LG LH-W751TA1 Gebrauchsanleitung
Inhaltsverzeichnis
LGEDG_LH-W751TA1-GER-102N
DVD-FUNKEMPFÄNGER-
SYSTEM
Gebrauchsanleitung
MODELL: LH-W751TA1
LH-W751, LHS-W75TA1F, LHS-W75TA1C
LHS-W75TA1R, LHS-W75TA1L,
LHS-W75TA1W, ACC75T
R
Lesen Sie bitte vor dem Anschluss, den Betrieb und der
Einstellung dieses Produktes dieses Handbuch sorgfältig
und vollständig durch.
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für LG LH-W751TA1
Inhaltszusammenfassung für LG LH-W751TA1
- Seite 1 LGEDG_LH-W751TA1-GER-102N DVD-FUNKEMPFÄNGER- SYSTEM Gebrauchsanleitung MODELL: LH-W751TA1 LH-W751, LHS-W75TA1F, LHS-W75TA1C LHS-W75TA1R, LHS-W75TA1L, LHS-W75TA1W, ACC75T Lesen Sie bitte vor dem Anschluss, den Betrieb und der Einstellung dieses Produktes dieses Handbuch sorgfältig und vollständig durch.
-
Seite 2: Sicherheitsvorkehrungen
Sicherheitsvorkehrungen Hinweise zu den verwendeten Symbolen WARNUNG Zeigt an, dass die Gefahr eines Geräteschadens Gefahr des Elektroschocks, öffnen Sie nicht. oder anderweitigen Sachschadens besteht. Weist auf besondere Betriebsmerkmale des Geräts WARNUNG: UM DIE GEFAHR EINES STROM- hin. SCHLAGS ZU VERMEIDEN, VERSUCHEN SIE Weist auf Tipps und Tricks hin, die die Bedienung NICHT, DAS GEHÄUSE (ODER DESSEN dieses Gerätes vereinfachen. -
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Inhalt Einführung Wiedergabe von Audio-CDs und MP3/WMA-Discs . 23 Sicherheitsvorkehrungen ....2 Wiedergabe von Audio-CDs oder MP3/WMA-Discs . 23 Inhalt ........3 Pause . -
Seite 4: Vorbereitungen
Vorbereitungen Unterstützte Discformate Hinweis zu DTS-codierten CDs Um mögliche Schäden am Audiosystem zu vermeiden, DVD-Video-Discs drehen Sie die Lautstärke vor dem Abspielen solcher (8 cm / 12 cm disc) Discs zurück und stellen sie dann langsam auf eine niedrige Lautstärke ein. Für die Wiedergabe von DTS DVD-Audio-Discs Digital Surround muss ein externes 5.1-Kanal DTS... -
Seite 5: Vorkehrungen
Vorbereitungen (Fortsetzung) Vorkehrungen Aufbewahren von Discs Bewahren Sie die Discs nach der Wiedergabe stets in Umgang mit dem Gerät ihrer Hülle auf. Setzen Sie die Disc weder direktem Sonnenlicht noch Transportieren des Geräts Wärmequellen aus und lassen Sie sie auch nicht in einem Bewahren Sie den Originalkarton und die Verpackungsmaterialien in der Sonne geparkten Auto liegen, da die Temperatur im gut auf. -
Seite 6: Die Vorderseite Des Geräts/Die Rückseite Des Gerätes
Die Vorderseite des Geräts/Die Rückseite des Gerätes Kopfhörerbuchse STANDBY/ON Betriebsanzeige Leuchtet grün wenn das Gerät DISCFACH eingeschaltet ist. FUNCTION/PLAY-Taste Drücken Sie diese Taste, halten Sie sie ca. drei Sekunden gedrückt. Drücken Sie sie danach mehrere Male, um die Eingangsquelle auszuwählen. Lautstärkeregler DISPLAY-Fenster OPEN/CLOSE... -
Seite 7: Fernbedienung
Öffnet bzw. schließt das Disc-Fach. Auswahl der Ausgangsquelle (CD/DVD). BAND Auswahl der Eingangsquelle Auswahl des Systemtuners (UKW und MW) Bedienung eines Fernsehers (nur LG-Modelle) Nummerntasten 0-9 SLEEP SLEEP In einem Menü können Sie einen Schaltet das Gerät zu einer festgelegten Dienst oder einen Programmplatz direkt Uhrzeit automatisch aus. -
Seite 8: Anschlüsse
Anschlüsse Anschluss an einen Fernseher Stellen Sie eine der folgenden Verbindungen, je nach Progressive Scan- (ColorStream®Pro) Anschluss den Fähigkeiten Ihrer bestehenden Ausrüstung her. Wenn es sich bei Ihrem TV-Gerät um ein HDTV- oder ein Setzen Sie bei Verwendung der COMPONENT "Digital Ready"-Gerät handelt, können Sie den Progressive VIDEO OUT-Buchsen den VIDEO OUT-Schalter auf Scan-Ausgang des DVD/CD-Receivers verwenden, um die... -
Seite 9: Anschluss Von Zusatzgeräten
Anschlüsse ( Fortsetzung) Anschluss von Zusatzgeräten Anschluss eines Videorekorders an die AV IN-Anschlüsse. Anschluss des optischen Ausgangs des DVD-Players (bzw. digitalen Gerätes) an den OPTICAL IN-Anschluss. Anschluss über die USB-Schnittstelle eines USB-Speichergerätes (z. B. MP3-Player) an den USB HOST auf der Gerätevorderseite. -
Seite 10: Anntenanschluss
Anschlüsse ( Fortsetzung) Anntenanschluss Schließen Sie die mitgelieferten FM/AM-Antennen an, um Radio zu hören. Schließen Sie die AM-Loop-Antenne an den Antennen-Anschluss an. Schließen Sie die FM-Wurfantenne an die FM-Antennenbuchse an. AM-Loop-Antenne (mitgeliefert) AM Loop aerial (supplied) FM-Wurfantenne (mitgeliefert) FM Wire aerial (supplied) AUDIO Hinweise Um Interferenzen zu vermeiden, halten Sie die Antenne fern von dem DVD/CD-Receiver und anderen Bestandteilen. -
Seite 11: Systemeinbindung Der Lautsprecher
Anschlüsse ( Fortsetzung) Aufstellen und Anschluss der Systemeinbindung der Lautsprecher Lautsprecher Hinweis Die vorderen und hinteren Lautsprecher werden von Geräte mit starken elektromagnetischen Feldern in der den Lautsprecherstandfüßen abgenommen. Schließen Nähe des Empfängers können Störungen verursachen. Sie die Lautsprecherkabel an und montieren Sie die (Z. -
Seite 12: Systemeinbindung Der Lautsprecher Lautsprecheranschlüsse
Anschlüsse ( Fortsetzung) Systemeinbindung der Lautsprecher Lautsprecheranschlüsse Verbinden Sie die Lautsprecher mit den Anschlüssen der Front- (links, rechts) oder Center-Lautsprecher. Verbinden Sie den Subwoofer mit dem Subwoofer-Anschluss. Schließen Sie das Netzkabel der Funk-Lautsprecher an die Steckdose an. Verbinden Sie dann den hinteren Lautsprecher (links) über das Lautsprecherkabel mit dem Funk-Lautsprecher [Hinterer Lautsprecher (rechts)]. -
Seite 13: Positionierung Der Lautsprecher
Anschlüsse ( Fortsetzung) Positionierung der Lautsprecher Bei einer normalen Positionierung setzen Sie sechs Lautsprecher (2 Front-Lautsprecher, 1 Centre-Lautsprecher, 2 Rear-Lautsprecher und 1 Subwoofer) ein. Wollen Sie einen ausgezeichneten Bass-Sound, einen DTS Digital Surround oder einen Dolby Digital Surround erzeugen, müssen Sie einen Subwoofer anschließen. •... -
Seite 14: Vor Dem Einschalten
Vor dem Einschalten Mini-Glossar für Audio-Stream & Klangmodus VCD2.0 VCD1.1 Surround-Modus Sie können Surroundklang genießen, indem Sie einfach eines der vorprogrammierten Klangfelder entsprechend des Programms, dass Sie sich anhören möchten, auswählen. Erlaubt Ihnen 5.1 (oder 6) getrennte Kanäle mit hoher digi- Bei eingelegter DVD taler Klangqualität von DTS Klangquellen zu genießen, die Sie können den Klangmodus der DVD ändern, indem Sie... -
Seite 15: Bildschirmmenü
Vor dem Einschalten (Fortsetzung) Bildschirmmenü Beispiel: Bildschirmmenü bei der Wiedergabe einer DVD Der allgemeine Wiedergabestatus kann am Optionen Auswahlmethode Fernsehbildschirm angezeigt werden. Einige Menüpunkte können im Menü geändert werden. b / B, Zifferntasten Titelnummer 1 / 3 So verwenden Sie das Bildschirmmenü: ENTER Kapitelnummer b / B, Zifferntasten... -
Seite 16: Grundeinstellungen
Vor dem Einschalten (Fortsetzung) Grundeinstellungen SPRACHE Mit Hilfe des Setup-Menüs können Sie beispielsweise SPRACHE das Bild und den Ton einstellen. Außerdem können Sie Deutsch eine Sprache für die Untertitel und das Setup-Menü ein- Disc Audio Voreinstellung stellen. Einzelheiten über die einzelnen Optionen des Disc Untertitel Setup-Menüs finden Sie auf den Seiten 16 bis 19. -
Seite 17: Progressive Scan
Vor dem Einschalten (Fortsetzung) Progressive Scan AUDIO Progressive Scan-Video ermöglicht die höchste Jede DVD-Disc hat mehrere Audio-Ausgabeoptionen. Bildqualität mit geringerem Flimmern. Legen Sie die Audio-Optionen des Players in Überein- stimmung mit dem Typ des Audiosystems fest, das Sie Wenn Sie die COMPONENT VIDEO OUT-Buchsen einsetzen. -
Seite 18: Block (Kindersicherung)
Vor dem Einschalten (Fortsetzung) BLOCK (KINDERSICHERUNG) Kennwort (Sicherheitscode) Sie können das Kennwort eingeben oder ändern. BLOCK 1. Wählen Sie im BLOCK-Menü Kennwort (Password) Einstufung aus, und drücken Sie B. Kennwort **** 2. Folgen Sie Schritt 2 (siehe Einstufung). “Ändern” oder “Neu” ist markiert. 3. -
Seite 19: Andere
Vor dem Einschalten (Fortsetzung) DVD und Video CD-Wiedergabe Andere Wiedergabe einer DVD oder einer Video-CD ANDERE DivX-Registrierung Wiedergabe-Setup VCD2.0 VCD1.1 Schalten Sie das Fernsehgerät ein, und stellen Sie als Videoquelle den Eingang ein, an den der DVD/CD-Receiver angeschlossen wurde. Audiosystem: Schalten Sie das Audiosystem ein und wählen Sie die am DVD/CD-Receiver Bewegen angeschlossene Eingangsquelle. -
Seite 20: Allgemeine Funktionen
DVD und Video CD-Wiedergabe (Fortsetzung) Allgemeine Funktionen Standbild und Bild-für-Bild-Wiedergabe DVD-V DVD-A VCD2.0 VCD1.1 DivX Hinweis Drücken Sie während der Wiedergabe auf Falls nicht anderweitig angegeben, können alle PAUSE/STEP. beschriebenen Funktionen mit der Fernbedienung Der DVD/CD-Receiver wechselt in den PAUSE-Modus. gesteuert werden. -
Seite 21: Allgemeine Funktionen(Fortsetzung) Abschnittswiederholung A-B
DVD und Video CD-Wiedergabe (Fortsetzung) Allgemeine Funktionen(Fortsetzung) Markensuche VCD2.0 DVD-V Die Wiedergabe kann von bis zu neun gespeicherten Abschnittswiederholung A-B Punkten erfolgen. Gehen Sie zum Festlegen einer Marke wie folgt vor. DVD-V DVD-A VCD2.0 VCD1.1 Drücken Sie während der Wiedergabe an dem Wiederholen einer Titelabschnittes. -
Seite 22: Besondere Dvd-Funktionen
DVD und Video CD-Wiedergabe (Fortsetzung) Die Datenkapazität einer typischen DVD-Audio-Disc ist Besondere DVD-Funktionen DVD-V DVD-A bis zu siebenmal größer als die einer herkömmlichen Abfragen des Inhalts einer DVD: CD. Der zusätzliche Platz wird für Musik genutzt, und zwar entweder für Advanced Resolution-Mehrkanal- Menüs Sound-Qualität, die der Master-Aufnahme des Künstlers DVDs können mit Menüs ausgestattet sein, die den Zugriff... -
Seite 23: Wiedergabe Von Audio-Cds Und Mp3/Wma-Discs
Wiedergabe von Audio-CDs und MP3/WMA-Discs Wiedergabe von Audio-CDs oder Wiederholung Track/Alle/Aus Sie können ein(en) Track/Alles auf einer Disc MP3/WMA-Discs wiedergeben. Der DVD/CD-Receiver kann auf CD-ROM, CD-R oder 1. Drücken Sie REPEAT bei der Wiedergabe einer CD-RW vorliegende Aufzeichnungen in den Formaten Disc. -
Seite 24: Betrieb Mit Jpeg-Disc
Betrieb mit JPEG-Disc Anzeigen einer JPEG-Disc JPEG Bild drehen JPEG Drücken Sie während der Bildanzeige, um es im b / B Mit dem Rekorder können Discs mit JPEG-Dateien bzw. entgegen dem Uhrzeigersinn zu drehen. abgespielt werden. Lesen Sie vor der Wiedergabe die Hinweise zu JPEG-Aufnahmen rechts. -
Seite 25: Programmierte Wiedergabe
Programmierte Wiedergabe Mit der Programmfunktion können Sie Ihre Lieblingstracks beliebiger Discs im DVD-Receiver speichern. Es können 300 Tracks programmiert werden. Legen Sie eine Disc ein. Programmierte Tracks wiederholen 1. Drücken Sie während der Wiedergabe einer Disc Audio-CDs oder MP3/WMA-Discs: auf REPEAT. Das Wiederholen-Symbol erscheint. Das AUDIO CD- bzw. -
Seite 26: Divx-Disc-Betrieb
DivX-Disc-Betrieb Der DVD/CD-Receiver spielt auch DivX-Discs ab. Die Kompatibilität dieses DVD-Players mit DivX- Discs unterliegt folgenden Einschränkungen: Legen Sie eine Disc ein und schließen Sie das Fach. Das MOVIE-Menü wird eingeblendet. • Die Auflösung einer DivX-Datei muss unterhalb von 720 x 576 (BxH) Bildpunkten liegen. 0:00:00 1 / 12 DIVX... -
Seite 27: Lautsprecher-Konfiguration
Lautsprecher-Konfiguration Nehmen Sie für den integrierten 5.1-Kanal Surround- Entfernung Dekoder die folgenden Einstellungen vor. Beim Anschluss der Lautsprecher an den DVD/CD- Receiver wird über die Einstellung festgelegt, wie viel Wegstrecke der Ton zum Hörpunkt zurücklegen Drücken Sie auf SETUP. Das Setup-Menü muss.Dadurch erreichen die Töne jedes Lautsprechers erscheint. -
Seite 28: Weitere Funktionen
Bedienung des Fernsehers Mit der Fernbedienung kann der sowohl der DVD/CD- Der Receiver speichert die letzte Szene der letzten Receiver als auch bedingt ein LG Fernsehgerät bedient Disc, die wiedergegeben wird. Die Szene bleibt so werden. Gehen Sie zur Bedienung eines LG-... -
Seite 29: Radiobetrieb
Radiobetrieb Speichern von Radiosendern Radio hören Es können 50 Sender für UKW und MW gespeichert Zuerst müssen Radiosender im DVD/CD-Receiver werden. Vor der Sendersuche muss die Lautstärke gespeichert werden (s. “Speichern von Radiosendern” verringert werden. links). Drücken Sie BAND auf der Fernbedienung, bis Drücken Sie BAND, bis AM (MW) oder FM im FM oder AM (MW) im Anzeigefenster erscheint. -
Seite 30: Rds-Betrieb
Radiobetrieb (Fortsetzung) RDS-Betrieb Programmart (PTY) Dieser Gerät ist mit RDS (Radio Data System) aus- Ein großer Vorteil von RDS besteht darin, dass es gerüstet, mit dem neben dem FM-Radio eine Fülle von Sendungen mit Programmart (PTY) erkennen kann, die Informationen geliefert werden. Mit dem Einsatz in vie- die Art des gesendeten Programms mitteilen. -
Seite 31: Weitere Funktionen
2.1 CH wieder aktiviert. Die Lautsprecher werden automatisch getrennt, wenn XTS pro Sie den Kopfhörer (nicht mitgeliefert) einstecken. Die einzigartige Tonqualität der LG Technologie garantiert ein optimales Klangerlebnis bei der Auswahl der Eingangsquelle Wiedergabe des Originaltons und vermittelt das Gefühl An den Anschlüssen AV IN, EURO AV und am... -
Seite 32: Sprachencodes
Sprachencodes Geben Sie die Codenummer der gewünschten Sprache für die folgenden Grundeinstellungen ein: Disc Audio, Disc Untertitel, Disc Menü. Sprache Code Sprache Code Sprache Code Sprache Code Abchasisch 6566 Fidschi 7074 Lingala 7678 Singhalesisch 8373 Afar 6565 Finnisch 7073 Litauisch 7684 Slowakisch 8375... -
Seite 33: Störungsbehebung
Störungsbehebung Versuchen Sie das Fehler-Symptom, dessen mögliche Ursache und Vorschläge zur Abhilfe in dieser Liste zu finden, bevor Sie sich an eine Kundendienststelle wenden. Symptom Ursache Abhilfe Kein Strom. • Netzkabel nicht eingesteckt • Netzkabel in eine Steckdose stecken. Gerät ist eingeschaltet, •... - Seite 34 Störungsbehebung (Fortsetzung) Ursache Abhilfe Symptom Die Radiosender können • Die Antennen sind schlecht ausgerichtet • Schließen Sie die Antennen sicher an. nicht eingestellt werden. oder schlecht angeschlossen. • Regulieren Sie die Antennen und schließen Sie gegebenenfalls eine externe Antenne an. •...
-
Seite 35: Technische Daten
Technische Daten Stromversorgung Siehe Hauptetikett Stromverbrauch Siehe Hauptetikett Gewicht 3.9 kg Abmessungen (BxHxT) 430 x 54 x 350 mm Betriebsbedingungen Temperatur:5°C – 35°C, Betriebsposition: Horizontal Feuchtigkeit 5% - 85% Laser Halbleiter-Laser, Wellenlänge 650 nm Signalsystem PAL 625/50, NTSC 525/60 Frequenzbereich (Audio) 140 Hz - 20 kHz Geräuschspannungsabstand (Audio) Über 75 dB (1 kHz, NOP, 20 kHz LPF/A-Filter) - Seite 36 P/N: 3834RH0102N...