Seite 1
Produkt- information Bus-Schaltmodul BSM 650-02 Bus switching module BSM 650-02 Le module de commuta- tion bus BSM 650-02 Modulo di comando bus BSM 650-02 Bus-schakelmodule BSM 650-02 Busstyringsmodulet BSM 650-02 Busskopplingsmodul BSM 650-02 Sběrnicový spínací modul BSM 650-02...
Seite 2
English Commissioning Application The LEDs at the BSM 650-... Cancel mode The bus switching module indicate the following statuses: Once the assignment of buttons to BSM 650-... has 4 integrated relays • Relay 1 active the contacts has been completed, which can only be triggered via •...
Français Mise en service Programming Application Les LEDs du BSM 650-... affichent Observe the illustrations and follow Le module de commutation bus les états suivants: the relevant instructions. BSM 650-... est équipé de 4 relais • relais 1 activé qui ne peuvent être activés par le •...
Seite 6
Deutsch Inbetriebnahme Anwendung Das Bus-Schaltmodul BSM 650-... hat 4 Relais integriert, die nur über Steuertasten oder Ruftasten vom System aus angesteuert werden können. Die Relais stellen jeweils einen potentialfreien Arbeitskontakt zur Verfügung. Über die Lichttaste an den BTS/BTC bzw. BTLM’s oder die frei belegbaren Tasten 1-6 am BTC 750-...