Setting-Up And Connection; Operation - IMG STAGELINE PROTON-15MK2 Bedienungsanleitung

4 Setting-up and Connection

1) Open the cover of the subwoofer system to take
out the satellite speakers and the connection ca-
bles . Make sure that the cover is properly closed
again to allow an optimum bass reproduction dur-
ing operation .
2) Place each satellite speaker on a PA speaker stand
(e . g . PAST-... by IMG STAGELINE) at a suitable
place . It would be best to place the subwoofer
system centrically between the two satellite speak-
ers, then lock the castors .
3) As a signal source, connect an audio unit with line
output level (e . g . mixer, MP3 / CD player, etc .) . Con-
nect each of the two stereo channels via an XLR or
6 .3 mm plug to the appropriate balanced output
jack (10) or, via a cable with RCA connectors, to the
appropriate RCA jack INPUT (13): R = right cannel,
L = left channel .
4) At the corresponding output LINK (1 or 12), the
input signal fed through is available . This output
allows to connect the input of another PA system
if sound is to be provided to a larger area .
5) Connect the satellite speakers to the jacks SAT
SPEAKER (11) via the connection cables supplied .
Connect the SPEAKON
jacks and turn them clockwise until they engage . To
remove the plug, pull back the safety latch on the
plug and turn the plug counter-clockwise .
6) Finally connect the supplied mains cable to the
mains jack (8) and to a mains socket (230 V/ 50 Hz) .

5 Operation

CAUTION Never adjust a very high volume . Per-
manent high volumes may damage
your hearing! Your ear will get accus-
tomed to high volumes which do not
seem to be that high after some time . Therefore,
do not further increase a high volume after getting
used to it .
1) Switch on the signal source connected .
2) Prior to switching on, set the control VOL (3) to zero
to prevent switching noise . Then switch on the PA
system with the POWER switch (7): The upper LED
AMP . ON / PROT . (2) will show red for a few seconds
after switching on (protective circuit activated, unit
muted) and then change to green (normal mode) .
3) Adjust the volume with the control VOL (3) .
4) Adjust the volume ratio between the subwoofer
and the satellite speakers with the control BALANCE
(5) in such a way that a natural bass reproduction
will result .
5) If the volume is too high, the limiter will automati-
cally reduce the volume to protect the speakers . If
plugs to the corresponding
®
the volume adjusted on the subwoofer is too high,
the LED SUB LIM (2) will light up; if the volume
adjusted on the satellite speakers is too high, the
LED SAT LIM will light up . If one of these LEDs lights
continuously or if both LEDs light continuously, turn
back the volume control VOL accordingly . Other-
wise, permanent activation of the limiter will reduce
the dynamic power of the music .
6) For stereo mode, press the button STEREO (6) . The
LED ST next to the button will light up . For mono
mode, unlock the button .
Note: When the RCA jacks (13) are used for the input, the
change to the mono mode will not take effect . If required,
use the stereo mono converter SMC-1 to connect the
PROTON system .
7) During stereo mode, the button SURROUND (4)
may be pressed to improve the surround sound .
With the button pressed, the corresponding LED
ON will light up .
8) After operation, set the control VOL to zero first,
then switch off the unit with the POWER switch .
Specifications
Max. output power
RMS power
Subwoofer
Satellite speakers
Speakers
Subwoofer
Midrange speakers
Horn tweeters
Max. rated SPL
Frequency range
Input sensitivity
S / N ratio
Outputs
LINK
SAT SPEAKER
Power supply
Power consumption
Dimensions (W × H × D)
Subwoofer
Satellite speakers
Weight
Subwoofer
Satellite speakers
Subject to technical modification .
All rights reserved by MONACOR
Co. KG. No part of this instruction manual may be reproduced
in any form or by any means for any commercial use.
PROTON-15MK2 PROTON-18NEO
1200 W 2300 W
1 × 400 W 1 × 800 W
2 × 100 W 2 × 250 W
1 × 38 cm (15") 1 × 46 cm (18")
2 × 20 cm (8") 2 × 25 cm (10")
2 × 2.5 cm (1") 2 × 2.5 cm (1")
122 dB 128 dB
34 – 20 000 Hz 30 – 20 000 Hz
XLR / 6.3 mm jack, bal.: 0.26 – 7 V
RCA, unbal.: 0.28 – 7 V
> 80 dB
input signal fed through;
2 × XLR, bal. + 2 × RCA, unbal.
8 Ω, > 150 Hz, 2 × SPEAKER
230 V/ 50 Hz 230 V/ 50 Hz
1270 VA 2750 VA
420 × 535 × 600 mm 516 × 642 × 718 mm
220 × 370 × 175 mm 279 × 465 × 229 mm
32 kg 41 kg
6 kg 8 kg
INTERNATIONAL GmbH &
®
7