Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
PS13xx
DC-REGULATED POWER SUPPLY 13.8V
DC-GESTUURDE VOEDING 13,8 V
ALIMENTATION CC FIXE 13,8 V
FUENTE DE PODER REGULADA 13.8V
DC-REGULIERTES NETZGERÄT 13.8V
PS1303
13.8V/3A
PS1310
13.8V/10A
USER MANUAL
GEBRUIKERSHANDLEIDING
NOTICE D'EMPLOI
MANUAL DEL USUARIO
BEDIENUNGSANLEITUNG
PS1306
13.8V/6A
PS1320
13.8V/20A
2
3
5
6
8
PS1306C
13.8V/6A
PS1330
13.8V/30A
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Velleman PS1303
Inhaltszusammenfassung für Velleman PS1303
- Seite 1 PS13xx DC-REGULATED POWER SUPPLY 13.8V DC-GESTUURDE VOEDING 13,8 V ALIMENTATION CC FIXE 13,8 V FUENTE DE PODER REGULADA 13.8V DC-REGULIERTES NETZGERÄT 13.8V PS1303 13.8V/3A PS1306 13.8V/6A PS1306C 13.8V/6A PS1310 PS1320 13.8V/10A PS1330 13.8V/20A 13.8V/30A USER MANUAL GEBRUIKERSHANDLEIDING NOTICE D’EMPLOI ...
-
Seite 2: Safety Instructions
If in doubt, contact your local waste disposal authorities. Thank you for choosing Velleman! Please read the manual thoroughly before bringing this device into service. If the device was damaged in transit, don't install or use it and contact your dealer. -
Seite 3: Operation
© COPYRIGHT NOTICE This manual is copyrighted. The copyright to this manual is owned by Velleman nv. All worldwide rights reserved. No part of this manual may be copied, reproduced, translated or reduced to any electronic medium or otherwise without the prior written consent of the copyright holder. -
Seite 4: Algemene Richtlijnen
9.3kg Gedurende max. 1 minuut. Gebruik dit toestel enkel met originele accessoires. Velleman nv is niet aansprakelijk voor schade of kwetsuren bij (verkeerd) gebruik van dit toestel. Voor meer informatie over dit product, zie www.velleman.eu. De informatie in deze handleiding kan te allen tijde worden gewijzigd zonder voorafgaande kennisgeving. -
Seite 5: Notice D'emploi
Débrancher l’appareil s’il n’est pas utilisé ou pour le nettoyer. Tirer la fiche pour débrancher l'appareil ; non pas le câble. Ne pas employer votre PS1303 avec des appareils avec un courant d'entrée > 3A. Ne pas employer votre PS1306/P1306C avec des appareils avec un courant d'entrée > 6 A. -
Seite 6: Spécifications Techniques
9.3kg Pendant max. 1 minute. N’employer cet appareil qu’avec des accessoires d’origine. SA Velleman ne sera aucunement responsable de dommages ou lésions survenus à un usage (incorrect) de cet appareil. Pour plus d’information concernant cet article, visitez notre site web www.velleman.eu. Toutes les informations présentées dans cette notice peuvent être modifiées sans notification préalable. -
Seite 7: Normas Generales
9.3kg Durante máx. 1 minuto. Utilice este aparato sólo con los accesorios originales. Velleman Spain SL no será responsable de daños ni lesiones causados por un uso (indebido) de este aparato. Para más información sobre este producto, visite nuestra página www.velleman.eu. Se pueden modificar las especificaciones y el contenido de este manual sin previo aviso. -
Seite 8: Sicherheitshinweise
Trennen Sie das Gerät bei Nichtbenutzung und vor jeder Reinigung vom Netz. Fassen Sie dazu den Netzstecker an der Grifffläche an und ziehen Sie nie an der Netzleitung. Verwenden Sie das PS1303 nie mit Geräten mit einem Eingangsstrom > 3A. Verwenden Sie das PS1306/PS1306C nie mit Geräten mit einem Eingangsstrom > 6 A. -
Seite 9: Technische Daten
6.7kg 9.3kg Während max. 1 Minute. Verwenden Sie dieses Gerät nur mit originellen Zubehörteilen. Velleman NV übernimmt keine Haftung für Schaden oder Verletzungen bei (falscher) Anwendung dieses Gerätes. Für mehr Informationen zu diesem Produkt, siehe www.velleman.eu. Alle Änderungen ohne vorherige Ankündigung vorbehalten. - Seite 10 Garantie de service et de qualité Velleman® - all damage caused by modification, repair or alteration performed Velleman® jouit d’une expérience de plus de 35 ans dans le monde by a third party without written permission by Velleman®. de l’électronique avec une distribution dans plus de 85 pays.
- Seite 11 - daños causados por reparaciones o modificaciones efectuadas por una tercera persona sin la autorización explicita de SA Velleman® ; - se calcula gastos de transporte de y a Velleman® si el aparato ya no está cubierto por la garantía.