Sommaire : Inhaltsverzeichnis: Page Seite Informations concernant la locomotive réelle Informationen zum Vorbild Remarques importantes sur la sécurité Sicherheitshinweise Informations générales Allgemeine Hinweise Fonctionnement Funktionen Fonctions commutables Hinweise zum Digitalbetrieb Remarques relatives au fonctionnement Schaltbare Funktionen en mode digital Parameter / Register Paramètre / Registre Wartung und Instandhaltung Entretien et maintien...
Informationen zum Vorbild: Informations concernant la locomotive réelle: Neben der Einführung von neuen Diesellokomotiven für den A la fin de la traction vapeur, la Deutsche Bundesbahn se vit Streckendienst musste die Deutsche Bundesbahn als Ersatz obligée non seulement d’introduire de nouvelles locomotives für die Dampflokomotiven auch neue Lokomotiven für den diesel pour le service de ligne, mais également d’acquérir de Rangierdienst beschaffen.
• Beachten Sie unbedingt die Sicherheitshinweise in der (SX) und DCC. Bedienungsanleitung zu Ihrem Betriebssystem. • Der volle Funktionsumfang ist nur unter Trix Systems und • Setzen Sie das Modell keiner direkten Sonneneinstrah- unter DCC verfügbar. lung, starken Temperaturschwankungen oder hoher Luftfeuchtigkeit aus.
Hinweise zum Digitalbetrieb • Beim ersten Betrieb in einem Digital-System (Selectrix • Nach abgeschlossenem Entkupplungsvorgang muss oder DCC) muss der Decoder auf dieses Digital-System die Funktion durch die Taste am Steuergerät deaktiviert eingestellt werden. Dazu ist der Decoder einmal in diesem werden.