Nüby 1564 Bedienungsanleitung
Babykostwärmer und sterilisator
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
BABYKOSTWÄRMER UND STERILISATOR : Bedienungsanleitung
DE
CHAUFFE-BIBERON ET STÉRILISATEUR ÉLECTRIQUE : Mode d'emploi
FR
ELEKTRISCHE FLESSENWARMER & STERILISATOR : Gebruiksaanwijzing
NL
SCALDABIBERON & STERILIZZATORE ELETTRICO : Manuale d'istruzioni
IT
NCALIENTA BIBÉRÓN ELÉCTRICO Y ESTERILIZADOR : Manual de instrucciones
ES
EN
ESTERILIZADOR & AQUECEDOR ELÉCTRICO : Manual de instruçõe
PT
FIN SÄHKÖINEN PULLONLÄMMITIN & STERILOIJA : Käyttöohjeet
FI
NELEKTRISK VARMER OG STERILISATOR : Betjeningsvejledning
DA
ELEKTRISK FLASKVÄRMARE OCH STERILISATOR : Bruksanvisning
SE
NO
ΗΛΕΚΤΡΙΚΌΣ ΘΕΡΜΑΝΤΗΡΑΣ & ΑΠΌΣΤΕΙΡΩΤΗΡΑΣ : Όδηγίες Χρήσης
GR
ЭЛЕКТРИЧЕСКИЙ СТЕРИЛИЗАТОР И ПОДОГРЕВАТЕЛЬ : Руководство по эксплуатации
RU
NUBY ELEKTRYCZNY PODGRZEWACZ I STERYLIZATOR: Instrukcje obsługi
PL
يبرهكلا ميقعتلاو ةئفدتلا زاهجOne-Touch™ :تاداشرإلا ليلد
A
ELECTRIC WARMER & STERILIZER : Instruction Manual
ELEKTRISK VARMER OG STERILISATOR : Brukerveiledning
PICNV 1564 - 1
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Nüby 1564
Inhaltszusammenfassung für Nüby 1564
- Seite 1 ELEKTRISK FLASKVÄRMARE OCH STERILISATOR : Bruksanvisning ELEKTRISK VARMER OG STERILISATOR : Brukerveiledning ΗΛΕΚΤΡΙΚΌΣ ΘΕΡΜΑΝΤΗΡΑΣ & ΑΠΌΣΤΕΙΡΩΤΗΡΑΣ : Όδηγίες Χρήσης ЭЛЕКТРИЧЕСКИЙ СТЕРИЛИЗАТОР И ПОДОГРЕВАТЕЛЬ : Руководство по эксплуатации NUBY ELEKTRYCZNY PODGRZEWACZ I STERYLIZATOR: Instrukcje obsługi يبرهكلا ميقعتلاو ةئفدتلا زاهجOne-Touch™ :تاداشرإلا ليلد PICNV 1564 - 1...
- Seite 2 Wykres ilosci wody PODGRZEWANIA BUTELKI ..........................................52 Kontakt ..........................................................50 .03.....................................One-Touch™ التعرف عىل أج ز اء جهاز التدفئة والتعقيم الكهريب 52-46....................................عليامت عربية / تقنية املعلومات / الضامن املحدود للمنتج 51..........................................املعبأة يف زجاجات املياه للمخطط التدفئة 52..............................................لتسخني املياه التخطيط الغذايئ 50.....................................................اتصال 2 - PICNV 1564...
- Seite 3 1. Scaldabiberon/scaldapappe e 2. Mitta-astia 2. Μεζούρα μέτρησης sterilizzatore 3. Pullon- ja purkinnostin 3. Αποσπώμενο καλάθι 2. Tazza-misurino 4. Sterilointikansi 4. Καπάκι αποστείρωσης 3. Cestello amovibile 5. Sovitinrengas 5. Δακτύλιος προσάρτησης 4. Coperchio di sterilizzatore 5. Anello adattatore PICNV 1564 - 3...
-
Seite 4: Debabykostwärmer Und Sterilisator Wichtige Sicherheitshinweise
Erhitzungs-phase nicht das Wasser direkt in den Schäden an den Flaschen ab, wenn das Wasser in das Gerät oder in Babykostwärmer. zu vermeiden. Verwen- komplett verdunstet ist. dessen Nähe. den Sie keinen Deckel. 4 - PICNV 1564... -
Seite 5: Erwärmen Von Nahrung - Anleitung
• Bevor Sie einen Gegenstand in den Korb legen, entfernen Sie Schmutz- und Lebensmittelreste mit Seifenwasser. Spülen Sie gründlich nach. Dies muss vor jeden Sterilisationsprozess geschehen, da sonst eine vollständige Desinfektion verhindert wird. • Beachten Sie bitte, dass ein Vorheizen weder nötig ist noch empfohlen wird. PICNV 1564 - 5... -
Seite 6: Zur Reinigung
- Diese Garantieeinschränkungen haben keinerlei Auswirkung auf Ihren gesetzlichen Anspruch auf Gewährleistung. Sollte Ihr Gerät defekt sein, dann bringen Sie es bitte mit der Quittung oder Rechnung zurück zu dem Geschäft in dem Sie dieses Produkt erworben haben. 6 - PICNV 1564... - Seite 49 Por isso mesmo, manter as crianças afastadas de produktet på en sikker måte og forstår risikoen tais aparelhos. involvert med bruken av produktet. PICNV 1564 - 49...
- Seite 51 Una vez que se ha descongelado, no debe volver a en guide. Vennlist merk at det er mange variabler, congelarse. No intente descongelar o calentar leche som størrelsen på flasken og start temperaturen på materna en el horno de microondas. Si necesita la PICNV 1564 - 51...
- Seite 52 Обратите внимание на то, что данная таблица CONTACT: Buntstraat 104, 9940 Evergem, BELGIUM 0032 (0) 9 216 71 71 info@nuby.be www.nubyclub.com 52 - PICNV 1564...
- Seite 53 Volumen Wassermenge de Variationen: Nûby™-Modell Volume Quantité d’eau fr Variations : modèle Nûby™ Volume Hoeveelheid water nl Variaties: Nuby™ model Volume Quantità d›acqua it Varianti: modello Nûby™ Volumen Cantidad de agua es Variaciones: Modelo Nûby™ Volume Water amount en Variations: Nûby™ model Volume Quantidade de pt Variações: Modelo Nûby™...