Werbung
®
Choppy
Istruzioni per l'uso
Cara cliente, caro cliente,
Ha fatto l'acquisto d'un robot Choppy
®
. Choppy
®
sarà molto soddisfatto se lo utilizzerà ogni giorno. Trita volentieri una manciata di erbe aromatiche ed è sempre pronto per
preparare una salsa per l'insalata. Ovviamente apprezzerà di confezionarLe un frullato, una deliziosa crema o di miscelare un cocktail esotico. Choppy
pulizia normale gli basta. Può senz'altro mettere tutte le parti (tranne il motore) nel lavastoviglie. Se un giorno Choppy
rimpiazzato, un eccellente servizio clienti è a Sua disposizione.
Prima della prima utilizzazione di Choppy
®
, prenda il tempo di leggere attentamente le istruzioni per l'uso.
_Dati tecnici
Potenza:
500 watt
Tensione :
220-230 V 50 Hz
Per i alimenti, è consigliato di non superare il limite «max».
L'apparecchio non funziona se recipiente, coperchio e motore non sono assemblati in modo corretto.
_Uso
Mettere il recipiente (8) su una superficie piana.
Togliere la protezione (7) del coltello (6).
Inserire il coltello (6) nel recipiente (8).
Mettere gli alimenti nel recipiente (8).
Porre il coperchio (5) sul recipiente (8).
Porre l'unità motrice (2) sul coperchio (5).
Premere sul pulsante on / off (1)
Si può aggiungere liquido fino la marca «max» durante Choppy
®
lavora.
_Pulizia
Prima di ogni pulizia, è imperativo staccare la spina dalla presa di corrente.
Togliere le diverse parti nell'ordine inverso del montaggio. Pulire gli accessori con del prodotto per i piatti.
Attenzione ! L'unità motrice deve soltanto essere pulita con un panno umido.
È raccomandato lavare le diverse parti subito dopo l'uso. Gli alimenti seccati sugli accessori sono più difficili da pulire e possono colorare certe parti di plastica. È imperativo
staccare la spina dalla presa di corrente prima di ogni pulizia.
_Se il Suo Choppy
®
non funziona
Verificare che la spina sia correttamente innestata nella presa di corrente.
Se la spina è innestata correttamente, verificare che tutti gli accessori siano messi correttamente.
Se il Suo apparecchio non funziona ancora, Le consigliamo di prendere contatto con il nostro servizio clienti.
Italiano
®
è molto semplice; una
®
Le pone un problema o se un accessorio debba essere
REGOLE IMPORTANTE DI BASE
Prima di mettere gli ingredienti, mettete sempre in
posizione giusta il coltello (6) sul' asse fisso (9).
Premere sul commutatore (1) dal inizio fino alla fine
del trattamento.
Quantità massima e da rispettare :
- Per la pasta: 400ml (200 gr.) di farina
- 300ml (150 gr.) di ghiaccio (per esempio per
granita)
- 400ml (200gr.) di frutta congelata.
Utilizzare solamente frutta congelata già a pezzetini.
_Consigli di sicurezza
Le raccomandiamo di leggere attentamente le istruzioni per l'uso così come tutti i consigli di sicurezza.
Assicurarsi che la tensione menzionata sull'unità motrice sia identica a quella del settore.
Non utilizzare l'apparecchio all'aperto.
Non lasciare un bambino solo utilizzare Choppy
®
.
Mai lasciare funzionare l'apparecchio senza niente dentro.
Non fare funzionare l'apparecchio più di 2 minuti in continuo.
Se l'apparecchio avesse funzionato più di 2 minuti in continuo, lasciarlo reffreddare 5 minuti prima dell'uso seguente.
Utilizzare solo parti di origine.
Il coltello è molto tagliente. Essere prudentissimi manipolando questa parte.
Verificare che tutte le parti siano correttamente innestate prima dell'uso.
®
Choppy
Instruction manual
Dear customer,
The more you use Choppy
®
, the more you'll be certain that you've made an excellent choice. Our main goal is to give you more than the price and your choice shows that we are
achieving our goal. So thank you for choosing our product. When using Choppy
easily and quickly.
_Technical Specifications
Voltage :
220 - 230 V 50Hz
Power:
500 Watt
Capacity:
Do not exceed the «max» line.
Choppy
®
runs only if bowl, lid and motor unit are correctly assembled.
_Using Choppy
®
Place the bowl (8) on a plane surface.
Take off the blade safety cover (7).
Place the chopping blade (6) in the bowl (8).
Add in the ingredients in the bowl (8).
Close the bowl (8) with the lid (5).
Place the motor unit (2) on the lid (5).
Push the "on" button (1) to start mixing.
You can add liquid at any time when running Choppy
®
.
_Cleaning
Before every cleaning, remove the plug from the socket.
according to the instruction in this manual, you'll be surprised to see how you can do everything
®
IMPORTANT USING RULES
Before you fill in ingredients in your Choppy
carefully the chopping blade (6) on top of the central
axe (9).
Make a strong pressure on switch (1) from begin until
the end of the procedure.
Respect following maximum quantities:
- For dough, 400ml (200g.) flour,
- 300ml (150g.) ice cubes,
- 400m. (200g) frozen fruits. Use only pre-cut frozen
fruits.
English
®
put
Werbung
