Magnat MULTI MONITOR 220 Wichtige Hinweise Zur Installation / Garantieurkunde Seite 27

CONEXIÓN DEL MAGNAT MULTI MONITOR 220
Conexión de fuentes de sonido al altavoz activo
1. Conexión a un amplificador, un receptor de AV u otra fuente de audio analógica
Conecte la entrada de audio del altavoz activo (RCA IN, Fig. 2 (6)) con un cable de audio RCA estéreo a una salida de audio del dispositivo.
ATENCIÓN: El interruptor (Fig. 2 (4)) debe colocarse en LINE.
2. Conexión de un tocadiscos a un altavoz activo
Conecte la entrada de audio del altavoz activo (RCA IN, Fig. 2 (6)) con un cable de audio RCA estéreo a una salida de audio del tocadiscos.
Adicionalmente, debe conectarse el cable de masa del tocadiscos (siempre que disponga de él) al borne roscado (Fig. 2 (5)).
ATENCIÓN: El interruptor (Fig. 2 (4)) debe colocarse en PHONO.
3. Conexión a la toma para auriculares o preamplificador con conector Jack de 3.5mm
Conecte la entrada de audio del altavoz activo (AUX IN, Fig. 2 (7)) con un cable de audio con jack estéreo de 3,5-mm/3,5-mm a la salida
de auriculares de su amplificador, equipo de TV, reproductor MP3, teléfono inteligente, etc.
4. Conexión a fuentes de audio digitales
Conecte la entrada de audio digital del altavoz activo (Digital IN, Fig. 2 (9, 10)) con un cable de audio digital óptico o coaxial a la salida
digital de su reproductor de CD, ordenador, consola de videojuegos, reproductor de red o TV. Las entradas digitales pueden seleccionarse
separadamente, por lo tanto será posible conectar dos fuentes digitales simultáneamente.
TENGA EN CUENTA: Las entradas digitales son aptas para señales estéreo de hasta 24 bits/192 kHz.
5. Unión con un dispositivo de origen Bluetooth
Conecte el altavoz activo situado en la entrada Bluetooth. Si existe un acoplamiento anterior con un dispositivo de origen Bluetooth,
se intentará restablecer automáticamente la conexión con dicho dispositivo. Puede suceder que tenga que confirmar manualmente el
restablecimiento de la conexión en el dispositivo de origen.
Si no existe ningún acoplamiento anterior o la conexión no puede restablecerse, active durante 180 segundos automáticamente el
modo de acoplamiento, también denominado modo de emparejamiento. Para conmutar el altavoz en modo de emparejamiento, pulse
brevemente la tecla PAIR (imagen 3, (20)) del mando a distancia. Mientras el modo de emparejamiento esté activo, el indicador de estado
LED STBY/PAIR parpadeará rápidamente en color azul (imagen 1 (1)).
Conecte ahora el modo Bluetooth de su dispositivo de origen. El altavoz aparecerá en la lista de dispositivos Bluetooth como
„Multi Monitor 220". En caso de no aparecer en la lista, active manualmente en el dispositivo de origen la búsqueda de dispositivos
Bluetooth y asegúrese de que el altavoz se encuentra en modo de emparejamiento.
Según el dispositivo de origen puede suceder que durante el proceso de acoplamiento se le pregunte si se debe aceptar la contraseña.
Puede confirmarlo con „Aceptar". Si continúa pidiendo una contraseña, utilice las contraseñas estándar „0000" o „1234". Si después de
haber realizado el acoplamiento le pregunta si desea establecer una conexión, responda a la pregunta con „Sí". Tras haber realizado el
acoplamiento y la conexión, el indicador de estado LED se ilumina permanentemente en azul.
Este altavoz es compatible con el estándar de transmisión de audio de alta calidad „Qualcomm® aptX™". Si su dispositivo de origen
también es compatible con esta tecnología, el „Qualcomm® aptX™" se seleccionará automáticamente como modo de transmisión
durante el establecimiento de una conexión Bluetooth.
Por favor, compruebe si la salida de la fuente de sonido
a) tiene un nivel de volumen constante o
b) el nivel de volumen de la fuente de sonido se puede regular mediante el ajuste de volumen.
En el caso de a) se puede graduar el volumen con el mando a distancia del MAGNAT Multi Monitor 220, en el caso de b) el nivel máximo de la
fuente de sonido debe ajustarse de tal forma, que en la graduación más alta del Multi Monitor 220 no se escuchen distorsiones. Asimismo
hay que prestar atención al volumen de la fuente de sonido. Tampoco deben surgir en este caso distorsiones.
Conexión del altavoz izquierdo:
El conjunto está compuesto por un altavoz activo y un altavoz pasivo. En el altavoz activo se encuentra un amplificador estereofónico.
El altavoz pasivo izquierdo, debe conectarse con el cable añadido. Por favor ponga atención a las polaridades. El polo positivo del altavoz
activo tiene que ser conectado con el polo positivo del altavoz pasivo y el polo negativo del altavoz activo con el polo negativo del altavoz
pasivo. Uno de los conductores del cable del altavoz está marcado, para evitar así la polaridad.
Conexión de un subwoofer al altavoz activo:
El altavoz activo tiene en la parte de atrás una entrada para subwoofer (Fig. 2, (8)) para el control de un subwoofer activo. Utilice para ello un
cable de audio mono y la entrada LINE-IN del subwoofer activo. La salida del subwoofer dispone de un filtro de paso bajo con una frecuencia
límite de 150Hz. Por tanto, es ideal el uso con un subwoofer activo con paso bajo variable.
27