Informationen ein. • Berühren Sie abschließend und Speichern. Dieses Telefon kann über GPRS-/EDGE-/UMTS/LTE- Datenroaming aktivieren Netzwerke oder WLAN eine Verbindung mit dem • Berühren Sie Einstellungen > Mehr > Mobile Internet herstellen. -
Seite 43: Mit Einem Bluetooth-Gerät Verbinden
Wir empfehlen, Bluetooth-Headsets von ALCATEL zu Bei aktivierter WLAN-Funktion können Sie nach Bedarf verwenden, die getestet wurden und sich als mit dem neue WLAN-Netzwerke hinzufügen. Telefon kompatibel erwiesen haben. Weitere Informationen • Berühren Sie Einstellungen > WLAN. zum Bluetooth-Headset von ALCATEL finden Sie auf www.alcatel-mobile.com. -
Seite 44: Über Usb Mit Einem Computer Verbinden
Bluetooth aktivieren Verbindung trennen/Kopplung mit einem Bluetooth- Gerät aufheben • Berühren Sie Einstellungen > Bluetooth. • Berühren Sie neben dem Gerät, für das Sie die • Aktivieren Sie Bluetooth Kopplung aufheben möchten. Der Name Ihres Geräts und weiterer verfügbarer Geräte • Berühren Sie zum Bestätigen ENTFERNEN. -
Seite 45: Datenverbindung Des Telefons Freigeben
6.4 Datenverbindung des Telefons Mobilen Hotspot einrichten, • Berühren um die Netzwerk-SSID zu ändern oder die freigeben Sicherheitseinstellungen für das Netzwerk festzulegen. Sie können Ihre mobile Datenverbindung über ein USB- • Berühren Sie SPEICHERN. Kabel (USB-Tethering) an einen Computer bzw. per 6.5 Mit Virtual Private Networks Bluetooth (Bluetooth-Tethering) und WLAN (mobiler Hotspot) an bis zu fünf Geräte gleichzeitig übertragen. -
Seite 46: Verbindung Mit Geräten Über Nfc
Richten Sie vor dem Hinzufügen eines VPNs einen So löschen Sie ein VPN: PIN-Code oder ein Passwort für das Telefon ein. • Berühren Sie neben dem ausgewählten VPN das Symbol und anschließend ENTFERNEN, um es zu Verbindung mit einem VPN herstellen oder trennen löschen. -
Seite 47: Multimedia-Anwendungen
Blitzmodus Multimedia-Anwendungen ... Blitz aktivieren oder deaktivieren Nach links oder rechts wischen: Kameramodus 7.1 Kamera ..........auf Panorama, Gesichtsmaske, Foto, Video usw. einstellen Das Mobiltelefon ist mit einer Kamera zum Aufnehmen von Fotos und Videos ausgestattet. Zwischen der vorderen und hinteren Kamera Entfernen Sie vor der Verwendung der Kamera die wechseln Schutzfolie, damit die Bildqualität nicht beeinträchtigt... -
Seite 48: Modi Und Einstellungen
Foto aufnehmen und wählen Sie anschließend Gmail, • Berühren Sie Bluetooth, MMS usw. aus, um ein aufgenommenes Der Bildschirm dient als Bildsucher. Richten Sie den Foto oder Video zu versenden. Bildsucher auf das Motiv oder die Landschaft aus, • Berühren Sie , um zur Kamera zurückzugelangen. -
Seite 49: Galerie
• SOFORT-COLLAGE • Videostabilisierung (EIS) Erstellen Sie direkt eine Collage mit verschiedenen Aktivieren elektronische vordefinierten Layouts. Bildstabilisierung (EIS) zu aktivieren oder zu deaktivieren. Damit werden durch die Bewegung Einstellungen der Kamera während der Belichtung entstehende • Raster Unschärfen reduziert. Aktivieren Sie , um die Rasteransicht einzuschalten. - Seite 50 Kamera öffnen Ihre gesamten Selfie-Bilder werden in dem separaten Album Selfies gespeichert. Fotos für weitere Aktionen Bilder bearbeiten auswählen Sie können Bilder bearbeiten, sie drehen oder zuschneiden, an Freunde senden oder als Kontaktbild bzw. Startbildschirm-Hintergrund festlegen. Suchen Sie das gewünschte Bild und berühren Sie es in der Vollbildansicht.
-
Seite 51: Musik
Aktion Zuschneiden, Ausrichten, Drehen, Spiegeln 7.3.1 Musikwiedergabe oder Zeichnen auswählen Berühren Sie einen Titel, um ihn wiederzugeben. Bildfarbe anpassen Mehrfachauswahl Die Galerie bietet Ihnen eine Mehrfachauswahl- Funktion, sodass Sie Aktionen für mehrere Bilder oder Videos gleichzeitig ausführen können. Berühren Sie auf dem Bildschirm Momente Elemente auswählen, um den Mehrfachauswahl-Modus zu aktivieren. -
Seite 52: Weitere Funktionen
8.2 Sprachrekorder ......... Weitere Funktionen .... Berühren Sie zum Erstellen einer Sprachaufnahme auf dem Startbildschirm und anschließend Sprach- 8.1 Dateien ..........Rekorder. Berühren Sie zum Verwalten der Dateien auf Ihrem Sprach-Rekorder Funktion ermöglicht Telefon auf dem Startbildschirm und anschließend Aufzeichnung von Sprache und Ton. Dateien. - Seite 53 Berühren: zum vorherigen gespeicherten Sender wechseln Berühren: wiedergeben/anhalten Zum Radiohören benötigen Sie Kopfhörer. Die Kopfhörer fungieren als Radioantenne. Verfügbare Optionen: • Sender speichern Aktuellen Sender in der Senderliste speichern • Kanäle suchen Nach Kanälen suchen Berühren: Liste der gespeicherten Kanäle öffnen und • Löschen anzeigen Sender löschen...
-
Seite 54: Weitere Anwendungen
8.4 Weitere Anwendungen ..... Google-Anwendungen ..Die zuvor beschriebenen Anwendungen sind auf dem Telefon vorinstalliert. Eine kurze Einleitung zu den Auf Ihrem Telefon sind bereist Google-Anwendungen vorinstallierten Drittanbieter-Anwendungen finden Sie installiert, damit Sie effizient arbeiten und das Leben in der Broschüre zum Telefon. Weitere Drittanbieter- genießen können. -
Seite 55: Gmail
9.2 Gmail 9.5 Play Store Als webbasierter E-Mail-Dienst von Google wird Gmail Der Play Store ist der offizielle App-Shop für Geräte bei der Ersteinrichtung des Telefons konfiguriert. mit Android-Betriebssystem. Hier können Nutzer Mit dieser Anwendung können Sie E-Mails senden, in Anwendungen und Spielen stöbern und diese empfangen, nach Label verwalten, archivieren usw. -
Seite 56: Play Music
9.7 Play Music 9.10 Keep Play Music Musikstreamingdienst Keep ist eine Google-Anwendung für Notizen. Onlinespeicher für Musik von Google. Sie können Bilder und Listen einfügen und in Ihren Sie können Musiktitel hochladen und zahlreiche Titel Notizen Audio aufnehmen. Zudem können Sie zeit- und kostenlos anhören. -
Seite 57: Einstellungen
10.1.3 SIM-Karten Einstellungen ....Legen Sie fest, ob SIM 1 oder SIM 2 für die Netzwerkverbindung, Anrufe und SMS verwendet werden soll. Berühren Sie zum Aufrufen der Einstellungen auf dem und anschließend Einstellungen. Startbildschirm 10.1.4 Datennutzung 10.1 Drahtlos und Netzwerke Mobile Daten 10.1.1 WLAN... -
Seite 58: Gerät
10.1.5 Mehr Flugmodus 10.1.9 Mehr > > Aktivieren Sie den Flugmodus Weitere Informationen zu VPNs finden Sie unter "6.5 , um alle drahtlosen Mit Virtual Private Networks verbinden". Verbindungen gleichzeitig zu deaktivieren, einschließlich WLAN und Bluetooth. 10.1.10 Mehr Mobile Netzwerke >... - Seite 59 Bildschirmsperre 10.2.6 Legen Sie eine Methode zum Entsperren des Bildschirms Passen Sie Anrufklingeltöne, Benachrichtigungstöne fest. Sie können das Telefon unter anderem durch sowie Musik- und andere Audioeinstellungen an. Wischen auf dem Bildschirm, Eingeben eines Passworts 10.2.7 Anwendungen oder Zeichnen eines Musters entsperren. Hier können Sie Details zu den Anwendungen aufrufen, Smart-Sperre die auf Ihrem Telefon installiert sind, ihre Datennutzung...
-
Seite 60: Nutzer
10.2.10 Arbeitsspeicher Standortdienste In dieser Liste werden die Google-Standortdienste Hier werden der Gesamtspeicher und der von angezeigt. Anwendungen genutzte Speicher angezeigt. 10.3.2 Sicherheit 10.3 Nutzer Konfigurieren Einstellungen für 10.3.1 Standort Verschlüsselung, SIM-Kartensperre, Geräteverwaltung, Anmeldeinformationsspeicher usw. 10.3.3 Konten Aktivieren Sie , um anhand der Informationen von WLAN-Netzwerken und mobilen Netzwerken Ihren Fügen Sie E-Mail-Konten und andere unterstützte Konten ungefähren Standort zu ermitteln. -
Seite 61: Sprache Und Eingabe
10.3.5 Sprache und Eingabe Automatisch wiederherstellen Aktivieren Sie , um Ihre gesicherten Einstellungen Konfigurieren Spracheinstellungen, und anderen Daten wiederherzustellen, wenn Sie eine integrierte Tastatur, die Spracheingabeeinstellungen, die Anwendung erneut installieren. Zeigergeschwindigkeit usw. Netzwerkeinstellungen zurücksetzen 10.3.6 Sichern und zurücksetzen Mit dieser Option können Sie alle Netzwerkeinstellungen Meine Daten sichern zurücksetzen. -
Seite 62: System
10.4.5 Hersteller- und Geräteinformation Sollte sich das Telefon nicht mehr einschalten lassen, kann das Zurücksetzen auf die Werkseinstellungen auch Hier erhalten Sie Hinweise zum Produkt. über die Hardwaretasten vorgenommen werden. Halten Sie gleichzeitig die Tasten Lauter und Ein/Aus/Beenden 10.4.6 Telefoninformationen gedrückt, bis das Display aufleuchtet. -
Seite 63: Telefon Optimal Nutzen
Berühren Sie und das Telefon sucht nach der Telefon optimal nutzen ..aktuellen Software. Wenn Sie das System aktualisieren möchten, berühren Sie die Schaltfläche . Berühren Sie nach Abschluss des Vorgangs , um die Aktualisierung 11.1 FOTA-Aktualisierung abzuschließen. Auf dem Telefon ist jetzt die neueste Softwareversion installiert. -
Seite 64: Zubehör
Händler unverzüglich informiert und ihm muss das Telefon mit dem Kaufbeleg vorgelegt • D as Zubehör variiert je nach Land. werden. Verwenden Sie nur die mit Ihrem Gerät bereitgestellten Alcatel-Akkus, -Ladegeräte und -Zubehörteile. Der Garantiezeitraum kann je nach Land variieren. Die Nutzungsdauer wiederaufladbarer Telefonakkus hinsichtlich Gesprächszeit,... - Seite 65 Falls der Defekt bestätigt wird, wird das Telefon 4) Änderungen, Anpassungen oder Modifizierungen oder Teil davon entweder ersetzt oder der Software oder Hardware, die von nicht durch repariert. Auf das reparierte Telefon sowie auf TCL Communication Ltd. autorisierten Personen reparierte Zubehörteile wird eine einmonatige (1) ausgeführt wurden Garantie für den gleichen Defekt gewährt.
-
Seite 66: Problembehebung
Einige Länder/Staaten lassen den Ausschluss oder Problembehebung ....die Begrenzung indirekter, zufällig entstandener Schäden oder Folgeschäden bzw. die Begrenzung der Dauer impliziter Garantien nicht zu, sodass die oben Vor der Kontaktaufnahme mit dem Servicecenter sollten angegebenen Beschränkungen oder Ausschlüsse für Sie Sie folgende Anweisungen beachten, die Ihnen ggf. - Seite 67 Sie das Telefon zurück. Drücken Sie • Stellen Sie sicher, dass Sie das mit dem Telefon hierzu gleichzeitig die Ein/Aus-/Beenden-Taste und gelieferte Ladegerät von Alcatel verwenden. die Lauter-Taste, wählen Sie eine Sprache aus und berühren Sie dann Daten löschen/Zurücksetzen auf • Wenn der Akku Ihres Telefons entnommen werden...
- Seite 68 • Der Ladevorgang muss unter normalen Bedingungen • Der Dienst der SIM-Karte muss verfügbar sein. (0 °C bis 40°C) durchgeführt werden. Ich kann keine Anrufe mit dem Telefon tätigen. • Prüfen Sie im Ausland, ob die Eingangsspannung • Prüfen Sie, ob Sie eine gültige Nummer gewählt und kompatibel ist.
- Seite 69 • Stellen Sie sicher, dass für diese Funktion kein Alcatel- • Das Telefon darf sich nicht im Flugmodus befinden. Zubehörteil erforderlich ist. Der Name oder die Nummer des Anrufers erscheint nicht, wenn ein Anruf eingeht. Wenn ich in meinen Kontakten eine Nummer auswähle, kann die Nummer nicht gewählt werden...
- Seite 70 Ich kann keine neuen Dateien herunterladen. • Wenden Sie sich an den Netzbetreiber, um die Verfügbarkeit des Dienstes und die MMS-Parameter • Stellen Sie sicher, dass im Telefonspeicher ausreichend zu überprüfen. Platz zum Herunterladen frei ist. • Prüfen Sie die Nummer des Servercenters oder Ihr • Wählen Sie die Speicherkarte als Speicherort für MMS-Profil beim Betreiber.
- Seite 71 Das Telefon klingelt nicht bei eingehenden Anrufen • Beenden Hintergrund ausgeführte oder Mitteilungen. Anwendungen, falls diese längere Zeit nicht verwendet werden. • Stellen Sie sicher, dass der Modus „Bitte nicht stören“ • Deaktivieren Sie Bluetooth, WLAN oder GPS, wenn deaktiviert ist. Öffnen Sie Einstellungen > Ton > Bitte diese nicht verwendet werden.
-
Seite 72: Technische Daten
Technische Daten ....Netzwerk GSM: 850/900/1800/1900 UMTS: B1/2/5/8 LTE: B1/3/7/8/20 Prozessor MTK 6737 LTE: B1/3/5/7/8/28/38/40 Betriebssystem Android N (Bandfrequenz und Datengeschwindigkeit hängen vom Arbeitsspeicher 8 GB ROM + 1 GB RAM Betreiber ab.) 16 GB ROM + 2 GB RAM A-GPS Abmessungen 141,8 x 71,4 x 8,95 mm... - Seite 73 Akku • Kapazität: 2200 mAh Erweiterung- Speicherkarte (microSD™) ssteckplatz (Verfügbarkeit der Speicherkarte Alcatel ist eine Marke von Alcatel-Lucent (microSD) ist marktabhängig.) und wird unter der Lizenz von TCL Communication Ltd. verwendet. Besondere • GPS © Copyright 2017 TCL Communication Ltd.