Verwandte Anleitungen für Octacam PX-8123-675
Inhaltszusammenfassung für Octacam PX-8123-675
- Seite 1 5in1-Uhr mit Video- und Foto-Kamera, Voice-Recorder und 4GB-Speicher Montre-caméra 5 en 1 avec appareil photo, dictaphone et mémoire 4 Go PX-8123-675...
- Seite 3 5in1-Uhr mit Video- und Foto-Kamera, Voice-Recorder und 4GB-Speicher Montre-caméra 5 en 1 avec appareil photo, dictaphone et mémoire 4 Go...
-
Seite 5: Inhaltsverzeichnis
INHALTSVERZEICHNIS SOMMAIRE Ihre neue Kamera-Uhr........6 Votre nouvelle montre-caméra ... .20 Lieferumfang ......6 Contenu . -
Seite 6: Ihre Neue Kamera-Uhr
IHRE NEUE KAMERA UHR WICHTIGE HINWEISE ZU BEGINN Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde Sicherheitshinweise • Diese Bedienungsanleitung dient dazu, Sie vielen Dank für den Kauf dieser mit der Funktionsweise dieses Produktes 5in1-Kamera-Uhr. vertraut zu machen. Bewahren Sie diese Mit dieser Uhr wissen Sie nicht nur jederzeit, wie Anleitung daher gut auf, damit Sie jederzeit spät es ist –... -
Seite 7: Wichtige Hinweise Zur Entsorgung
Wichtige Hinweise zur Entsorgung Konformitätserklärung Dieses Elektrogerät gehört nicht in den Haus- Hiermit erklärt PEARL.GmbH, dass sich das Pro- müll. Für die fachgerechte Entsorgung wenden dukt PX-8123 in Übereinstimmung mit der EMV- Sie sich bitte an die ö entlichen Sammelstellen Richtlinie 2004/108/EG und der RoHS-Richtlinie in Ihrer Gemeinde. -
Seite 8: Lithium-Polymer-Akkus
Lithium-Polymer-Akkus Wird ein Li-Po-Akku überladen, kann er sich stark erhitzen, was zur Zerstörung des • Vorteile von Li-Po-Akkus Akkus und benachbarter Gegenstände Li-Po-Akkus (Lithium Polymer) haben eine führen kann. Wird Hitzentwicklung festge- deutlich höhere Kapazität im Vergleich zu stellt, trennen Sie den Akku sofort vom La- Ni-MH oder Ni-Cd-Akkus bei geringeren degerät und lassen Sie ihn erkalten. -
Seite 9: Produktdetails
PRODUKTDETAILS Zeiteinstellung Mikrofon Betriebs-LED Kameralinse Ein/Aus-Taste / Videoaufnahme USB-Anschluss Fotoaufnahme... -
Seite 10: Verwendung
VERWENDUNG Au aden ACHTUNG! Diese Uhr ist nicht wasserdicht. Verwenden Sie sie keinesfalls unter HINWEIS: Wasser! Damit die Zusatzfunktionen genutzt werden können muss die Kamera-Uhr Uhr in Gang setzen zunächst aufgeladen werden. HINWEIS: Das Ein/Ausschalten gilt nur für die Schrauben Sie die Abdeckung des USB-Anschlus- integrierte Kamera. -
Seite 11: Kamera Ein- Oder Ausschalten
HINWEIS: HINWEIS: USB-Hubs oder die USB-Ports an der Das Ein/Ausschalten gilt nur für die Vorderseite eines PCs liefern häu g nicht integrierte Kamera. Die Uhr bleibt genug Strom. Falls Probleme auftreten, konstant eingeschaltet. Nach 3 Minuten trennen Sie das Gerät und schließen Sie Inaktivität schaltet sich die Kamera es direkt an die USB-Ports an der selbstständig aus. -
Seite 12: Fotos Aufnehmen
Wenn der interne Speicher der Uhr voll ist, blinkt HINWEIS: die Betriebs-LED rot und blau. Anschließend Falls die Kamera-Uhr nach mehrmaligem schaltet sich die Kamera automatisch ab. Anschluss an den eingeschalteten Computer nicht mehr als Wechseldaten- Fotos aufnehmen träger erkannt werden sollte, führen Sie Schalten Sie die Kamera-Uhr ein und warten, bis einen Neustart des Computers durch und die Betriebs-LED blau leuchtet. -
Seite 13: Zeit Und Datum Einstellen
Zeit und Datum einstellen HINWEIS: Geben Sie ein weiteres Leerzeichen ein und Fotos und Videos, die von der Kamera-Uhr geben Sie anschließend an, ob Datum und Uhr- aufgenommen werden, werden mit einem zeit im Video / auf den Fotos als Wasserzeichen Zeit- und Datumsstempel versehen, die angezeigt werden sollen oder nicht: Y für Yes unabhängig von der angezeigten Uhrzeit... -
Seite 14: Technische Daten
Speichern Sie die Datei als „time.txt“. Speichern Sie die Datei auf der Kamera-Uhr im Stamm- TECHNISCHE DATEN verzeichnis (verschieben Sie die Datei nicht in einen Ordner). Videoformat: ACHTUNG: Videoau ösung: 640 x 480 Pixel Achten Sie darauf, sich bei der Bildformat: Erstellung der Datei genau an die Bildau ösung:... -
Seite 15: Anhang
ANHANG Überprüfen Sie, ob die passenden Gerätetreiber installiert sind. Problemlösungen beim Anschluss von Die USB-Ports an der Vorderseite eines USB-Geräten PCs liefern häu g nicht genug Strom oder sind sogar ganz außer Funktion. HINWEIS: Trennen Sie das Gerät und schließen Beim Anschluss von USB-Geräten an Sie es direkt an einen der USB-Ports an einen USB-Hub oder einen Switch kann... - Seite 16 Windows schaltet angeschlossene Löschen Sie die Gerätetreiber und USB-Geräte nach längerer Inaktivität installieren Sie diese neu. auf Energiesparmodus. Schließen Sie das Gerät erneut an oder schalten Sie • Der Computer startet zu langsam oder die Energiesparfunktion aus. Klicken überhaupt nicht mehr. Sie hierfür rechts auf Arbeitsplatz Je mehr USB-Geräte an Ihren Computer (Windows XP) bzw.
- Seite 17 • Der Computer startet zu langsam oder überhaupt nicht mehr. Je mehr USB-Geräte an Ihren Computer angeschlossen sind, desto länger wird das Betriebssystem zum Starten benötigen. Schließen Sie USB-Geräte erst an, nachdem der Computer hochgefahren wurde. Nicht benötigte USB-Geräte sollten vom Compu- ter getrennt werden.
- Seite 19 Montre-caméra 5 en 1 avec appareil photo, dictaphone et mémoire 4 Go PX-8123-675...
-
Seite 20: Votre Nouvelle Montre-Caméra
VOTRE NOUVELLE MONTRE CAMÉRA CONSIGNES PRÉALABLES Chère cliente, cher client, Consignes de sécurité • Ce mode d‘emploi vous permet de vous Nous vous remercions d‘avoir choisi cette familiariser avec le fonctionnement du montre-caméra 5 en 1. produit. Conservez-le a n de pouvoir le Soyez toujours à... -
Seite 21: Traitement Des Déchets
Déclaration de conformité hors de la portée des enfants. Surveillez les enfants pour vous assurer qu‘ils ne jouent La société PEARL.GmbH déclare ce produit pas avec l‘appareil. PX-8123 conforme aux directives actuelles • Aucune garantie ne pourra être appliquée suivantes du Parlement Européen : en cas de mauvaise utilisation. -
Seite 22: Batteries Lithium-Polymère
Batteries lithium-polymère l’e et «mémoire» des accus Ni-Cd. Ainsi, vous pouvez charger l’accu à tout moment, • Avantages des batteries li-po avant qu’il soit vide. Les batteries lithium-polymère (Li-Po) ont Une batterie Li-Po surchargée peut forte- une capacité largement supérieure aux ment chau er, ce qui peut l’endommager accus Ni-MH ou Ni-Cd pour des dimensions et aussi endommager les objets voisins. -
Seite 23: Description Du Produit
DESCRIPTION DU PRODUIT Réglages de l’heure Microphone Témoin LED de fonctionnement Objectif Touche marche / arrête / enregistrement vidéo Port USB Déclencheur appareil photo... -
Seite 24: Utilisation
UTILISATION est correctement réglée, appuyez doucement sur la vis de réglage pour l’enfoncer de nouveau ATTENTION ! dans le boîtier. Cette montre n’est pas étanche. Ne l’utilisez jamais sous l’eau ! Chargement NOTE : Mettre la montre en marche Pour que les fonctions supplémentaires NOTE : puissent être utilisées, il faut d‘abord que L‘activation/désactivation ne vaut que... -
Seite 25: Allumer Ou Éteindre La Caméra
Enregistrer des vidéos NOTE : Les hubs USB ou les ports USB situés à Allumez la montre-caméra et attendez que la l’avant de votre PC ne fournissent LED de fonctionnement brille en bleu. Appuyez souvent pas assez de courant. Si vous brièvement sur la touche d’enregistrement rencontrez des problèmes, débranchez vidéo... -
Seite 26: Prendre Des Photos
Prendre des photos NOTE : Allumez la montre-caméra et attendez que la Le microphone de la caméra est très LED de fonctionnement brille en bleu. sensible. Pour réduire les bruits parasites, Appuyez brièvement sur le déclencheur de évitez d‘utiliser la montre pendant un l’appareil photo pour prendre une photo. -
Seite 27: Régler L'heure Et La Date
Dans la mesure du possible, n‘utilisez pas de hub Insérez un nouvel espace et précisez pour nir si USB mais préférez un branchement USB direct. l’heure et la date doivent apparaître en ligrane sur vos photos / vidéos ou non : Y pour Yes (oui) Régler l’heure et la date ou N pour No (non). -
Seite 28: Caractéristiques Techniques
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES Enregistrez le chier sous le nom suivant : «time. txt». Enregistrez le chier dans le répertoire racine de la montre-caméra (ne la glissez surtout Format vidéo : dans aucun dossier). Résolution vidéo : 640 x 480 pixels Formats : ATTENTION : Résolution photo : 1600 x 1200 pixels... -
Seite 29: Annexe
ANNEXE PC ne fournissent souvent pas assez de courant ou sont totalement désactivés. Dépannage des périphériques branchés Débranchez l’appareil et branchez-le en USB directement à un port USB à l’arrière du PC. NOTE : Si vous utilisez une carte d’extension Lorsque vous branchez un périphérique PCI avec des ports USB supplémen- USB sur un hub ou un switch, des... - Seite 30 dans le Panneau de con guration ni de démarrer avant de brancher les puis Outils d’administration et le cas périphériques USB. Débranchez de votre échéant Gestion de l’ordinateur. ordinateur les périphériques USB que vous Cliquez sur Gestion de l’ordinateur n’utilisez pas. Gestionnaire de périphériques Contrôleurs de bus USB.
- Seite 31 • L’ordinateur met du temps à démarrer ou ne démarre plus. Plus vous avez branché de périphériques USB à l’ordinateur, plus il met de temps à démarrer. Attendez que l’ordinateur ait ni de démarrer avant de brancher les périphériques USB. Débranchez de votre ordinateur les périphériques USB que vous n’utilisez pas.
- Seite 32 Kundenservice: 07631 / 360 - 350 Importiert von: PEARL.GmbH | PEARL-Straße 1–3 | D-79426 Buggingen Service commercial : 0033 ( 0 ) 3 88 58 02 02 Importé par : Pearl | 6 rue de la Scheer | F-67600 Sélestat ©...