Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Kermi x-buffer 500 Montage- Und Betriebsanleitung
Kermi x-buffer 500 Montage- Und Betriebsanleitung

Kermi x-buffer 500 Montage- Und Betriebsanleitung

Schichtenpufferspeicher und beistellspeicher
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für x-buffer 500:
Montage- und Betriebsanleitung
x-buffer
Schichtenpufferspeicher
®
und Beistellspeicher
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Kermi x-buffer 500

  • Seite 1 Montage- und Betriebsanleitung x-buffer Schichtenpufferspeicher ® und Beistellspeicher...
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Inhaltsverzeichnis 1. Zu dieser Anleitung ............4 1.1 Verwendete Symbole ................4 1.2 Zulässiger Gebrauch ................5 2. Vorgaben, Normen und Vorschriften ......5 3. Sicherheitshinweise ............6 4. Transport, Verpackung und Lagerung ......6 4.1 Transport....................6 4.2 Verpackung ..................... 6 4.3 Lagerung ....................6 5.
  • Seite 3 8. Inbetriebnahme ............27 9. Betrieb ................27 10. Störungen und Behebung .........28 11. Wartung ..............29 12. Außerbetriebnahme / Entsorgung ......29 13. Technische Merkmale..........30 13.1 Typenschilder ..................30 13.2 Technische Daten - x-buffer Schichtenpufferspeicher ...... 31 ® 13.3 Technische Daten - Beistellspeicher ............ 32 14.
  • Seite 4: Zu Dieser Anleitung

    Zu dieser Anleitung 1. Zu dieser Anleitung Diese Anleitung beschreibt die sichere und sachgerechte Mon tage und Inbetrieb- nahme des x-buffer Schichtenpufferspeichers. ® Diese Anleitung ist Bestandteil des x-buffer Schichtenpufferspeichers und muss ® während der Lebensdauer des Produkts aufbewahrt werden. Geben Sie die An- leitung jedem nachfolgenden Besitzer, Betreiber oder Bediener weiter.
  • Seite 5: Zulässiger Gebrauch

    Vorgaben, Normen und Vorschriften HINWEIS Sachschäden! ► Steht für eine möglicherweise gefährliche Situation, die zu Sachschäden führen könnte. Zusätzlicher Hinweis zum Verständnis. 1.2 Zulässiger Gebrauch Der x-buffer Schichtenpufferspeicher dient zur Speicherung von Heiz wasser ® von verschiedenen Wärmeerzeugern, wie z. B. Wärmepumpen, Festbrennstoff- kesseln, thermischen Solaranlagen.
  • Seite 6: Sicherheitshinweise

    Sicherheitshinweise 3. Sicherheitshinweise Eine sichere Nutzung ist nur bei vollständiger Beachtung dieser Montage- und Betriebsanleitung gewährleistet. Vor der Montage/Inbetriebnahme diese Montage- und Betriebs anleitung gründlich lesen. Sicherheitstechnische Einrichtungen anlagenspezifisch gemäß den techni- schen Richtlinien auslegen und einbauen. 4. Transport, Verpackung und Lagerung 4.1 Transport Prüfen Sie die Lieferung auf Vollständigkeit und Unversehrtheit.
  • Seite 7 Aufbau und Funktion Komponenten Abb. 1 1 x-buffer Schichtenpufferspeicher / Beistellspeicher ® 2 Dämmung Für die nötigen Anschlüsse sind in der Dämmung die entsprechenden Ausspa- rungen vorhanden. Es wir zwischen Weichschaum-Dämmung und Vliesdämmung unterschieden. Die Systeme unterscheiden sich im Material (und damit in der Baustoffklasse), in der Bauart und in der Art der Montage.
  • Seite 8: Funktion X-Buffer ® Schichtenpufferspeicher

    Aufbau und Funktion Vliesdämmung Abb. 3 1 Dämmung Deckel oben 2 Dämmung Speicher oben 3 Speichermantel (2- oder 3-teilig) 4 Montagehaken (8 oder 12 Stück) 5 Kunstoffzierleisten (2 oder 3 Stück) 6 Dämmung unten, außen 7 Dämmung unten, innen Abhängig vom Speicherdurchmesser ist bei der Vliesdämmung der Speicher- mantel 2- oder 3-teilig.
  • Seite 9: Montage X-Buffer® Schichtenpufferspeicher

    Montage x-buffer® Schichtenpufferspeicher 6. Montage x-buffer Schichtenpufferspei- ® cher 6.1 Anforderungen an den Montageort Der Aufstellungsort benötigt Raum für Wartung und Reparatur. Die Baufreiheit für einen Speicherausbau und den Transport muss gewährleistet bleiben. Der x-buffer Schichtenpufferspeicher muss immer waagrecht aufgestellt wer- ®...
  • Seite 10: X-Buffer ® Schichtenpufferspeicher Für Die Ver- Rohrungssätze Vorbereiten

    1. Entfernen und entsorgen Sie den Gewindeschutz vom Anschlussstutzen. 2. Verschließen Sie den Anschlussstutzen bzw. montieren Sie (bauseits) einen KFE-Hahn zur Entleerung. Mit Solarwärmeübertrager Wenn Sie den Kermi Solarwärmeübertrager montieren, beachten Sie bitte die dort beiligende Montage- und Betriebsanleitung „Solarwärmeübertrager“. Montage- und Betriebsanleitung x-buffer Schichtenpufferspeicher...
  • Seite 11 Montage x-buffer® Schichtenpufferspeicher 6.2.3 Entlüftung x-buffer Schichtenpufferspeicher mit Entlüftungsstutzen ® Abb. 5 ► Versehen Sie den Gewindeanschluss Rp 1 (1) mit einer entsprechenden Ent- lüftungsmöglichkeit. Montage- und Betriebsanleitung x-buffer Schichtenpufferspeicher ®...
  • Seite 12: Dämmung Montieren

    Montage x-buffer® Schichtenpufferspeicher 6.3 Dämmung montieren WARNUNG Brandgefahr durch Feuer, Lötflamme oder Schweißbrenner! ► Arbeiten Sie nicht mit offener Flamme. ► Halten Sie ausreichend Abstand zur Dämmung. Erwärmen Sie den Speichermantel nach Möglichkeit vor dem Anbringen auf Raumtemperatur (>15 °C). 6.3.1 Fußteil dämmen Die Montage des Fußteils erfolgt für beide Dämmsysteme einheitlich.
  • Seite 13: Speicher Dämmen, Weichschaumdämmung

    Montage x-buffer® Schichtenpufferspeicher 6.3.2 Speicher dämmen, Weichschaumdämmung Montage Speichermantel, Weichschaumdämmung Abb. 7 WARNUNG Verletzungsgefahr/Sachschaden durch falsche Handhabung! ► Verwenden Sie keine Zange/Werkzeuge. ► Ziehen Sie den Reißverschluss langsam zu. ► Tragen Sie Schutzhandschuhe. 1. Wickeln Sie den Speichermantel um den x-buffer Schichtenpufferspeicher.
  • Seite 14: Speicher Dämmen, Vliesdämmung

    Montage x-buffer® Schichtenpufferspeicher 6.3.3 Speicher dämmen, Vliesdämmung Montage Speichermantel, Vliesdämmung Abb. 9 Beträgt der Durchmesser des x-buffer Schichtenpufferspeichers 790 mm oder ® weniger, so ist der Speichermantel 2-teilig, ansonsten ist er 3-teilig. WARNUNG Verletzungsgefahr/Sachschaden durch falsche Handhabung! ► Verwenden Sie keine Zange/Werkzeuge. ►...
  • Seite 15: Verarbeitungshinweise Vliesdämmung

    Montage x-buffer® Schichtenpufferspeicher Kunstoffzierleisten positionieren Abb. 11 4. Verschieben Sie die Kunststoffzierleisten nach unten bzw. oben, bis sie in der Höhe bündig mit dem Speichermantel abschließen. 6.3.4 Kopfteil dämmen Die Montage des Kopfteils erfolgt für beide Dämmsysteme einheitlich. 1. Setzen Sie das Dämmoberteil des x-buffer Schichtenpufferspeichers vorsich- ®...
  • Seite 16: Komponenten Montieren

    1. Pumpengruppe Speicherbeladung 2. Pumpengruppen Heizkreise 3. Frischwasserstation 4. Einschraubheizstab. 6.4.1 Montage der Pumpengruppen (optional) Siehe Montage- und Betriebsanleitung Kermi-Pumpengruppen. Es können maximal zwei Kermi-Heizkreispumpengruppen am x-buffer Schichtenpufferspeicher montiert werden. ® 6.4.2 Montage der Frischwasserstation (optional) Siehe Montage- und Betriebsanleitung Kermi-Frischwasserstation.
  • Seite 17: Anschlüsse Dämmen

    Montage x-buffer® Schichtenpufferspeicher 6.7 Anschlüsse dämmen Jedem Anschluss ist ein Dämmstopfen beigepackt (28 Stück für den x-buffer ® Schichtenpufferspeicher, 6 Stück für den Beistellspeicher). Der Dämmstopfen ist 3-teilig und muss je nach Verwendung vor Ort konfiguriert werden. Dämmstopfen Abb. 12 1 Halbschale (2x) 2 Deckel Nicht genutzter Anschlussstutzen...
  • Seite 18: Cover (W 40058) Montieren - Optional

    6.8 Cover (W 40058) montieren - Optional Voraussetzungen für die Montage des Covers: Alle Pumpengruppen sind montiert. Der vorgedämmte Kermi-Verrohrungssatz ist montiert. Die bauseitige Verrohrung der Frischwasserstation ist an der Hausinstallati- on angeschlossen. 1. Nehmen Sie die vorderen Verkleidungshauben der Pumpengruppe Heizkrei- se und der Frischwasserstation ab.
  • Seite 19 Montage x-buffer® Schichtenpufferspeicher Abdeckung einschieben Abb. 15 5. Befestigen Sie das Cover mit den mitgelieferten Schrauben an 4 Punkten innerhalb der Verkleidung der Pumpengruppe Heizkreise bzw. Frischwasser- station. Schrauben Sie die Schrauben jeweils von oben bzw. von unten ein. Abdeckung festschrauben Abb.
  • Seite 20 Montage x-buffer® Schichtenpufferspeicher Alle Abdeckungen montiert Abb. 17 Montage- und Betriebsanleitung x-buffer Schichtenpufferspeicher ®...
  • Seite 21: Montage Beistellspeicher

    Montage Beistellspeicher 7. Montage Beistellspeicher 7.1 Anforderungen an den Montageort Der Aufstellungsort benötigt Raum für Wartung und Reparatur. Die Baufreiheit für einen Speicherausbau und den Transport muss gewährleistet bleiben. Der Beistellspeicher muss immer waagrecht aufgestellt werden und auf ebenen Untergrund mit ausreichender Tragfähigkeit ist zu achten. Bei der alleinigen Montage sind keine expliziten Abstandsmaße einzuhalten.
  • Seite 22 Montage Beistellspeicher 7.3.1 Fußteil dämmen Die Montage des Fußteils erfolgt für beide Dämmsysteme einheitlich. HINWEIS Sachschaden durch umfallenden Beistellspeicher! ► Beachten Sie den Schwerpunkt des Beistellspeichers. ► Kippen Sie den Beistellspeicher vorsichtig. Fußteil dämmen Abb. 19 1. Kippen Sie den Beistellspeicher und schieben Sie die Bodendämmung unter den Standfuß.
  • Seite 23 Montage Beistellspeicher 1. Wickeln Sie den Speichermantel um den Beistellspeicher. 2. Achten Sie vor dem Zuziehen des Reißverschlusses auf den formschlüssigen Sitz der Dämmung am Speicher und an den Anschlüssen. Nehmen Sie ggf. einen Spanngurt zu Hilfe. 3. Schließen Sie den Reißverschluss des Speichermantels. Richten Sie dabei den Reißverschluss der Dämmung vor dem Zuziehen von Hand parallel aus, um ein Ausreißen des Reißverschlusses zu vermeiden! Montage Speichermantel, Reißverschluss...
  • Seite 24 Montage Beistellspeicher 1. Wickeln Sie die Teile des Speichermantels (mit der Vliesseite nach innen) unter Berücksichtigung der vorbereiteten Durchlässe für die Anschlüsse um den Beistellspeicher. 2. Hängen Sie mit den Montagehaken die Nahtstellen der Speichermantel-Tei- le zusammen. Haken Sie die Montagehaken dabei am äußersten Rand der Speichermantel-Teile ein.
  • Seite 25: Anschlüsse Dämmen

    Montage Beistellspeicher 7.4 Anschlüsse dämmen Jedem Anschluss ist ein Dämmstopfen beigepackt (28 Stück für den x-buffer ® Schichtenpufferspeicher, 6 Stück für den Beistellspeicher). Der Dämmstopfen ist 3-teilig und muss je nach Verwendung vor Ort konfiguriert werden. Dämmstopfen Abb. 25 1 Halbschale (2x) 2 Deckel Nicht genutzter Anschlussstutzen 1.
  • Seite 26: X-Buffer ® Schichtenpufferspeicher Mit Beistellspeicher

    Montage Beistellspeicher 7.5 x-buffer Schichtenpufferspeicher mit Beistellspei- ® cher Das Speichervolumen des x-buffer Schichtenpufferspeichers kann mit Beistell- ® speichern erweitert werden. Es wird eine maximale Kombination von 2 Beistell- speichern empfohlen. Die hydraulische Einbindung erfolgt wie in der nachfol- genden Abbildung dargestellt. Die Kommunikation der Speicher erfolgt ausschließlich über das Prinzip der Schwerkraft, eine zusätzliche Pumpe ist nicht notwendig.
  • Seite 27: Inbetriebnahme

    Inbetriebnahme 8. Inbetriebnahme Voraussetzungen: Nicht benötigte Anschlüsse sind fachgerecht verschlossen. Zusammenbau, Aufstellung und Anschluss entsprechen den maßgeblichen gesetzlichen Bestimmungen. Die Verrohung ist montiert. 1. Füllen Sie den x-buffer Schichtenpufferspeicher nach VDI 2035 mit aufberei- ® tetem Wasser. Beachten Sie hierzu das BDH-Informationsblatt Nr. 8. Nennwärmeleistung Gesamthärte ≤...
  • Seite 28: Störungen Und Behebung

    Störungen und Behebung 10. Störungen und Behebung Fehler Mögliche Ursache Behebung ► x-buffer Schichten- Rohranschlüsse undicht Rohranschlüsse ab dichten, ® ■ pufferspeicher undicht ggf. festziehen ► Aufheizzeit Luft in der Anlage Anlage entlüften ■ zu lang ► Heizwassertemperatur am Temperatureinstellungen ■...
  • Seite 29: Wartung

    Wartung 11. Wartung Für einen dauerhaft zuverlässigen Betrieb ist sicherzustellen, dass die Sicher- heitseinrichtungen nach deren Vorgaben gewartet und überprüft werden. 12. Außerbetriebnahme / Entsorgung Vor der Außerbetriebnahme muss der x-buffer Schichtenpufferspeicher ent- ® leert werden. WARNUNG Verletzungsgefahr durch heißes Wasser! ►...
  • Seite 30: Technische Merkmale

    Technische Merkmale 13. Technische Merkmale 13.1 Typenschilder Auf dem Typenschild befinden sich die Produktbezeichnung und die CE-Kenn- zeichnung. Beispiel eines Außenaufklebers / Typenschildaufklebers (W30003) Abb. 28 Beispiel eines Außenaufklebers (W30008) Abb. 29 Beispiel eines Außenaufklebers (W30053) Abb. 30 Montage- und Betriebsanleitung x-buffer Schichtenpufferspeicher ®...
  • Seite 31: Technische Daten - X-Buffer ® Schichtenpufferspeicher

    Technische Merkmale 13.2 Technische Daten - x-buffer Schichtenpufferspeicher ® Typ- und Verkaufsbe- x-buffer x-buffer x-buffer x-buffer x-buffer ® ® ® ® ® zeichnung 1000 1250 1500 Artikelnummer W30001 W30002 W30003 W30004 W30005 Nenninhalt 550 l 770 l 900 l 1260 l 1500 l Max.
  • Seite 32: Technische Daten - Beistellspeicher

    Technische Merkmale 13.3 Technische Daten - Beistellspeicher Beistellspeicher 600 Beistellspeicher 1100 Typ- und Verkaufs- bezeichnung für x-buffer 1000/1250 für x-buffer 1500 ® ® Artikelnummer W30033 W30034 Nenninhalt 620 l 1100 l Max. Betriebsdruck 3 bar Max. Betriebs temperatur 110 °C Speicherwerkstoff S235 JR Oberflächen beschichtung...
  • Seite 33: Anhang

    Anhang 14. Anhang 14.1 Stutzenbezeichnungen - x-buffer Schichtenpuffer- ® speicher Bezeichnung Dimension Wärmepumpe Fühler Trinkwasserbereich für WP Rp ½ Fühler Heizbereich für WP Rp ½ Rücklauf zur Wärmepumpe bzw. Pumpengruppe Speicherbe- Rp 1¼ ladung (Heizbereich) Beladung Trinkwasserbereich, Vorlauf von WP bzw. Pumpen- Rp 1¼...
  • Seite 34 Anhang Bezeichnung Dimension Beistellspeicher 26 a-d Stutzen zur Kopplung eines weiteren Pufferspeichers Rp 1½ Sonstiges Thermometer / Temperaturfühler Rp ½ Thermometer / Temperaturfühler Rp ½ Thermometer / Temperaturfühler Rp ½ Thermometer / Temperaturfühler Rp ½ nicht Entlüftungsstutzen darge- Rp 1 stellt Stutzenbezeichnung Abwicklung x-buffer...
  • Seite 35 Anhang Abwicklung x-buffer Schichtenpufferspeicher 750 – 1500 l ® Abb. 32 Montage- und Betriebsanleitung x-buffer Schichtenpufferspeicher ®...
  • Seite 36 Anhang Maße x-buffer Schichtenpufferspeicher - Maße in mm ® x-buffer x-buffer x-buffer x-buffer x-buffer ® ® ® ® ® 1000 1250 1500 ---- 1520 1610 1865 1855 2070 1375 1515 1765 1755 1970 ---- 1395 1645 1635 1850 1095 1295 1470 1470 1575...
  • Seite 37 Anhang Maße x-buffer Schichtenpufferspeicher ® Abb. 33 Montage- und Betriebsanleitung x-buffer Schichtenpufferspeicher ®...
  • Seite 38: Stutzenbezeichnung - Beistellspeicher

    Anhang 14.2 Stutzenbezeichnung - Beistellspeicher Bezeichnung Dimension B1 - B4 Stutzen zur Koppelung mit dem x-buffer Schichtenpuffer- Rp 1½ ® speicher B5 - B7 Fühler, Thermometer, ... Rp ½ Abwicklung Beistellspeicher Abb. 34 Montage- und Betriebsanleitung x-buffer Schichtenpufferspeicher ®...
  • Seite 39 Anhang Maße Beistellspeicher Türstockmaß Abb. 35 Maße Beistellspeicher - Maße in mm Beistellspeicher 600 Beistellspeicher 1100 1415 1235 1415 Gesamthöhe 1535 1825 Türstockbreite Montage- und Betriebsanleitung x-buffer Schichtenpufferspeicher ®...
  • Seite 40: Eg-Konformitätserklärung

    Anhang 14.3 EG-Konformitätserklärung Montage- und Betriebsanleitung x-buffer Schichtenpufferspeicher ®...
  • Seite 41 Montage- und Betriebsanleitung x-buffer Schichtenpufferspeicher ®...
  • Seite 42 Montage- und Betriebsanleitung x-buffer Schichtenpufferspeicher ®...
  • Seite 43 Montage- und Betriebsanleitung x-buffer Schichtenpufferspeicher ®...
  • Seite 44 Kermi GmbH Pankofen-Bahnhof 1 94447 Plattling GERMANY Tel. +49 9931 501-0 Fax +49 9931 3075 www.kermi.de info@kermi.de...

Inhaltsverzeichnis