Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
•
•
•
•
•
•
•
BassPro Micro
BassPro Micro Owner's Manual
BassPro Micro Mode D'emploi
BassPro Micro Manual de Propietario
BassPro Micro Manual do Proprietário
BassPro Micro Manuale Utente
BassPro Micro Bedienungsanleitung
BassPro Micro
BassPro Micro Bruksanvisning
BassPro Micro Käyttöohjeet
BassPro Micro Instrukcja Obsługi
BassPro Micro Handleiding
BassPro Micro Betjeningsvejledning
BassPro Micro
BassPro Micro
BassPro Micro
BassPro Micro
BassPro Micro Panduan Pengguna
BassPro Micro Kullanım Kılavuzu
EN
FR
ES
PT
IT
DE
RU
SV
FI
PL
NL
DA
JP
KO
CHS
CHT
ID
TR
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Harman JBL BassPro Micro
Inhaltszusammenfassung für Harman JBL BassPro Micro
- Seite 1 BassPro Micro BassPro Micro Owner's Manual BassPro Micro Mode D'emploi BassPro Micro Manual de Propietario BassPro Micro Manual do Proprietário BassPro Micro Manuale Utente BassPro Micro Bedienungsanleitung • • • • • • • BassPro Micro BassPro Micro Bruksanvisning BassPro Micro Käyttöohjeet BassPro Micro Instrukcja Obsługi BassPro Micro Handleiding BassPro Micro Betjeningsvejledning...
- Seite 2 : JBL , 06901 400, 1500 : OOO “ “, , 127018, . , .12, 1 : www.harman.com/ru . +7-800-700-0467 «-». 2010 : 000000-MY0000000, «M» - , B - , C - . .) «Y» - (A - 2010, B - 2011, C - 2012 .
- Seite 3 • its four corners. It will be more convenient to mount the base without Thank you for choosing the JBL BassPro Micro. To ensure maximum the BassPro Micro speaker enclosure in place. Remember to test-fit performance, we strongly recommend that you have it installed by a the entire assembly with the speaker enclosure in the final location qualified professional –...
-
Seite 4: Remote Input
HARMAN International © 2016 HARMAN International Industries, Incorporated. All rights reserved. Industries, Incorporated JBL is a trademark of HARMAN International Industries, Incorporated, registered in the 8500 Balboa Boulevard, United States and/or other countries. Features, specifications and appearance are subject to Northridge, CA 91329 USA change without notice. - Seite 5 • incluses, dans les encoches de ses quatre coins. Il sera plus pratique Merci d'avoir choisi le JBL BassPro Micro. Pour obtenir des de monter la base sans le caisson de l'enceinte BassPro Micro performances optimales, nous vous recommandons fortement de le monté.
-
Seite 6: Réglage Du Gain
HARMAN International © 2016 HARMAN International Industries, Incorporated. Tous droits réservés. Industries, Incorporated JBL est une marque commerciale de HARMAN International Industries, Incorporated, 8500 Balboa Boulevard, déposée aux États-Unis et/ou dans d’autres pays. Les caractéristiques, les spécifications et Northridge, CA 91329 USA... -
Seite 7: Instalación
Será Gracias por elegir JBL BassPro Micro. Para garantizar el máximo más práctico montar la base sin la caja del altavoz BassPro Micro en rendimiento, recomendamos encarecidamente que la instalación sea... -
Seite 8: Especificaciones
© 2016 HARMAN International Industries, Incorporated. Todos los derechos reservados. Industries, Incorporated JBL es una marca comercial de HARMAN International Industries, Incorporated, registrada en 8500 Balboa Boulevard, los Estados unidos u otros países. Las funciones, las especificaciones y el diseño del producto Northridge, CA 91329 USA están sujetos a cambios sin previo aviso. - Seite 9 É mais conveniente montar a base Muito obrigado por adquirir o JBL BassPro Micro. Para garantir o sem o gabinete BassPro Micro instalado. Antes de terminar o melhor desempenho, recomendamos que o produto seja instalado processo de instalação, teste toda a instalação, incluindo o gabinete...
- Seite 10 © 2016 HARMAN International Industries, Incorporated. Todos os direitos reservados. Industries, Incorporated JBL é marca registrada da HARMAN International Industries, Incorporated, registrada nos 8500 Balboa Boulevard, Estados Unidos e/ou em outros países. As características, as especificações e o design estão Northridge, CA 91329 USA sujeitos a alteração sem aviso prévio.
-
Seite 11: Installazione
• posizionandole nei fori presenti in ciascuno dei suoi quattro angoli. Grazie per aver acquistato JBL BassPro Micro. Per garantire il Sarà più pratico montare la base senza il box del Bass Pro Micro massimo delle prestazioni, raccomandiamo vivamente di farlo agganciato. -
Seite 12: Impostazione Del Guadagno
© 2016 Harman International Industries, Incorporated. Tutti i diritti riservati. Industries, Incorporated JBL è un marchio di HARMAN International Industries, Incorporated, registrato negli Stati Uniti 8500 Balboa Boulevard, e/o negli altri Paesi. Le funzionalità, le specifiche e l'aspetto sono passibili di modifiche senza Northridge, CA 91329 USA preavviso. -
Seite 13: Einbau Des Basspro Micro
• Schrauben in den Schlitzen der vier Ecken. Es wird einfacher sein, Vielen Dank, dass du dich für den JBL BassPro Micro entschieden die Basis ohne Gehäuse des BassPro Micro-Lautsprechers an der hast. Um die maximale Leistung zu erzielen, empfehlen wir dir, das gewünschten Position zu montieren. -
Seite 14: Fernbedienungseingang
HARMAN International © 2016 HARMAN International Industries, Incorporated. Alle Rechte vorbehalten. Industries, Incorporated JBL ist ein Warenzeichen von HARMAN International Industries, Incorporated, registriert in 8500 Balboa Boulevard, den Vereinigten Staaten und/oder anderen Ländern. Merkmale, Spezifikationen und Design Northridge, CA 91329 USA... - Seite 15 BassPro Micro • • • • • • • JBL BassPro Micro. BassPro Micro. BassPro Micro BassPro Micro BassPro Micro BassPro Micro, (–) • • • • • +12V BassPro Micro, • BassPro Micro 20 A BassPro Micro...
- Seite 16 Input Level «HI1» ( «HI2» ( .2). : 50 – 120 : 12 : 410,9 x 177,3 x 274,6 HARMAN International © 2016 HARMAN International Industries, Incorporated. Industries, Incorporated HARMAN International Industries, Incorporated, 8500 Balboa Boulevard, Northridge, CA 91329 USA...
- Seite 17 BassPro Micro MONTERING AV BASSPROMICRO • • • • • • • När du har valt en monteringsplats fäster du förstärkarens snabbkopplingskonsol med de fyra medföljande skruvarna i var sitt Tack för att du att valtJBL BassPro Micro. För att säkerställa hörn på...
-
Seite 18: Audio Link-Funktionen
HARMAN International © 2016 HARMAN International Industries, Incorporated. Alla rättigheter reserverade. Industries, Incorporated JBL är ett varumärke som tillhör HARMAN International Industries, Incorporated, registrerat i 8500 Balboa Boulevard, USA och/eller andra länder. Funktioner, specifikationer och utseende kan komma att ändras Northridge, CA 91329 USA utan att detta meddelas. - Seite 19 BassPro Micro BASSPRO MICRON KIINNITYS • Valittuasi kiinnityskohdan, varmista kaiutinpohjan kiinnitys neljällä • • • • • • toimitukseen sisällytyvällä ruuvilla kussakin neljässä kulmassa. On Kiitos, että olet valinnut JBL BassPro Micron. Varmistaaksesi helpompaa kiinnittää pohjaosa ilman BassPro Micro -kaiuttimen maksimaalisen suorituskyvyn, suosittelemme, että...
- Seite 20 (410,9mm x 177,3mm x 274,6mm) HARMAN International © 2016 HARMAN International Industries, Incorporated. Kaikki oikeudet pidätetään. Industries, Incorporated JBL on HARMAN International Industries, Incorporated -yhtiön Yhdysvalloissa ja/tai muissa 8500 Balboa Boulevard, maissa rekisteröity tavaramerkki. Toimintoja, teknisiä ominaisuuksia ja ulkomuotoa voidaan Northridge, CA 91329 USA...
- Seite 21 BassPro Micro • • • • • • • UWAGA:...
- Seite 22 Podwozie pojazdu Ze źródła sygnału wysokopoziomowego HARMAN International © 2016 HARMAN International Industries, Incorporated. Wszelkie prawa zastrzezone. Industries, Incorporated JBL jest znakiem towarowym firmy HARMAN International Industries, Incorporated, 8500 Balboa Boulevard, zarejestrowanym w Stanach Zjednoczonych i innych krajach. Cechy, dane techniczne i wyglad Northridge, CA 91329 USA produktu moga ulec zmianie bez powiadomienia.
- Seite 23 • • Dank u voor het kiezen van de JBL BassPro Micro. Om de maximale prestatie te garanderen raden we ten zeerste aan dat u het laat Nadat u de montageplaats hebt gekozen, zet dan de basis van de BassPro...
- Seite 24 HARMAN International © 2016 HARMAN International Industries, Incorporated. Alle rechten voorbehouden. Industries, Incorporated JBL is een handelsmerk van HARMAN International Industries, Incorporated, geregistreerd in 8500 Balboa Boulevard, de Verenigde Staten en/of andere landen. Opties, specificaties en vormgeving kunnen worden Northridge, CA 91329 USA...
- Seite 25 • lynkoblings-forstærkersoklen til hjørnerne med de medfølgende fire Mange tak fordi du valgte JBL BassPro Micro. For at sikre optimal ydeevne skruer. Det er nemmere at indsætte soklen uden BassPro anbefaler vi stærkt, at du lader en kvalificeret fagmand installere den – selv Micro-højttalerkabinettet monteret.
-
Seite 26: Fjernbetjening-Indgang
LINJEINDGANGE: Hvis din hovedenhed har en subwoofer-udgang, skal du forbinde til linjeindgangene på BassPro Micro med et RCA FJERNBETJENING-INDGANG Y-adapterkabel. Hvis du bruger en kompatibel fjernbetjening for bas (Harman RBC, sælges separat), skal du indsætte stikket direkte i REMOTE-indgang-en på forstærkersoklen. INDSTILLING AF FORSTÆRKNING Ved at justere forstærkningen kan du tilpasse indgangsfølsomheden... - Seite 27 BassPro Micro • • • • • • • 。...
- Seite 28 リモ−ト アース +12ボルト インダッシュレシーバーへ >#10AWG(0.82mm )ワイヤー 20Aヒューズ 18インチ(46cm) 車のバッテリー >#10AWG(0.82mm )ワイヤー 車のボディー ハイレベルのソースから HARMAN International Industries, Incorporated 8500 Balboa Boulevard, Northridge, CA 91329 USA...
- Seite 29 BassPro Micro • • • • • • •...
- Seite 30 +12V HARMAN International Industries, Incorporated 8500 Balboa Boulevard, Northridge, CA 91329 USA...
- Seite 31 BassPro Micro • • • • • • •...
- Seite 32 遥控 接地 +12 V 18" (46cm) HARMAN International Industries, Incorporated 8500 Balboa Boulevard, Northridge, CA 91329 USA...
- Seite 33 BassPro Micro • • • • • • • 可能會發現，在永久安裝放大器之前，先接好放大器底座的 所有連接將更方便。 選擇一個合適的位置，該位置不能妨礙或干擾裝卸貨物、折 疊座椅、開關後箱蓋或操控車輛。 。...
- Seite 34 遠端 接地 +12 V 至內建式接收器 ) 電線 >#10AWG (0.82mm 20A 保險絲 18’’(46cm) 車輛電池 ) 電線 >#10AWG (0.82mm 車輛底盤 如果主機只有喇叭電平輸出，則拼接至左右喇叭 線（前或後），然後將拼接的電線連接至隨附的喇叭電平配接器； 緊配接器上的固定螺絲來固定電線。在固定電線後，將配接器插入線 路電平輸入。 從高電平來源 如果使用售後無線電的 RCA 前置放大器電平輸出， 請將輸入電平開關設為「LO」位置。若使用高電平輸出，則在輸入 電平開關設於「HI1」或「HI2」位置的情況下開始控制設定過程。 HARMAN International Industries, Incorporated 8500 Balboa Boulevard, Northridge, CA 91329 USA...
- Seite 35 Akan lebih nyaman apabila Anda Terima kasih karena sudah memilih JBL BassPro Micro. Untuk memastikan performa maksimum, sangat disarankan agar memasang dasar tanpa wadah speaker BassPro Micro di tempatnya.
-
Seite 36: Input Remote
HARMAN International © 2016 HARMAN International Industries, Incorporated. Semua hak dilindungi undang-undang. Industries, Incorporated JBL adalah merek dagang milik HARMAN International Industries, Incorporated, yang terdaftar 8500 Balboa Boulevard, di Amerika Serikat dan/atau negara-negara lainnya. Fitur, spesifikasi, dan penampilan dapat Northridge, CA 91329 USA... - Seite 37 BassPro Micro BASSPRO MICRO MONTAJI • • • • • • • KURULUM BASSPRO MICRO KABLOLAMA NOT: MONTAJ KONUMU SEÇME...
- Seite 38 +12 volt Tetik Toprak Pano içi alıcısına >#10AWG (0,82mm ) kablo 20A sigorta 18" (46cm) Araç aküsü >#10AWG (0,82mm ) kablo Yüksek seviye kaynağından HARMAN International Industries, Incorporated...