Cher client, Geachte klant, Nous vous remercions d’avoir acquis un Wij feliciteren u met de aanschaf van dit produit ebro. ebro-product. Nous espérons que vous pourrez pro- Wij hopen dat u er lang gebruik van zult fiter longtemps de ce produit et qu’il maken en dat het u helpt bij uw werk.
Les pièces suivantes font l’objet de la De volgende delen moet u aantreffen: livraison: – L’interface EBI 20-IF – Het leesstation EBI 20-IF – Câble muni d’un port USB – USB kabel – Logiciel Winlog.basic – Software Winlog.basic –...
Français Nederlands Nettoyage et entretien Reiniging en onderhoud Nettoyez l’appareil avec un chiffon lé- Reinig logger en interface met een voch- gèrement humide. tige doek. N’utilisez aucuns dilutifs tels que Gebruik geen oplosmiddelen als bijv. l’acétone, car ils endommagent le aceton, deze tasten de kunststof be- plastique.
Seite 8
This notification serves to certify that the unit described above has been inspected and tested in accor- dance with the specifications published by ebro GmbH & Co. KG. Par la présente, ebro Elektronik GmbH & Co. KG certifie que l’instrument a été vérifié selon les points mentionnés çi-dessus ainsi sa conformité envers les caractéristiques techniques.
Seite 9
Konformitätserklärung Conformity declaration Déclaration de conformité Conformiteitsverklaring ebro Electronic GmbH & Co. KG Peringerstraße 10 D-85055 Ingolstadt erklärt in alleiniger Verantwortung, dass das Produkt declares in sole responsibility that the product déclare sous sa seule responsabilité que le produit verklaart in zijn enige verantwoordelijkheid dat het product Schreib-Lesegerät...