Donnees Techniques; Notice D'utilisation - Multiplex HFMG4 M-LINK Bedienungsanleitung

Ces instructions font partie intégrante du pro-
!
duit. Celle-ci contient des informations importantes
ainsi que des consignes de sécurités. Elle doit donc
être consultable à tous moments et à joindre lors
d'une revente à tierces personnes.
1. D
ONNEES TECHNIQUES
Module HF 2,4 GHz HFMG4 M-LINK
Nr. Com.
Bande de
fréquence
Type de
Frequency Hopping Spread Spectrum
transmission
Puissance
d'émission
Cons. de courant
Gamme de
température
Dimensions du
boîtier du
module HF
(L x l x h)
Poids
2. C
ONSIGNES DE SECURITES
!
Lire attentivement la notice avant d'utiliser le matériel.
!
N'utiliser l'appareil que dans le domaine prévu ( 4.).
!
Ne touchez surtout pas les soudures ou les composants
électroniques avec un objet métallique, vous pourriez
faire un court-circuit.
!
Avant d'effectuer des travaux à l'intérieur de votre
émetteur il est impératif de déconnecter votre accu
d'émission de l'émetteur!
A ce sujet référez-vous au chapitre connexion /
déconnexion de l'accu d'émission de la notice
d'utilisation de votre émetteur Graupner.
!
N'effectuez aucune modification technique de votre
module HF.
Faite toujours vérifier les pièces défectueuses par une
station service de chez MULTIPLEX.
!
Ne touchez pas les éléments de votre module HF lors
du changement de module HF.
!
Une fois démonté, protégez votre module HF contre
toutes contraintes mécaniques (vibrations, chocs,
déformation, ...) ainsi que de l'humidité. Stockez celui-ci
toujours dans un sachet antistatique ( 3.).
3. R
EMARQUES CONCERNANT L
Les appareils électroniques sont sensibles aux
décharges électrostatiques. En effet, l'émetteur et
les différents éléments cités dans la notice
d'utilisation sont composés d'éléments sensibles
aux décharges électrostatiques. Soumis à un
champ
Notice d'utilisation du
Module HF 2,4 GHz HFMG4 M-LINK
# 4 5617
2,4000 GHz ... 2,4835 GHz
Bande de fréquence réduite:
2,4000 GHz ... 2,4540 GHz
Système 2,4 GHz FHSS M-LINK
MULTIPLEX-LINK
100 mW EIRP
env. 50 mA
- 15 °C ... + 55 °C
env. 64,0 x 55,0 x 12,5 mm
(sans unité d'antenne 2,4 GHz,
sans touche LED)
env. 33 g
(module HF comprenant
l'unité d'antenne 2,4 GHz
et la touche LED)
'ESD
électrique ou à un équilibrage de charges (équilibrage de poten-
tiel) lorsque vous touchez un des composants, votre module
peut être détruit ou sa durée de vie diminuée. C'est pour cette
raison que le module HF 2,4 GHz HFMG4 M-LINK est livré
dans un sachet antistatique.
Pour cette raison, concernant les équipements électro-
niques sensibles aux décharges électrostatiques, il faut
impérativement observer les consignes de protections ci-
dessous:
 Avant la mise en place ou le démontage de l'élément électro-
nique dans l'appareil de base il est vital d'effectuer une mise
à niveau des différents potentiels entre vous et votre environ-
nement (par ex.: en tenant le radiateur).
 Ouvrez l'appareil en touchant celui-ci sur sa base afin de
répartir la différence de potentiel sur une grande surface.
 Sortez maintenant le module HF de son sachet antistatique.
Evitez un contact direct avec les composants électroniques
ou les soudures. Tenez la platine au bord.
 Ne stockez les éléments électroniques sortis de leur appareil
de base que dans des sachets antistatiques et, surtout,
évitez tout contact de ceux-ci avec des parties n'évacuant
pas les charges comme par exemple le polystyrène, mousse
ou d'autres matières plastiques.
4. D
OMAINE D
Le module HF 2,4GHz HFMG4 M-LINK est dédié exclusive-
ment à une utilisation pour les émetteurs Graupner suivants:
 Graupner mc-32.
5. C
ARACTERISTIQUES PARTICULIERES
 Modification simple:
La platine constituant le module HF HFMG4 M-LINK est
mise en place dans votre émetteur à l'aide du kit de
montage. Le câble d'antenne avec son socle à visser ainsi
que la touche LED se fixe respectivement sur une place pour
interrupteur disponible. Ensuite il faut visser l'antenne
d'émission 2,4 GHz.
 Equipé d'un haut-parleur:
En relation avec un récepteur télémétrique M-LINK un signal
acoustique peut être émis lorsque l'accu de réception se
vide.
 Touche LED:
Pour l'affichage de l'état, la synchronisation (Binding) et le
test de porté, tout cela accessible de l'extérieur.
 Préparé l'ensemble pour brancher l'afficheur télémétrique
MULTIPLEX (# 4 5182):
En relation avec un récepteur télémétrique et de capteurs
externes, l'afficheur pourra visualiser jusqu'à 16 valeurs
télémétriques ainsi que des alarmes visuelles ou acous-
tiques.
 12 canaux directement utilisables. De plus il est également
possible d'équiper votre émetteur du module d'extension de
canaux (# 7 5810) afin d'avoir 4 canaux supplémentaires à
disposition. Cela correspond dans la terminologie typique
Graupner à 8 canaux supplémentaires! Dans ce cas tous les
canaux sont de même valeur, proportionnels et sont transmis
à la même vitesse. Néanmoins une programmation des ces
4 supplémentaires n'est pas possible.
Le module d'extension de canaux est connecté au module
HF 2,4 GHz HFMG4 M-LINK. Vous pouvez connecter jus-
qu'à 4 éléments de commandes sur ce module (disponible
en option).
Page 17
' / C
UTILISATION OMPATIBILITE