Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Octacam Anleitungen
  4. Uhren
  5. NX-4276-675
  6. Bedienungsanleitung

Octacam NX-4276-675 Bedienungsanleitung

Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
DE
Tischuhr mit Full HD-Kamera,
Wecker, Bewegungserkennung & IR-Nachtsicht
Bedienungsanleitung
NX-4276-675

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Octacam NX-4276-675

Inhaltszusammenfassung für Octacam NX-4276-675

  • Seite 1 Tischuhr mit Full HD-Kamera, Wecker, Bewegungserkennung & IR-Nachtsicht Bedienungsanleitung NX-4276-675...
  • Seite 2 Informationen und Antworten auf häufige Fragen (FAQs) zu vielen unserer Produkte sowie ggfs. aktualisierte Handbücher finden Sie auf der Internetseite: www.octacam.info Geben Sie dort im Suchfeld die Artikel- nummer oder den Artikelnamen ein.

  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    INHALTSVERZEICHNIS Ihre neue Tischuhr ..................4 Lieferumfang ........................4 Wichtige Hinweise zu Beginn..............5 Sicherheitshinweise ......................5 Wichtige Hinweise zu Akkus und Knopfzellen und deren Entsorgung ..6 Konformitätserklärung ....................6 Produktdetails ....................7 Inbetriebnahme ..................10 Akku einsetzen und laden ..................10 Speicherkarte einsetzen ....................10 Verwendung ....................

  • Seite 4: Ihre Neue Tischuhr

    IHRE NEUE TISCHUHR Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, vielen Dank für den Kauf dieser Tischuhr mit integrierter Full HD-Kamera. Das große Display verrät Ihnen die Uhrzeit auf einen Blick. Neben der praktischen Weckfunktion verfügt die Tischuhr über eine unauffällig integrierte Full HD- Videokamera.

  • Seite 5: Wichtige Hinweise Zu Beginn

    WICHTIGE HINWEISE ZU BEGINN Sicherheitshinweise • Diese Bedienungsanleitung dient dazu, Sie mit der Funktionsweise dieses Produktes vertraut zu machen. Bewahren Sie diese Anleitung daher gut auf, damit Sie jederzeit darauf zugreifen können. • Ein Umbauen oder Verändern des Produktes beeinträchtigt die Produktsi- cherheit.

  • Seite 6: Wichtige Hinweise Zu Akkus Und Knopfzellen Und Deren Entsorgung

    • Nehmen Sie den Akku aus dem Gerät, wenn Sie es für längere Zeit nicht benutzen. Konformitätserklärung Hiermit erklärt PEARL.GmbH, dass sich das Produkt NX-4276-675 in Überein- stimmung mit der RoHs-Richtlinie 2011/65/EU, der EMV-Richtlinie 2014/30/EU und der Funkanlagen-Richtlinie 2014/53/EU befindet.

  • Seite 7: Produktdetails

    PRODUKTDETAILS Frontseite 1. IR-LED (nicht sichtbar) 2. Set-Taste 3. Minus-Taste 4. Plus-Taste 5. LCD-Display 6. Kamera-Objektiv...
  • Seite 8 Rückseite 7. Akkus (im geöffneten Akkufach) 8. Rote LED 9. Blaue LED 10. Lautsprecher 11. [2]-Taste 12. [1]-Taste 13. Kamera-Taste 14. Micro-USB-Anschluss 15. microSD-Kartenschacht 16. Ein/Aus-Schalter...
  • Seite 9 Fernbedienung 17. [C]-Taste (Bewegungssensor) 18. [A]-Taste (Foto-Aufnahme) 19. [B]-Taste (Video-Aufnahme) 20. [D]-Taste (Nachtsicht)

  • Seite 10: Inbetriebnahme

    INBETRIEBNAHME Akku einsetzen und laden 1. Öffnen Sie das Akkufach an der Rückseite Ihrer Tischuhr. 2. Setzen Sie die mitgelieferten Li-Ion-Akkus (Typ AA 3,7 V) in das Akkufach ein. Achten Sie dabei auf die korrekte Polarität. 3. Schließen Sie das Akkufach. 4.

  • Seite 11: Verwendung

    VERWENDUNG Uhrzeit und Alarm einstellen Uhrzeit 1. Drücken Sie die Set-Taste. Die Stundenanzeige blinkt. 2. Stellen Sie mit der Plus- und Minus-Taste die Stundenzahl ein. 3. Drücken Sie die Set-Taste. Die Minutenanzeige blinkt. 4. Stellen Sie mit der Plus- und Minus-Taste die Minutenzahl ein. 5.

  • Seite 12: Kamera-Funktion

    HINWEIS Die Alarmzeiten sind durch einen zusätzlichen Punkt im Display gekennzeichnet: Alarm 1: Punkt zwischen den Stundenzahlen Alarm 2: Punkt zwischen den Minutenzahlen Alarm 3: Punkt hinter der letzten Minutenzahl Kamera-Funktion Ihre Tischkamera ist mit einer Full HD-Videokamera ausgestattet, mit der Sie Video-Aufnahmen, Foto-Aufnahmen und sogar Nachtbilder aufnehmen können.

  • Seite 13: Foto-Modus

    Foto-Modus 1. Öffnen Sie das Akkufach Ihrer Tischuhr, sofern Sie die Bedienung an der Uhr und nicht über die Fernbedienung durchführen möchten. 2. Stellen Sie den Ein/Aus-Schalter auf die Position ON. 3. Halten Sie die Kamera-Taste oder die A-Taste der Fernbedienung gedrückt, bis die rote und blaue LED im Akkufach aufleuchten.

  • Seite 14: Kamera-Nutzung Während Des Ladevorgangs

    Fernbedienung gedrückt, bis die rote und blaue LED aufleuchten. Die rote LED erlischt nach kurzer Zeit wieder, die blaue LED leuchtet weiter. 4. Drücken Sie die Taste [1] im Akkufach oder die [B]-Taste der Fernbedie- nung. Die blaue LED erlischt, die rote LED leuchtet. Sie befinden sich im Video-Modus.

  • Seite 15: Aufnahme Mit Bewegungssensor

    5. Drücken Sie die [A]-Taste, um eine Foto-Aufnahme zu erstellen (die blaue LED blinkt langsam). Drücken Sie die Taste erneut, um die Foto- Aufnahme zu beenden. Sie kehren in den Foto-Modus zurück (die blaue LED leuchtet dauerhaft). 6. Drücken Sie die Taste [1] im Akkufach oder die Taste [B] auf der Fernbe- dienung, um in den Video-Modus zu wechseln.

  • Seite 16: Nachtsicht-Aufnahme

    4. Drücken Sie die Taste [2] bzw. [C]-Taste erneut, um den Bewegungssen- sor zu aktivieren. Beide LEDs blinken bis eine Bewegung registriert wurde. Während der Aufnahmen erlöschen beide LEDs. 5. Wenn keine weitere Bewegung erfolgt, stoppt die Aufnahme nach 30 Sekunden automatisch.

  • Seite 17: Zeitstempel

    7. Drücken Sie die Taste erneute, um die IR-LEDs auszuschalten und in den normalen Aufnahme-Modus zurückzukehren. Die rote LED blinkt einmal. HINWEIS Sie können die Nachtsicht-Funktion auch in Verbindung mit der Bewegungserkennung verwenden. Aufnahmen betrachten Zum Betrachten der Aufnahmen muss die Speicherkarte aus der Kamera ent- fernt und an einem Computer ausgelesen werden.

  • Seite 18: Knopfzelle Der Fernbedienung Wechseln

    Knopfzelle der Fernbedienung wechseln Wenn Ihre Tischuhr nicht mehr auf die Befehle der Fernbedienung reagiert, tauschen Sie die Knopfzelle auf. 1. Fahren Sie mit einem Fingernagel oder einem flachen Schraubenzieher in den Spalt an der Unterseite der Fernbedienung. Trennen Sie Vorder- und Rückseite der Fernbedienung.

  • Seite 19: Technische Daten

    TECHNISCHE DATEN Li-Ion-Akku Typ AA 2 × 3,7 V / 600 mAh Video-Aufnahme 160 mA Energieverbrauch Nachtaufnahme 150 mA Uhrzeit 30 mA Frequenzbereich 1 mHz max. Sendeleistung 4 dBm Laufzeit (aktive Video-Aufnahme) bis zu 7 Stunden Video-Auflösung 1280 × 720 Foto-Auflösung 2560 ×...
  • Seite 20 Kundenservice: 07631 / 360 - 350 Importiert von: PEARL.GmbH | PEARL-Straße 1–3 | D-79426 Buggingen © REV4 / 09.01.2018 – EB/MB/Ex:CB//BS//MF...
  • Seite 21 Caméra HD infrarouge avec détecteur de mouvement design horloge de table Mode d'emploi NX-4276-675...
  • Seite 23 TABLE DES MATIÈRES Votre nouvelle horloge de table ......5 Contenu ................5 Accessoire requis .............5 Consignes préalables ..........6 Consignes de sécurité ............6 Consignes importantes concernant les caméras de surveillance discrètes ..........7 Consignes importantes sur les accumulateurs/piles bouton et leur recyclage ..8 Déclaration de conformité...
  • Seite 24 Mode Vidéo ..............18 Utilisation de la caméra pendant le chargement............18 Enregistrement via détecteur de mouvement .............. 20 Prise de vue en vision nocturne ......21 Horodatage ..............22 Changer la pile bouton de la télécommande ..22 Caractéristiques techniques ......23...

  • Seite 25: Votre Nouvelle Horloge De Table

    VOTRE NOUVELLE HORLOGE DE TABLE Chère cliente, cher client, Nous vous remercions pour le choix de cette horloge de table avec caméra HD intégrée. Sur l'écran, vous lisez l'heure au premier coup d'œil. Outre une fonction Réveil, l'horloge de table o re également une caméra vidéo intégrée et très discrète.

  • Seite 26: Consignes Préalables

    CONSIGNES PRÉALABLES Consignes de sécurité • Ce mode d'emploi vous permet de vous familiariser avec le fonctionnement du produit. Conservez-le précieusement a n de pouvoir le consulter en cas de besoin. • Pour connaître les conditions de garantie, veuillez contacter votre revendeur.

  • Seite 27: Consignes Importantes Concernant Les Caméras De Surveillance Discrètes

    • Cet appareil n'est pas conçu pour être utilisé par des personnes (y compris les enfants) dont les capacités physiques, sensorielles ou mentales sont réduites, ou des personnes dénuées d'expérience ou de connaissance, sauf si elles ont pu béné cier, par l'intermédiaire d'une personne responsable de leur sécurité, d'une surveillance ou d'instructions préalables concernant l'utilisation de l'appareil.

  • Seite 28: Consignes Importantes Sur Les Accumulateurs/Piles Bouton Et Leur Recyclage

    Consignes importantes sur les accumulateurs/piles bouton et leur recyclage Les piles bouton et accumulateurs usagés ne doivent PAS être jetées dans la poubelle classique. La législation oblige aujourd'hui chaque consommateur à jeter les accumulateurs usagés dans les poubelles spécialement prévues à cet e et.

  • Seite 29: Déclaration De Conformité

    Déclaration de conformité La société PEARL.GmbH déclare ce produit NX-4276 conforme aux directives actuelles suivantes du Parlement Européen : 2011/65/UE, relative à la limitation de l'utilisation de certaines substances dangereuses dans les équipements électriques et électroniques, 2014/30/UE, concernant la compatibilité électromagnétique, et 2014/53/UE, concernant la mise à...

  • Seite 30: Description Du Produit

    DESCRIPTION DU PRODUIT 1. LED infrarouge (non visible) 2. Touche SET 3. Touche Moins 4. Touche Plus 5. Écran LCD 6. Objectif de la caméra...
  • Seite 31 Face arrière 7. Accumulateurs (dans le logement ouvert) 8. Voyant rouge 9. Voyant bleu 10. Haut-parleur 11. Touche [2] 12. Touche [1] 13. Touche Caméra 14. Port Micro USB 15. Fente pour carte MicroSD 16. Interrupteur Marche/Arrêt...
  • Seite 32 Télécommande 17. Touche [C] (Détecteur de mouvement) 18. Touche [A] (Prendre des photos) 19. Touche [B] (Enregistrement vidéo) 20. Touche [D] (Vision nocturne)

  • Seite 33: Mise En Service

    MISE EN SERVICE Insérer et recharger les accumulateurs 1. Ouvrez le compartiment des accumulateurs, situé au dos de l'appareil. 2. Insérez les accumulateurs fournis (type AA 3,7 V) dans le compartiment prévu. Veillez à respecter la polarité. 3. Refermez le compartiment des accumulateurs. 4.

  • Seite 34: Utilisation

    UTILISATION Régler l'heure et l'alarme Heure 1. Appuyez sur la touche SET. L'a chage des heures clignote. 2. Réglez le nombre des heures à l'aides des touches Plus et Moins. 3. Appuyez sur la touche SET. L'a chage des minutes clignote. 4.
  • Seite 35 NOTE Les heures d'alarme sont identi ables par des points supplémentaires à l'écran : Alarme 1 : point entre les chi res des heures Alarme 2 : Point entre les chi res des minutes Alarme 3: Point derrière le dernier chi re des minutes...

  • Seite 36: Fonction Caméra

    Fonction Caméra L'appareil est équipé d'une caméra HD qui peut réaliser des vidéos, des photos et même des prises de vue dans l'obscurité. NOTE La fonction Caméra ne peut être utilisée que lorsqu'une carte microSD est insérée dans l'horloge de table. Indications des voyants Les voyants se trouvent dans le compartiment des accumulateurs et sont visibles que lorsque celui-ci est ouvert.
  • Seite 37 Mode Photo 1. Si vous souhaitez commander l'horloge de table directement, et non depuis la télécommande ; ouvrez le logement des accumulateurs de votre horloge de table. 2. Placez l'interrupteur marche/arrêt en position ON. 3. Maintenez la touche Caméra (sur l'horloge de table) ou la touche A (sur la télécommande) appuyée jusqu'à...

  • Seite 38: Mode Vidéo

    Mode Vidéo 1. Si vous souhaitez commander l'horloge de table directement, et non depuis la télécommande ; ouvrez le logement des accumulateurs de votre horloge de table. 2. Placez l'interrupteur marche/arrêt en position ON. 3. Maintenez la touche Caméra (dans le compartiment des accumulateurs) ou la touche A (sur la télécommande) appuyée jusqu'à...
  • Seite 39 2. Placez le bouton ON/OFF en position ON. Si vous souhaitez utiliser la télécommande pour e ectuer les réglages, le logement des accumulateurs peut être fermé. 3. Branchez le câble Micro-USB à votre horloge de table, et reliez-le à une source de courant (par le biais d'un adaptateur secteur USB ou d'un port USB).

  • Seite 40: Enregistrement Via Détecteur De Mouvement

    Enregistrement via détecteur de mouvement Lorsque le détecteur de mouvement est activé, l'appareil commence à lmer automatiquement dès qu'un mouvement est détecté. La durée de l'enregistrement est de 30 secondes si aucun autre mouvement n'est détecté. 1. Si vous souhaitez commander l'horloge de table directement, et non depuis la télécommande : ouvrez le logement des accumulateurs de l'horloge de table.

  • Seite 41: Prise De Vue En Vision Nocturne

    8. Maintenez la touche Caméra appuyée jusqu'à ce que les 2 voyants s'allument. La fonction Caméra est désactivée et les 2 voyants s'éteignent. Prise de vue en vision nocturne NOTE La fonction Vision nocturne ne peut être activée que par la télécommande.

  • Seite 42: Horodatage

    Horodatage Les photos et les vidéos e ectuées par votre horloge de table contiennent un horodatage. Il peut avoir besoin d'une actualisation. 1. Connecter la carte mémoire de votre horloge de table à un PC, par le biais d'un lecteur de carte. 2.

  • Seite 43: Caractéristiques Techniques

    CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES Accumulateur li-ion type AA 2 × 3,7 V / 600 mAh Enregistrement vidéo 160 mA Consommation Prise de vue nocturne 150 mA Heure 30 mA Durée de fonctionnement (prise de vue vidéo jusqu'à 7 heures active) 1280 × 720 Résolution vidéo 1920 ×...
  • Seite 44 Service commercial : 0033 (0) 3 88 58 02 02 Importé par : Pearl | 6 rue de la Scheer | F-67600 Sélestat © REV3 / 05.01.2017– EB/MB/Ex:CB//BS//MF...

Inhaltsverzeichnis