MSI H170M-A PRO Kurzanleitung
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quick Start
Thank you for purchasing the MSI
H170M-A PRO/ CSM-H170M-A
®
PRO
motherboard. This Quick Start section provides demonstration
diagrams about how to install your computer. Some of the
installations also provide video demonstrations. Please link to the
URL to watch it with the web browser on your phone or tablet. You
may have even link to the URL by scanning the QR code.
Kurzanleitung
Danke, dass Sie das MSI
H170M-A PRO/ CSM-H170M-A PRO
®
Motherboard gewählt haben. Dieser Abschnitt der Kurzanleitung
bietet eine Demo zur Installation Ihres Computers. Manche
Installationen bieten auch die Videodemonstrationen. Klicken Sie
auf die URL, um diese Videoanleitung mit Ihrem Browser auf Ihrem
Handy oder Table anzusehen. Oder scannen Sie auch den QR Code
mit Ihrem Handy, um die URL zu öffnen.
Présentation rapide
Merci d' avoir choisi la carte mère MSI
H170M-A PRO/ CSM-
®
H170M-A
PRO. Ce manuel fournit une rapide présentation avec
des illustrations explicatives qui vous aideront à assembler votre
ordinateur. Des tutoriels vidéo sont disponibles pour certaines
étapes. Cliquez sur le lien fourni pour regarder la vidéo sur votre
téléphone ou votre tablette. Vous pouvez également accéder au lien
en scannant le QR code qui lui est associé.
Быстрый старт
Благодарим вас за покупку материнской платы MSI
H170M-A
®
PRO. В этом разделе представлена
PRO/ CSM-H170M-A
информация, которая поможет вам при сборке комьютера.
Для некоторых этапов сборки имеются видеоинструкции.
Для просмотра видео, необходимо открыть
соответствующую ссылку в веб-браузере на вашем телефоне
или планшете. Вы также можете выполнить переход по
ссылке, путем сканирования QR-кода.
I
Quick Start
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für MSI H170M-A PRO
Inhaltszusammenfassung für MSI H170M-A PRO
- Seite 1 URL, um diese Videoanleitung mit Ihrem Browser auf Ihrem Handy oder Table anzusehen. Oder scannen Sie auch den QR Code mit Ihrem Handy, um die URL zu öffnen. Présentation rapide Merci d’ avoir choisi la carte mère MSI H170M-A PRO/ CSM- ® H170M-A PRO.
- Seite 2 Installing a Processor/ Installation des Prozessors/ Installer un processeur/ Установка процессора http://youtu.be/bf5La099urI Quick Start...
-
Seite 10: Power On/ Einschalten/ Mettre Sous-Tension/ Включение Питания
Power On/ Einschalten/ Mettre sous-tension/ Включение питания Quick Start... - Seite 42 NOTE NOTE...
- Seite 43 Inhalt Sicherheitshinweis ....................2 Spezifikationen ...................... 3 Rückseite E/A ......................7 LAN Port LED Zustandstabelle ................7 Konfiguration der Audioanschlüsse ............... 7 Übersicht der Komponenten ................. 9 CPU Sockel ......................10 DIMM-Steckplätze ....................11 PCI_E1~4: PCIe Erweiterungssteckplätze ............12 SATA1~6: SATA 6Gb/s Anschlüsse ............... 13 SE1_21: SATAe Anschluss ..................
-
Seite 44: Sicherheitshinweis
Sicherheitshinweis Die im Paket enthaltene Komponenten sind der Beschädigung durch elektrostatische Entladung (ESD). Beachten Sie bitte die folgenden Hinweise, um die erfolgreichen Computermontage sicherzustellen. Stellen Sie sicher, dass alle Komponenten fest angeschlossen sind. Lockere Steckverbindungen können Probleme verursachen, zum Beispiel: Der Computer erkennt eine Komponente nicht oder startet nicht. -
Seite 45: Spezifikationen
ECC UDIMM Speicher (non-ECC Modus) ƒ Unterstützt Intel Extreme Memory Profile (XMP) ® * Weitere Informationen zu kompatiblem Speicher finden Sie unter: www.msi. 2x PCIe 3.0 x16-Steckplätze (unterstützen x16/x4 Modi)* Erweiterung- 2x PCIe 3.0 x1-Steckplätze anschlüsse * Der PCI_E4 Steckplatz Slot läuft nur auf PCIe 3.0 x2 Geschwindigkeit, wenn ein Gerät auf dem PCI_E3 Slot installiert sind. - Seite 46 Fortsetzung der vorherigen Seite Realtek ALC892 Codec ® Audio 7,1-Kanal-HD-Audio Unterstützt S/PDIF-Ausgang 1x Realtek RTL8111H Gigabit LAN Controller Tastatur-/Maus-Combo-Anschluss x1 USB 2.0 Anschlüsse x2 USB 3.1 Gen2 Anschlüsse x4 VGA Anschluss x1 HDMI Anschluss x1 ™ Hintere Ein-/ und Ausgänge DVI-D Anschluss x1 LAN (RJ45) Anschluss x1 Clear CMOS Taste x1...
- Seite 47 Hardware Monitor ƒ MILITARY CLASS 4 Military Class Komponenten ƒ Military Class Stabilität und Zuverlässigkeit ƒ ESD-Schutz ˜ EMI-Schutz ˜ Luftfeuchtigkeit Schutz MSI Exklusive ˜ Merkmale Schaltkreisschutz ˜ Übertemperaturschutz ˜ VGA Armor PCIe Steckplätze ˜ COMMAND CENTER System Monitor ƒ...
- Seite 48 Fortsetzung der vorherigen Seite DDR4 Boost Dual-Kanal DDR4 Speicher ƒ Isolierte DDR4 Schaltungsentwicklung ƒ DDR4 XMP Ready ƒ PCI Express 3.0 Spezifikation- 2-Wege AMD CrossFire ƒ Highlights NVMe / AHCI Treiber Audio Boost Isoliertes Audio PCB ƒ Hochwertig Audio-Kondensatoren ƒ EZ Debug LED Spezifikationen...
-
Seite 49: Rückseite E/A
Rückseite E/A Audioanschlüsse PS/2 USB 3.1 Gen1 USB 2.0 DVI-D USB 3.1 Gen1 Optischer S/PDIF- Ausgang Clear CMOS Clear CMOS Taste - Schalten Sie den Computer ab. Halten Sie die Taste „Clear CMOS “ für 5 Sekunden gedrückt, um das BIOS auf die Standardwerte zurückzusetzen. -
Seite 50: Audiobuchsen Für Stereo-Lautsprecher
Audiobuchsen für den Anschluss von einem Kopfhörer und Mikrofon Audiobuchsen für Stereo-Lautsprecher AUDIO INPUT Audiobuchsen für 7.1 Kanal Anlage AUDIO INPUT Rear Front Side Center/ Subwoofer Rückseite E/A... -
Seite 51: Übersicht Der Komponenten
Übersicht der Komponenten DIMM1 DIMM2 JPWR2 CPUFAN1 DIMM3 DIMM4 CPU Sockel SYSFAN2 EZ Debug LED XMP LED JPWR1 JUSB3 PCI_E1 PCI_E2 SE1_21-SATA43 PCI_E3 PCI_E4 SATA5_6 JAUD1 JBAT1 JFP1 JTBT1 JCI1 JFP2 SYSFAN1 JCOM1 JUSB1 JUSB2 JTPM1 *JTBT1 dient dem Einsatz einer bestimmten Karte. Hinweis: Der JTBT1 Anschluss und der PCI_E3 Steckplatz können nicht gleichzeitig genutzt werden. -
Seite 52: Cpu Sockel
Ziehen Sie das Netzkabel ab, bevor Sie CPU ein- und ausbauen. Bitte bewahren Sie die CPU Schutzkappe nach der Installation des Prozessors auf. MSI wird RMA (Return Merchandise Authorization) Anfragen nur dann behandeln, wenn die Schutzklappe auf dem CPU-Sockel des Motherboards sitzt. -
Seite 53: Dimm-Steckplätze
DIMM-Steckplätze DIMM1 DIMM3 Kanal A Kanal B DIMM2 DIMM4 Speichermodul-Installationsempfehlung DIMM4 DIMM4 DIMM3 DIMM2 DIMM2 DIMM2 DIMM1 Wichtig Um einen sicheren Systemstart zu gewährleisten, bestücken Sie immer DIMM2 zuerst. Aufgrund der Chipsatzressourcennutzung wird die verfügbare Kapazität des Speichers kleiner sein als die Größe der installierten Speicherkapazität. Basierend auf der Intel CPU Spezifikation wird eine Speicherspannung unter 1,35 Volt vorgeschlagen, um die CPU zu schützen. -
Seite 54: Pci_E1~4: Pcie Erweiterungssteckplätze
PCI_E1~4: PCIe Erweiterungssteckplätze PCI_E1: PCIe 3.0 x16-Steckplatz PCI_E2: PCIe 3.0 x1-Steckplatz PCI_E3: PCIe 3.0 x1-Steckplatz PCI_E4: PCIe 3.0 x4-Steckplatz Mehrere Grafikkarten Einbauempfehlung Wichtig Für die Installation einer einzelnen PCIe x16 Erweiterungskarte mit optimaler Leistung, empfehlen wir PCI_E1 Steckplatz zu verwenden. Der PCI_E4 Slot läuft nur auf PCIe 3.0 x2 Geschwindigkeit, wenn ein Gerät auf dem PCI_E3 Slot installiert sind. -
Seite 55: Sata1~6: Sata 6Gb/S Anschlüsse
SATA1~6: SATA 6Gb/s Anschlüsse Diese Anschlüsse basieren auf der Hochgeschwindigkeitsschnittstelle SATA 6Gb/s. Pro Anschluss kann ein SATA Gerät angeschlossen werden. SATA3 SATA1 SATA4 SATA2 SATA6 SATA5 SE1_21: SATAe Anschluss Dieser Anschluss ist ein SATAe (SATA Express) Schnittstellenmodul. Pro SATAe Anschluss kann eine einzige SATA-Gerät oder zwei ältere SATA-Geräte angeschlossen werden. -
Seite 56: Jpwr1~2: Stromanschlüsse
JPWR1~2: Stromanschlüsse Mit diesen Anschlüssen verbinden Sie die ATX Stromstecker. JPWR2 Ground +12V Ground +12V Ground +12V Ground +12V +3.3V +3.3V +3.3V -12V Ground Ground PS-ON# Ground Ground Ground JPWR1 Ground Ground PWR OK 5VSB +12V +12V +3.3V Ground Wichtig Stellen Sie sicher, dass alle Anschlüsse mit den richtigen Anschlüssen des Netzteils verbunden sind, um einen stabilen Betrieb der Hauptplatine sicherzustellen. -
Seite 57: Jusb2, Jusb3: Usb 3.1 Gen1 Anschlüsse
Bitte beachten Sie, dass Sie die mit VCC (Stromführende Leitung) und Ground (Erdleitung) bezeichneten Pins korrekt verbinden müssen, ansonsten kann es zu Schäden kommen. Um das iPad, iPhone und iPod über USB-Anschlüsse aufzuladen, installieren Sie bitte die MSI SUPER CHARGER Software. ® Übersicht der Komponenten... -
Seite 58: Jaud1: Audioanschluss Des Frontpanels
JAUD1: Audioanschluss des Frontpanels Dieser Anschluss ermöglicht den Anschluss von Audiobuchsen eines Frontpanels. MIC L Ground MIC R Head Phone R MIC Detection SENSE_SEND No Pin Head Phone L Head Phone Detection JTPM1: TPM Anschluss Dieser Anschluss wird für das TPM Modul (Trusted Platform Module) verwendet. Weitere Informationen über den Einsatz des optionalen TPM Modules entnehmen Sie bitte dem TPM Plattform Handbuch. -
Seite 59: Cpufan1,Sysfan1~2: Stromanschlüsse Für Lüfter
CPUFAN1,SYSFAN1~2: Stromanschlüsse für Lüfter Diese Anschlüsse können im PWM (Pulse Width Modulation) Modus oder Spannungsmodus betrieben werden. Im PWM-Modus bieten die Lüfteranschlüsse konstante 12V Ausgang und regeln die Lüftergeschwindigkeit per Drehzahlsteuersignal. Im Spannungsmodus bestimmen die Lüfteranschlüsse die Lüftergeschwindigkeit durch Ändern der Spannung. Wenn Sie ein 3-Pin (Non-PWM) Lüfter an einen PWM-Modus Lüfteranschluss anschließen, läuft der Lüfter mit höchster Drehzahl und kann unangenehm laut werden. -
Seite 60: Jbat1: Steckbrücke Zur Cmos-Löschung (Reset Des Bios)
JBAT1: Steckbrücke zur CMOS-Löschung (Reset des BIOS) Der Onboard CMOS Speicher (RAM) wird durch eine externe Spannungsversorgung durch eine Batterie auf dem Motherboard versorgt, um die Daten der Systemkonfiguration zu speichern. Wenn Sie die Systemkonfiguration löschen wollen, müssen Sie die Steckbrücke für kurze Zeit umsetzen. Daten CMOS-Daten beibehalten... -
Seite 61: Jci1: Gehäusekontaktanschluss
JCI1: Gehäusekontaktanschluss Dieser Anschluss wird mit einem Kontaktschalter verbunden. Normal Trigger Gehäusekontakt (Standardwert) Event Gehäusekontakt-Detektor verwenden Schließen Sie den JCI1-Anschluss am Gehäusekontakt-Schalter/ Sensor am Gehäuse an. Schließen Sie die Gehäuseabdeckung. Gehen Sie zu BIOS > Settings > Security > Chassis Intrusion Configuration. Stellen Sie Chassis Intrusion auf Aktiviert (Enabled). -
Seite 62: Bios-Setup
Während des BOOT-Vorgangs drücken Sie die Taste Delete, wenn die Meldung Press DEL key to enter Setup Menu, F11 to enter Boot Menu erscheint. Verwenden Sie die MSI FAST BOOT Anwendung. Klicken Sie die GO2BIOS-Taste und drücken OK. Das System startet neu und geht direkt ins BIOS. -
Seite 63: Reset Des Bios
Aktualisierung des BIOS mit dem M-FLASH-Programm Vorbereitung: Laden Sie bitte die neueste BIOS Version, die dem Motherboard-Modell entspricht, von der offiziellen MSI Website herunter und speichern Sie die BIOS-Datei auf USB-Flash- Laufwerk. BIOS-Aktualisierungsschritte: Drücken Sie während des POST-Vorgangs die Taste (Entf), um das BIOS zu öffnen. -
Seite 64: Ez Modus
EZ Modus Im EZ-Modus können Sie die Grundinformationen des Systems einsehen und grundlegende Einstellungen konfigurieren. Um die erweiterten BIOS-Einstellungen anzeigen zu lassen, aktivieren Sie bitte den Erweiterten Modus durch Drücken des Setup Modus Schalter oder der Funktionstaste F7. XMP Schalter Setup Modus Schalter Screenshot Favoriten... - Seite 65 Favoriten - Drücken Sie eine beliebige Favoriten-Registerkarte oder die F3- Taste, um das Favoriten-Menü aufzurufen. Hier können Sie Ihre persönliches BIOS-Menü erstellen, in dem Sie die häufig verwendeten oder favorisierten BIOS- Einstellungsoptionen auswählen können. Default HomePage - Über diese Option können Sie ein BIOS-Menü (zum Beispiel: ƒ...
-
Seite 66: Erweiterten Modus
Erweiterten Modus Drücken Sie den Setup Modus Schalter oder die Funkionstaste F7, um zwischen den EZ-Modus und Erweiterten-Modus im BIOS-Setup zu wechseln. XMP Schalter Setup Modus Schalter Screenshot Favoriten Sprache System- information Bootgeräte- Prioritätsleiste BIOS-Menü BIOS-Menü -Auswahl -Auswahl Menüanzeige XMP Schalter/ Setup Modus Schalter/ Screenshot/ Favoriten/ Sprache/ Systeminformation/ Boot-Geräte Prioritätsleiste - Finden Sie die Informationen in den Beschreibungen der EZ Modus-Abschritt. -
Seite 67: Oc-Menü
OC-Menü In diesem Menü können Benutzer das BIOS anpassen und das Mainboard übertakten. Bitte führen Sie nur Änderungen durch, wenn Sie sich über das Ergebnis im Klaren sind. Sie sollten Erfahrung beim Übertakten haben, da Sie sonst das Motherboard oder Komponenten des Systems beschädigen können. Wichtig Die Übertaktung ist nur für fortgeschrittene Benutzer zu empfehlen. - Seite 68 1/2/3/4-Core Ratio Limit [Auto] Hier können Sie den CPU Multiplikator für die verschiedenen aktiven Kerne einstellen. Diese Option erscheint nur, wenn eine CPU installiert ist, die diese Funktion unterstützt. Adjusted CPU Frequency Zeigt die eingestellte Frequenz der CPU an. Es handelt sich um eine Anzeige – Änderungen sind nicht möglich.
- Seite 69 Extreme Memory Profile (X.M.P.) [Disabled] Extreme Memory Profiles (XMP) sind von Intel eingeführte Zertifizierungen für DDR3- Speichermodule aus dem PC-Bereich. Diese Option steht zur Verfügung, wenn die installierten Speichermodule die XMP Technik unterstützen. [Disabled] Deaktiviert diese Funktion. [Profile 1] Wählen Sie Profil 1 des XMP-Speichermoduls. [Profile 2] Wählen Sie Profil 2 des XMP-Speichermoduls.
- Seite 70 CPU Voltages control [Auto] Erlaubt das Einstellen der CPU-Spannungen. Wenn die Einstellung auf Auto gesetzt ist, wird das BIOS die Spannungen automatisch einstellen oder Sie können es manuell einstellen. DRAM Voltages control [Auto] Erlaubt das Einstellen der DRAM-Spannungen. Wenn die Einstellung auf Auto gesetzt ist, wird das BIOS die Spannungen automatisch einstellen oder Sie können es manuell einstellen.
- Seite 71 fHyper-Threading [Enabled] Die Intel Hyper-Threading Technologie behandelt die Prozessorkerne innerhalb des Prozessors als multi-logische Prozessoren, die Anweisungen simultan durchführen können. Dadurch tritt eine wesentliche Verbesserung der Systemleistung ein. Diese Option wird angezeigt, wenn die installierte CPU diese Einstellungen unterstützt. [Enable] Aktiviert die Intel Hyper-Threading Technologie.
- Seite 72 fAdjacent Cache Line Prefetch [Enabled] Aktiviert oder deaktiviert den CPU Hardware Prefetcher (MLC Spatial prefetcher). [Enabled] Ermöglicht Adjacent Cache Line Prefetch zur Verringerung der Cache Latenzzeit und zur Leistungssteigerung von Applikationen. [Disabled] Aktiviert nur die angeforderten Cache-Zeilen. fCPU AES Instructions [Enabled] Aktiviert oder deaktiviert die CPU AES (Advanced Encryption Standard-New Instructions) Unterstützung.
- Seite 73 fEIST [Enabled] Aktivieren oder deaktivieren Sie die Enhanced Intel SpeedStep Technologie. Diese ® Option wird angezeigt, wenn OC Explore Mode auf Normal eingestellt. [Enabled] Aktiviert EIST, um die CPU-Spannung und Taktfrequenz dynamisch anzupassen. Es kann zu verringern durchschnittliche Stromverbrauch und die durchschnittliche Wärmeproduktion. [Disabled] Deaktiviert EIST.
-
Seite 74: Softwarebeschreibung
Installation von Treibern Starten Sie Ihren Computer mit Windows 7/ 8.1/ 10. ® Legen Sie die MSI Treiber Disk in das optisches Laufwerk. ® Der Installer wird automatisch erscheint und findet und finden Sie die benötigten Treiber in die Liste. - Seite 140 FRANÇAIS Da bi zaštitili prirodnu sredinu, i kao preduze e koje En tant qu’ écologiste et afin de protéger vodi ra una o okolini i prirodnoj sredini, MSI mora da l’ environnement, MSI tient à rappeler ceci... vas podesti da…...