switel WTE20 Series Bedienungsanleitung
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für switel WTE20 Series
Inhaltszusammenfassung für switel WTE20 Series
- Seite 1 WTE20x Bedienungsanleitung Mode d’emploi Istruzioni per l’uso Operating Instructions...
- Seite 2 Bedienungsanleitung ... Mode d’emploi ....Istruzioni per l’uso ... . Operating Instructions .
-
Seite 3: Sicherheitshinweise
Sicherheitshinweise 1 Sicherheitshinweise LEERER MERKER Lesen Sie diese Bedienungsanleitung sorgfältig durch. Bestimmungsgemäße Verwendung Diese Sprechfunkgeräte sind geeignet für die Kommunikation mit anderen Sprechfunkgeräten gleichen Standards. Jede andere Verwendung gilt als nicht bestimmungsgemäß. Eigenmächtige Veränderungen oder Umbauten sind nicht zulässig. Öffnen Sie die Geräte in keinem Fall selbst und führen Sie keine eigenen Reparaturversuche durch. -
Seite 4: Entsorgung
Sicherheitshinweise Entsorgung Sie sind gesetzlich zur sachgerechten Entsorgung von Gebrauchsgütern verpflichtet. Das nebenstehende Sym- bol bedeutet, dass elektrische und elektronische Altge- räte und Akkus getrennt vom Hausmüll zu entsorgen sind. Elektrische oder elektronische Geräte entsorgen Sie bei einer Sammelstelle eines geeigneten Entsorgung- strägers. -
Seite 5: Verpackungsinhalt Prüfen
Funkgeräte in Betrieb nehmen 2 Funkgeräte in Betrieb nehmen Sicherheitshinweise Achtung: Lesen Sie vor der Inbetriebnahme unbe- dingt die Sicherheitshinweise in Kapitel 1. Verpackungsinhalt prüfen Zum Lieferumfang gehören: − zwei Funkgeräte mit Gürtelclip − eine Bedienungsanleitung Batterien einlegen Öffnen Sie das Batteriefach. Legen Sie die Batterien ein. Ver- wenden Sie nur Batterien des Typs AAA. -
Seite 6: Funkgeräte In Betrieb Nehmen
Funkgeräte in Betrieb nehmen Batteriestand Sobald diese Anzeige im Display blinkt, müssen die Batterien ge- wechselt werden. Gürtelclip anbringen Schieben Sie den Gürtelclip von oben in die Führung, bis er hör- bar einrastet. Um den Gürtelclip wieder zu entfernen, heben Sie die Befestigungslasche mit dem Fingernagel etwas an und schie- ben den Gürtelclip nach oben. -
Seite 7: Bedienelemente
Bedienelemente 3 Bedienelemente Die Tasten Ihres Funkgeräts werden in dieser Bedienungsanlei- tung nachfolgend mit vereinheitlichten Symbolen dargestellt. Leichte Abweichungen der Tastensymbole Ihres Funkgeräts ge- genüber den hier verwendeten Tastensymbolen sind daher mög- lich. Funkgerät Antenne Display Rufton senden Lautstärke, Kanal abwärts Mikrofon Lautsprecher Lautstärke,... -
Seite 8: Darstellungen Und Schreibweisen P
Wie bediene ich meine Funkgeräte? 4 Wie bediene ich meine Funkgeräte? Darstellungen und Schreibweisen Abgebildete Taste drücken a, P Abgebildete Taste gedrückt halten b, P Abgebildete Taste loslassen ð In das Mikrofon sprechen Ein− / Ausschalten der Funkgeräte Funkgerät einschalten Es erklingt ein Signal. -
Seite 9: Wie Bediene Ich Meine Funkgeräte
Wie bediene ich meine Funkgeräte? Bestätigungston (Roger Beep) Der Bestätigungston erklingt, wenn Sie die P−Taste loslas- sen. Dadurch wird Ihrem Gesprächspartner signalisiert, dass Ihre Übertragung beendet ist. Kanalwahl Einstellungsmodus aktivieren + oder ,, Kanal auswählen und bestätigen Kanal Frequenz (MHz) Kanal Frequenz (MHz) - Seite 10 Falls es Probleme gibt 5 Falls es Probleme gibt Service−Hotline Haben Sie Probleme mit Ihren Funkgeräten, kontrollieren Sie zu- erst die folgenden Hinweise. Bei technischen Problemen können Sie sich an unsere Service−Hotline unter Tel. 0900 00 1675 in- nerhalb der Schweiz (Kosten Swisscom bei Drucklegung: CH 2.60/min) wenden.
-
Seite 11: Technische Eigenschaften
1999/5/EG Richtlinie über Funkanlagen und Telekom- munikationsendeinrichtungen und die gegenseitige Anerkennung ihrer Konformität. Die Konformität mit der o. a. Richtlinie wird durch das CE−Zeichen auf dem Gerät bestätigt. Für die komplette Konformitätserklärung nutzen Sie bitte den ko- stenlosen Download von unserer Website www.switel.com. -
Seite 12: Pflegehinweise
Tuch. Verwenden Sie keine Reinigungsmittel oder Lösungsmittel. Garantie SWITEL − Geräte werden nach den modernsten Produktionsver- fahren hergestellt und geprüft. Ausgesuchte Materialien und hoch entwickelte Technologien sorgen für einwandfreie Funktion und lange Lebensdauer. Die Garantie gilt nicht für die in den Pro- dukten verwendeten Batterien, Akkus oder Akkupacks. - Seite 43 Notes Notes...
-
Seite 44: Declaration Of Conformity
Cet équipement est conforme à la directive européenne R&TTE. Pour obtenir la déclaration de conformité intégrale, veuillez vous servir du téléchargement gratuit de notre site Internet www.switel.com. Quest’apparecchiatura è conforme alla direttiva europea R&TTE. Per la dichiarazione di conformità completa si prega di voler usufruire del servizio gratuito di download dal nostro sito Internet www.switel.com.