Montage Des Stichstellers; Assembly Of Stitch Length Adjusting Mechanism; Montage Der Ölpumpe; Assembly Of Oil Pump - UnionSpecial BM100 Betriebsanleitung

ASSEMBLY OF STITCH LENGTH ADJUSTING
MECHANISM
1. Turn 22599F Adjustment Screw through 10037E Disc
Segment into 10040A Eccentric.
2. Assemble 10082D Cover and 10037E Disc Segment on
10085 Disc with (2) SS1110840SP Screws.
3. Slide 10045H Connecting Rod wit 660-1036 Needle
Bearing attached onto 10040A Eccentric.
4. Attach 10042A Flange with is 96510 Pin to 10040A
Eccentric.
5. Slide the (2) SM6043002TN Allen Head Screws through
disc, eccentric and flange. Slide (2) each 660-1047
Washers assembled against each other onto screws
and turn screws into 10095E Nuts with the machined flats
of the nuts on the opposite side of washers and facing
outwards.
6. Assemble 10034C Feed Driving Lever to 10045H
Connecting Rod of 29126FS Stitch Length Adjusting
Assembly with a 10045L Link Pin and lock in place with
SS8660612TP Screw to 35 in. lbs. (4 Nm).
7. Slide preassembled 29126FS Stitch Length Adjusting
Mechanism onto 10022 Crankshaft and tighten the (2)
Allen head screws to 18 in. lbs. (2 Nm).
8. Turn 22599F Adjustment Screw in and out while the stitch
length adjusting mechanism is assembled onto the
crankshaft to ensure easy sliding on the crankshaft.
9. Tighten the (2) SS7050520SP Screws to Allen head screws
and remove the stitch length adjusting mechanism
from the crankshaft.
NOTE: Do not turn adjustment screw until stitch length
adjusting mechanism has been assembled.

ASSEMBLY OF OIL PUMP

1. Pull off the oil tubes from the oil suction tubes.
2. Loosen the (3) SM6051202TP Screws and remove 29126FN
Oil Pump complete with attached tubes and 660-1071
Oil Filters.
3. Remove the oil tubes as well as the rotary fittings and the
hexagonal screws mounted in the housing. Mark the
connections accordingly.
4. Remove the timing sprocket, the (4) screws and the
right flange.
5. Remove the (4) screws and the left flange. Press the
complete pump unit out of the pump housing.
6. Remove the eccentric disc by tapping lightly or by using
a magnet.
7. Remove the pump rotor as well as the connecting pin
for the pump rotor.
8. Remove the pump wheel housing.

MONTAGE DES STICHSTELLERS

1. Drehen Sie die Einstellschraube 22599F durch das
Scheibensegment 10037E in den Exzenter 10040A.
2. Befestigen Sie den Deckel 10082D mit den beiden
Senkschrauben SS1110840SP und dem Scheiben-
segment 10037E auf der Scheibe 10085.
3. Schieben Sie die Verbindungsstange 10045H mit
dem Nadellager 660-1036 auf den Exzenter 10040A.
4. Legen Sie den Flansch 10042A mit seinem Stift 96519
auf den Exzenter 10040A.
5. Stecken Sie die beiden Innensechskantschrauben
SM6043002TN durch Scheibe, Exzenter und Flansch.
Schieben Sie je 2 gegeneinander angeordnete Teller-
federn 660-1047 pro Schraube auf und drehen Sie
die Schrauben in die Muttern 10095E. Dabei müssen
die angeschrägten Flächen der Muttern auf der den
Tellerfedern abgewandten Seite und nach außen
gerichtet sein.
6. Montieren Sie den Transportantriebshebel 10034C
an die Verbindungsstange 10045H des kompletten
Stichstellers 29126FS mittels des Gelenkstifts 10045L
und schrauben Sie diesen mit der Schraube
SS8660612TP mit 4 Nm fest.
7. Schieben Sie den montierten Stichsteller 29126FS auf
die Kurbelwelle 10022 und ziehen Sie die beiden
Innensechskantschrauben mit 2 Nm an.
8. Drehen Sie die Einstellschraube 22599F solange der
Stichsteller auf der Kurbelwelle steckt einige Male
ein und aus, so daß sich der Stichsteller leicht auf der
Kurbelwelle verschieben läßt.
9. Ziehen Sie die Sicherungsschrauben SS7080520SP der
Innensechskantschrauben fest und ziehen Sie den
Stichsteller von der Kurbelwelle.
BEACHTEN SIE: Die Einstellschraube darf bis zur Mon-
tage des Stichstellers nicht mehr betätigt werden.
MONTAGE DER ÖLPUMPE
1. Ziehen Sie die Ölschläuche von den Ölansaugrohren
ab.
2. Lösen Sie die (3) Schrauben SM6051202TP und entfer-
nen Sie die Ölpumpe 29126FN mit den anhängen-
den Schläuchen und Ölfiltern 660-1071.
3. Lösen Sie die Ölschläuche von der Ölpumpe und
entfernen Sie die Schwenkverschraubungen sowie
die Sechskantschrauben im Gehäuse. Markieren Sie
die einzelnen Verbindungen entsprechend.
4. Entfernen Sie das Zahnriemenrad, die (4) Schrauben
und das rechte Lagerschild.
5. Entfernen Sie die (4) Schrauben und das linke Lager-
schild. Drücken Sie die ganze Pumpeneinheit aus
dem Pumpengehäuse.
6. Entfernen Sie die exzentrische Scheibe durch leich-
tes Klopfen oder mit einem Magnet.
7. Entfernen Sie den Pumpenrotor sowie den Mitnehmer-
stift für den Pumpenrotor.
8. Entfernen Sie das Pumpen-Laufradgehäuse.
24