Inhaltszusammenfassung für pebble audio AMP
- Seite 1 AMP Receiver AMP Receiver GETTING STARTED GUIDE ALOITUSOPAS STARTGUIDE HANDBUCH ERSTE SCHRITTE www.pebbleaudio.com...
-
Seite 2: Getting Started
AMP Receiver GETTING STARTED with AMP Receiver thank you for choosing this product from Pebble Audio. Contents English Finnish Swedish German... - Seite 3 AMP Receiver ENGLISH AMP Receiver 24V Power Supply & Power Cord Getting Started Guide AMP Receiver Tool for Connecting Devices AMP Receiver GETTING STARTED GUIDE ALOITUSOPAS STARTGUIDE HANDBUCH ERSTE SCHRITTE www.pebbleaudio.com...
- Seite 4 Left and Right Loudspeaker Banana Connectors LEFT RIGHT AMP Receiver can be connected to any Pebble Audio transmitter using a simple connection procedure. Please note that one RCA Transmitter can have maximum of two AMP Receivers connected at the same time.
- Seite 5 Connection building mode (120 seconds) 1s 1s 1s 1s 1s 1s 1s 1s 1s 1s Connect power supply to the AMP Receiver and the LED is lighted for 120 seconds to indicate period during which you can build connections using the specific button in the front plate.
- Seite 6 In case the RCA (or USB) Transmitter is active but it cannot find the AMP Receiver, RCA (or USB) Transmitter’s indicator blinks. In case the AMP Receiver is active but it cannot find the RCA (or USB) Transmitter, AMP Receiver’s indicator blinks once in 3 seconds.
- Seite 7 24V DC ON - OFF Button AMP Receiver can be powered off and on by pushing the ON - OFF Button until the LED Indicator blinks three times. If you push this botton continuously, AMP Receiver will change the power status from power off to power on and back blinking the indicator each time.
-
Seite 8: Safety Information
Clean your product using only a dry cloth and no water or liquid. The product label can be found on the bottom of the product. Pebble Audio Oy declares that this radio-frequency peripheral is in compliance with the essential requirements and other relevant provisions of Directive 1999/5/EC. - Seite 9 Pebble Audio may direct with a copy of the sales receipt or dated itemized receipt.
- Seite 10 AMP-vastaanotin Näin otat käyttöön langattoman AMP-vastaanottimen Kiitos, että olet valinnut tämän Pebble Audio -tuotteen. SiSÄLLYS Englanti Suomi Ruotsi Saksa...
- Seite 11 SUOMI AMP-vastaanotin AMP-vastaanotin 24V-virtalähde & virtakaapeli Aloitusopas Työkalu laitteiden AMP Receiver liittämiseen AMP Receiver GETTING STARTED GUIDE ALOITUSOPAS STARTGUIDE HANDBUCH ERSTE SCHRITTE www.pebbleaudio.com...
- Seite 12 +24V -virtalähteen tulo AMP-etupaneelin liitännät ON - OFF 24V DC Virtakaapeli 24V-virtalähde AMP-takapaneelin liitännät Vasemman ja oikean kanavan kaiutinlähtöjen banaaniliittimet LEFT RIGHT AMP-vastaanotin voidaan kytkeä yhteen minkä tahansa Pebble Audio lähettimen kanssa. Huomaa että voi kytkeä yhteen RCA-lähettimeen kaksi AMP-vastaanotinta.
- Seite 13 120 sekunnin ajan: Yhteyden muodostustila (120 sekuntia) 1s 1s 1s 1s 1s 1s 1s 1s 1s 1s Kytke virtalähde AMP-vastaanottimeen jolloin sen LED-merkkivalo syttyy ja palaa ensimmäiset 120 sekuntia. Ledin palaessa voit kytkeä AMP-vastaanottimen lähettimeen painamalla etupaneelissa olevaa kytkintä.
- Seite 14 Mikäli (USB- tai) RCA-lähetin on aktiivinen mutta ei kykene löytämään AMP-vastaanotinta, (USB- tai) RCA-lähettimen merkkivalo vilkkuu. Mikäli AMP-vastaanotin on aktiivinen mutta ei kykene löytämään (USB- tai) RCA-lähetintä, AMP-vastaanottimen merkkivalo vilkahtaa kerran kolmessa sekunnissa. Lisätietoa Pebble Audion tuotteiden optimaalisesta asennuksesta löydät niistä...
- Seite 15 ON - OFF 24V DC ON - OFF -painike AMP-vastaanotin voidaan kytkeä pois päältä ja takaisin päälle painamalla ON - OFF -painiketta kunnes valo vilkku kolme kertaa. Jos painat painiketta yhtäjaksoisesti, AMP-vastaanottimen tila vaihtuu toistuvasti ja valo vilkahtaa kolme kertaa jokaisella kerralla.
- Seite 16 Puhdista tuote käyttämällä ainoastaan kuivaa pyyhettä - ei vettä tai nesteitä. Tuotetarra löytyy tuotteen pohjasta. Pebble Audio Oy, vakuuttaa täten, että tämä radiotaajuuslaite on direktiivin 1999/5/EY olennaisten vaatimusten ja direktiivin muiden asiaankuuluvien ehtojen mukainen. Tuotetta ei saa hävittää talousjätteenä vaan se on vietävä...
- Seite 17 SUOMI AMP-vastaanotin Pebble Audio -laitteistojen rajoitettu takuu Pebble Audio takaa, että ostamassasi Pebble Audio laitteissa ei ilmene materiaali- eikä valmistusvirheitä kahden (2) vuoden aikana alkaen tuotteen hankintapäivästä. Takuu ei ole siirrettävissä toiselle henkilölle vaan se on rajoitettu alkuperäisen ostajan nimiin.
- Seite 18 AMP-mottagare Start guide för AMP-mottagare tack för att du har valt den här produkten från Pebble Audio. Innehåll Engelska Finska Svenska Tyska...
- Seite 19 SVENSKA AMP-mottagare AMP-mottagare 24V-nätadapter & nätsladd Startguide AMP Receiver Verktyg för anslutning till sändare AMP Receiver GETTING STARTED GUIDE ALOITUSOPAS STARTGUIDE HANDBUCH ERSTE SCHRITTE www.pebbleaudio.com...
- Seite 20 Nätsladd 24V-nätadapter AMP bakpanel Högtalarutgångar med banankontakter for vänster och höger kanal LEFT RIGHT AMP-mottagare kan kopplas till vilken Pebble Audio sändare som helst med en enkel kopplingsprocedur. Notera att det är möjligt att koppla två RCA-mottagare till en RCA-sändare.
- Seite 21 Söker efter mottagare (120 sekunder) 1s 1s 1s 1s 1s 1s 1s 1s 1s 1s Anslut strömsladd till AMP-mottagaren och därefter lyser LED-ljus på frontplattan de första 120 sekender. När LED lyser, är det möjligt att koppla mottagaren med at trycka kopplingskanppen på frontplattan Kopplingsknappen LED som lyser de första 120 sekunder...
- Seite 22 Vid normal operation visar både (USB- eller) RCA-sändaren och AMP-mottagaren ett kontinuerligt orange ljus. När (USB- eller) RCA-sändaren fungerar men inte kan hitta AMP- mottagaren, blinkar statusindikatorn på (USB- eller) RCA-sändaren. När AMP-mottagaren fungerar men inte kan hitta (USB- eller) RCA -sändaren, blinkar statusindikatorn på...
- Seite 23 ON - OFF 24V DC ON - OFF -knappen AMP-mottageren kan stängas av och startas igen med att trycka ON - OFF -knappen tills LED blinkar tre gånger. Om du trycker knappen för en längre tid, AMP-mottageren starttar och sluttar på nytt och LED blinkar tre gånger varje gång.
-
Seite 24: Säkerhetsinformation
Använd endast torr trasa vid rengöring och inte vatten eller annan vätska. Produktetiketten sitter på undersidan av produkten. Härmed deklarerar Pebble Audio Oy att den här radiofrekven- sutrustningen överensstämmer med de huvudsakliga kraven och andra relevanta bestämmelser i direktiv 1999/5/EC. - Seite 25 överlåtas, utan är begränsad till den ursprunglige köparen. Pebble Audios hela ansvar och er särskilda rätt till kompensa- tion för brott mot garanti skall vara, för Pebble Audio att välja, att reparera eller ersätta hårdvaran, eller att återbetala det erlagda priset, förutsatt att hårdvaran återlämnas till inköpsstället eller...
-
Seite 26: Handbuch Erste Schritte Für Amp Empfänger
AMP Empfänger Handbuch Erste Schritte für AMP Empfänger Vielen dank, dass Sie dieses Produkt von Pebble Audio gewählt haben. Inhalt Englisch Finnisch Swedisch 18 Deutsch... - Seite 27 AMP Empfänger DEUTSCH AMP Empfänger 24V Netzteil & Netzkabel Handbuch Erste Schritte AMP Receiver Werkzeug für Verbindung zum Sender AMP Receiver GETTING STARTED GUIDE ALOITUSOPAS STARTGUIDE HANDBUCH ERSTE SCHRITTE www.pebbleaudio.com...
-
Seite 28: So Wird Einen Amp Empfänger Angeschlossen
Lautsprecherausgänge mit Bananenbuchsen für linke und rechte Kanal LEFT RIGHT Der AMP Empfänger kann an jeden Pebble Audio Sender mit einfachen Prozeduren angeschlossen werden. Bitte bemerken Sie, dass es ist möglich zwei AMP Empfänger an einen RCA Sender zu verbinden. - Seite 29 Zeit pulsiert die Leuchtdiode für 120 Sekunden: Sucht einen Empfänger (120 sekunder) 1s 1s 1s 1s 1s 1s 1s 1s 1s 1s Schlie en Sie das Netzteil an den AMP Empfänger und die LED ß leuchtet für 120 Sekunden um zu zeigen, dass es ist möglich Verbindungen mit der Taste in der Frontplatte zu machen.
- Seite 30 Beim normalen Betrieb, leuchtet die Leuchtdiode auf dem RCA Sender und dem AMP Empfänger ununterbrochen. Wenn der (USB oder) RCA Sender funktioniert aber kann keinen AMP Empfänger finden, blinkt die Leuchtdiode auf dem (USB oder) RCA Sender. Wenn der AMP Empfänger funktioniert aber kann keinen (USB oder) RCA S .
-
Seite 31: So Wird Der Amp Empfänger Ein- Und Ausgeschaltet
AMP Empfänger DEUTSCH So wird der AMP Empfänger ein- und ausgeschaltet Leuchtdiode ON - OFF 24V DC ON - OFF - Taste Wenn die ON-OFF Taste für einige Sekunden gedrückt wird, blinkt die Leuchtdiode dreimal und der Empfänger wird ein- oder ausgeschaltet. -
Seite 32: Sicherheitsinformation
Reinigen Sie das Produkt nur mit einem trockenen Tuch, Verwenden Sie dazu niemals Wasser oder andere Flüssigkeiten. Das Produktetikett liegt an der Unterseite des Produkts. Hiermit erklärt Pebble Audio Oy, dass dieses Funk-, Peripheriegerät den Anforderungen und anderen relevanten Richtlinien der Direktive 1999/5/EC entspricht. -
Seite 33: Eingeschränkte Hardwaregarantie Von Pebble Audio
Ermessen entweder die Reparatur oder der Austausch der Hardware oder die Rückerstattung des bezahlten Preises, vorausgesetzt, dass die Hardware an den Kaufort oder solch anderen Ort zurückgebracht wird, der von Pebble Audio bestimmt wird, und zwar zusammen mit einer Kopie der Kaufquittung oder einer datierten aufgeschlüsselten Quittung. - Seite 34 © Made in Finland by Pebble Audio...