Verwandte Anleitungen für VR-RADIO PX-4250
Inhaltszusammenfassung für VR-RADIO PX-4250
- Seite 1 PX-4250 WLAN Internet Radio-HiFi-Adapter Adaptateur WiFi pour Radio Internet sur HiFi PX-1124...
- Seite 3 WLAN Internet Radio-HiFi-Adapter Adaptateur WiFi pour Radio Internet sur HiFi © 10/2008 - JG//CE//BR...
-
Seite 4: Inhaltsverzeichnis
Sicherheitshinweise und Gewährleistung ........ 6 Wichtige Hinweise zur Entsorgung ............ 6 Wichtige Hinweise zu den Batterien..........7 Konformitätserklärung ................7 Ihr neuer WLAN Internet Radio–HiFi–Adapter ......8 Lieferumfang ....................8 Systemvoraussetzungen ................ 8 Produktdetails ................9 Vorderseite ....................9 Rückseite ...................... 9 Fernbedienung .................. - Seite 5 Consignes de sécurité et recyclage ......... 32 Conseils importants concernant le recyclage ......32 Conseils importants sur les piles et leur recyclage ..... 33 Déclaration de conformité ..............33 Votre nouvelle adaptateur ............34 Contenu ..................... 34 Système requis ..................34 Détails du produit ..............
-
Seite 6: Sicherheitshinweise Und Gewährleistung
SICHERHEITSHINWEISE UND GEHWÄHRLEISTUNG • Diese Bedienungsanleitung dient dazu, Sie mit der Funktionsweise dieses Produktes vertraut zu machen. Bewahren Sie diese Anleitung daher stets gut auf, damit Sie jederzeit darauf zugreifen können. • Sie erhalten bei Kauf dieses Produktes zwei Jahre Gewährleistung auf Defekt bei sachgemäßem Gebrauch. Bitte beachten Sie auch die allgemeinen Geschäftsbedingungen! • Bitte verwenden Sie das Produkt nur in seiner bestimmungsgemäßen Art und Weise. Eine anderweitige Verwendung führt eventuell zu Beschädigungen am Produkt oder in der Umgebung des Produktes. -
Seite 7: Wichtige Hinweise Zu Den Batterien
Batterien nicht in Feuer. • Batterien, aus denen Flüssigkeit austritt, sind gefährlich. Berühren Sie diese nur mit geeigneten Handschuhen. • Batterien gehören nicht in die Hände von Kindern. • Nehmen Sie die Batterien aus dem Gerät, wenn Sie es für längere Zeit nicht benutzen. Konformitätserklärung Hiermit erklärt Pearl Agency, dass sich dieses Produkt PX-4250 (BT H2000) in Übereinstimmung mit den grundlegenden Anforderungen der Richtlinie 1999/5/EG befindet. Pearl Agency Pearl-Str. 1-3 79426 Buggingen Deutschland 31.10.2008 Die ausführliche Konformitätserklärung finden Sie unter www. pearl.de. -
Seite 8: Ihr Neuer Wlan Internet Radio-Hifi-Adapter
IHR NEUER WLAN INTERNET RADIo-HIFI-ADApTER Sehr geehrte Kunden, vielen Dank für den Kauf des WLAN Internet Radio-HiFi-Adapters. Mit diesem stilvollen Gerät können Sie die ganze Vielfalt des Internetradio-Angebots nutzen und zusätzlich auch noch Musik von Ihrem Computer direkt auf Ihrer Stereoanlage abspielen. Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung und befolgen Sie die Hinweise und Tipps, damit Sie dieses vielseitige Produkt optimal nutzen können. -
Seite 9: Produktdetails
pRoDUkTDETAILS Überprüfen Sie nach dem Auspacken die Vollständigkeit des Lieferumfangs und nehmen Sie sich einen Moment Zeit, um sich mit dem Adapter und der Fernbedienung vertraut zu machen. Vorderseite Der Adapter verfügt über keinerlei Funktionstasten und wird schnell und unkompliziert direkt von der Fernbedienung gesteuert. Auf dem Display wird die aktuell ausgeführte Funktion angezeigt. -
Seite 10: Fernbedienung
Fernbedienung Ein/Aus-Taste Stumm-Taste Pfeiltasten Info-Taste Mode-Taste Scan-Taste Enter-Taste Lautstärkeregler-Tasten Menü-Taste 10. Ziffern-Tasten Hinweis: Die Fernbedienung benötigt eine Batterie des Typs CR2025 (Knopfzelle). Bitte beachten sie die Hinweise im Abschnitt „Austauschen der Batterie in der Fernbedienung“ (siehe s.26 ). -
Seite 11: Vorbereitungen
VoRbEREITUNGEN Um den WLAN Internet Radio-HiFi-Adapter zu benutzen, benötigen Sie einen Computer mit aktiver Internetverbindung, einen WLAN-Router und eine HiFi Anlage für die Musikwiedergabe. Ziehen Sie den Plastikstreifen, der den Batteriekontakt unterbricht, unten aus der Fernbedienung. Verbinden Sie das Netzteil mit der Stromversorgung und schließen Sie es an den Adapter an. ACHTUNG: Die Wireless-Funktion Ihres Routers muss aktiviert sein, damit der Adapter auf das Internet zugreifen kann. Diese Funktion ist nicht automatisch aktiviert und wird auch nicht durch das Ausklappen der Antenne eingeschaltet. - Seite 12 Hinweis: in dieser Bedienungsanleitung werden die Begriffe „internetradio–Portal“ und „internetradio–sender“ verwendet. ein internetradio-Portal ist ein Verzeichnis, auf dem verschiedene internetradio–sender aufgelistet sind. es kann als ein Adressbuch für Radio-sender betrachtet werden, indem regelmäßig neue stationen eingefügt und alte aktualisiert werden. Der Adapter greift auf das Portal „http://www.wifiradio-frontier.com“...
-
Seite 13: Erste Schritte - Schnell Radio Hören
ERSTE SCHRITTE - RADIo HöREN Mithilfe der folgenden Schritte können Sie schnell und einfach auf eine fast endlose Auswahl an Radio-Programmen zugreifen ohne dafür Ihren Computer einschalten zu müssen. Auf diese Art können Sie nur vorgehen, wenn Sie unverschlüsseltes WLAN verwenden. 1. Verbinden Sie den Adapter über das mitgelieferte Netzteil mit der Stromversorgung. 2. Verbinden Sie diesen dann, mithilfe eines Cinch-Kabels mit Ihrer HiFi Anlage oder einem anderen Wiedergabegerät. 3. Schalten Sie den Adapter ein, indem Sie die Ein/Aus-Taste an der Fernbedienung drücken. - Seite 14 17. Wählen Sie mit den Pfeiltasten „Germany“ und drücken Sie die Enter-Taste. 18. Wählen Sie mit den Pfeiltasten „All Stations“ und drücken Sie die Enter-Taste. 19. Wählen Sie mit den Pfeiltasten einen Radiosender aus der Liste und bestätigen Sie ihre Auswahl dann mit der Enter-Taste. 20.
-
Seite 15: Das Menü
DAS mENü Drücken Sie die Menü-Taste und wählen Sie „Main Menu“, um zum Hauptmenü zu gelangen. Bestätigen Sie dann mit der Enter-Taste. Sie können nun zwischen den folgenden Untermenüs wählen: Internet Radio Siehe S. 15 Music Player Siehe S. 18 Sleep Siehe S. 20 Alarms Siehe S. 20 System Setttings Siehe S. - Seite 16 einstellen und verwalten. My Favourites Siehe S. 16 Stations Siehe S. 16 Podcasts Siehe S. 17 My added stations Siehe S. 17 Help Siehe S. 18 „My Favourites“ – Lieblingssender wählen Wählen Sie „My Favourites“, um Ihre eingestellten Lieblingssender zu erreichen. Diese können Sie im Internet auf dem Portal „www.wifiradio-frontier.com“ zusammenstellen.
- Seite 17 Hinweis: Um einen sender über dessen namen zu suchen, wählen sie mit den Pfeiltasten die Buchstaben oder Zahlen aus und bestätigen sie die einzelnen stellen durch Drücken der enter-Taste. starten sie die suche, indem sie das Return-Zeichen auswählen und mit der enter-Taste bestätigen. Mit dem C-Zeichen am ende der Auswahlreihe können sie die eingabe löschen.
-
Seite 18: Music Player
diese Sender nun auch der Liste „My Favourites“ (siehe S. 16) hinzufügen. Hinweis: Beachten sie, dass die vollständige Adresse eines internetradio-senders nicht nur dessen internet-Adresse enthält, sondern auch den Port auf dem dieser sendet. eine solche Adresse hat in den meisten Fällen das folgende Format: „http:// www.meinsender.com:XXXX“. - Seite 19 Wählen Sie den Reiter „Medienfreigabe…“. 4. Nun öffnet sich das Fenster „Freigabe von Medien“. Setzen Sie einen Haken bei „Medien freigeben“. Der Adapter wird als unbekanntes Gerät angezeigt. Wählen Sie dieses aus und klicken Sie auf „Zulassen“. 6. Klicken Sie auf „Ok“, um die Einstellungen zu speichern. Um mit dem Adapter auf freigegebene Wiedergaben zuzugreifen, gehen Sie folgendermaßen vor: Wählen Sie den Menüpunkt „Music Player“.
-
Seite 20: Sleep
Um mit dem Adapter auf freigegebene Ordner zuzugreifen, gehen Sie folgendermaßen vor: Wählen Sie den Menüpunkt „Music Player“. Wählen Sie dann die Punkt „Shared Folders“. Der Adapter sucht jetzt nach vorhandenen Netzwerken. Dieser Vorgang kann einige Sekunden dauern. 3. Wählen Sie Ihr Netzwerk und bestätigen Sie mit der Enter- Taste. 4. Der Adapter zeigt jetzt alle an das Netzwerk angeschlossenen Computer. Wählen Sie einen Computer aus und bestätigen Sie mit der Enter-Taste. Die freigegebenen Ordner des Computers werden jetzt auf dem Adapter angezeigt. -
Seite 21: System Settings
den Pfeiltasten aus und bestätigen Sie mit der Enter-Taste. Wählen Sie „Time“ um die Weckzeit einzustellen. Stellen Sie die Zeit mit den Pfeiltasten ein und bestätigen Sie mit der Enter-Taste. 3. Wählen Sie nun mit der Enter-Taste „ON“ oder „OFF“, um den Wecker ein- bzw. auszuschalten. Wählen Sie „Mode“. Mit der Option „Buzzer“ stellen Sie ein Piepsen als Wecksignal ein, mit der Option „Internet Radio“... - Seite 22 Network Wizard Siehe S. 22 View Settings Siehe S. 22 WLAN Region Siehe S. 23 Manual Settings Siehe S. 23 Network Profile Siehe S. 23 „Network Wizard“ – Automatische WLAN-Erkennung Wählen Sie diesen Punkt, um eine automatische Suche nach WLAN–Netzwerken zu starten. Wählen Sie mit den Pfeiltasten „Most of Europe“ und drücken Sie die Enter-Taste. 2. Wählen Sie mit den Pfeiltasten „Scan for Networks“ und drücken Sie die Enter-Taste.
- Seite 23 Zeigt Ihnen die Netzwerkeinstellungen an (IP- IP Settings Adresse, Subnetzmaske, Gateway- Adresse und DNS-Server). Zeigt Ihnen an, welche Regionseinstellungen für den WLAN Region Zugriff auf das Netzwerk verwendet werden. „WLAN Region“ – Regionaler WLAN-Standard Stellen Sie hier den WLAN-Standard nach IEEE Zertifizierung ein. Wählen Sie „Most of Europe“ und bestätigen Sie mit der Enter-Taste. „Manual settings“ – WLAN-Einstellungen für Experten Wählen Sie „Manual settings“, um die Einstellungen Ihres Netzwerks Schritt für Schritt in den Adapter einzugeben. Sie sollten diese Option nur verwenden, wenn Sie sich mit Ihrem Netzwerk auskennen und dieses über die „Network Wizard“ (siehe S. 22) Option nicht gefunden wurde. Wählen Sie zuerst die WLAN-Verbindung („Wireless“).
- Seite 24 • „Time/Date“ – Zeit und Datum einstellen Stellen Sie hier die Zeit, das Datum und die Zeitzone ein. Set Time/Date Siehe S. 24 Auto Update Siehe S. 24 Set Format Siehe S. 24 Set Timezone Siehe S. 24 Daylight Savings Siehe S. 24 „Set Time/Date“ – Uhrzeit und Datum einstellen Wählen Sie „Set Time/Date“, um die Zeit einzustellen. Stellen Sie mit den Pfeiltasten die Stunden ein und bestätigen Sie mit der Enter-Taste.
- Seite 25 • „Language“ – Spracheinstellungen Dieser Menüpunkt wird zum Betrieb des Adapters nicht benötigt. • „Factory Reset“ – die Werkseinstellungen Hier können Sie die Werkseinstellungen wieder herstellen. Wählen Sie diesen Menüpunkt aus und bestätigen Sie mit der Info-Taste. ACHTUNG: Durch das Zurücksetzen auf die Werkseinstellungen werden alle gespeicherten Einstellungen gelöscht.
-
Seite 26: Anhang
ANHANG Austauschen der Batterie in der Fernbedienung Drücken Sie den kleinen Verschlusshebel des Batteriefachs, wie auf dem Bild gezeigt, in Pfeilrichtung. Schieben Sie zugleich das Batterie fach heraus. Setzen Sie eine neue 3V-Lithium Batterie Des Typs CR2025 in die Halterung ein. Der Pluspol muss nach oben zeigen. Schieben Sie dann das Batteriefach wieder in die Fernbedienung, bis es einrastet. -
Seite 27: Lösung Möglicher Probleme
Lösung möglicher Probleme • Der WLAN-Router (Access Point) wird nicht gefunden. Vergewissern Sie sich, dass der Name Ihres Routers (bzw. Access Points) im Netzwerk sichtbar ist. Sie finden die Einstellungen in den Wireless LAN-Einstellungen Ihres Routers. Bei den meisten Routern heißt diese Option „SSID anzeigen“ oder „SSID Broadcast“. Wählen Sie mit den Pfeiltasten unter „Internet Setup“ den Menüpunkt „Manual settings“. Wählen Sie dann „Wireless“ und „DHCP enable“. Geben Sie dort den Namen Ihres WLAN-Netzwerks ein. Achten Sie dabei auf die Groß- und Kleinschreibung. Bestätigen Sie anschließend, indem Sie das Enter-Zeichen auswählen. - Seite 28 • Die freigegebenen Dateien eines Computers werden nicht gefunden. Vergewissern Sie sich dass Sie den WLAN Internet-Adapter in Ihrer Firewall freigeschaltet haben. Überprüfen Sie die Netzwerkeinstellungen des Computers und vergewissern Sie sich, dass der Computer und das WLAN Internet-Radio ordnungsgemäß mit dem Netzwerk verbunden sind.
- Seite 31 PX-4250 WLAN Internet Radio-HiFi-Adapter Adaptateur WiFi pour Radio Internet sur HiFi PX-1124...
-
Seite 32: Consignes De Sécurité Et Recyclage
CoNSIGNES DE SéCURITé ET RECyCLAGE • Ce mode d’emploi vous permet de vous servir correctement du produit. Gardez-le précieusement afin de pouvoir le consulter à tout moment. • Ne démontez pas l‘appareil, sous peine de perdre toute garantie (excepté pour changer les piles de la télécommande). • N‘essayez pas de réparer l‘appareil vous-même. Ne le modifiez pas. Risque de blessure! • Faites attention lorsque vous manipulez votre produit. Une chute ou un coup peuvent l‘abîmer. • Ne l‘exposez pas à l‘humidité ni à la chaleur. Ne pas recouvrir. Ne le plongez pas dans l‘eau. • Les liens vers les pages Internet sont corrects au moment d’imprimer ce manuel. Nous déclinons toute responsabilité en cas de modification de l’adresse ou de suppression du contenu. • De plus, nous déclinons toute responsabilité concernant le contenu de ces pages. PEARL Agency n’a aucune influence sur la présentation et le contenu des pages en lien. PEARL Agency décline également toute responsabilité... -
Seite 33: Conseils Importants Sur Les Piles Et Leur Recyclage
• Maintenez les piles hors de portée des enfants. • Sortez les piles de l’appareil, si vous ne comptez pas l’utiliser pendant un long moment. Déclaration de conformité La société Pearl Agency déclare ce produit PX-4250 (BT H2000) conforme à la directive 1999/5/EG du Parlement Européen concernant les équipements hertziens et les équipements terminaux de télécommunication. Pearl Agency Pearl-Str. 1-3 79426 Buggingen Allemagne 31.10.2008... -
Seite 34: Votre Nouvelle Adaptateur
VoTRE NoUVELLE ADApTATEUR WIFI Chère cliente, Cher client, Nous vous remercions pour l’achat de cet article. Appréciez sur votre chaîne HiFi la multitude de radios diffusées gratuitement sur Internet et diffusez sans fil les fichiers audio stockés dans votre ordinateur vers une installation HiFi. Afin d’utiliser au mieux votre nouvel appareil, veuillez lire attentivement ce mode d’emploi et respecter les consignes et astuces suivantes. Contenu • Adaptateur WiFi pour Radio Internet sur HiFi • Adaptateur secteur • Télécommande • Pile • Mode d’emploi Système requis •... -
Seite 35: Détails Du Produit
DéTAILS DU pRoDUIT Vérifiez la présence et le bon état de tous les éléments au déballage. Lisez la notice et prenez le temps de vous familiariser avec le produit. Face avant L’adaptateur se commande uniquement par la télécommande. L’écran affiche la fonction actuelle. Ecran Capteur de la télécommande Face arrière Port alimentation Port Cinch-Stéréo... -
Seite 36: Télécommande
télécommande 1. Touche Marche/arrêt Touche Muet Flèches Touche Info Touche Mode Touche Scan Touche Enter Touches de volume Touche Menu 10. Pavé numérique nOTe: la télécommande est alimentée par une pile de type CR2025 (pile bouton). Respectez les consignes du paragraphe «Remplacer les piles de la télécommande» (voir p. -
Seite 37: Préparation
pRépARATIoN Pour faire fonctionner cet adaptateur, vous devez disposer d’un ordinateur et d’une connexion Internet, d’un routeur WiFi et d’une installation Hi-Fi. Retirez les protections du logement pile de la télécommande pour mettre les piles en contact. Branchez l’adaptateur secteur au réseau électrique puis sur l’adaptateur WiFi. L’adaptateur doit se trouver à 20 - 30 mètres maximum du routeur WiFi. ATTENTION: activez la fonction WiFi de votre routeur pour que l’adaptateur puisse accéder à Internet. Pour activer la fonction WiFi de votre routeur, veuillez voir la notice correspondante ou contacter votre fournisseur d’accès. - Seite 38 nOTe: Ce mode d’emploi contient les termes «Portail Radio internet» et «emetteur Radio internet». Un Portail radio internet est une liste répertoriant plusieurs emetteurs Radio internet. C’est une sorte de carnet d’adresse des émetteurs constamment mis à jour et amélioré. L’adaptateur accède au Portail «http://www.wifiradio-frontier.com»...
-
Seite 40: Premier Pas - Ecouter La Radio
pREmIER pAS - ECoUTER LA RADIo Les étapes suivantes vous expliquent comment accéder rapidement à une multitude de Webradios sans avoir à allumer votre ordinateur. 1. Branchez l’adaptateur Webradio au réseau électrique via l’adaptateur secteur fourni. 2. Branchez l’adaptateur Webradio à votre installation HiFi ou haut-parleurs via un câble Cinch. 3. Allumez l’adaptateur en appuyant sur la touche Marche/Arrêt. Appuyez sur la touche Menu. 5. Utilisez les flèches pour sélectionner «Main Menu» puis appuyez sur la touche Enter. - Seite 41 19. Utilisez les flèches pour sélectionner un émetteur radio de la liste puis confirmez en appuyant sur la touche Enter. 20. Attendez que la connexion soit faite. Ceci peut durer quelques secondes. 21. Revenez au menu de sélection en appuyant sur la flèche gauche pour changer d’émetteur. nOTe: Appuyez sur la touche Mode pour basculer entre les modes internetradio et lecteur musical. Vous trouverez plus d’explication concernant la sélection de l’émetteur dans les chapitres suivants.
-
Seite 42: Le Menu
LE mENU Appuyez sur la touche Menu puis sélectionnez „Main Menu“ afin d’ouvrir le menu principal. Confirmez avec la touche Enter. Vous pouvez sélectionner parmi les sous-menus suivants: Internet Radio Voir p. 42 Music Player Voir p. 45 Sleep Voir p. 47 Alarms Voir p. 47 System Setttings Voir p. 48 Sélectionnez un des menus avec les flèches et confirmez avec la touche Enter. Les menus contiennent l’option «Main Menu» pour revenir au menu principal. Note: Appuyez sur la touche Mode pour basculer entre les modes Internetradio et lecteur musical sans avoir à... - Seite 43 • «Station List» – Régler une station radio Ce menu vous permet de gérer les stations Internetradio. My Favourites Voir p. 43 Stations Voir p. 43 Podcasts Voir p. 44 My added stations Voir p. 44 Help Voir p. 45 «My Favourites» – Mes favoris Sélectionnez «My Favourites» pour accéder à vos favoris. Vous pouvez définir les favoris sur le site Internet «www. wifiradio-frontier.com». 1. Ouvrez la page «www.wifiradio-frontier.com» sur votre ordinateur.
- Seite 44 nOTe: Pour chercher une station par son nom, sélectionnez les lettres avec les flèches puis confirmez avec la touche enter. Démarrez la recherche en sélectionnant Return puis confirmez avec la touche enter. Le symbole C- à l’extrémité permet de supprimer une saisie. sélectionnez une station avec les flèches et confirmez en appuyant sur la touche enter.
-
Seite 45: Music Player
la plupart du temps le format suivant: «http://www.mastation.com:XXXX». «Help» – Aide Sélectionnez «Help» pour ouvrir l’aide. Sélectionnez «Get access code» pour afficher le code d’accès. Vous avez besoin de ce code pour créer un compte sur le Portail Radio Internet «www.wifiradio-frontier.com». Respecter les consignes du paragraphe «My Favourites» (voir p. 43). Sélectionnez «FAQ» pour écouter un Podcast concernant les questions fréquemment posées (en anglais). «Music Player» Sélectionnez ce point pour accéder à la musique enregistrée sur votre ordinateur et diffuser les titres. Vous avez accès aux médias partagés dans «Shared folders» ou par la fonction «Share media»... - Seite 46 2. Sélectionnez le point «Shared media». L’adaptateur cherche les réseaux disponibles. Ceci peut durer quelques secondes. 3. Sélectionnez votre réseau puis confirmez avec la touche Enter. 4. L’adaptateur affiche tous les ordinateurs du réseau. Sélectionnez un ordinateur puis confirmez avec la touche Enter. 5. La lecture du Media Player s’affiche. L’affichage peut varier selon les réglages de votre Media Player. nOTe: votre routeur doit supporter l’UPnP pour profiter de cette fonction. • «Shared Folders» – Partager un dossier Pour partager un dossier de votre ordinateur, faites comme suit: Faites un clic droit sur le dossier voulu puis sélectionnez «Propriétés».
-
Seite 47: Sleep
• «PC Settings» – Saisir les informations de connexion Si l’accès réseau à votre ordinateur est protégé par un mot de passe, vous pouvez saisir ici le nom d’utilisateur et le mot de passe. Utilisez les flèches pour sélectionner un caractère puis confirmez en appuyant sur la touche Enter. Le symbole C- à l’extrémité permet de supprimer une saisie. Sélectionnez Return puis appuyez sur la touche Enter pour enregistrer le nom et le mot de passe. «Sleep» – Eteindre automatiquement la radio Sélectionnez «Sleep» pour éteindre automatiquement la radio après une période donnée. Sélectionnez «No sleep» pour que la radio fonctionne en continu jusqu’à un pression de la touche Arrêt. Choisissez parmi 15, 30, 45 et 60 minutes pour éteindre automatiquement la radio après cette période. Faites votre choix en appuyant sur les flèches puis en confirmant avec la touche Enter. «Alarm» – Utiliser la radio comme réveil 1. Sélectionnez «Alarm» pour régler une ou deux heures de réveil. Sélectionnez d’abord «Alarm 1» ou «Alarm 2» avec les flèches puis confirmez avec la touche Enter. -
Seite 48: System Settings
8. Le message «Alarm Saved» confirme le réglage et vous pouvez répéter la manoeuvre pour une seconde heure de réveil. «System Settings» – Paramètres Ce menu permet de modifier les réglages de l’adaptateur. Sélectionnez „System Setup“ pour afficher les points suivants. Network Voir p. 48 Time/Date Voir p. 50 Language Voir p. 51 Factory Reset Voir p. 51 Software Update Voir p. 51 Info Voir p. - Seite 49 Affiche le type de connexion utilisé par l’adaptateur pour aller sur Active Adapter Internet. Pour ce modèle, il s’agit de WLAN (WiFi). Affiche le code MAC unique à ce MAC-Adress périphérique. Affiche si l’assignation automatique des IP est activée (Enabled) ou DHCP désactivée (Disabled). L’appareil affiche normalement „ Enabled“. Affiche le nom d’utilisateur et le mot PC Settings de passe défini pour l’accès réseau à votre ordinateur. Affiche le nom du réseau auquel est SSID actuellement connecté l’adaptateur. Affiche les réglages réseau (Adresse IP Settings IP, masque sous-réseau, Passerelle (Gateway) et serveur DNS). Affiche les paramètres régionaux WLAN Region d’accès au réseau. «WLAN Region» –Standard régional WiFi Réglez le type de standard WiFi IEEE.
- Seite 50 la touche Enter: Adresse IP, masque de sous-réseau, adresse passerelle («Gateway»), serveur DNS primaire, serveur DNS secondaire et nom SSID. «Network profile» – Afficher réseau Ceci affiche tous les réseaux WiFi reconnus. Appuyez sur la touche Enter pour supprimer un profil réseau. Sélectionnez ensuite „Yes“ puis confirmez avec la touche Enter. • «Time/Date» – Heure/Date Réglez la date, l’heure et le fuseau horaire. Set Time/Date Voir p. 50 Auto Update Voir p. 50 Set Format Voir p. 50 Set Timezone Voir p. 50 Daylight Savings Voir p. 51 «Set Time/Date» – Régler date et heure Sélectionnez «Set Time/Date» pour régler l’heure. Réglez les heures avec les flèches puis confirmez avec la touche Enter.
- Seite 51 «Daylight Savings» – Haure d’été/hiver Sélectionnez «On» pour que l’adaptateur bascule automatiquement entre les heures d’été et d’hiver. «Language» – Langue • Ce point du menu n’est pas exploitable. • «Factory Reset» – Paramètres par défaut Ce point vous permet de rétablir les paramètres d’usine de l’appareil. Sélectionnez ce point puis confirmez avec la touche ATTENTION: un rétablissement aux paramètres d’usine supprime tous les réglages entrepris jusqu’alors. Vous devrez reconfigurer la connexion réseau, les réveils et vos stations radio. N’exécutez pas cette option si ce n’est pas nécessaire.
-
Seite 52: Annexe
ANNExE Remplacer les piles de la télécommande Poussez le petit levier du logement pile dans le sens de la flèche comme indiqué sur l’image ci-contre. Glissez le logement vers l’extérieur. Placez une nouvelle pile 3V Lithium de type CR2025 dans le logement. Le pôle Plus doit pointer vers le haut. Repoussez le logement pile dans la télécommande jusqu’à ce qu’il se cale. -
Seite 53: Dépannage
Dépannage • Le routeur WiFi (Access Point) n’est pas détecté. Vérifiez que le nom de votre routeur (ou Access Point) soit visible sur le réseau. Trouvez ce réglage dans les paramètres WiFi de votre routeur. Pour la plupart des modèles, cette option se nomme «afficher SSID» ou «SSID Broadcast». Utilisez les flèches pour sélectionner «Internet Setup» puis le point «Manual settings». Sélectionnez «Wireless» et «DHCP enable». Saisissez le nom de votre réseau WiFi. Respectez les majuscules et minuscule. Confirmez ensuite avec le symbole Enter. Si vous avez mal saisi le mot de passe, actionnez le caractère «<» pour corriger la saisie. Vous devez alors saisir le mot de passe.