Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Guide d'utilisation
UC350
Filtres de replacement
UC360
Tuyau de vidange
UC53
600 ml Bocal avec couvercle et
anneaux de positionnement
Solutions de nettoyage :
UC30
General Purpose
Solution concentrée de nettoyage en
flacon doseur MeterDose
UC32
Enzymatic
Solution concentrée de nettoyage en
flacon doseur MeterDose
UC34
Plaster & Stone Remover
Poudre concentrée pour le nettoyage
du plâtre
UC38
Germicidal
Solution concentrée en flacon doseur
MeterDose
UC39
Cement Remover
Solution concentrée pour le nettoyage
des ciments en flacon doseur
MeterDose
UC42
Germicidal
Solution concentrée en flacon doseur
MeterDose
XII. Entretien
A. Nettoyage
Tous les éléments doivent être
nettoyés quotidiennement en les
essuyant avec un chiffon doux
imprégné d'un détachant de dépôt
minéral du commerce, puis en les
nettoyant avec de l'alcool
isopropylique ou un désinfectant
doux.
ATTENTION : Ne pas utiliser de
solvants pétrochimiques, de dérivés
phénoliques ou iodés. Les phénols et
l'iode peuvent tacher la surface de l'unité
centrale. Nettoyer immédiatement les
gouttes tombées accidentellement. Les
tâches de corrosion peuvent être
éliminées avec n nettoyant pour acier
inoxydable du commerce.
B. Vérification du cordon d'alimentation
Vérifier périodiquement que le
cordon d'alimentation n'est pas
endommagé et contrôler que les
extrémités sont correctement
branchées.
C. Remplacement du fusible
1. Débrancher le cordon de la prise
murale puis de son emplacement à
l'arrière de l'appareil.
2. Le porte-fusible est situé
directement à côte du connecteur de
câble d'alimentation. Pour y accéder,
placer une lame plate de tournevis
sur la rainure du porte-fusible.
Appuyer légèrement pour dégager le
3
logement du fusible (Fig. 12).
1
3. Retirer délicatement le fusible de
son logement.
1
4. Examiner le fusible (Fig. 13). S'il est
usé, le remplacer par un fusible
correspondant à la tension et à
l'intensité préconisées (voir section
®
473 ml
XIII). Si le fusible apparaît intact et
que la cuve ne fonctionne pas en
236 ml
marche normale, retourner votre bac
BioSonic à votre distributeur ou à
Coltène/Whaledent.
840 g
5. Brancher le cordon d'alimentation
dabord à larrière de lappareil,
236 ml
ensuite sur la prise murale.
XIII. Spécifications Techniques
Transducteurs : 2
473 ml
UC125 unit
473 ml
100 [100V 50/60 Hz, 137W (max.)]
115 [115V 50/60 Hz, 137W (max.)]
230CE [230V 50/60 Hz, 137W (max.)]
230UK [230V 50/60 Hz, 137W (max.)]
240 [240V 50/60 Hz, 137W (max.)]
Fonctionnement
Fréquence :
Capacité de la cuve :
Capacité utile :
Dimensions extérieures : 42 x 27 x 36 cm
Dimensions de la cuve : 29,7 x 15,6 x 12,7 cm
Type de fusible :
Temporisation :
100-115V :
230-240V :
EMC : Classe A
IEC 60417-5041
La prudence, la Surface Chaude
ISO 3864, No B.3.
!
Attention : Consulter les documents
d'accompagnement.
ISO 3864, No B.3.6
Attention : Afin de réduire le risque
de choc électrique, ne pas ouvrir
l'appareil. Envoyer au service tech-
nique de Coltène/Whaledent.
XIV. Informations de garantie
Ce produit a été soigneusement fabriqué
selon des critères sévères de contrôles
et a été développé spécifiquement pour
être employé en dentisterie. Ils sont
destinés à être utilisés par des
professionnels dentaires en accord avec
les instructions contenues dans ce
guide. Quoiqu'il en soit, et
indépendamment des instructions
contenus dans ce guide, l'utilisateur
reste à tout moment le seul responsable
de la concordance de ce produit avec
son utilisation prévue et sa méthode de
mise en œuvre. Toute indication
proposée par ou au nom du fabricant,
écrite ou orale, ne relève pas le
professionnel dentaire de son obligation
de contrôler le produit et d'établir tout
jugement professionnel concernant son
utilisation.
Les produits Coltène/Whaledent sont
fabriqués avec des pièces neuves ou
des pièces d'occasion reconditionnées.
Notre garantie s'applique dans tous les
cas. Ces produits sont garantis en
accord avec le certificat écrit de garantie
limitée.
Coltène/Whaledent ne fournit aucune
52 kHz
garantie ou assurance sur ce produit,
exprimée ou implicite, incluant, sans
4,75 litres
limitation, aucune assurance sur sa
3,78 litres
vendabilité ou correspondance à l'usage.
Coltène/Whaledent n'assume aucune
responsabilité pour tout embarras, perte,
blessure et tout dommage direct ou
indirect subi du fait de la possession ou
de l'utilisation du produit.
cartouche 5 x 20 mm
Les tentatives de réparation, les
IEC 60127-2 Sheet 3
altérations, mauvaises utilisations,
négligences, manque d'entretien
2 Ampères
raisonnable ou les dégâts causés par de
1 Ampères
l'eau, rendront nulle la garantie. Toute
réclamation concernant la casse
pendant le transport doit être faite
immédiatement au transporteur. Si
l'appareil doit être expédié au service
technique, s'assurer qu'il est
convenablement emballé avant de le
retourner en port payé et assuré à la
société. Merci de vous reporter au
certificat de garantie limitée pour les
termes et conditions de garantie.
15
Werbung
